| dbo:abstract
|
- Federico Borromeo (Milà, 16 d'agost de 1564 - 21 de setembre de 1564) va ser un prelat italià, que va ser cardenal arquebisbe de Milà de 1595 a 1631. Va fundar en aquesta ciutat cap a 1600 la famosa biblioteca Ambrosiana. Era cosí de Sant Carles Borromeo, que el va precedir a la seu episcopal de la capital llombarda. (ca)
- Federico Borromeo nebo Federico Boromejský (18. srpna 1564, Milán – 21. září 1631, Milán) byl italský kardinál a arcibiskup v Miláně. Pochází z italské šlechtické rodiny Boromejských. (cs)
- Federico Borromeo (* 18. August 1564 in Mailand; † 22. September 1631 in Mailand) war ein Kardinal der römisch-katholischen Kirche. Er gehörte dem italienischen Adelsgeschlecht der Borromeo an. Dem Cousin des 1610 heiliggesprochenen Kardinals Carlo Borromeo wurde durch Alessandro Manzoni in seinem historischen Roman I promessi sposi ein literarisches Denkmal gesetzt. (de)
- Federiko BORROMEO (naskiĝis en Milano, en la 18-a de aŭgusto 1564 - mortis en Milano, en la 21-a de septembro 1631) estis itala kardinalo kaj ĉefepiskopo de Milano inter 1595 kaj 1631. (eo)
- Federico Borromeo (18 August 1564 – 21 September 1631) was an Italian cardinal and Archbishop of Milan. (en)
- Federico Borromeo, francisé en Frédéric Borromée, né le 16 août 1564 à Milan et mort le 21 septembre 1631, est un prélat italien, qui fut cardinal archevêque de Milan de 1595 à 1631. Il fonda dans cette ville vers 1600 la célèbre bibliothèque Ambrosienne. Il était le cousin de saint Charles Borromée, qui le précéda sur le siège épiscopal de la capitale lombarde. (fr)
- Federico Borromeo (Milán, 18 de agosto de 1564 - 22 de septiembre de 1631) fue un religioso y humanista italiano, que llegó a ser arzobispo de Milán. (es)
- Federico Borromeo (18 Agustus 1564 – 21 September 1631) adalah seorang Kardinal Italia dan Uskup Agung Milan. (in)
- Federico Borromeo (Milano, 18 agosto 1564 – Milano, 21 settembre 1631) è stato un cardinale italiano, arcivescovo di Milano dal 1595. (it)
- Federico Borromeo (Milaan, 18 augustus 1564 - aldaar, 22 september 1631) was een Italiaanse kardinaal en aartsbisschop van Milaan. Borromeo werd geboren als tweede zoon van , graaf van Arona, en . De familie was invloedrijk op zowel het wereldlijke als het kerkelijke vlak. Federico studeerde theologie en rechten in Pavia en vertrok in 1585 naar Rome om zijn studies voort te zetten. Daar kwam hij onder invloed van de heilige Filippus Neri en de kardinalen Caesar Baronius en Robertus Bellarminus. Borromeo werd zelf door paus Sixtus V in 1593 tot kardinaal benoemd, slechts 23 jaar oud. Rond 24 april 1595 werd hij tot aartsbisschop van Milaan gewijd.Bijna veertig jaar is hij een voorbeeld van kerkelijke waarde en waardigheid, in een wereld die wat anders gewend was. Federico staat voor discipline van de geestelijkheid, hij sticht kerken en scholen op eigen kosten en probeert de hervormingen van het Concilie van Trente in te voeren. In 1609 sticht hij de Biblioteca Ambrosiana, een school van schrijvers, wetenschappers en kunstenaars. Daarbij komt de eerste echt openbare bibliotheek van Europa (wellicht geïnspireerd door de Bodleian Library in Oxford (1602), of dichter bij Milaan door de Biblioteca Angelica te Rome (1604)). Federico laat ook een beeld van zijn familielid, de heilige Carolus Borromeus, oprichten in Arona, de thuisbasis van de familie. Hij steunt de ontwikkeling van de Sacro Monte di Varese (sinds 2003 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO). Verder draagt hij bij aan de verfraaiing van de Dom van Milaan, waar hij ook begraven werd. Het meest geliefd werd hij waarschijnlijk door zijn inspanningen om de armen van Milaan te voeden tijdens de hongersnood van 1627-1628 en zijn inspanningen tijden de pestepidemie van 1630. Federico nam deel aan niet minder dan acht conclaven. Hij stierf in 1631. Zijn opvolger als aartsbisschop van Milaan werd zijn leerling . (nl)
- Frederico Borromeu ou Federico Borromeo ou Federigo Borromeo (Milão, 18 de agosto de 1564 – Milão, 22 de setembro de 1631) foi um cardeal italiano da Igreja Católica e Arcebispo da Arquidiocese de Milão. (pt)
- Federico Borromeo, född 18 augusti, eller 16 augusti 1564 i Milano, död 22 september 1631 i Milano, var en italiensk kardinal och bibliotekarie. Borromeo grundade 1602 Ambrosianska biblioteket i Milano. (sv)
- Federico Borromeo, forma spolszczona Fryderyk Boromeusz (ur. 18 sierpnia 1564 w Mediolanie, zm. 21 września 1631 tamże) – kardynał, arcybiskup Mediolanu. Był bratankiem świętego Karola Boromeusza. Kontynuował akcje charytatywne swego wuja oraz dbał o rozwój życia kulturalnego. Jego największym osiągnięciem była budowa (od 1603 roku) i udostępnienie w 1609 Biblioteki Ambrozjańskiej szerokiej publiczności. Uczestniczył w przygotowaniu Wulgaty klementyńskiej.
