dbo:abstract
|
- Eran Zahavi (hebrejsky ערן זהבי; narozen 25. července 1987 Rišon le-Cijon) je izraelský profesionální fotbalista, který hraje na pozici útočníka za izraelský klub Maccabi Tel Aviv FC a za izraelský národní tým. (cs)
- إران زهاوي (بالعبرية: ערן זהבי) (مواليد 25 يوليو 1987) هو لاعب كرة قدم إسرائيلي يجيد اللعب كلاعب وسط هجومي مع نادي آيندهوفن ومنتخب إسرائيل. (ar)
- Ο Εράν Ζαχάβι (ערן זהבי, γεννήθηκε 25 Ιουλίου 1987) είναι Ισραηλινός ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνίζεται ως επιθετικός μέσος ή επιθετικός για λογαριασμό της και της εθνικής ομάδας του Ισραήλ. Ο Ζαχάβι ξεκίνησε την καριέρα του από την Χάποελ Τελ Αβίβ και το 2011 αποκτήθηκε για την Παλέρμο. Τον Ιανουάριο του 2013 αποκτήθηκε από την Μακάμπι Τελ Αβίβ έναντι 250.000 €. Ο Ζαχάβι αναδείχθηκε πρώτος σκόρερ του πρωταθλήματος Ισραήλ τρεις συνεχόμενες σαιζόν, 2013-14 (29 γκολ, ρεκόρ συλλόγου), 2014-15 (27 γκολ) και 2015-16 (35 γκολ, ρεκόρ πρωταθλήματος όλων των εποχών). Το Δεκέμβριο του 2014 ο Ζαχάβι έσπασε το ρεκόρ του ισραηλινού πρωταθλήματος, σκοράροντας σε 18 συνεχόμενους αγώνες. Το καλοκαίρι του 2016 αποκτήθηκε από την Κουανγκτσόου με συμβόλαιο ύψους 12,5 εκατομμύρια ευρώ. Τη σαιζόν 2017, ο Ζαχαβί αναδείχθηκε σε πρώτο σκόρερ του πρωταθλήματος Κίνας με 27 γκολ και αναδείχθηκε πολυτιμότερος παίκτης του πρωταθλήματος. Τη σεζόν του 2019 ο Ζαχαβί σκόραρε 29 φορές, καταρριπτοντας το ρεκόρ σκοραρίσματος σε μία σεζόν του κινεζικού πρωταθλήματος. Το 2020 αποκτήθηκε από την ΠΣΦ Αϊντχόφεν. Ο Ζαχάβι πραγματοποίησε το ντεμπούτο του με την εθνική ομάδα ανδρών του Ισραήλ το 2010 και έχει πραγματοποιήσει 69 συμμετοχές με το εθνόσημο, σκοράροντας 33 γκολ, επίδοση ρεκόρ για την εθνική ομάδα της χώρας του. (el)
- Eran Zahavi (* 25. Juli 1987 in Rischon LeZion) ist ein israelischer Fußballspieler. (de)
- Eran Zahavi (or Zehavi, Hebrew: ערן זהבי; born 25 July 1987) is an Israeli professional footballer who plays as a forward for Israeli Premier League club Maccabi Tel Aviv. Zahavi was named Israeli Footballer of the Year twice (2013–14 and 2014–15), and finished as the top goalscorer of the Israeli Premier League for three consecutive seasons, in 2013–14 (29 goals), 2014–15 (27 goals) and 2015–16 (35 goals, all-time league record). In December 2014, Zahavi broke the Israeli Premier League record for scoring in consecutive appearances after he scored for the 18th game in a row. In 2016, he broke the Israeli league six-decade-old season scoring record, beating the 1954–55 record. He was named the 2017 Chinese Super League MVP, and broke the league's single-season scoring record in 2019. Zahavi was Israel's senior international between 2010 and 2021, making 70 appearances. He was also a national team captain and is the all-time top scorer for Israel with 33 goals. (en)
- Eran Zahavi (en hebreo, ערן זהבי; Rishon LeZion, Distrito Central, Israel, 25 de julio de 1987) es un futbolista israelí que juega en la demarcación de delantero para el Maccabi Tel Aviv F. C. de la Liga Premier de Israel. Es internacional absoluto con la selección de Israel desde 2013. (es)
