| dbo:abstract
|
- سوق السلع الأساسية هو سوق متخصص في الإتجار بالقطاع الأولي فضلًا عن المنتجات المُصنعة، مثل الكاكاو والفواكه والسكر. يتم تعدين السلع الصعبة مثل الذهب والنفط. يصل المستثمرون إلى نحو 50 سوقًا رئيسيًا للسلع الأساسية في أنحاء العالم بمعاملات مالية بحتة تتفوق بشكل متزايد على الصفقات المادية التي يتم تسليم البضائع بها. العقود الآجلة هي أقدم طريقة للاستثمار في السلع. وتؤمَّن عمليات البيع الآجلة بأصول مادية. يمكن لسوق السلع الأساسية أن يشتمل على التجارة المادية أو التجارات المشتقة باستخدام عقد بضاعة حاضرة أو عقد أجل أو عقد اختياري أو بيع مستقبلي. استخدم المزارعون شكلًا بسيطًا للتجارة المشتقة في سوق السلع الأساسية لقرون لإدارة مخاطر تقلب الأسعار. العقد الاشتقاقي هو أداة مالية تكتسب قيمتها من سلعة تسمى بسلعة مؤسِسة. المشتقات إما أن تكون متبادلة تجاريًا أو بالتداول خارج البورصة (OTC). يُتداول عدد متزايد من المشتقات عن طريق إعادة تنظيم المنشآت والبعض عن طريق التسوية المركزية، والتي توفر خدمات التسوية والاستقرار في سوق الصرف الآجلة، بالإضافة إلى التسوية خارج السوق في التداول خارج البورصة. أصبحت المشتقات مثل العقود الآجلة والمقايضات المالية (ما قبل السبعينيات من القرن الماضي)، والسلع المتداولة بالبورصة (2003-) أدوات تداول رئيسية في أسواق السلع الأساسية. وتُتداول العقود المستقبلية في أسواق سلع منظمة. وتُناقش العقود المتداولة خارج البورصة سرًا بعقود ملزمة بين طرفي التعاقد بشكل مباشر. بدأ صندوق المؤشرات المتداولة في إصدار السلع في عام 2003. صندوق المؤشرات المتداولة الذهبي مبني على «الذهب الإلكتروني» والذي لا يستلزم امتلاك سبائك ذهبية حقيقة بسبب التكاليف الإضافية اللازمة للتأمين والتخزين في مستودعات مثل سوق سبائك لندن. وفقًا لمجلس الذهب العالمي، يسمح صندوق المؤشرات المتداولة للمستثمرين استهداف سوق الذهب دون خطر تقلب الأسعار المصحوبة مع الذهب كسلعة مادية. (ar)
- Els mercats de primeres matèries són instruments organitzats en els que es gestionen els intercanvis de recursos essencials que serveixen com a base de la transformació en productes més complexos per la indústria manufacturera. És el tipus de mercat més antic que es coneix. La utilització dels sistemes de negociació borsària als mercats de primeres matèries es comencen a produir als països d'Europa Occidental a partir del segle xii. Un dels seus trets característics, és la presència a les transaccions dels subjectes que realitzen l'activitat econòmica real i que pot constituir tant primeres matèries (plata, platí, fusta, coure, zinc, alumini), una mercaderia transformada susceptible de negociació o altres objectes d'ésser transformats, coneguts com a . (ca)
- Komoditní trhy umožňují nákup a prodej komodit, i před jejich skutečnou výrobou nebo vypěstováním. V současnosti se komodity obchodují prostřednictvím komoditních burz. (cs)
- Οι επενδύσεις σε εμπορεύματα (αγγλικά: Commodities) είναι κλάδος των εναλλακτικών επενδύσεων και αφορά τοποθέτηση σε προϊόντα του πρωτογενούς τομέα, όπως καύσιμα, μέταλλα και αγροτικά προϊόντα. Πρόκειται για ένα κομμάτι των Χρηματοοικονομικών Αγορών, όπου έρχονται σε επαφή διαφορετικών ειδών συμβαλλόμενοι. Εταιρίες των οποίων η δραστηριότητα έχει άμεση σχέση με το υποκείμενο εμπόρευμα, κερδοσκόποι που βρίσκουν ευκαιρίες στις τιμές των εμπορευμάτων για να έχουν κέρδη από την αγοραπωλησία τους, επενδυτές που έχουν στόχο την εξισορροπητική κερδοσκοπία, γνωστή ως arbitrage, καθώς και επενδυτές που ευελπιστούν να αντισταθμίσουν κινδύνους από τα υπάρχοντα χαρτοφυλάκιά τους. Η τοποθέτηση στην αγορά εμπορευμάτων, δεν απαιτεί οπωσδήποτε και την φυσική παραλαβή ή παράδοση κάποιας ποσότητας εμπορεύματος, αλλά μπορεί να γίνει μέσω χρηματικών διακανονισμών. (el)
