| dbo:abstract
|
- Die Fieschi (ausgesprochen: Fiëski, lat.: Flisci, italienischer Plural auf -i, während einzelne Mitglieder der Familie oft im Singular als Fiesco bezeichnet wurden), waren eine der vier führenden Adelsfamilien der Republik Genua und zählen zu den bedeutendsten Geschlechtern des italienischen Adels. Sie stellten zwei Päpste, 62 Kardinäle und die Heilige Katharina von Genua. (de)
- Los Fieschi (o Fiesque) son una ilustre familia de la aristocracia de Génova cuyo origen se remonta a los primeros de la Edad Media. Fue en principio poseedora con plena soberanía y con título de condado de la ciudad de Lavagna, situada al este de Génova; pero se la cedió a esta República en 1198, y recibió a cambio el derecho de burguesía y de nobleza. Los Fieschi contaban con numerosos feudos en Liguria, Piamonte, Lombardía, Umbría e incluso en el reino de Nápoles. Dieron a la Iglesia dos papas (Inocencio IV y Adriano V), gran número de cardenales, patriarcas, obispos y arzobispos. Se cuenta entre ellos a diversos nobles del Sacro Imperio Romano, un mariscal de Francia en tiempos de Luis IX, varios generales y cuatro almirantes. (es)
- The Fieschi were a noble merchant family from Genoa, Italy, from whom descend the Fieschi Ravaschieri Princes of Belmonte. Of ancient origin, they took their name from the progenitor Ugo Fliscus, descendants of the counts of Lavagna. The family had close ties with the Angevin kings of Sicily. Later they also established links with French kings. The Fieschi family produced two popes and 72 cardinals. (en)
- La famille Fieschi (ou Fiesque) est une famille patricienne de Gênes qui remonte aux premiers temps du Moyen Âge. Elle posséda d'abord en pleine souveraineté et à titre de comté la ville de Lavagna, située à l'est de Gênes, mais la céda à la République en 1198 en échange du droit de bourgeoisie et de noblesse. Les Fieschi possédaient de nombreux fiefs dans la Ligurie, le Piémont, la Lombardie, l'Ombrie, et même dans le royaume de Naples. Ils ont donné à l'Église deux papes (Innocent IV et Adrien V), un grand nombre de cardinaux, de patriarches, d'évêques et d'archevêques. On compte parmi eux plusieurs nobles du Saint-Empire, un maréchal de France sous Louis IX, plusieurs généraux, quatre amiraux. (fr)
- 피에스키 가문(Fieschi)은 피에스키 라바스키에리 (Fieschi Ravaschieri)의 후손들인 이탈리아 제노바 출신의 귀족 상인 가문이다. 피에스키 가문은 중세시대 이탈리아의 구엘프 (친교황 세력) 정치 세력에서 엄청난 영향력을 과시했었다. 그들은 시칠리아의 들과도 견주어졌다. 나중에는 프랑스의 왕들과도 관계를 두게 되었다. 피에스키 가문은 교황 두 명과 추기경 72명을 배출해내기도 했다. 그들은 신성 로마 제국 황제 밑에서 의 영지를 보유했다. 라바냐의 백작으로서 피에스키 가문은 11세기 초부터 리구리아 서부 지대에 신성 로마 황제를 대신했다. 1010년에 피에스키 가문은 제노바에서 터전을 얻게 됐다: 가문은 라바냐 백작과 토스카나 전체와 제노바 해안가 지역에 대한 황제 대리 장군 (i.e. Viceroys)에 임명됐다. 1004년부터 이탈리아의 왕이자 1014년부터 신성 로마 제국의 황제, 오토 왕조의 마지막 인물인 하인리히 2세는 다음과 같이 말하며 임명했다 "Ordiniamo il predominato Fieschi vicario generale di essa città con ampio potere." ('우리는 이 도시 국가의 황제 대리 장군으로서 뛰어난 피에스키 가문을 임명한다.'). 호엔슈타우펜가, 룩셈부르크 가문 그리고 나중에 합스부르크 가문 등의 황제를 배출해낸 황가들도 차례로 피에스키 가문의 백작을 수준으로 받아들였다. 피에스키 가의 남자들— 그들 모두 라바냐 백작으로 칭해짐—은 구엘프 정치 세력으로서 중세 제노바의 정부 조직과 군사 역사에서 중요한 역할을 했으며, 공화국과 분쟁을 하기도 했고 언제나 그들의 자리를 유지하였다. 1138년에 피에스키 가문과 제노바 지역 사회는 피에스키 가문가 제노바에서 활동할 수 있도록 합의를 했다. 그들은 무역과 금융 활동으로 많은 부를 축적했고, 나중에는 여러 분파로 나뉘어 활동했다. 리구리아에서 떨어져, 그들은 피에몬테, 롬바르디아, 움브리아, 나폴리 왕국에서도 영지를 지녔다. 오피초 백작의 막내 동생인 는 1243년 에서 교황 인노첸시오 4세로서 선출됐다. 또다른 조카는 의 가 됐고 또다른 이는 중 한 명인 교황 하드리아노 5세로서 선출됐다. 1547년 피에스키 음모 때, 와 다른 귀족들은 안드레아 도리아에게서 도제 자리를 되찾으려 했지만 실패했고, 피에스키 가문은 와해되고 만다. (ko)