- Eran Zahavi (en hébreu : ערן זהבי), né le 25 juillet 1987 à Rishon LeZion (Israël), est un footballeur international israélien évoluant au poste d'avant-centre ou de deuxième attaquant au sein du club du Maccabi Tel-Aviv (Israël) Il est le meilleur buteur du Guangzhou Football Club. (fr)
- Eran Zahavi (bahasa Ibrani: ערן זהבי) (lahir 25 Juli 1987) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Israel yang bermain untuk klub Palermo biasa bermain pada posisi gelandang. Devil Zahavi memulai karier juniornya di klub dan Haipoel Tel Aviv kemudian memulai karier seniornya di klub tersebut. Sempat dipinjamkan ke sebelum bergabung dengan Palermo pada tahun 2011. (in)
- 에란 자하비(히브리어: ערן זהבי, 1987년 7월 25일 ~ )는 이스라엘의 축구 선수로 현재 리갓 하알의 마카비 텔아비브에서 공격형 미드필더로 활약 중이다. 2013년과 2014년 각각 2회 이스라엘 올해의 축구 선수상을 수상하였으며 2014년 12월엔 이스라엘 프리미어리그 18경기 연속 득점을 기록하며 리그 최다 연속 경기 득점 기록을 경신하였다. (ko)
- エラン・ザハヴィ(Eran Zahavi, ヘブライ語: ערן זהבי、1987年7月25日 - )は、イスラエル・リション・レジオン出身のサッカー選手。イスラエル代表。イスラエル・プレミアリーグ・マッカビ・テルアビブFC所属。ポジションはMF、FW。 (ja)
- Eran Zahavi (Hebreeuws: ערן זהבי) (Risjon Letsion, 25 juli 1987) is een Israëlisch-Frans voetballer die doorgaans speelt als spits. In juli 2022 verruilde hij PSV voor Maccabi Tel Aviv. Zahavi maakte in 2010 zijn debuut in het Israëlisch voetbalelftal. (nl)
- Eran Zahavi (in ebraico: ערן זהבי?; Rishon LeZion, 25 luglio 1987) è un calciatore israeliano, centrocampista o attaccante del Maccabi Tel Aviv. (it)
- Eran Zahawi (hebr. ערן זהבי, ur. 25 lipca 1987 w Riszon le-Cijjon, Izrael) – izraelski piłkarz grający na pozycji ofensywnego pomocnika. Od 2020 roku jest zawodnikiem PSV Eindhoven. (pl)
- Эран Захави (ивр. ערן זהבי; род. 25 июля 1987, Ришон-ле-Цион, Израиль) — израильский футболист, атакующий полузащитник клуба «Маккаби» (Тель-Авив). Выступал в сборной Израиля. Дважды признавался футболистом года в Израиле (2014, 2015). Является лучшим бомбардиром в истории сборной. (ru)
- Eran Zahavi (hebreiska: ערן זהבי) född 25 juli 1987 i Rishon LeZion, Israel, är en israelisk fotbollsspelare som spelar för Maccabi Tel Aviv och det israeliska fotbollslandslaget. (sv)
- Eran Zahavi (em hebraico: ערן זהבי, Rishon LeZion, 25 de julho de 1987) é um futebolista israelense que joga como um atacante. Atualmente esta no Maccabi Tel Aviv. Zahavi foi nomeado como o jogador israelense do ano duas vezes (2013-14 e 2014-15), e terminou como artilheiro da Campeonato Israelense por três temporadas consecutivas, em 2013-14 (29 gols), 2014-15 (27 gols) e 2015-16 (35 gols, recorde histórico do campeonato). Em dezembro de 2014, Zahavi quebrou o recorde da Premier League israelense por marcar em partidas consecutivas, depois de marcar pelo 18º jogo consecutivo. Em 2016, ele quebrou o recorde de pontuação da liga israelense na temporada de seis décadas, batendo o recorde de 1954-55. Ele foi nomeado o MVP da Superliga Chinesa de 2017, e quebrou o recorde de pontuação da liga na temporada única em 2019. Zahavi é jogador da Seleção Israelense desde 2010 e acumulou 70 partidas desde então. Ele também é um ex-capitão da seleção nacional e o atual artilheiro de todos os tempos com 33 gols. (pt)
