| dbo:abstract
|
- El combat en espais confinats, més conegut pels noms en anglès close quarters combat (CQC) i close quarters battle (CQB), és un tipus de combat en el qual petites unitats s'enfronten a l'enemic amb armes personals a molt poca distància, possiblement fins al punt d'arribar al combat cos a cos o lluita amb armes de mà com espasa sobre ganivets. A l'escenari CQC típic, els atacants intenten l'assalt violent i molt ràpid d'un vehicle o estructura controlada pels defensors, que normalment no tenen una forma fàcil de retirar-se. Com que enemics, ostatges/civils, i els mateixos companys d'operació poden estar estretament barrejats, el CQC requereix un assalt ràpid i una aplicació precisa de la força letal. Els agents necessiten tenir gran habilitat amb les seves armes, però també l'habilitat de prendre decisions en fraccions de segon per tal d'evitar o limitar les víctimes amigues. El CQC es defineix com un conflicte de curta durada i d'alta intensitat, caracteritzat per la violència sobtada a curta distància. Encara que els criminals de vegades fan servir tècniques CQC, com en un robatori a mà armada o en una fugida, la majoria de la terminologia prové de l'entrenament usat per preparar soldats, policies, i altres autoritats. Per tant, la majoria del material sobre CQC és escrit des de la perspectiva de les autoritats que han d'entrar en un lloc on la força oponent (opfor) s'ha atrinxerat. Encara que hi ha una considerable superposició, CQC no és sinònim de guerra urbana, de vegades coneguda en el món occidental pels acrònims militars en anglès Mout (operacions militars en terreny urbà), FIBUA (lluita en àrees edificades) o OBUA (operacions en àrees edificades). Les guerra urbana és un camp molt més gran, que inclou logística i armes pesants com metralladoras pesades, morters, i llançagranades muntats, així com artilleria, blindats, i suport aeri. En canvi el CQC se centra en petites unitats d'infanteria que empren armes lleugeres i compactes que poden ser portades per un sol home i fàcilment usades en espais reduïts, com carabines, subfusells, escopetes, pistoles, i ganivets. De manera que el CQC és un concepte tàctic que forma part del concepte estratègic de la guerra urbana, però no tots els casos CQC es desenvolupen necessàriament en un entorn de guerra urbana, per exemple la guerra de guerrilles i de . (ca)
- Close Quarters Battle (často Close Quarters Combat, zkráceně CQB/CQC nebo také boj na krátkou vzdálenost) je způsob boje používaný armádami a speciálními jednotkami v uzavřených prostorech a na krátkou vzdálenost. První zmínky o tomto druhu boje se objevují ke konci 70. let 20. století, kdy britské speciální jednotky SAS zahájily výcvik ve speciálně upravené budově s teroristy a rukojmími uvnitř. Postupně začaly tento styl výcviku přebírat jiné protiteroristické útvary. (cs)
- Die englischen Begriffe des Close Quarters Combat (CQC) bzw. Close Quarters Battle (CQB) lassen sich sinngemäß als Kampf auf nahe und nächste Entfernung mit allen Mitteln übersetzen. Im militärischen Bereich wird CQC, CQB oft auch fälschlicherweise mit dem Häuserkampf bzw. dem Kampf in Gebäuden und urbaner Umgebung gleichgestellt. Genau genommen handelt es sich beim CQC um den Kampf Mann gegen Mann, während CQB den Kampf von mehr als einem Mann gegen Gegner auf nächste Distanz bedeutet. Den Erfahrungen des Irakkrieges folgend, dass die durchschnittlichen Kampfentfernungen nur noch 29 Meter betragen, gewinnt die CQC/CQB-Ausbildung an immer größerer Bedeutung für militärische Kräfte aller Truppengattungen. Prinzipien des CQC/CQB werden auch bei polizeilichen Einheiten praktiziert. In den israelischen Streitkräften wird CQC unter dem Begriff Krav Panim el Panim (KAPAP, Kampf von Angesicht zu Angesicht) zusammengefasst. Die darin vermittelten Nahkampffertigkeiten schließen alle Distanzen und Waffen ein. (de)
