dbo:abstract
|
- Metz (pronunciat [mɛs] en francès) és un municipi francès, capital del departament de Mosel·la a la regió del Gran Est, situada a la confluència dels rius Mosel·la i Seille. Situada prop del punt de trànsit al llarg de la cruïlla de França, Alemanya i Luxemburg, la ciutat forma un lloc central de la Gran Regió Europea i de la euroregió SaarLorLux.L'any 2013 tenia 118.634 habitants. (ca)
- ميتز (بالإنجليزية: Metz, Missouri) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة فيرنون (ميزوري). يقدر عدد سكانها بـ 49 نسمة ومساحتها 0.34 كم2 و وترتفع عن سطح البحر 240 متر. (ar)
- Metz és una població dels Estats Units a l'estat de Missouri. Segons el cens del 2000 tenia una població de 67 habitants. (ca)
- متز أو ماص أو ماصة (بالفرنسية: Metz) هي مدينة تقع في شمال شرق فرنسا، عاصمة منطقة اللورين وتابع لإدارة أقليم موزيل. وهي تقع عند التقاء موزيل ونهر موزيل. وقد تم اختيار متز عاصمة المنطقة التي أنشئت حديثا لورين في منتصف القرن العشرين على الرغم من أن نانسي كانت العاصمة التاريخية لدوقية لورين. وصل عدد سكانها عام 2008 إلى 121،841 نسمة. ذكرها الادريسي في نزهة المشتاق في اختراق الآفاق: "ومن بزنشون إلى مدينة بزلة شرقا خمسون ميلا وبزلة يزعم قوم أنها من أرض اللمانيين وقوم يقولون إنها من أرض برغونية وهي قصر كبير وبلد عامر كثير ومن بزنشون إلى مدينة ماص ثمانون ميلا ومن بزلة إلى بردون سبعون ميلا بين شمال وغرب ومن بزلة إلى إشبيرة خمسون ميلا ومدينة إشبيرة على نهر رين وهي كبيرة عامرة وكذلك بزلة على غربي هذا النهر أيضا وبين إشبيرة وبردون غربا أربعون ميلا و ولاتها وعمالها تحت طاعة اللماني وهو جابيها وحاميها. ويلي في جهة الشمال أرض لهرنكة وهي أرض صغيرة لكنها عامرة بالقرى والحروث المتصلة والمواشي والخيرات ومن مدنها ماص ولياج وقمراي. فأما مدينة ماص فإنها مدينة حسنة كبيرة منخرقة سكانها أهلوها وفيها صناعات وآلات يتصرفون فيها وبين مدينة ماصة ومدينة بردون ثلاثون ميلا ومن مدينة ماص أيضا إلى لياجة مائة ميل". (ar)
- Mety (francouzsky Metz /mɛs/, německy Metz /mɛts/, česky někdy též Méty) jsou město v severovýchodní Francii v regionu Grand Est, hlavní město departementu Moselle. Leží na soutoku řek Mosela a . Žije zde přibližně 118 tisíc obyvatel. Město je známo díky své gotické katedrále sv. Štěpána ze 13. a 14. století. Od roku 2010 zde také funguje kulturní centrum a muzeum Centre Pompidou-Metz, pobočka známého pařížského Pompidouova centra. (cs)
- Η Μετς (Metz, ορθή προφορά στα γαλλικά Μες) είναι πόλη της βορειοανατολικής Γαλλίας, πρωτεύουσα του , ενός εκ των τεσσάρων της περιφέρειας της Λωραίνης. Ενώ η ιστορική πρωτεύουσα του Δουκάτου της Λωραίνης είναι η Νανσύ, σήμερα διοικητική πρωτεύουσα της περιφέρειας είναι η Μετς. Στην πόλη ομιλούνται η Γαλλική και η Γερμανική γλώσσα και έχει πληθυσμό περίπου 125.721 κατοίκων (2007). (el)
- Metz (französisch [mɛs] bzw. [mɛːs]; französisch veraltet, deutsch und lothringisch [mɛts]) ist eine an der Mosel gelegene Stadt mit 118.489 Einwohnern (französisch Messins [mɛsɛ̃] bzw. (in der weiblichen Form) Messines [mɛsiːn]; Stand 1. Januar 2019) im Nordosten Frankreichs. Sie ist die Hauptstadt des Départements Moselle und war zuvor Hauptort der früheren Region Lothringen, die seit 2016 in der Region Grand Est aufgegangen ist. Metz war ein Zentrum des merowingischen und des fränkischen Reichs und der Herkunftsort der Karolinger. Zwischen 1180 und 1210 wurde es Reichsstadt. 1552 besetzte der französische König Heinrich II. die freie Reichsstadt, welche im Westfälischen Frieden 1648 auch de jure an Frankreich fiel. (de)