- A commodity market is a market that trades in the primary economic sector rather than manufactured products, such as cocoa, fruit and sugar. Hard commodities are mined, such as gold and oil. Futures contracts are the oldest way of investing in commodities. Commodity markets can include physical trading and derivatives trading using spot prices, forwards, futures, and options on futures. Farmers have used a simple form of derivative trading in the commodity market for centuries for price risk management. A financial derivative is a financial instrument whose value is derived from a commodity termed an underlier. Derivatives are either exchange-traded or over-the-counter (OTC). An increasing number of derivatives are traded via clearing houses some with central counterparty clearing, which provide clearing and settlement services on a futures exchange, as well as off-exchange in the OTC market. Derivatives such as futures contracts, Swaps (1970s-), Exchange-traded Commodities (ETC) (2003-), forward contracts have become the primary trading instruments in commodity markets. Futures are traded on regulated commodities exchanges. Over-the-counter (OTC) contracts are "privately negotiated bilateral contracts entered into between the contracting parties directly". Exchange-traded funds (ETFs) began to feature commodities in 2003. Gold ETFs are based on "electronic gold" that does not entail the ownership of physical bullion, with its added costs of insurance and storage in repositories such as the London bullion market. According to the World Gold Council, ETFs allow investors to be exposed to the gold market without the risk of price volatility associated with gold as a physical commodity. (en)
- Merkataritza-burtsak edo lehengaien merkatuak bereziki lehengaiak (petroleoa, urrea, zilarra, kobrea, aluminioa, burdina eta beste metalak nahiz garia, artoa, arroza, azukrea eta beste nekazaritza-produktuak) negoziatzen diren burtsa da. Balore-burtsaren antzeko funtzionamendu-arauetan oinarritzen da, baina berezitasunak ditu: , esaterako, balore-burtsan baino gehiago negoziatzen dira eta eperako operazioak ohikoak dira. Mundu osoko merkataritza-burtsa garrantzitsunen artean Chicagokoa (nekazaritza produktuetarako) eta Londreskoa (metaletarako) daude. (eu)
- Los mercados de materias primas o productos básicos (en inglés commodities) son los mercados mundiales, de carácter descentralizado en los que se negocian estos productos no manufacturados y genéricos caracterizados por su bajo nivel de diferenciación. Existen en el mundo unos 50 mercados organizados principales en los que se transmiten y cotizan este tipo de bienes, los más importantes son la Bolsa de Metales de Londres (LME), la Chicago Board of Trade (CBOT) y la New York Mercantile Exchange (NYMEX). En ellos se efectúan transacciones tanto a presente como a futuro y opciones. (es)
- Une bourse de commerce ou bourse de marchandises est un lieu, physique ou virtuel, où se négocient des marchandises. La première d'entre elles a été créée à Anvers vers 1515. De nos jours, elles servent à regrouper l'achat et la vente, sous forme de lots standardisés (exemple : T tonnes d'une matière M de qualité Q livrable au Port P). Une bourse de commerce, comme une bourse de valeurs fonctionne comme marché à terme ou marché au comptant, et souvent les deux. (fr)
- Bursa komoditas merupakan tempat pertemuan antara permintaan dan penawaran komoditas dan derivatifnya. Pihak penjual dan pihak pembeli barang-barang komoditas bertemu di bursa tersebut. Selain pembeli dan penjual, ada pula pedagang perantara yang dikenal dengan komisioner dan makelar. Komisioner mengambil posisi dalam pasar persaingan barang, sedangkan makelar tidak dapat memegang posisi pada komoditas tertentu yang masuk kedalam kondisi pasar pesaing dan non pesaing. Komoditas yang umumnya ditransaksikan adalah kopi, kakao, gula, kedelai, jagung, emas, tembaga, titanium, aluminium, kapas, lada, gandum, dan CPO (crude palm oil, minyak sawit mentah), katun, susu, logam (emas, perak, nikel) dan juga kontrak berjangka yang menggunakan komoditas sebagai aset acuannya. Kontrak berjangka ini mencakup , kontrak serah, kontrak berjangka dan opsi berjangka ataupun suku bunga, instrumen lingkungan hidup, swap, ataupun kontrak derivatif pengangkutan. (in)