- Close-quarters combat (CQC) or close-quarters battle (CQB) is a tactical situation that involves a physical fight with firearms involved between multiple combatants at quite short range. It can occur between military units, police/corrections officers and criminal elements, and in other similar situations. In warfare, it usually consists of units or teams of varying size engaging the target or attacking personnel with personal weapons within a distance of up to 100 meters (110 yards), from proximity hand-to-hand combat to close-quarter target negotiation with usually automatic weapons. In the typical close combat scenario, the attackers try a very fast, violent takeover of a vehicle or structure controlled by the defenders, who usually have no easy method to withdraw. Because attacking and defending personnel, hostages/civilians, and friendly personnel can be closely intermingled, close-quarters combat demands a rapid assault and a precise implementation of lethal force. The operators need good communications, sufficient tactical and weapons training, and the ability to make quick decisions in order to limit friendly casualties and raise the likelihood of operational success. Criminals sometimes use close-quarters–combat techniques, such as in an armed robbery or jailbreak, but most of the terminology comes from training used to prepare military personnel, law enforcement/corrections officers, and other types of government agencies. Therefore, much material relating to close-quarters combat is written from the perspective of the authorities who must break into the stronghold where the opposing force has barricaded itself. Typical examples would be commando operations behind enemy lines and hostage rescues.Although there is considerable overlap, close-quarters combat is not synonymous with urban warfare, sometimes known by the military acronyms MOUT (Military Operations in Urban Terrain) in the United States, and FISH (Fighting In Someone's House) in the United Kingdom. Urban warfare is a much larger field, including logistics and the role of crew-served weapons like heavy machine guns, mortars, and mounted grenade launchers, as well as artillery, armor, and air support. In close-quarters combat, the emphasis is on small infantry units using light, compact weapons that one person can carry and use easily in tight spaces, such as carbines, submachine guns, shotguns, pistols, knives, and bayonets. As such, close-quarters combat is a tactical concept that forms a part of the strategic concept of urban warfare, but not every instance of close-quarters combat is necessarily urban warfare – for example, a jungle is potentially a stage for close-quarters combat. (en)
- El combate en espacios cerrados, más conocido por los nombres en inglés close quarters combat (CQC) y close quarters battle (CQB), es un tipo de combate en el que pequeñas unidades se enfrentan al enemigo con armas personales a muy poca distancia, posiblemente hasta el punto de llegar al combate cuerpo a cuerpo o lucha con armas de mano como espadas o cuchillos. En el escenario CQC típico, los atacantes intentan el asalto violento y muy rápido de un vehículo o estructura controlada por los defensores, quienes normalmente no tienen una forma fácil de retirarse. Debido a que enemigos, rehenes/civiles, y los propios compañeros de operación pueden estar estrechamente entremezclados, el CQC requiere un asalto rápido y una aplicación precisa de la fuerza letal. Los agentes necesitan tener gran habilidad con sus armas, pero también la habilidad de tomar decisiones en fracciones de segundo a fin de evitar o limitar las víctimas amigas. El CQC se define como un conflicto de corta duración y de alta intensidad, caracterizado por la violencia repentina a corta distancia. Aunque los criminales a veces usan técnicas CQC, como en un robo a mano armada o en una fuga, la mayoría de la terminología proviene del entrenamiento usado para preparar soldados, policías y otras autoridades. Por lo