- Metz ([mɛs], esperante Meco, Metzo aŭ Messo) estas urbo en nordorienta Francio ĉefurbo de departemento Moselle. En la jaro 2005 ĝi havis 123.914 enloĝantojn. (eo)
- Metz (pronunciado (?·i); pronunciado /mɛt͡s/) es una ciudad y comuna francesa en el noreste del país, antigua capital de la región de Lorena hasta 2015, y actual capital del departamento de Mosela, de la región del Gran Este. Es una de las ciudades con mayor patrimonio arquitectónico medieval de Francia. De 511 a 751 Metz fue la capital del reino de Austrasia. Luego se hizo una ciudad libre del Sacro Imperio Romano Germánico hasta que en 1552 el rey de Francia Enrique II se convirtió en su soberano. Sin embargo, solo en 1648, tras la firma de la Paz de Westfalia que la ciudad pasó a ser legalmente parte de Francia. (es)
- Metz es un pueblo ubicado en el condado de Vernon en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 49 habitantes y una densidad poblacional de 147,8 personas por km². (es)
- Metz (frantsesez mɛs eta alemanez mɛts ahoskatua) Frantziako ipar-ekialdeko hiria da, Ekialde Handiako eskualdearen eta Moselako departamenduaren hiriburua. 2004an 124.300 biztanle zituen. Ibai portu bat osatzen du Mosela ibaiaren eskuinean. Metzeko ekonomia jarduera nagusiak mekanika eta elektronika dira. Nabarmentzekoak dira San Esteban katedral gotikoa, XIV-XVI. mendeetakoa, eta Erdi Aroko harresiak. Alemaniako Inperioaren barruan geratu zen 1871n, eta Versaillesko hitzarmenaren bitartez berreskuratu zuen Frantziak. (eu)
- Metz Missourieko herri bat da. Vernon konderrian kokatua dago. 2010ean 49 biztanle zituen, 0,33 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Metz (/ˈmɛts/ METS, French: [mɛs], Latin: Divodurum Mediomatricorum, then Mettis) is a city in northeast France located at the confluence of the Moselle and the Seille rivers. Metz is the prefecture of the Moselle department and the seat of the parliament of the Grand Est region. Located near the tripoint along the junction of France, Germany and Luxembourg, the city forms a central place of the European Greater Region and the SaarLorLux euroregion. Metz has a rich 3,000-year history, having variously been a Celtic oppidum, an important Gallo-Roman city, the Merovingian capital of Austrasia, the birthplace of the Carolingian dynasty, a cradle of the Gregorian chant, and one of the oldest republics in Europe. The city has been steeped in French culture, but has been strongly influenced by German culture due to its location and history. Because of its historical, cultural and architectural background, Metz has been submitted on France's UNESCO World Heritage Tentative List. The city features noteworthy buildings such as the Gothic Saint-Stephen Cathedral with its largest expanse of stained-glass windows in the world, the Basilica of Saint-Pierre-aux-Nonnains being the oldest church in France, its Imperial Station Palace displaying the apartment of the German Kaiser, or its Opera House, the oldest one working in France. Metz is home to some world-class venues including the Arsenal Concert Hall and the Centre Pompidou-Metz museum. A basin of urban ecology, Metz gained its nickname of The Green City (French: La Ville Verte), as it has extensive open grounds and public gardens. The historic city centre is one of the largest commercial pedestrian areas in France. A historic garrison town, Metz is the economic heart of the Lorraine region, specialising in information technology and automotive industries. Metz is home to the University of Lorraine, Georgia Tech Lorraine, and a centre for applied research and development in the materials sector, notably in metallurgy and metallography, the heritage of the Lorraine region's past in the iron and steel industry. (en)