- 商品市場（しょうひんしじょう、commodity market、コモディティ市場またはコモディティ・マーケットとも）は、カカオ、果物、砂糖などの第一次産業の産品（ソフトコモディティと呼ばれる）および金や石油などの鉱業産品（ハードコモディティと呼ばれる）が取引される市場である。先物取引は、商品に投資する最も古い方法であり、先物は物的資産によって担保されている。商品市場には、現物取引と、スポット取引、先渡取引（フォワード取引）、先物取引および先物取引のオプションを使用したデリバティブが含まれる。農業従事者は、収穫物の価格価変動リスクを管理するために何世紀にもわたって商品市場で単純なデリバティブ取引を使用してきた。 デリバティブとは、その価値が原資産(underlier)と呼ばれる商品から派生した金融商品である。デリバティブは、市場デリバティブまたは店頭デリバティブ（OTC）のいずれかである。こんにち、ますます多くのデリバティブが、先物取引所や店頭（リーマンショック後、相対取引でもクリアリングハウス（中央清算機関）を介した決済が求められるようになった）で取引されている。 先物取引、スワップ取引（1970年代-）、商品ETF（ETC）（2003年-）、先物契約などのデリバティブは、商品市場の主要な取引手段になっている。先物は規制された商品取引所で取引される。店頭（OTC）契約は、「契約当事者間で直接締結された、私的に交渉された相対契約」である。 上場投資信託（ETF）は、2003年に商品取扱を開始した。金ETFは「電子金」に基づいており、ロンドン金市場などの保管場所での保険と保管の追加コストがかかる物理的な地金の所有権を伴わない。ワールドゴールドカウンシル（World Gold Counci）によると、ETFにより、投資家は、物理的な商品としての金に由来する価格ボラティリティのリスクなしに、金市場に参加できる。 (ja)
- Een goederenbeurs is een fysieke of virtuele marktplaats waar goederen zoals graan, aardolie en goud verhandeld worden. Daarnaast kunnen er ook niet-tastbare zaken verhandeld worden, zoals derivaten van goederen en uitstootrechten. Op de meeste goederenbeurzen worden landbouwproducten en andere grondstoffen verhandeld, zoals graan, gerst, suiker, maïs, katoen, wol, cacao, koffie, zuivel, vee, hout, aardolie en metaal. Meestal worden de goederen niet direct verhandeld, maar worden termijncontracten op de goederen verhandeld, zoals futures en opties op futures. De handel in futures en andere derivaten is zo belangrijk geworden dat een goederenbeurs ook wel futuresbeurs, optiebeurs of derivatenbeurs genoemd wordt. Een future is een contract om een bepaalde hoeveelheid van een bepaald goed, bijvoorbeeld maïs, in een bepaalde maand te leveren. De maisboer kan een future verkopen op maïs die pas enkele maanden later geoogst zal worden, en een bepaalde prijs voor die maïs garanderen. Dit geeft zowel de boer als de koper bescherming tegen plotselinge veranderingen in de prijs. Speculanten en beleggers kopen en verkopen futurescontracten om er winst op te maken. De meeste futures komen nooit tot fysieke levering, maar worden tegen het eind van de termijn "weggestreept" door het aangaan van een identiek maar omgekeerd contract. Oorspronkelijk verliep de handel op een drukke , waar beurshandelaren door middel van schreeuwen en handsignalen met elkaar communiceerden over aan- of verkopen. Op de , een goederenbeurs voor metalen in Londen, wordt nog steeds van dit systeem gebruikgemaakt. Inmiddels zijn de meeste goederenbeurzen overgegaan op elektronische systemen, zoals Globex en CATS. De grootste goederenbeurs ter wereld is waarschijnlijk de in Chicago gevestigde CME Group, ontstaan in 2007 na een fusie tussen de Chicago Mercantile Exchange en de Chicago Board of Trade. Een jaar later nam het tevens de New York Mercantile Exchange (NYMEX) over. (nl)
- En råvarubörs är en marknadsplats för standardiserad handel med råvaror och/eller handelsvaror, eller derivatinstrument baserade på dessa varor. Exempel på råvarubörser är och London Metal Exchange. (sv)
- Rynek towarowy – rynek, na którym handluje się towarami takimi jak: metale szlachetne (złoto, srebro, platyna, pallad), ropa naftowa, gaz ziemny, kukurydza, kawa, soja, ryż, cukier, pszenica. Na rynku tym towarem bazowym jest dany instrument, zaś walutą kwotowaną dolar lub euro. (pl)