tanto, la mayoría del material sobre CQC está escrito desde la perspectiva de las autoridades que deben entrar en un lugar donde la fuerza oponente (opfor) se ha atrincherado. Aunque hay una considerable superposición, CQC no es sinónimo de guerra urbana, a veces conocida en el mundo occidental por los acrónimos militares en inglés MOUT (operaciones militares en terreno urbano), FIBUA (lucha en áreas edificadas) o OBUA (operaciones en áreas edificadas). Las guerra urbana es un campo mucho más grande, que incluye logística y armas pesadas como ametralladoras pesadas, morteros y lanzagranadas montados, así como artillería, blindados y apoyo aéreo. En cambio, el CQC se centra en pequeñas unidades de infantería que emplean armas ligeras y compactas que pueden ser portadas por un solo hombre y fácilmente usadas en espacios reducidos, como carabinas, subfusiles, escopetas, pistolas y cuchillos. De este modo el CQC es un concepto táctico que forma parte del concepto estratégico de la guerra urbana, pero no todos los casos CQC se desarrollan necesariamente en un entorno de guerra urbana, por ejemplo, la guerra de guerrillas y de . (es)
- Le close-quarters battle (CQB), aussi dénommé close-quarters combat (CQC), est aussi bien une technique d'engagement de combat avec arme à courte distance, qu'une pratique de combat à main nue. Le CQB n'est pas synonyme de combat urbain dans le sens où ce dernier englobe plus de logistiques, et l'usage potentiel d'armes lourdes ou de grenades, alors que le CQB se concentre sur des armes compactes telles que pistolets mitrailleurs, fusils, armes de poing et couteaux. Parmi les armes non létales, pouvant toutefois entraîner la mort, on peut également trouver des pistolets à impulsion électrique, des pulvérisateurs au poivre, des boucliers antiémeute, des lance-grenades lacrymogène, ou des fusils équipés de balles en caoutchouc ou en plastique. (fr)
- 近接戦闘（きんせつせんとう、英語: Close-quarters Combat、CQC または Close-quarters Battle、CQB）とは、非常に短い距離で複数の戦闘員の間に生じる銃器の使用を伴う物理的な戦術的戦闘である。 (ja)
- Walka w przestrzeniach zamkniętych (walka na małej odległości, walka bliska, walka w pomieszczeniach) – specjalna metoda walki stosowana przez odpowiednio wyposażone i specjalizowane (siły specjalne) jednostki wojskowe, pododdziały sił zbrojnych, pododdziały policyjne i innych organów ścigania. Służy ona do zdobywania pomieszczeń i walki wewnątrz nich. Jest to stosunkowo nowy sposób walki, który zaczął się rozwijać po I wojnie światowej. W większym stopniu ta metoda walki była stosowana w walkach miejskich II wojny światowej i po niej. Największy postęp w tym sposobie walki dokonał się z nastaniem zjawiska terroryzmu, walki partyzanckiej (konflikt asymetryczny). Ostatnio, nauczanie podstaw walki w krótkich dystansach prowadzi się też w konwencjonalnych jednostkach wojskowych. Jest to związane z tym, że coraz więcej walk prowadzi się w obszarach zabudowanych. Działanie taktyczne tego rodzaju zwane również z angielskiego Close Quarters Combat (CQC) lub Close Quarters Battle (CQB). To rodzaj walki, w którym (zazwyczaj) małe pododdziały (sekcje) zwalczają przeciwnika z broni indywidualnej w małej odległości, potencjalnie podejmując walkę wręcz lub walkę bronią taką jak nóż szturmowy czy bagnet. W typowym scenariuszu walki w przestrzeniach zamkniętych, atakujący napastnicy starają się z zaskoczenia, bardzo szybko, gwałtownie zdobyć strukturę kontrolowaną przez obrońców, którzy zwykle nie mają łatwej możliwości wycofania się. Ponieważ przeciwnicy, zakładnicy / cywile i towarzyszący sobie żołnierze mogą być przemieszani, przez to walka bliska wymaga szybkiego ataku i precyzyjnego stosowania ognia podczas boju. Operatorzy muszą umieć bardzo sprawnie posługiwać się bronią i mieć zdolność bardzo szybkiego podejmowania decyzji, w celu uniknięcia lub ograniczenia ofiar od ognia do swoich. CQC jest zdefiniowana jako konflikt krótkotrwały o wysokiej intensywności, charakteryzujący się nagłym użyciem siły na małej odległości. Żołnierze, funkcjonariusze stosujący walkę bliską posługują się przy zdobywaniu obiektu metodami wejścia np. wybuchowymi, narzędziami wyważania drzwi i odstrzeliwania zawiasów i zamków. W walce w przestrzeniach zamkniętych pomocne jest stosowanie noktowizji, termowizji, granatów hukowo-błyskowych do oszołomienia przeciwnika i uzyskania przewagi nad przeciwnikiem. Polskimi instytucjami wyszkolonymi i stosującymi tę taktykę są gł. Wojska Specjalne, Samodzielne PAP KWP i BOA KGP. (pl)
