| dbo:abstract
|
- طبقات المجتمع الأربعة أو شينوكوشو (باليابانية: 士農工商) هو مصطلح انتشر في فترة إيدو من التاريخ الياباني للإشارة للطبقية المعمولة بها في ذلك الوقت ، وكان المجتمع الياباني يقسم إلى أربع أقسام أعلاه طبقة المحاربون (شي) 士 يليها طبقة المزارعون (نو) 農 ثم طبقة الحرفيون (كو) 工 فأخيرا طبقة التجار (شو) 商. أسفل هذا النظام الطبقي يوجد بوراكومين حيث أنهم يعملون في أعمال لا تجوز بالنسبة للديانة الشنتوية أو البوذية.
* بوابة مجتمع
* بوابة فيتنام
* بوابة اليابان
* بوابة الصين (ar)
- Čtyři třídy nebo čtyři povolání (čínsky: znaky 士農工商, pinyin Shìnónggōngshāng, český přepis š’-nung-kung-šang) byl model společnosti ve staré Číně a dalších zemích ovlivněných konfucianismem. Koncept se poprvé objevil v období válčících států jako součást konfuciánské politické filozofie a s rozšířením konfuciánství ovlivnil i další východoasijské země. V Koreji pod názvem Sa, nong, gong, sang (사농공상), v Japonsku jako Shi, nō, kō, shō (士農工商), ve Vietnamu pod názvem Sĩ, nông, công, thương (士農工商). Rozdělení společnosti na čtyři skupiny vychází z konfuciánského ideálu moudrého vládce na vrcholu, obklopeného vzdělanými úředníky – džentry – spravujícími zemi. Následováni jsou rolníky produkujícími bohatství společnosti; řemeslníky vyrábějícími užitečné předměty z jiných a konečně obchodníky, kteří nic neprodukují, pouze se podílejí na přerozdělování bohatství vyrobeného jinými. (cs)
- Shinōkōshō (jap. 士農工商, dt. „Schwertadel, Landwirtschaft, Handwerk, Handel“) bezeichnet das Vier-Stände-System im früh-neuzeitlichen Japan der Edo-Zeit, also die soziale und wirtschaftliche Ordnung zwischen dem 17. und 19. Jahrhundert. Die Bevölkerung wurde je nach Beruf und Herkunft in 4 Stände aufgeteilt. Den obersten Stand bildete der Schwertadel (武士, bushi), gefolgt von dem der Bauern (百姓, hyakushō) und der Stadtbevölkerung (町人, chōnin), die sich wiederum aus Handwerkern und Händlern zusammen setzte. Über dem System standen die Höflinge des Kaiserhofs in Kyoto und die religiösen Berufe, unter dem System die verschiedenen Pariagruppen (Buraku). (de)
- The four occupations (simplified Chinese: 士农工商; traditional Chinese: 士農工商) or "four categories of the people" (Chinese: 四民) was an occupation classification used in ancient China by either Confucian or Legalist scholars as far back as the late Zhou dynasty and is considered a central part of the fengjian social structure (c. 1046–256 BC). These were the shi (gentry scholars), the nong (peasant farmers), the gong (artisans and craftsmen), and the shang (merchants and traders).The four occupations were not always arranged in this order. The four categories were not socioeconomic classes; wealth and standing did not correspond to these categories, nor were they hereditary. The system did not factor in all social groups present in premodern Chinese society, and its broad categories were more an idealization than a practical reality. The commercialization of Chinese society in the Song and Ming periods further blurred the lines between these four occupations. The definition of the identity of the shi class changed over time—from warriors, to aristocratic scholars, and finally to scholar-bureaucrats. There was also a gradual fusion of the wealthy merchant and landholding gentry classes, culminating in the late Ming Dynasty. In some manner this system of social order was adopted throughout the Chinese cultural sphere. In Japanese it is called "Shi, nō, kō, shō" (士農工商, shinōkōshō), although in Japan it became a hereditary caste system. In Korean it is called "Sa, nong, gong, sang" (사농공상), and in Vietnamese is called "Sĩ, nông, công, thương (士農工商). The main difference in adaptation was the definition of the shi (士). (en)
- Les « quatre occupations » (ou parfois « quatre professions ») ou « quatre catégories du peuple » (en chinois simplifié : 士农工商 ; chinois traditionnel : 士農工商) était une structure de classe sociale hiérarchisée utilisée dans la Chine ancienne par des érudits confucéens ou légistes. Remontant à au moins la dynastie Zhou, elle est considérée comme un élément central de la structure sociale (en) (vers 1046-256 av. J.-C.). Les quatre catégories sont les shi (aristocrates et savants), les nong (paysans), les gong (artisans) et les shang (marchands et commerçants).