- 埃兰·扎哈维(希伯來語:ערן זהבי;1987年7月25日-),是一名以色列职业足球运动员,司职前腰。曾经连续三个赛季获得以色列足球超级联赛最佳射手。現效力於以色列足球超级联赛球队特拉維夫馬卡比,同时也代表以色列国家足球队参加比赛。 (zh)
- Еран Захаві (івр. ערן זהבי, нар. 25 липня 1987, Рішон-ле-Ціон) — ізраїльський футболіст, атакувальний півзахисник клубу «Маккабі» (Тель-Авів) та національної збірної Ізраїлю. Виступав, зокрема, за клуби «Хапоель» (Тель-Авів) та «Палермо», а також національну збірну Ізраїлю. Триразовий чемпіон Ізраїлю. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Eran Zahavi (hebrejsky ערן זהבי; narozen 25. července 1987 Rišon le-Cijon) je izraelský profesionální fotbalista, který hraje na pozici útočníka za izraelský klub Maccabi Tel Aviv FC a za izraelský národní tým. (cs)
- إران زهاوي (بالعبرية: ערן זהבי) (مواليد 25 يوليو 1987) هو لاعب كرة قدم إسرائيلي يجيد اللعب كلاعب وسط هجومي مع نادي آيندهوفن ومنتخب إسرائيل. (ar)
- Eran Zahavi (* 25. Juli 1987 in Rischon LeZion) ist ein israelischer Fußballspieler. (de)
- Eran Zahavi (en hebreo, ערן זהבי; Rishon LeZion, Distrito Central, Israel, 25 de julio de 1987) es un futbolista israelí que juega en la demarcación de delantero para el Maccabi Tel Aviv F. C. de la Liga Premier de Israel. Es internacional absoluto con la selección de Israel desde 2013. (es)
- Eran Zahavi (en hébreu : ערן זהבי), né le 25 juillet 1987 à Rishon LeZion (Israël), est un footballeur international israélien évoluant au poste d'avant-centre ou de deuxième attaquant au sein du club du Maccabi Tel-Aviv (Israël) Il est le meilleur buteur du Guangzhou Football Club. (fr)
- Eran Zahavi (bahasa Ibrani: ערן זהבי) (lahir 25 Juli 1987) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Israel yang bermain untuk klub Palermo biasa bermain pada posisi gelandang. Devil Zahavi memulai karier juniornya di klub dan Haipoel Tel Aviv kemudian memulai karier seniornya di klub tersebut. Sempat dipinjamkan ke sebelum bergabung dengan Palermo pada tahun 2011. (in)
- 에란 자하비(히브리어: ערן זהבי, 1987년 7월 25일 ~ )는 이스라엘의 축구 선수로 현재 리갓 하알의 마카비 텔아비브에서 공격형 미드필더로 활약 중이다. 2013년과 2014년 각각 2회 이스라엘 올해의 축구 선수상을 수상하였으며 2014년 12월엔 이스라엘 프리미어리그 18경기 연속 득점을 기록하며 리그 최다 연속 경기 득점 기록을 경신하였다. (ko)
- エラン・ザハヴィ(Eran Zahavi, ヘブライ語: ערן זהבי、1987年7月25日 - )は、イスラエル・リション・レジオン出身のサッカー選手。イスラエル代表。イスラエル・プレミアリーグ・マッカビ・テルアビブFC所属。ポジションはMF、FW。 (ja)
- Eran Zahavi (Hebreeuws: ערן זהבי) (Risjon Letsion, 25 juli 1987) is een Israëlisch-Frans voetballer die doorgaans speelt als spits. In juli 2022 verruilde hij PSV voor Maccabi Tel Aviv. Zahavi maakte in 2010 zijn debuut in het Israëlisch voetbalelftal. (nl)
- Eran Zahavi (in ebraico: ערן זהבי?; Rishon LeZion, 25 luglio 1987) è un calciatore israeliano, centrocampista o attaccante del Maccabi Tel Aviv. (it)
- Eran Zahawi (hebr. ערן זהבי, ur. 25 lipca 1987 w Riszon le-Cijjon, Izrael) – izraelski piłkarz grający na pozycji ofensywnego pomocnika. Od 2020 roku jest zawodnikiem PSV Eindhoven. (pl)
- Эран Захави (ивр. ערן זהבי; род. 25 июля 1987, Ришон-ле-Цион, Израиль) — израильский футболист, атакующий полузащитник клуба «Маккаби» (Тель-Авив). Выступал в сборной Израиля. Дважды признавался футболистом года в Израиле (2014, 2015). Является лучшим бомбардиром в истории сборной. (ru)