- Combate em ambientes confinados ou combate a curta distância é um tipo de ação militar em que se emprega um conjunto de táticas quando a proximidade com o alvo é mínima. O cenário típico desse tipo de intervenção de ação é o ambiente urbano, como casas, apartamentos, prédios e quartos. É caracterizado pela velocidade, agressividade e precisão da força letal (ou não letal). Esse conjunto de técnicas foi desenvolvidos nos anos 70, na Grã-Bretanha pela Special Air Service, e se tornou popular com as unidades policiais metropolitanas em todo o mundo. Os operadores, soldados que aplicam estas técnicas, são necessariamente especialistas em suas armas, e treinam repetidas e exaustivas vezes as entradas nesses ambientes, até adquirirem uma perícia única, instintiva. Estas técnicas são bastante complexas, normalmente administradas em Forças Especiais e Comandos, e exigem decisões rápidas, reflexos, precisão de tiro e trabalho de equipe num nível altíssimo. Essas táticas são o principal fundamento do antiterrorismo e da "guerra não convencional". (pt)
- 限制空間戰鬥（英文：Close-Quarters Battle，縮寫：CQB）或稱近身格鬥（Close-Quarters Combat，縮寫：CQC），兩種意思稍有差別，前者是指室內近距離戰鬥，這指的是一種遭遇戰的形式，包含攻堅、爆破、狙擊、偵查、偽裝以及近距離格鬥，後者則是室內近距離格鬥術，包含運用槍械、短刀與棍棒的技術，奪鎗奪刀、以及各種空手格鬥、擒拿點穴的技巧）是指於建築物內、街道或者是其他能見度低的地方，當槍械效用大幅降低時，所設計予戰鬥人員（包括軍人或警察等）在限制空間戰鬥的技術準則及方法。至於標準，各國家或者地區的設計都會有所差異。 限制空間戰鬥為特種警察部隊及特種部隊的必須學習的內容之一，在城鎮戰中是最重要的技能之一，特別是在當小部隊的士兵於城鎮環境或者是建築物內時，這種技巧往往能夠達到其原先預設的目標──即是減至最低傷亡數目。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Close Quarters Battle (často Close Quarters Combat, zkráceně CQB/CQC nebo také boj na krátkou vzdálenost) je způsob boje používaný armádami a speciálními jednotkami v uzavřených prostorech a na krátkou vzdálenost. První zmínky o tomto druhu boje se objevují ke konci 70. let 20. století, kdy britské speciální jednotky SAS zahájily výcvik ve speciálně upravené budově s teroristy a rukojmími uvnitř. Postupně začaly tento styl výcviku přebírat jiné protiteroristické útvary. (cs)
- Le close-quarters battle (CQB), aussi dénommé close-quarters combat (CQC), est aussi bien une technique d'engagement de combat avec arme à courte distance, qu'une pratique de combat à main nue. Le CQB n'est pas synonyme de combat urbain dans le sens où ce dernier englobe plus de logistiques, et l'usage potentiel d'armes lourdes ou de grenades, alors que le CQB se concentre sur des armes compactes telles que pistolets mitrailleurs, fusils, armes de poing et couteaux. Parmi les armes non létales, pouvant toutefois entraîner la mort, on peut également trouver des pistolets à impulsion électrique, des pulvérisateurs au poivre, des boucliers antiémeute, des lance-grenades lacrymogène, ou des fusils équipés de balles en caoutchouc ou en plastique. (fr)
- 近接戦闘（きんせつせんとう、英語: Close-quarters Combat、CQC または Close-quarters Battle、CQB）とは、非常に短い距離で複数の戦闘員の間に生じる銃器の使用を伴う物理的な戦術的戦闘である。 (ja)
- 限制空間戰鬥（英文：Close-Quarters Battle，縮寫：CQB）或稱近身格鬥（Close-Quarters Combat，縮寫：CQC），兩種意思稍有差別，前者是指室內近距離戰鬥，這指的是一種遭遇戰的形式，包含攻堅、爆破、狙擊、偵查、偽裝以及近距離格鬥，後者則是室內近距離格鬥術，包含運用槍械、短刀與棍棒的技術，奪鎗奪刀、以及各種空手格鬥、擒拿點穴的技巧）是指於建築物內、街道或者是其他能見度低的地方，當槍械效用大幅降低時，所設計予戰鬥人員（包括軍人或警察等）在限制空間戰鬥的技術準則及方法。至於標準，各國家或者地區的設計都會有所差異。 限制空間戰鬥為特種警察部隊及特種部隊的必須學習的內容之一，在城鎮戰中是最重要的技能之一，特別是在當小部隊的士兵於城鎮環境或者是建築物內時，這種技巧往往能夠達到其原先預設的目標──即是減至最低傷亡數目。 (zh)