* Portail de la société
* Portail du monde chinois (fr)
- Empat pekerjaan atau "empat kategori rakyat" (Hanzi sederhana: 士农工商; Hanzi tradisional: 士農工商 ) adalah sebuah struktur kelas sosial hierarkial yang dikembangkan di Tiongkok kuno oleh para cendekiawan Konghucu atau dari akhir Dinasti Zhou dan dianggap merupakan bagian utama dari struktur sosial feodalisme (s. 1046–256 SM). Dalam urutan ke bawah, terdapat shi (sarjana priyayi), nong (petani pedesaan), gong (seniman dan pengrajin), dan shang (pedagang). Dalam beberapa hal, sistem urutan sosial tersebut diadopsi di seluruh . Di Jepang, sistem tersebut disebut mibunsei (身分制) dan terkadang disebut sebagai "Shi, nō, kō, shō" (士農工商, shinōkōshō), di Korea sebagai "Sa, nong, gong, sang" (사농공상), dan di Vietnam sebagai "Sĩ, nông, công, thương (士農工商). Perbedaan utama dalam adaptasi adalah definisi shi (士). Sistem tersebut tak mewakili seluruh kelompok sosial lainnya yanga da dalam masyarakat Tiongkok pra-modern, dan kategori-kategori besarnya lebih teridealisasi ketimbang realitas praktikalnya. masyarakat Tiongkok pada periode Song dan Ming terjalin antara empat hierarki sosial tersebut. Definisi dari identitas kelas shi berubah sepanjang waktu, dari kasta prajurit kuno, sampai elit aristokratik terpelajar, dan akhirnya elit birokratik terpelajar dengan kurangnya hubungan kebangsawanan. Terdapat juga percampuran dari pedagang kaya dan kelas priyayi tuan tanah, yang memuncak pada akhir Dinasti Ming. (in)
- 사농공상(士農工商)은 동아시아의 직업분류이며 백성을 뜻하는 말이다. (ko)
- 士農工商（しのうこうしょう）または四民（しみん）は「国中のすべての人びと」といった意味合いの儒学的表現である。日本では、近代になり江戸時代の身分制度を意味すると捉えられるようになったが、1990年代頃から実証的研究が進み、同時代的に現実に施行された制度ではないと理解されるようになった。 (ja)
- As quatro ocupações ou quatro categorias do povo (chinês simplificado: 仕农工商, chinês tradicional: 仕農工商) foram uma estrutura hierárquica social desenvolvida na antiga china por estudiosos do legalismo ou do confucionismo e que existia desde a Dinastia Chou. É considerada uma parte central da estrutura social da filosofia Fengjian. Em ordem decrescente, a hierarquia determinava os shi (estudiosos donos de terras), os nong (camponeses fazendeiros), os gong (artesãos) e os shang (comerciantes). Estas categorias abrangentes eram muito mais uma idealização do que uma realidade prática, devido à comercialização da sociedade chinesa nos períodos Sung e Ming, que ofuscou as linhas que dividiam essas quatro distinções sociais. Este sistema não esteve presente em todos os outros grupos sociais existentes na China pré-moderna. A definição da identidade da classe shi mudou com o passar do tempo, de uma casta de guerreiros para uma elite intelectual aristocrática e, finalmente, para uma elite estudiosa burocrática com menos ênfase na arcaica linhagem nobre. Havia ainda uma fusão gradual dos mercadores ricos e dos proprietários de terras, culminando no período mais tardio da dinastia Ming. (pt)
