| dbo:abstract
|
- L'ecoregió dels boscos de pi i roure de l'Amèrica central és configurada per una successió de biomes de boscos tropicals i subtropicals de coníferes, i es troba a l'Amèrica central i al sud de Mèxic en estat crític o en perill. Els boscos de pi i roure d'Amèrica central ocupen una superfície de 111.400 km², estenent-se al llarg de la columna vertebral muntanyosa de l'Amèrica central, que va des de sierra Madre de Chiapas, a l'estat de Chiapas a Mèxic a través de les terres altes de Guatemala, El Salvador i Hondures amb el centre de Nicaragua. Els boscos de pi i roure es troben entre els 600-1.800 m d'altitud, i estan envoltats d'elevacions més baixes per boscos humits tropicals i boscos secs tropicals. A grans altures, per sobre de 1.800 m, solen estar coberts de boscos de muntanya de l'Amèrica central. Els boscos d'Amèrica central de pi i roure es componen de moltes espècies característiques de zones temperades de l'Amèrica del Nord, inclosos roures (Quercus spp.), pins (Pinus spp.) avets (Abies spp.), i xiprers (Cupressus spp.). (ca)
- La centramerikaj miksaj koniferaroj estas tersupraĵa ekoregiono el la Centramerika ekoprovinco de la neotropisa ekozono laŭ la tipologio de la Monda Natur-Fonduso (WWF). Biome la ekoregiono apartenas al tropikaj kaj subtropikaj koniferarbaroj de Centrameriko kaj suda Meksiko. Ĝi ankaŭ estas unu el la koniferarbaraj ekoregionoj kiuj kune konstituas tutmondaj 200-regionon, nome la "centramerikaj pinaroj-kverkaroj". (eo)
- The Central American pine–oak forests is a tropical and subtropical coniferous forests ecoregion in the mountains of northern Central America and Chiapas state in southern Mexico. (en)
- Los bosques de pino-encino de América Central forman una ecorregión terrestre según la definición del Fondo Mundial para la Naturaleza. Esta ecorregión pertenece al bioma de los bosques de coníferas tropicales y subtropicales, biorregión de los bosques mesoamericanos de pino-encino y ecozona Neotropical. Cubre un área montañosa de aproximadamente 111.400 km² que se extiende desde el istmo de Tehuantepec en el sur de México, a Guatemala, Honduras, El Salvador hasta el norte de Nicaragua. (es)
- Les forêts de pins et de chênes d'Amérique centrale forment une écorégion terrestre définie par le Fonds mondial pour la nature (WWF), qui appartient au biome des forêts de conifères tropicales et subtropicales de l'écozone néotropicale. Elle englobe une zone montagneuse qui s'étend de l'isthme de Tehuantepec, dans le Sud du Mexique, jusqu'au Nord du Nicaragua, à travers le Guatemala, le Honduras et le Salvador. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- La centramerikaj miksaj koniferaroj estas tersupraĵa ekoregiono el la Centramerika ekoprovinco de la neotropisa ekozono laŭ la tipologio de la Monda Natur-Fonduso (WWF). Biome la ekoregiono apartenas al tropikaj kaj subtropikaj koniferarbaroj de Centrameriko kaj suda Meksiko. Ĝi ankaŭ estas unu el la koniferarbaraj ekoregionoj kiuj kune konstituas tutmondaj 200-regionon, nome la "centramerikaj pinaroj-kverkaroj". (eo)
- The Central American pine–oak forests is a tropical and subtropical coniferous forests ecoregion in the mountains of northern Central America and Chiapas state in southern Mexico. (en)
- Los bosques de pino-encino de América Central forman una ecorregión terrestre según la definición del Fondo Mundial para la Naturaleza. Esta ecorregión pertenece al bioma de los bosques de coníferas tropicales y subtropicales, biorregión de los bosques mesoamericanos de pino-encino y ecozona Neotropical. Cubre un área montañosa de aproximadamente 111.400 km² que se extiende desde el istmo de Tehuantepec en el sur de México, a Guatemala, Honduras, El Salvador hasta el norte de Nicaragua. (es)
- Les forêts de pins et de chênes d'Amérique centrale forment une écorégion terrestre définie par le Fonds mondial pour la nature (WWF), qui appartient au biome des forêts de conifères tropicales et subtropicales de l'écozone néotropicale. Elle englobe une zone montagneuse qui s'étend de l'isthme de Tehuantepec, dans le Sud du Mexique, jusqu'au Nord du Nicaragua, à travers le Guatemala, le Honduras et le Salvador. (fr)
- L'ecoregió dels boscos de pi i roure de l'Amèrica central és configurada per una successió de biomes de boscos tropicals i subtropicals de coníferes, i es troba a l'Amèrica central i al sud de Mèxic en estat crític o en perill. Els boscos de pi i roure d'Amèrica central ocupen una superfície de 111.400 km², estenent-se al llarg de la columna vertebral muntanyosa de l'Amèrica central, que va des de sierra Madre de Chiapas, a l'estat de Chiapas a Mèxic a través de les terres altes de Guatemala, El Salvador i Hondures amb el centre de Nicaragua. (ca)
|