- Metz est une municipalité du comté de Vernon, dans le Missouri, aux États-Unis. Selon le recensement de 2010, Metz compte 49 habitants. La municipalité s'étend sur 0,13 mille carré (0,34 km2). D'abord appelée Pleasant Valley, la ville adopte son nom actuel en référence au siège de Metz lors de la Guerre franco-allemande de 1870. En 1890, alors qu'elle compte 80 habitants, la ville est déplacée vers le sud pour se rapprocher du chemin de fer. En 1907, Metz devient une municipalité, avec le statut de village. Selon le Bureau du recensement des États-Unis, elle a aujourd'hui le statut de town. (fr)
- Metz (dilafalkan /mɛs/ dalam bahasa Prancis) ialah ibu kota Lorraine, prefektur Moselle, timur laut Prancis. Metz terletak di pertemuan Sungai Moselle dan . Meski dahulunya Nancy adalah ibu kota Kadipaten Lorraine, Metzlah yang kemudian dipilih sebagai ibu kota région Lorraine yang baru dibentuk pada pertengahan abad ke-20, karena sejarah masa lalunya sebagai ibu kota kawasan Lothringen - asal yang lebih bersifat republik - lebih bersahabat dibandingkan dengan teori terkait kadipaten yang menunjuk Nancy sebagai ibu kota kawasan. (in)
- Metz [mɛs] est une commune française située dans le département de la Moselle, en Lorraine. Préfecture de département, elle fait partie, depuis le 1er janvier 2016, de la région administrative Grand Est, dont elle accueille les assemblées plénières. Metz et ses alentours, qui faisaient partie des Trois-Évêchés de 1552 à 1790, se trouvaient enclavés entre le Duché de Luxembourg (jusqu'en 1659), la Lorraine ducale et le duché de Bar jusqu'en 1766. Par ailleurs, la ville a été de 1974 à 2015 le chef-lieu de la région de Lorraine. Ville connue depuis l'antiquité pré-romaine, l'oppidum celte des Médiomatriques, connu sous le nom latin de Divodurum Mediomatricorum, puis comme Mettis, devient au sixième siècle de notre ère la capitale du royaume franc d’Austrasie. Ville commerçante de l'Empire carolingien, Metz est le siège d'un puissant évêché, et une cité commerçante et bancaire d’importance du Saint-Empire romain germanique. Convoitée par ses voisins (et débiteurs) puis par le royaume de France, Metz devient un protectorat et une place forte française au XVIe siècle, avant d'être annexée par l’Empire allemand à la fin XIXe siècle (Alsace-Moselle). De nouveau Française après la Première Guerre mondiale, elle sera annexée de fait par le Troisième Reich de 1940 à 1944. La ville présente une importante diversité architecturale, de l’antiquité au XXe siècle, riche d’un fort héritage médiéval et classique, d'influence française et germanique, notamment dans le quartier impérial, aménagé lors de l'annexion de l'Alsace-Lorraine, représentatif de l'architecture wilhelmienne. L’église Saint-Pierre-aux-Nonnains, dans le centre-ville, est une des plus vieilles églises du monde, et la plus vieille église de France. Au dernier recensement de 2019, Metz comptait 118 489 habitants, ce qui en fait la commune la plus peuplée de Lorraine et la troisième du Grand Est, après Strasbourg et Reims. Son agglomération compte 285 000 habitants et son aire métropolitaine, 367 000 habitants en 2017, faisant