- El combat en espais confinats, més conegut pels noms en anglès close quarters combat (CQC) i close quarters battle (CQB), és un tipus de combat en el qual petites unitats s'enfronten a l'enemic amb armes personals a molt poca distància, possiblement fins al punt d'arribar al combat cos a cos o lluita amb armes de mà com espasa sobre ganivets. A l'escenari CQC típic, els atacants intenten l'assalt violent i molt ràpid d'un vehicle o estructura controlada pels defensors, que normalment no tenen una forma fàcil de retirar-se. Com que enemics, ostatges/civils, i els mateixos companys d'operació poden estar estretament barrejats, el CQC requereix un assalt ràpid i una aplicació precisa de la força letal. Els agents necessiten tenir gran habilitat amb les seves armes, però també l'habilitat de p (ca)
- Die englischen Begriffe des Close Quarters Combat (CQC) bzw. Close Quarters Battle (CQB) lassen sich sinngemäß als Kampf auf nahe und nächste Entfernung mit allen Mitteln übersetzen. Im militärischen Bereich wird CQC, CQB oft auch fälschlicherweise mit dem Häuserkampf bzw. dem Kampf in Gebäuden und urbaner Umgebung gleichgestellt. In den israelischen Streitkräften wird CQC unter dem Begriff Krav Panim el Panim (KAPAP, Kampf von Angesicht zu Angesicht) zusammengefasst. Die darin vermittelten Nahkampffertigkeiten schließen alle Distanzen und Waffen ein. (de)
- Close-quarters combat (CQC) or close-quarters battle (CQB) is a tactical situation that involves a physical fight with firearms involved between multiple combatants at quite short range. It can occur between military units, police/corrections officers and criminal elements, and in other similar situations. In warfare, it usually consists of units or teams of varying size engaging the target or attacking personnel with personal weapons within a distance of up to 100 meters (110 yards), from proximity hand-to-hand combat to close-quarter target negotiation with usually automatic weapons. In the typical close combat scenario, the attackers try a very fast, violent takeover of a vehicle or structure controlled by the defenders, who usually have no easy method to withdraw. Because attacking and (en)
- El combate en espacios cerrados, más conocido por los nombres en inglés close quarters combat (CQC) y close quarters battle (CQB), es un tipo de combate en el que pequeñas unidades se enfrentan al enemigo con armas personales a muy poca distancia, posiblemente hasta el punto de llegar al combate cuerpo a cuerpo o lucha con armas de mano como espadas o cuchillos. En el escenario CQC típico, los atacantes intentan el asalto violento y muy rápido de un vehículo o estructura controlada por los defensores, quienes normalmente no tienen una forma fácil de retirarse. Debido a que enemigos, rehenes/civiles, y los propios compañeros de operación pueden estar estrechamente entremezclados, el CQC requiere un asalto rápido y una aplicación precisa de la fuerza letal. Los agentes necesitan tener gran h (es)
- Walka w przestrzeniach zamkniętych (walka na małej odległości, walka bliska, walka w pomieszczeniach) – specjalna metoda walki stosowana przez odpowiednio wyposażone i specjalizowane (siły specjalne) jednostki wojskowe, pododdziały sił zbrojnych, pododdziały policyjne i innych organów ścigania. Służy ona do zdobywania pomieszczeń i walki wewnątrz nich. Ostatnio, nauczanie podstaw walki w krótkich dystansach prowadzi się też w konwencjonalnych jednostkach wojskowych. Jest to związane z tym, że coraz więcej walk prowadzi się w obszarach zabudowanych. (pl)
- Combate em ambientes confinados ou combate a curta distância é um tipo de ação militar em que se emprega um conjunto de táticas quando a proximidade com o alvo é mínima. O cenário típico desse tipo de intervenção de ação é o ambiente urbano, como casas, apartamentos, prédios e quartos. É caracterizado pela velocidade, agressividade e precisão da força letal (ou não letal). Esse conjunto de técnicas foi desenvolvidos nos anos 70, na Grã-Bretanha pela Special Air Service, e se tornou popular com as unidades policiais metropolitanas em todo o mundo. (pt)
|