- Четыре сословия (кит. трад. 仕農工商, упр. 士农工商, буквально: «служилые, земледельцы, ремесленники и купцы») — конфуцианское понятие, распространившееся из Китая в Японию и Корею: идеализированная система социальных отношений, заложенная в основу дальневосточного феодального общества. В Китае, будучи рациональным построением интеллектуалов, понятие четырёх сословий не включало в себя военное сословие, придворных евнухов, а также наиболее презираемую группу «асоциальных элементов» — актёров и проституток-«певичек». В Японии система «четырёх сословий» подверглась значительным изменениям и понятие правящего класса ши стало подразумевать не гражданскую бюрократию, а самураев — военную элиту. (ru)
- 四民是古代中國對平民職業的基本分工，指士（學者）、農、工、商，但其次序歷代有所不同。 《春秋穀梁傳·成公元年》按「士商農工」劃分：「古者有四民：有士民，有商民，有農民，有工民。夫甲，非人之所能為也。丘作甲，非正也。」但有論者認為這個次序並無隱含社會高低之義。《荀子·王制篇》亦有「農士工商」的排列。 明末清初學者顧炎武《日知錄》曾說：「士農工商謂之四民，其說始於管子。」指春秋時期齊國宰相管仲最先將訂下「士農工商」的次序，一直沿用至今。《管子》曰：「士農工商四民者，國之石，民也。」 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- طبقات المجتمع الأربعة أو شينوكوشو (باليابانية: 士農工商) هو مصطلح انتشر في فترة إيدو من التاريخ الياباني للإشارة للطبقية المعمولة بها في ذلك الوقت ، وكان المجتمع الياباني يقسم إلى أربع أقسام أعلاه طبقة المحاربون (شي) 士 يليها طبقة المزارعون (نو) 農 ثم طبقة الحرفيون (كو) 工 فأخيرا طبقة التجار (شو) 商. أسفل هذا النظام الطبقي يوجد بوراكومين حيث أنهم يعملون في أعمال لا تجوز بالنسبة للديانة الشنتوية أو البوذية.
* بوابة مجتمع
* بوابة فيتنام
* بوابة اليابان
* بوابة الصين (ar)
- Shinōkōshō (jap. 士農工商, dt. „Schwertadel, Landwirtschaft, Handwerk, Handel“) bezeichnet das Vier-Stände-System im früh-neuzeitlichen Japan der Edo-Zeit, also die soziale und wirtschaftliche Ordnung zwischen dem 17. und 19. Jahrhundert. Die Bevölkerung wurde je nach Beruf und Herkunft in 4 Stände aufgeteilt. Den obersten Stand bildete der Schwertadel (武士, bushi), gefolgt von dem der Bauern (百姓, hyakushō) und der Stadtbevölkerung (町人, chōnin), die sich wiederum aus Handwerkern und Händlern zusammen setzte. Über dem System standen die Höflinge des Kaiserhofs in Kyoto und die religiösen Berufe, unter dem System die verschiedenen Pariagruppen (Buraku). (de)
- 사농공상(士農工商)은 동아시아의 직업분류이며 백성을 뜻하는 말이다. (ko)
- 士農工商（しのうこうしょう）または四民（しみん）は「国中のすべての人びと」といった意味合いの儒学的表現である。日本では、近代になり江戸時代の身分制度を意味すると捉えられるようになったが、1990年代頃から実証的研究が進み、同時代的に現実に施行された制度ではないと理解されるようになった。 (ja)
- 四民是古代中國對平民職業的基本分工，指士（學者）、農、工、商，但其次序歷代有所不同。 《春秋穀梁傳·成公元年》按「士商農工」劃分：「古者有四民：有士民，有商民，有農民，有工民。夫甲，非人之所能為也。丘作甲，非正也。」但有論者認為這個次序並無隱含社會高低之義。《荀子·王制篇》亦有「農士工商」的排列。 明末清初學者顧炎武《日知錄》曾說：「士農工商謂之四民，其說始於管子。」指春秋時期齊國宰相管仲最先將訂下「士農工商」的次序，一直沿用至今。《管子》曰：「士農工商四民者，國之石，民也。」 (zh)
- Čtyři třídy nebo čtyři povolání (čínsky: znaky 士農工商, pinyin Shìnónggōngshāng, český přepis š’-nung-kung-šang) byl model společnosti ve staré Číně a dalších zemích ovlivněných konfucianismem. Koncept se poprvé objevil v období válčících států jako součást konfuciánské politické filozofie a s rozšířením konfuciánství ovlivnil i další východoasijské země. V Koreji pod názvem Sa, nong, gong, sang (사농공상), v Japonsku jako Shi, nō, kō, shō (士農工商), ve Vietnamu pod názvem Sĩ, nông, công, thương (士農工商). (cs)