d’elle, après celle de Nancy, la deuxième aire métropolitaine de Lorraine et la troisième du Grand Est après celles de Strasbourg et Nancy. Ses habitants sont appelés les Messins. S’affirmant comme cité de la communication et des technologies de l'information et de la communication avec son Technopôle et son label « Ville Internet » de 2000 à 2015, l’antique cité marchande et militaire s’est voulue « ville jardin » égrenant son paysage urbain et architectural au fil de l’eau et des parcs, à travers une politique pionnière en France en matière d’écologie urbaine. En 2010, l'ouverture du centre Pompidou-Metz symbolise la modernisation de la ville et de son image, amorcée au début des années 2000. Ainsi, Metz cherche à s'ériger comme plateforme pour l'art moderne et contemporain par des nouvelles politiques culturelles urbaines. La ville sollicite également un classement à l'Unesco pour son patrimoine ancien représenté par la cathédrale Saint-Étienne, l'une des plus importantes cathédrales gothiques de France, et son quartier impérial. (fr)
- 메스(프랑스어: Metz, [mɛs], 독일어: Metz 메츠[*], [ˈmɛts])는 프랑스 동북부 모젤주에 있는 도시로, 로렌 지방의 주도이다. 인구는 124,500명(2005년 기준)이다. 로렌 지방의 중앙부, 모젤 강과 의 합류점에 위치한다. 독일·룩셈부르크 국경과 가깝고, 예로부터 여러 지방으로 통하는 교통로의 요지로 발전하였다. 켈트족의 부족인 메디오마트리키(Mediomatrici)인들이 이 곳을 중심지로 하여 메스라는 지명이 유래한다. 그 후 로마 제국의 한 중심지로 기독교가 퍼지고 주교좌 소재지가 되었다. 843년 카롤링거 왕조의 분할로 중프랑크 왕국이 형성되며 로타르 1세의 통치 아래 로렌(로타르의 이름에서 유래함)의 수도가 되었다. 수도는 낭시로 옮겨졌으나, 중세 시대에는 신성 로마 제국의 관할하에 교역의 중심지로 번영했고, 16세기 앙리 2세의 보호를 받으며 프랑스의 영토가 되었다. 철·석탄이 풍부한 이 지역은 독일과의 분쟁 대상이 되어 프로이센-프랑스 전쟁으로 1871년 독일에 넘어갔다. 제1차 세계대전 후 다시 프랑스로 양도되었고, 제2차 세계대전 때 잠시 독일에 다시 점령당했고, 전쟁터가 되었다. 그 후 20세기 후반, 새로 형성된 로렌 지방의 주도는 낭시 대신 메스가 되었다. 로렌 지방의 중심지로, 제철 공업을 비롯한 다양한 공업이 발달하였다. 파리와 스트라스부르를 동서로 잇는 고속도로·철도가 통하며, 이는 독일로 연결된다. 북쪽의 룩셈부르크로 연결되는 도로와 철도도 통한다. 모젤 강과 통하는 운하로 연결되는 내륙 항구이기도 하다. 시내의 볼거리로는 고딕 양식의 메스 대성당(생테티엔 대성당), 중세 시대때 구축된 성벽, 로마 제국 시절의 유물 등이 있다. (ko)
- Metz è un villaggio degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato del Missouri, nella contea di Vernon. (it)
- Metz (Franse uitspraak: [mɛs]?, mes) is een stad in het noordoosten van Frankrijk, de hoofdstad van de voormalige regio Lotharingen en van het departement Moselle (57). De stad ligt langs de oever van de Moezel. De gemeente telde 118.489 inwoners op 1 januari 2019. (nl)
- Metz (pronuncia francese /mɛs/ o /mɛːs/, pronuncia tedesca e lorenese /mɛts/) è un comune di 118 634 abitanti sito nel nord-est della Francia. Si trova nella regione del Grand Est ed è il capoluogo del dipartimento della Mosella. La città sorge alla confluenza della Mosella con il fiume Seille e dista 55 km dal confine con il Lussemburgo. Metz costituisce inoltre il principale centro urbano dell'ex regione della Lorena, di cui è stata capoluogo fino alla sua soppressione nel 2015. Città antichissima, i cui primi insediamenti stabili vengono fatti risalire alla tarda età del bronzo, nel III secolo a.C., nota col nome di Divodurum Mediomatricorum, divenne la capitale della popolazione gallica dei Mediomatrici, per poi essere occupata dai Romani, sotto cui visse un periodo di grande prosperità. Nel corso del Medioevo Metz godette di ampia considerazione ed indipendenza, venendo scelta dai Merovingi come capitale del regno d'Austrasia, ed in seguito fu capitale della Lotaringia. Divenuta città libera dell'Impero alla fine del XII secolo e repubblica indipendente nel XIII secolo, la sua indipendenza terminò quando fu annessa alla Francia nel XVI secolo. Tra la seconda metà del XIX secolo e la prima metà del XX secolo la città fu a lungo contesa tra Francia e Germania, che la possedettero alternativamente per 75 anni, fino a quando al termine della seconda guerra mondiale la città tornò definitivamente sotto il controllo francese. (it)