- La famiglia Fieschi è stata una delle maggiori famiglie genovesi. Di antica origine, presero il nome dal capostipite Ugo Fliscus, discendenti dei che avevano iniziato ad ingrandire i loro feudi all'interno della Marca Obertenga nell'XI secolo, i Fieschi furono una delle quattro famiglie di nobiltà feudale più importanti della Repubblica di Genova, guelfi come lo erano i Grimaldi, mentre ghibellini erano gli Spinola e i D'Oria. Originari dell'entroterra di Levante, avevano il loro centro feudale nella zona del Tigullio, della val Fontanabuona e l'entroterra fino alla Val d'Aveto. Qui era il centro del loro potere; infatti venne eretta la Basilica dei Fieschi a Cogorno alla metà del XIII secolo. I Fieschi furono protagonisti di una espansione territoriale tra XII e XIII secolo nella Liguria di Levante che li portò a un aperto scontro con il Comune di Genova. Arricchitasi con la mercatura, la finanza e l'acquisto di terre, questa famiglia si divise in numerosi rami. Il ramo più importante fu quello detto di Torriglia; questo e quello detto di Savignone discendevano da due fratelli di Innocenzo IV e perciò si erano formati sin dal XIII secolo. I Fieschi furono tradizionalmente di parte Guelfa, legati con un filo diretto al papato, tanto da riuscire a confermare anche due pontefici provenienti da essa, Innocenzo IV e Adriano V, famosi antagonisti della parte ghibellino-imperiale di Federico II di Svevia. Con la morte di Federico II, si assistette a un mutamento dell’assetto politico e istituzionale genovese, che portò i Fieschi ad alterne vicende e scontri con il Comune e con le maggiori famiglie genovesi, fino allo scontro finale e all’accordo di pace del 1276. La famiglia diede anche alla chiesa oltre a centinaia di prelati, ben 72 cardinali, mentre nella repubblica di Genova vi furono numerosi ambasciatori, generali e ammiragli appartenenti alla famiglia. Come in ogni altra famiglia nobiliare, anche la politica matrimoniale della famiglia Fieschi destinò uomini e donne a stringere legami all’interno e all’esterno del comune di Genova, con alleanze variabili a seconda delle scelte del consorzio in campo politico. (it)
- Fieschi är en gammal genuesisk släkt, känd från 1000-talet och tillsammans med ätterna Doria, Spinola och en av de kända stora familjerna i Genua, som låg i ständig fejd med varandra. Bland ättens mera kända medlemmar märks:
* Sinibaldo de Fieschi, känd som påve under namnet Innocentius IV
* Ottobono de' Fieschi, känd som påve under namnet Hadrianus V
* Gianluigi de Fieschi (sv)
- Фиески (Fieschi) — одно из четырёх аристократических семейств, которые вместе с вассальными им родами (альберго) правили Генуэзской республикой. В хитросплетениях итальянской политики Фиески традиционно держали гвельфскую сторону. Во внешних отношениях они отстаивали союз Генуи с Анжуйской династией, а позднее и с французскими королями. Из этого рода происходили св. Екатерина Генуэзская, 72 кардинала и два папы римских — Иннокентий IV (один из величайших понтификов) и Адриан V. Первым фамилию Фиески носил Уго, сын графа Лаванья. Избрание его сына папой под именем Иннокентия IV привело к усилению позиций семейства Фиески в Лигурии. В 1257 г. народное восстание заставило их покинуть Геную, но пять лет спустя они в союзе с Гримальди восстановили свою власть в городе. Во внешней политике Фиески и Гримальди опирались на силы Карла Анжуйского. В 1270 году соперничавшие с ними семейства Дориа и Спинола добились нового изгнания Фиески из республики. В начале XIV века Фиески пытались поссорить представителей Дория и Спинола, и эта тактика позволила им вернуть себе власть в 1317 году. Последующие два десятилетия ознаменовались беспрестанными раздорами между четырьмя главными семействами Генуи. В 1331 году Генуей овладел Роберт Неаполитанский, затем была введена должность дожа. В этот период Фиески были удалены от управления, исполняя преимущественно дипломатические и генеральские должности. В начале XV века Фиески вновь находились на пике могущества, на этот раз благодаря дипломатическому альянсу с графами Савойскими и королями Франции. Когда в 1422 году Геную взял миланский правитель Филиппо Мария Висконти, Фиески возглавили борьбу с оккупантами. После освобождения города от миланцев в 1436 году Фиески проводили гибкую политику в отношении преемников Висконти на миланском престоле — рода Сфорца. Последним великим представителем рода был Джан Луиджи Фиески, возглавивший неудачный заговор против Андреа Дориа, представлявшего противоположную, прогабсбургскую партию. Этому событию посвящена трагедия Шиллера «» (1780). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die Fieschi (ausgesprochen: Fiëski, lat.: Flisci, italienischer Plural auf -i, während einzelne Mitglieder der Familie oft im Singular als Fiesco bezeichnet wurden), waren eine der vier führenden Adelsfamilien der Republik Genua und zählen zu den bedeutendsten Geschlechtern des italienischen Adels. Sie stellten zwei Päpste, 62 Kardinäle und die Heilige Katharina von Genua. (de)