* Gratia de' principi, 1632
* Archiepiscopalis fori Sanctae Mediolanensis Ecclesiae taxae, 1624 (pl)
- Федерико Борромео (итал. Federico Borromeo, 18 августа 1564, Милан — 21 сентября 1631, Милан) — итальянский священник, кардинал с 1587, архиепископ Милана с 1595, покровитель искусств и наук. (ru)
- Федері́ко Борроме́о (італ. Federico Borromeo, нар. 18 серпня 1564 року — пом. 22 вересня 1631 року) — кардинал (1587), архієпископ Мілана (1595), відомий меценат, засновник Амброзіанської бібліотеки. Двоюрідний брат кардинала Карло Борромео, католицького святого (1610). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Federico Borromeo (Milà, 16 d'agost de 1564 - 21 de setembre de 1564) va ser un prelat italià, que va ser cardenal arquebisbe de Milà de 1595 a 1631. Va fundar en aquesta ciutat cap a 1600 la famosa biblioteca Ambrosiana. Era cosí de Sant Carles Borromeo, que el va precedir a la seu episcopal de la capital llombarda. (ca)
- Federico Borromeo nebo Federico Boromejský (18. srpna 1564, Milán – 21. září 1631, Milán) byl italský kardinál a arcibiskup v Miláně. Pochází z italské šlechtické rodiny Boromejských. (cs)
- Federico Borromeo (* 18. August 1564 in Mailand; † 22. September 1631 in Mailand) war ein Kardinal der römisch-katholischen Kirche. Er gehörte dem italienischen Adelsgeschlecht der Borromeo an. Dem Cousin des 1610 heiliggesprochenen Kardinals Carlo Borromeo wurde durch Alessandro Manzoni in seinem historischen Roman I promessi sposi ein literarisches Denkmal gesetzt. (de)
- Federiko BORROMEO (naskiĝis en Milano, en la 18-a de aŭgusto 1564 - mortis en Milano, en la 21-a de septembro 1631) estis itala kardinalo kaj ĉefepiskopo de Milano inter 1595 kaj 1631. (eo)
- Federico Borromeo (18 August 1564 – 21 September 1631) was an Italian cardinal and Archbishop of Milan. (en)
- Federico Borromeo, francisé en Frédéric Borromée, né le 16 août 1564 à Milan et mort le 21 septembre 1631, est un prélat italien, qui fut cardinal archevêque de Milan de 1595 à 1631. Il fonda dans cette ville vers 1600 la célèbre bibliothèque Ambrosienne. Il était le cousin de saint Charles Borromée, qui le précéda sur le siège épiscopal de la capitale lombarde. (fr)
- Federico Borromeo (Milán, 18 de agosto de 1564 - 22 de septiembre de 1631) fue un religioso y humanista italiano, que llegó a ser arzobispo de Milán. (es)
- Federico Borromeo (18 Agustus 1564 – 21 September 1631) adalah seorang Kardinal Italia dan Uskup Agung Milan. (in)
- Federico Borromeo (Milano, 18 agosto 1564 – Milano, 21 settembre 1631) è stato un cardinale italiano, arcivescovo di Milano dal 1595. (it)
- Frederico Borromeu ou Federico Borromeo ou Federigo Borromeo (Milão, 18 de agosto de 1564 – Milão, 22 de setembro de 1631) foi um cardeal italiano da Igreja Católica e Arcebispo da Arquidiocese de Milão. (pt)
- Federico Borromeo, född 18 augusti, eller 16 augusti 1564 i Milano, död 22 september 1631 i Milano, var en italiensk kardinal och bibliotekarie. Borromeo grundade 1602 Ambrosianska biblioteket i Milano. (sv)
- Federico Borromeo, forma spolszczona Fryderyk Boromeusz (ur. 18 sierpnia 1564 w Mediolanie, zm. 21 września 1631 tamże) – kardynał, arcybiskup Mediolanu. Był bratankiem świętego Karola Boromeusza. Kontynuował akcje charytatywne swego wuja oraz dbał o rozwój życia kulturalnego. Jego największym osiągnięciem była budowa (od 1603 roku) i udostępnienie w 1609 Biblioteki Ambrozjańskiej szerokiej publiczności. Uczestniczył w przygotowaniu Wulgaty klementyńskiej.
* Gratia de' principi, 1632
* Archiepiscopalis fori Sanctae Mediolanensis Ecclesiae taxae, 1624 (pl)
- Федерико Борромео (итал. Federico Borromeo, 18 августа 1564, Милан — 21 сентября 1631, Милан) — итальянский священник, кардинал с 1587, архиепископ Милана с 1595, покровитель искусств и наук. (ru)
- Федері́ко Борроме́о (італ. Federico Borromeo, нар. 18 серпня 1564 року — пом. 22 вересня 1631 року) — кардинал (1587), архієпископ Мілана (1595), відомий меценат, засновник Амброзіанської бібліотеки. Двоюрідний брат кардинала Карло Борромео, католицького святого (1610). (uk)
- Federico Borromeo (Milaan, 18 augustus 1564 - aldaar, 22 september 1631) was een Italiaanse kardinaal en aartsbisschop van Milaan. Borromeo werd geboren als tweede zoon van , graaf van Arona, en . De familie was invloedrijk op zowel het wereldlijke als het kerkelijke vlak. In 1609 sticht hij de Biblioteca Ambrosiana, een school van schrijvers, wetenschappers en kunstenaars. Daarbij komt de eerste echt openbare bibliotheek van Europa (wellicht geïnspireerd door de Bodleian Library in Oxford (1602), of dichter bij Milaan door de Biblioteca Angelica te Rome (1604)). (nl)
|