- メス、メッス(Metz フランス語: [mɛs]、ドイツ語: [mɛts] メッツ)は、フランスの北東部に位置する都市で、グラン・テスト地域圏、モゼル県の県庁所在地である。 (ja)
- Metz – wieś w hrabstwie Vernon, w stanie Missouri, w Stanach Zjednoczonych. (pl)
- Metz is een plaats (town) in de Amerikaanse staat Missouri, en valt bestuurlijk gezien onder Vernon County. (nl)
- Metz é uma cidade localizada no estado americano de Missouri, no Condado de Vernon. (pt)
- Metz (wym. /mɛs/) – miasto (gmina miejska) w północno-wschodniej Francji nad Mozelą, stolica regionu Lotaryngia (do 2015 r.; obecnie wchodzi w skład regionu Grand Est) i departamentu Mozela.Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 119 594 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 2852 osób/km² (wśród 2335 gmin Lotaryngii Metz plasuje się na 1. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 20.). (pl)
- Metz ou Métis (em latim: Mettis; em francês: Metz; pronúncia em francês: [mɛs]) é uma cidade do nordeste da França, capital da região de Grande Leste e do departamento de Moselle. Ela está localizada na confluência dos rios Mosela e . Era chamada de Divoduro (em latim: Divodurum) e Divoduro Mediomátrico (em latim: Divodurum Mediomatricum) durante o período romano. Sua população estimada no ano de 2014 era de 117 619 habitantes. (pt)
- Мец (фр. Metz [mɛs] , нем. Metz [ˈmɛts], лат. Divodurum Mediomatricorum, Divodurum, Met(t)is) — город на северо-востоке Франции, регион Гранд-Эст, бывшая столица французского региона Лотарингия и столица департамента Мозель. Город расположен у слияния рек Мозель (которая ветвится здесь на несколько рукавов) и . (ru)
- Мец (фр. Metz) — місто та муніципалітет у Франції, адміністративний центр регіону Лотарингія та департаменту Мозель. Населення — 119 962 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 290 км на схід від Парижа. (uk)
- Мец (англ. Metz) — селище (англ. village) в США, в окрузі Вернон штату Міссурі. Населення — 49 осіб (2010). (uk)
- Metz ( (info)) är en stad och kommun i departementet Moselle i regionen Grand Est i nordöstra Frankrike vid floden Mosel. År 2019 hade Metz 118 489 invånare. Metz är en flodhamn och handelsstad och har bland annat livsmedels- och metallindustri samt elektroteknisk tillverkning. I Metz finns den stora och mycket vackra Metz katedral, helgad åt Sankt Stefan (katedralens franska namn: Cathédrale Saint Étienne de Metz). Universitetet i Metz med cirka 15 000 studerande har gamla anor. En del av den medeltida bebyggelsen, murar och stadsportar, har bevarats, liksom den gotiska katedralen (1200–1500-talen). (sv)
- 梅斯(法語:Metz,法语发音:[mɛs]),法国东北部城市,大东部大区摩泽尔省的一个市镇,也是该省的省会和人口最多的城市,1982至2015年间曾为洛林大区的首府。梅斯位于摩泽尔省中部,摩泽尔河畔,是这一地区的政治文化中心,其市镇面积为41.94平方公里,2019年1月1日时人口数量为118,489人,在法国城市中排名第32位。2018年,原梅斯城市圈公共社区晋升为梅斯都会区,成为法国21个都会区之一。 梅斯位于法国东北部的洛林地区,市区距离德法边界线大约40公里。摩泽尔河自南向北流经梅斯市区,其左岸开凿有运河并可常年通航。梅斯市区地势平坦,城市以为核心向东南方向呈放射状分布,其中市区南部为主要的居民区,东南部为科教园区,而东部则有大型商业中心分布。 梅斯历史悠久,是法国艺术与历史之城,自中世纪以来分别作为奥斯特拉西亚王国、中法兰克王国、的国都,自法国大革命结束后一直为摩泽尔省的省会,并于1982至2015年间成为洛林大区的首府。1871至1919年以及第二次世界大战期间,梅斯曾分别被普鲁士帝国和纳粹德国占领。 梅斯因当地特产洛林黄香李而闻名,后者为法国地理标志保护产品。梅斯也因同名足球俱乐部而闻名,后者曾获得1998年法甲亚军和4次法乙的冠军。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Metz (pronunciat [mɛs] en francès) és un municipi francès, capital del departament de Mosel·la a la regió del Gran Est, situada a la confluència dels rius Mosel·la i Seille. Situada prop del punt de trànsit al llarg de la cruïlla de França, Alemanya i Luxemburg, la ciutat forma un lloc central de la Gran Regió Europea i de la euroregió SaarLorLux.L'any 2013 tenia 118.634 habitants. (ca)