- The Fieschi were a noble merchant family from Genoa, Italy, from whom descend the Fieschi Ravaschieri Princes of Belmonte. Of ancient origin, they took their name from the progenitor Ugo Fliscus, descendants of the counts of Lavagna. The family had close ties with the Angevin kings of Sicily. Later they also established links with French kings. The Fieschi family produced two popes and 72 cardinals. (en)
- Fieschi är en gammal genuesisk släkt, känd från 1000-talet och tillsammans med ätterna Doria, Spinola och en av de kända stora familjerna i Genua, som låg i ständig fejd med varandra. Bland ättens mera kända medlemmar märks:
* Sinibaldo de Fieschi, känd som påve under namnet Innocentius IV
* Ottobono de' Fieschi, känd som påve under namnet Hadrianus V
* Gianluigi de Fieschi (sv)
- Los Fieschi (o Fiesque) son una ilustre familia de la aristocracia de Génova cuyo origen se remonta a los primeros de la Edad Media. Fue en principio poseedora con plena soberanía y con título de condado de la ciudad de Lavagna, situada al este de Génova; pero se la cedió a esta República en 1198, y recibió a cambio el derecho de burguesía y de nobleza. Los Fieschi contaban con numerosos feudos en Liguria, Piamonte, Lombardía, Umbría e incluso en el reino de Nápoles. Dieron a la Iglesia dos papas (Inocencio IV y Adriano V), gran número de cardenales, patriarcas, obispos y arzobispos. (es)
- La famille Fieschi (ou Fiesque) est une famille patricienne de Gênes qui remonte aux premiers temps du Moyen Âge. Elle posséda d'abord en pleine souveraineté et à titre de comté la ville de Lavagna, située à l'est de Gênes, mais la céda à la République en 1198 en échange du droit de bourgeoisie et de noblesse. Les Fieschi possédaient de nombreux fiefs dans la Ligurie, le Piémont, la Lombardie, l'Ombrie, et même dans le royaume de Naples. Ils ont donné à l'Église deux papes (Innocent IV et Adrien V), un grand nombre de cardinaux, de patriarches, d'évêques et d'archevêques. (fr)
- La famiglia Fieschi è stata una delle maggiori famiglie genovesi. Di antica origine, presero il nome dal capostipite Ugo Fliscus, discendenti dei che avevano iniziato ad ingrandire i loro feudi all'interno della Marca Obertenga nell'XI secolo, i Fieschi furono una delle quattro famiglie di nobiltà feudale più importanti della Repubblica di Genova, guelfi come lo erano i Grimaldi, mentre ghibellini erano gli Spinola e i D'Oria. I Fieschi furono protagonisti di una espansione territoriale tra XII e XIII secolo nella Liguria di Levante che li portò a un aperto scontro con il Comune di Genova. (it)
- 피에스키 가문(Fieschi)은 피에스키 라바스키에리 (Fieschi Ravaschieri)의 후손들인 이탈리아 제노바 출신의 귀족 상인 가문이다. 피에스키 가문은 중세시대 이탈리아의 구엘프 (친교황 세력) 정치 세력에서 엄청난 영향력을 과시했었다. 그들은 시칠리아의 들과도 견주어졌다. 나중에는 프랑스의 왕들과도 관계를 두게 되었다. 피에스키 가문은 교황 두 명과 추기경 72명을 배출해내기도 했다. 호엔슈타우펜가, 룩셈부르크 가문 그리고 나중에 합스부르크 가문 등의 황제를 배출해낸 황가들도 차례로 피에스키 가문의 백작을 수준으로 받아들였다. 피에스키 가의 남자들— 그들 모두 라바냐 백작으로 칭해짐—은 구엘프 정치 세력으로서 중세 제노바의 정부 조직과 군사 역사에서 중요한 역할을 했으며, 공화국과 분쟁을 하기도 했고 언제나 그들의 자리를 유지하였다. 1138년에 피에스키 가문과 제노바 지역 사회는 피에스키 가문가 제노바에서 활동할 수 있도록 합의를 했다. 그들은 무역과 금융 활동으로 많은 부를 축적했고, 나중에는 여러 분파로 나뉘어 활동했다. 리구리아에서 떨어져, 그들은 피에몬테, 롬바르디아, 움브리아, 나폴리 왕국에서도 영지를 지녔다. (ko)
- Фиески (Fieschi) — одно из четырёх аристократических семейств, которые вместе с вассальными им родами (альберго) правили Генуэзской республикой. В хитросплетениях итальянской политики Фиески традиционно держали гвельфскую сторону. Во внешних отношениях они отстаивали союз Генуи с Анжуйской династией, а позднее и с французскими королями. Из этого рода происходили св. Екатерина Генуэзская, 72 кардинала и два папы римских — Иннокентий IV (один из величайших понтификов) и Адриан V. (ru)
|