- Това́рна бі́ржа (англ. Commodity market) — організація, що об'єднує юридичних і фізичних осіб, які проводять виробничу і комерційну діяльність, і має на меті надання послуг в укладенні біржових угод, виявлення товарних цін, попиту і пропозицій на товари, вивчення, упорядкування і полегшення товарообігу і пов'язаних з ним торговельних операцій. Це ринок, який здійснює торгівлю у первинному секторі економіки, а не у виробництві продуктів. Товарна біржа — гуртовий, регулярно чинний ринок, де відбувається торгівля товарами за зразками або стандартами, в яких вказано перелік необхідних ознак (якість, сортування тощо). Товарна біржа діє на основі самоврядування, господарської самостійності, є юридичною особою, має відокремлене майно, самостійний баланс, власний розрахунковий, валютний та інші рахунки в банках, печатку із своїм найменуванням. Товарна біржа не вдається до комерційного посередництва і не має на меті одержання прибутку. Ці біржі можуть включати фізичну торгівлю та торгівлю деривативами за спотовими цінами, форвардами, ф'ючерсами та опціонами на ф'ючерси. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Komoditní trhy umožňují nákup a prodej komodit, i před jejich skutečnou výrobou nebo vypěstováním. V současnosti se komodity obchodují prostřednictvím komoditních burz. (cs)
- Merkataritza-burtsak edo lehengaien merkatuak bereziki lehengaiak (petroleoa, urrea, zilarra, kobrea, aluminioa, burdina eta beste metalak nahiz garia, artoa, arroza, azukrea eta beste nekazaritza-produktuak) negoziatzen diren burtsa da. Balore-burtsaren antzeko funtzionamendu-arauetan oinarritzen da, baina berezitasunak ditu: , esaterako, balore-burtsan baino gehiago negoziatzen dira eta eperako operazioak ohikoak dira. Mundu osoko merkataritza-burtsa garrantzitsunen artean Chicagokoa (nekazaritza produktuetarako) eta Londreskoa (metaletarako) daude. (eu)
- Los mercados de materias primas o productos básicos (en inglés commodities) son los mercados mundiales, de carácter descentralizado en los que se negocian estos productos no manufacturados y genéricos caracterizados por su bajo nivel de diferenciación. Existen en el mundo unos 50 mercados organizados principales en los que se transmiten y cotizan este tipo de bienes, los más importantes son la Bolsa de Metales de Londres (LME), la Chicago Board of Trade (CBOT) y la New York Mercantile Exchange (NYMEX). En ellos se efectúan transacciones tanto a presente como a futuro y opciones. (es)
- Une bourse de commerce ou bourse de marchandises est un lieu, physique ou virtuel, où se négocient des marchandises. La première d'entre elles a été créée à Anvers vers 1515. De nos jours, elles servent à regrouper l'achat et la vente, sous forme de lots standardisés (exemple : T tonnes d'une matière M de qualité Q livrable au Port P). Une bourse de commerce, comme une bourse de valeurs fonctionne comme marché à terme ou marché au comptant, et souvent les deux. (fr)
- En råvarubörs är en marknadsplats för standardiserad handel med råvaror och/eller handelsvaror, eller derivatinstrument baserade på dessa varor. Exempel på råvarubörser är och London Metal Exchange. (sv)
- Rynek towarowy – rynek, na którym handluje się towarami takimi jak: metale szlachetne (złoto, srebro, platyna, pallad), ropa naftowa, gaz ziemny, kukurydza, kawa, soja, ryż, cukier, pszenica. Na rynku tym towarem bazowym jest dany instrument, zaś walutą kwotowaną dolar lub euro. (pl)
- سوق السلع الأساسية هو سوق متخصص في الإتجار بالقطاع الأولي فضلًا عن المنتجات المُصنعة، مثل الكاكاو والفواكه والسكر. يتم تعدين السلع الصعبة مثل الذهب والنفط. يصل المستثمرون إلى نحو 50 سوقًا رئيسيًا للسلع الأساسية في أنحاء العالم بمعاملات مالية بحتة تتفوق بشكل متزايد على الصفقات المادية التي يتم تسليم البضائع بها. العقود الآجلة هي أقدم طريقة للاستثمار في السلع. وتؤمَّن عمليات البيع الآجلة بأصول مادية. يمكن لسوق السلع الأساسية أن يشتمل على التجارة المادية أو التجارات المشتقة باستخدام عقد بضاعة حاضرة أو عقد أجل أو عقد اختياري أو بيع مستقبلي. استخدم المزارعون شكلًا بسيطًا للتجارة المشتقة في سوق السلع الأساسية لقرون لإدارة مخاطر تقلب الأسعار. (ar)