- The four occupations (simplified Chinese: 士农工商; traditional Chinese: 士農工商) or "four categories of the people" (Chinese: 四民) was an occupation classification used in ancient China by either Confucian or Legalist scholars as far back as the late Zhou dynasty and is considered a central part of the fengjian social structure (c. 1046–256 BC). These were the shi (gentry scholars), the nong (peasant farmers), the gong (artisans and craftsmen), and the shang (merchants and traders).The four occupations were not always arranged in this order. The four categories were not socioeconomic classes; wealth and standing did not correspond to these categories, nor were they hereditary. (en)
- Empat pekerjaan atau "empat kategori rakyat" (Hanzi sederhana: 士农工商; Hanzi tradisional: 士農工商 ) adalah sebuah struktur kelas sosial hierarkial yang dikembangkan di Tiongkok kuno oleh para cendekiawan Konghucu atau dari akhir Dinasti Zhou dan dianggap merupakan bagian utama dari struktur sosial feodalisme (s. 1046–256 SM). (in)
- Les « quatre occupations » (ou parfois « quatre professions ») ou « quatre catégories du peuple » (en chinois simplifié : 士农工商 ; chinois traditionnel : 士農工商) était une structure de classe sociale hiérarchisée utilisée dans la Chine ancienne par des érudits confucéens ou légistes. Remontant à au moins la dynastie Zhou, elle est considérée comme un élément central de la structure sociale (en) (vers 1046-256 av. J.-C.). Les quatre catégories sont les shi (aristocrates et savants), les nong (paysans), les gong (artisans) et les shang (marchands et commerçants). (fr)
- Четыре сословия (кит. трад. 仕農工商, упр. 士农工商, буквально: «служилые, земледельцы, ремесленники и купцы») — конфуцианское понятие, распространившееся из Китая в Японию и Корею: идеализированная система социальных отношений, заложенная в основу дальневосточного феодального общества. В Китае, будучи рациональным построением интеллектуалов, понятие четырёх сословий не включало в себя военное сословие, придворных евнухов, а также наиболее презираемую группу «асоциальных элементов» — актёров и проституток-«певичек». (ru)
- As quatro ocupações ou quatro categorias do povo (chinês simplificado: 仕农工商, chinês tradicional: 仕農工商) foram uma estrutura hierárquica social desenvolvida na antiga china por estudiosos do legalismo ou do confucionismo e que existia desde a Dinastia Chou. É considerada uma parte central da estrutura social da filosofia Fengjian. Em ordem decrescente, a hierarquia determinava os shi (estudiosos donos de terras), os nong (camponeses fazendeiros), os gong (artesãos) e os shang (comerciantes). Estas categorias abrangentes eram muito mais uma idealização do que uma realidade prática, devido à comercialização da sociedade chinesa nos períodos Sung e Ming, que ofuscou as linhas que dividiam essas quatro distinções sociais. (pt)
|
.jpg){kind=link}
_-_Copy.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_Copy.jpg){kind=link}