- ميتز (بالإنجليزية: Metz, Missouri) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة فيرنون (ميزوري). يقدر عدد سكانها بـ 49 نسمة ومساحتها 0.34 كم2 و وترتفع عن سطح البحر 240 متر. (ar)
- Metz és una població dels Estats Units a l'estat de Missouri. Segons el cens del 2000 tenia una població de 67 habitants. (ca)
- Mety (francouzsky Metz /mɛs/, německy Metz /mɛts/, česky někdy též Méty) jsou město v severovýchodní Francii v regionu Grand Est, hlavní město departementu Moselle. Leží na soutoku řek Mosela a . Žije zde přibližně 118 tisíc obyvatel. Město je známo díky své gotické katedrále sv. Štěpána ze 13. a 14. století. Od roku 2010 zde také funguje kulturní centrum a muzeum Centre Pompidou-Metz, pobočka známého pařížského Pompidouova centra. (cs)
- Η Μετς (Metz, ορθή προφορά στα γαλλικά Μες) είναι πόλη της βορειοανατολικής Γαλλίας, πρωτεύουσα του , ενός εκ των τεσσάρων της περιφέρειας της Λωραίνης. Ενώ η ιστορική πρωτεύουσα του Δουκάτου της Λωραίνης είναι η Νανσύ, σήμερα διοικητική πρωτεύουσα της περιφέρειας είναι η Μετς. Στην πόλη ομιλούνται η Γαλλική και η Γερμανική γλώσσα και έχει πληθυσμό περίπου 125.721 κατοίκων (2007). (el)
- Metz ([mɛs], esperante Meco, Metzo aŭ Messo) estas urbo en nordorienta Francio ĉefurbo de departemento Moselle. En la jaro 2005 ĝi havis 123.914 enloĝantojn. (eo)
- Metz es un pueblo ubicado en el condado de Vernon en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 49 habitantes y una densidad poblacional de 147,8 personas por km². (es)
- Metz (frantsesez mɛs eta alemanez mɛts ahoskatua) Frantziako ipar-ekialdeko hiria da, Ekialde Handiako eskualdearen eta Moselako departamenduaren hiriburua. 2004an 124.300 biztanle zituen. Ibai portu bat osatzen du Mosela ibaiaren eskuinean. Metzeko ekonomia jarduera nagusiak mekanika eta elektronika dira. Nabarmentzekoak dira San Esteban katedral gotikoa, XIV-XVI. mendeetakoa, eta Erdi Aroko harresiak. Alemaniako Inperioaren barruan geratu zen 1871n, eta Versaillesko hitzarmenaren bitartez berreskuratu zuen Frantziak. (eu)
- Metz Missourieko herri bat da. Vernon konderrian kokatua dago. 2010ean 49 biztanle zituen, 0,33 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Metz est une municipalité du comté de Vernon, dans le Missouri, aux États-Unis. Selon le recensement de 2010, Metz compte 49 habitants. La municipalité s'étend sur 0,13 mille carré (0,34 km2). D'abord appelée Pleasant Valley, la ville adopte son nom actuel en référence au siège de Metz lors de la Guerre franco-allemande de 1870. En 1890, alors qu'elle compte 80 habitants, la ville est déplacée vers le sud pour se rapprocher du chemin de fer. En 1907, Metz devient une municipalité, avec le statut de village. Selon le Bureau du recensement des États-Unis, elle a aujourd'hui le statut de town. (fr)