- Els mercats de primeres matèries són instruments organitzats en els que es gestionen els intercanvis de recursos essencials que serveixen com a base de la transformació en productes més complexos per la indústria manufacturera. (ca)
- Οι επενδύσεις σε εμπορεύματα (αγγλικά: Commodities) είναι κλάδος των εναλλακτικών επενδύσεων και αφορά τοποθέτηση σε προϊόντα του πρωτογενούς τομέα, όπως καύσιμα, μέταλλα και αγροτικά προϊόντα. Πρόκειται για ένα κομμάτι των Χρηματοοικονομικών Αγορών, όπου έρχονται σε επαφή διαφορετικών ειδών συμβαλλόμενοι. Εταιρίες των οποίων η δραστηριότητα έχει άμεση σχέση με το υποκείμενο εμπόρευμα, κερδοσκόποι που βρίσκουν ευκαιρίες στις τιμές των εμπορευμάτων για να έχουν κέρδη από την αγοραπωλησία τους, επενδυτές που έχουν στόχο την εξισορροπητική κερδοσκοπία, γνωστή ως arbitrage, καθώς και επενδυτές που ευελπιστούν να αντισταθμίσουν κινδύνους από τα υπάρχοντα χαρτοφυλάκιά τους. Η τοποθέτηση στην αγορά εμπορευμάτων, δεν απαιτεί οπωσδήποτε και την φυσική παραλαβή ή παράδοση κάποιας ποσότητας εμπορεύμα (el)
- A commodity market is a market that trades in the primary economic sector rather than manufactured products, such as cocoa, fruit and sugar. Hard commodities are mined, such as gold and oil. Futures contracts are the oldest way of investing in commodities. Commodity markets can include physical trading and derivatives trading using spot prices, forwards, futures, and options on futures. Farmers have used a simple form of derivative trading in the commodity market for centuries for price risk management. (en)
- Bursa komoditas merupakan tempat pertemuan antara permintaan dan penawaran komoditas dan derivatifnya. Pihak penjual dan pihak pembeli barang-barang komoditas bertemu di bursa tersebut. Selain pembeli dan penjual, ada pula pedagang perantara yang dikenal dengan komisioner dan makelar. Komisioner mengambil posisi dalam pasar persaingan barang, sedangkan makelar tidak dapat memegang posisi pada komoditas tertentu yang masuk kedalam kondisi pasar pesaing dan non pesaing. (in)
- 商品市場（しょうひんしじょう、commodity market、コモディティ市場またはコモディティ・マーケットとも）は、カカオ、果物、砂糖などの第一次産業の産品（ソフトコモディティと呼ばれる）および金や石油などの鉱業産品（ハードコモディティと呼ばれる）が取引される市場である。先物取引は、商品に投資する最も古い方法であり、先物は物的資産によって担保されている。商品市場には、現物取引と、スポット取引、先渡取引（フォワード取引）、先物取引および先物取引のオプションを使用したデリバティブが含まれる。農業従事者は、収穫物の価格価変動リスクを管理するために何世紀にもわたって商品市場で単純なデリバティブ取引を使用してきた。 デリバティブとは、その価値が原資産(underlier)と呼ばれる商品から派生した金融商品である。デリバティブは、市場デリバティブまたは店頭デリバティブ（OTC）のいずれかである。こんにち、ますます多くのデリバティブが、先物取引所や店頭（リーマンショック後、相対取引でもクリアリングハウス（中央清算機関）を介した決済が求められるようになった）で取引されている。 (ja)
- Een goederenbeurs is een fysieke of virtuele marktplaats waar goederen zoals graan, aardolie en goud verhandeld worden. Daarnaast kunnen er ook niet-tastbare zaken verhandeld worden, zoals derivaten van goederen en uitstootrechten. Oorspronkelijk verliep de handel op een drukke , waar beurshandelaren door middel van schreeuwen en handsignalen met elkaar communiceerden over aan- of verkopen. Op de , een goederenbeurs voor metalen in Londen, wordt nog steeds van dit systeem gebruikgemaakt. Inmiddels zijn de meeste goederenbeurzen overgegaan op elektronische systemen, zoals Globex en CATS. (nl)
- Това́рна бі́ржа (англ. Commodity market) — організація, що об'єднує юридичних і фізичних осіб, які проводять виробничу і комерційну діяльність, і має на меті надання послуг в укладенні біржових угод, виявлення товарних цін, попиту і пропозицій на товари, вивчення, упорядкування і полегшення товарообігу і пов'язаних з ним торговельних операцій. Це ринок, який здійснює торгівлю у первинному секторі економіки, а не у виробництві продуктів. (uk)
|