- Eran Zahavi (hebreiska: ערן זהבי) född 25 juli 1987 i Rishon LeZion, Israel, är en israelisk fotbollsspelare som spelar för Maccabi Tel Aviv och det israeliska fotbollslandslaget. (sv)
- 埃兰·扎哈维(希伯來語:ערן זהבי;1987年7月25日-),是一名以色列职业足球运动员,司职前腰。曾经连续三个赛季获得以色列足球超级联赛最佳射手。現效力於以色列足球超级联赛球队特拉維夫馬卡比,同时也代表以色列国家足球队参加比赛。 (zh)
- Еран Захаві (івр. ערן זהבי, нар. 25 липня 1987, Рішон-ле-Ціон) — ізраїльський футболіст, атакувальний півзахисник клубу «Маккабі» (Тель-Авів) та національної збірної Ізраїлю. Виступав, зокрема, за клуби «Хапоель» (Тель-Авів) та «Палермо», а також національну збірну Ізраїлю. Триразовий чемпіон Ізраїлю. (uk)
- Ο Εράν Ζαχάβι (ערן זהבי, γεννήθηκε 25 Ιουλίου 1987) είναι Ισραηλινός ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνίζεται ως επιθετικός μέσος ή επιθετικός για λογαριασμό της και της εθνικής ομάδας του Ισραήλ. Ο Ζαχάβι ξεκίνησε την καριέρα του από την Χάποελ Τελ Αβίβ και το 2011 αποκτήθηκε για την Παλέρμο. Τον Ιανουάριο του 2013 αποκτήθηκε από την Μακάμπι Τελ Αβίβ έναντι 250.000 €. Ο Ζαχάβι αναδείχθηκε πρώτος σκόρερ του πρωταθλήματος Ισραήλ τρεις συνεχόμενες σαιζόν, 2013-14 (29 γκολ, ρεκόρ συλλόγου), 2014-15 (27 γκολ) και 2015-16 (35 γκολ, ρεκόρ πρωταθλήματος όλων των εποχών). Το Δεκέμβριο του 2014 ο Ζαχάβι έσπασε το ρεκόρ του ισραηλινού πρωταθλήματος, σκοράροντας σε 18 συνεχόμενους αγώνες. Το καλοκαίρι του 2016 αποκτήθηκε από την Κουανγκτσόου με συμβόλαιο ύψους 12,5 εκατομμύρια ευρώ. Τη σαιζόν 2017, ο Ζα (el)
- Eran Zahavi (or Zehavi, Hebrew: ערן זהבי; born 25 July 1987) is an Israeli professional footballer who plays as a forward for Israeli Premier League club Maccabi Tel Aviv. Zahavi was named Israeli Footballer of the Year twice (2013–14 and 2014–15), and finished as the top goalscorer of the Israeli Premier League for three consecutive seasons, in 2013–14 (29 goals), 2014–15 (27 goals) and 2015–16 (35 goals, all-time league record). In December 2014, Zahavi broke the Israeli Premier League record for scoring in consecutive appearances after he scored for the 18th game in a row. In 2016, he broke the Israeli league six-decade-old season scoring record, beating the 1954–55 record. He was named the 2017 Chinese Super League MVP, and broke the league's single-season scoring record in 2019. (en)
- Eran Zahavi (em hebraico: ערן זהבי, Rishon LeZion, 25 de julho de 1987) é um futebolista israelense que joga como um atacante. Atualmente esta no Maccabi Tel Aviv. Zahavi foi nomeado como o jogador israelense do ano duas vezes (2013-14 e 2014-15), e terminou como artilheiro da Campeonato Israelense por três temporadas consecutivas, em 2013-14 (29 gols), 2014-15 (27 gols) e 2015-16 (35 gols, recorde histórico do campeonato). Em dezembro de 2014, Zahavi quebrou o recorde da Premier League israelense por marcar em partidas consecutivas, depois de marcar pelo 18º jogo consecutivo. Em 2016, ele quebrou o recorde de pontuação da liga israelense na temporada de seis décadas, batendo o recorde de 1954-55. Ele foi nomeado o MVP da Superliga Chinesa de 2017, e quebrou o recorde de pontuação da liga (pt)
|