- Metz (dilafalkan /mɛs/ dalam bahasa Prancis) ialah ibu kota Lorraine, prefektur Moselle, timur laut Prancis. Metz terletak di pertemuan Sungai Moselle dan . Meski dahulunya Nancy adalah ibu kota Kadipaten Lorraine, Metzlah yang kemudian dipilih sebagai ibu kota région Lorraine yang baru dibentuk pada pertengahan abad ke-20, karena sejarah masa lalunya sebagai ibu kota kawasan Lothringen - asal yang lebih bersifat republik - lebih bersahabat dibandingkan dengan teori terkait kadipaten yang menunjuk Nancy sebagai ibu kota kawasan. (in)
- Metz è un villaggio degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato del Missouri, nella contea di Vernon. (it)
- Metz (Franse uitspraak: [mɛs]?, mes) is een stad in het noordoosten van Frankrijk, de hoofdstad van de voormalige regio Lotharingen en van het departement Moselle (57). De stad ligt langs de oever van de Moezel. De gemeente telde 118.489 inwoners op 1 januari 2019. (nl)
- メス、メッス(Metz フランス語: [mɛs]、ドイツ語: [mɛts] メッツ)は、フランスの北東部に位置する都市で、グラン・テスト地域圏、モゼル県の県庁所在地である。 (ja)
- Metz – wieś w hrabstwie Vernon, w stanie Missouri, w Stanach Zjednoczonych. (pl)
- Metz is een plaats (town) in de Amerikaanse staat Missouri, en valt bestuurlijk gezien onder Vernon County. (nl)
- Metz é uma cidade localizada no estado americano de Missouri, no Condado de Vernon. (pt)
- Metz (wym. /mɛs/) – miasto (gmina miejska) w północno-wschodniej Francji nad Mozelą, stolica regionu Lotaryngia (do 2015 r.; obecnie wchodzi w skład regionu Grand Est) i departamentu Mozela.Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 119 594 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 2852 osób/km² (wśród 2335 gmin Lotaryngii Metz plasuje się na 1. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 20.). (pl)
- Metz ou Métis (em latim: Mettis; em francês: Metz; pronúncia em francês: [mɛs]) é uma cidade do nordeste da França, capital da região de Grande Leste e do departamento de Moselle. Ela está localizada na confluência dos rios Mosela e . Era chamada de Divoduro (em latim: Divodurum) e Divoduro Mediomátrico (em latim: Divodurum Mediomatricum) durante o período romano. Sua população estimada no ano de 2014 era de 117 619 habitantes. (pt)
- Мец (фр. Metz [mɛs] , нем. Metz [ˈmɛts], лат. Divodurum Mediomatricorum, Divodurum, Met(t)is) — город на северо-востоке Франции, регион Гранд-Эст, бывшая столица французского региона Лотарингия и столица департамента Мозель. Город расположен у слияния рек Мозель (которая ветвится здесь на несколько рукавов) и . (ru)
- Мец (фр. Metz) — місто та муніципалітет у Франції, адміністративний центр регіону Лотарингія та департаменту Мозель. Населення — 119 962 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 290 км на схід від Парижа. (uk)
- Мец (англ. Metz) — селище (англ. village) в США, в окрузі Вернон штату Міссурі. Населення — 49 осіб (2010). (uk)
- 梅斯(法語:Metz,法语发音:[mɛs]),法国东北部城市,大东部大区摩泽尔省的一个市镇,也是该省的省会和人口最多的城市,1982至2015年间曾为洛林大区的首府。梅斯位于摩泽尔省中部,摩泽尔河畔,是这一地区的政治文化中心,其市镇面积为41.94平方公里,2019年1月1日时人口数量为118,489人,在法国城市中排名第32位。2018年,原梅斯城市圈公共社区晋升为梅斯都会区,成为法国21个都会区之一。 梅斯位于法国东北部的洛林地区,市区距离德法边界线大约40公里。摩泽尔河自南向北流经梅斯市区,其左岸开凿有运河并可常年通航。梅斯市区地势平坦,城市以为核心向东南方向呈放射状分布,其中市区南部为主要的居民区,东南部为科教园区,而东部则有大型商业中心分布。 梅斯历史悠久,是法国艺术与历史之城,自中世纪以来分别作为奥斯特拉西亚王国、中法兰克王国、的国都,自法国大革命结束后一直为摩泽尔省的省会,并于1982至2015年间成为洛林大区的首府。1871至1919年以及第二次世界大战期间,梅斯曾分别被普鲁士帝国和纳粹德国占领。 梅斯因当地特产洛林黄香李而闻名,后者为法国地理标志保护产品。梅斯也因同名足球俱乐部而闻名,后者曾获得1998年法甲亚军和4次法乙的冠军。 (zh)
- متز أو ماص أو ماصة (بالفرنسية: Metz) هي مدينة تقع في شمال شرق فرنسا، عاصمة منطقة اللورين وتابع لإدارة أقليم موزيل. وهي تقع عند التقاء موزيل ونهر موزيل. وقد تم اختيار متز عاصمة المنطقة التي أنشئت حديثا لورين في منتصف القرن العشرين على الرغم من أن نانسي كانت العاصمة التاريخية لدوقية لورين. وصل عدد سكانها عام 2008 إلى 121،841 نسمة. (ar)
- Metz (französisch [mɛs] bzw. [mɛːs]; französisch veraltet, deutsch und lothringisch [mɛts]) ist eine an der Mosel gelegene Stadt mit 118.489 Einwohnern (französisch Messins [mɛsɛ̃] bzw. (in der weiblichen Form) Messines [mɛsiːn]; Stand 1. Januar 2019) im Nordosten Frankreichs. Sie ist die Hauptstadt des Départements Moselle und war zuvor Hauptort der früheren Region Lothringen, die seit 2016 in der Region Grand Est aufgegangen ist. (de)
- Metz (pronunciado (?·i); pronunciado /mɛt͡s/) es una ciudad y comuna francesa en el noreste del país, antigua capital de la región de Lorena hasta 2015, y actual capital del departamento de Mosela, de la región del Gran Este. Es una de las ciudades con mayor patrimonio arquitectónico medieval de Francia. (es)
- Metz (/ˈmɛts/ METS, French: [mɛs], Latin: Divodurum Mediomatricorum, then Mettis) is a city in northeast France located at the confluence of the Moselle and the Seille rivers. Metz is the prefecture of the Moselle department and the seat of the parliament of the Grand Est region. Located near the tripoint along the junction of France, Germany and Luxembourg, the city forms a central place of the European Greater Region and the SaarLorLux euroregion. (en)
- Metz [mɛs] est une commune française située dans le département de la Moselle, en Lorraine. Préfecture de département, elle fait partie, depuis le 1er janvier 2016, de la région administrative Grand Est, dont elle accueille les assemblées plénières. Metz et ses alentours, qui faisaient partie des Trois-Évêchés de 1552 à 1790, se trouvaient enclavés entre le Duché de Luxembourg (jusqu'en 1659), la Lorraine ducale et le duché de Bar jusqu'en 1766. Par ailleurs, la ville a été de 1974 à 2015 le chef-lieu de la région de Lorraine. (fr)
- Metz (pronuncia francese /mɛs/ o /mɛːs/, pronuncia tedesca e lorenese /mɛts/) è un comune di 118 634 abitanti sito nel nord-est della Francia. Si trova nella regione del Grand Est ed è il capoluogo del dipartimento della Mosella. La città sorge alla confluenza della Mosella con il fiume Seille e dista 55 km dal confine con il Lussemburgo. Metz costituisce inoltre il principale centro urbano dell'ex regione della Lorena, di cui è stata capoluogo fino alla sua soppressione nel 2015. (it)
- 메스(프랑스어: Metz, [mɛs], 독일어: Metz 메츠[*], [ˈmɛts])는 프랑스 동북부 모젤주에 있는 도시로, 로렌 지방의 주도이다. 인구는 124,500명(2005년 기준)이다. 로렌 지방의 중앙부, 모젤 강과 의 합류점에 위치한다. 독일·룩셈부르크 국경과 가깝고, 예로부터 여러 지방으로 통하는 교통로의 요지로 발전하였다. 켈트족의 부족인 메디오마트리키(Mediomatrici)인들이 이 곳을 중심지로 하여 메스라는 지명이 유래한다. 그 후 로마 제국의 한 중심지로 기독교가 퍼지고 주교좌 소재지가 되었다. 843년 카롤링거 왕조의 분할로 중프랑크 왕국이 형성되며 로타르 1세의 통치 아래 로렌(로타르의 이름에서 유래함)의 수도가 되었다. 수도는 낭시로 옮겨졌으나, 중세 시대에는 신성 로마 제국의 관할하에 교역의 중심지로 번영했고, 16세기 앙리 2세의 보호를 받으며 프랑스의 영토가 되었다. 철·석탄이 풍부한 이 지역은 독일과의 분쟁 대상이 되어 프로이센-프랑스 전쟁으로 1871년 독일에 넘어갔다. 제1차 세계대전 후 다시 프랑스로 양도되었고, 제2차 세계대전 때 잠시 독일에 다시 점령당했고, 전쟁터가 되었다. 그 후 20세기 후반, 새로 형성된 로렌 지방의 주도는 낭시 대신 메스가 되었다. (ko)
- Metz ( (info)) är en stad och kommun i departementet Moselle i regionen Grand Est i nordöstra Frankrike vid floden Mosel. År 2019 hade Metz 118 489 invånare. Metz är en flodhamn och handelsstad och har bland annat livsmedels- och metallindustri samt elektroteknisk tillverkning. I Metz finns den stora och mycket vackra Metz katedral, helgad åt Sankt Stefan (katedralens franska namn: Cathédrale Saint Étienne de Metz). Universitetet i Metz med cirka 15 000 studerande har gamla anor. (sv)
|