| dbo:abstract
|
- El bassarisc centreamericà {Bassariscus sumichrasti) és una de les dues espècies vivents de bassarisc, dins la família dels prociònids. Aquest bassarisc viu a Centreamèrica, des del sud de Mèxic fins al Panamà. Té una llargada corporal de 38-47 cm, amb una cua de 39-53 cm i un pes de 0,8-1,5 kg. Aquest tàxon fou anomenat en honor del naturalista suís Adrien Jean Louis François de Sumichrast. (ca)
- Fret malý (Bassariscus sumichrasti) je druh medvídkovité šelmy z rodu . Druh popsal Henri de Saussure roku 1860 a je známo celkem pět poddruhů: Bassariscus sumichrasti latrans, Bassariscus sumichrasti notinus, Bassariscus sumichrasti oaxacensis, Bassariscus sumichrasti sumichrasti a Bassariscus sumichrasti variabilis. (cs)
- أُسَيْد الجبل (الاسم العلمي: Bassariscus sumichrasti) (بالإنجليزية: Cacomistle) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس البسارسك من الفصيلة الراكونية. (ar)
- Das Mittelamerikanische Katzenfrett (Bassariscus sumichrasti) ist ein Raubtier in der Familie Kleinbären (Procyonidae). Trotz des Namens ist die Art weder mit Katzen noch mit Frettchen verwandt. Die in einigen Sprachen verwendete Bezeichnung „Cacomixtle“ ist ein Lehnwort aus der indianischen Nahuatl-Sprache und bedeutet so viel wie „halber Puma“. (de)
- La Kakomistlo (Bassariscus sumichrasti) estas noktulo, arboloĝanta kaj ĉiomanĝanta membro de la karnovoruloj en la familio de Procionedoj. Ties preferataj habitatoj estas humidaj, tropikaj, ĉiamverdaj arbaroj kaj montararbaroj, kvankam laŭsezone ili havas teritoriojn en pli sekaj deciduaj arbaroj. Nenie en ties teritorio (el suda Meksiko al okcidenta Panamo) estas B. sumichrasti komuna. Ĉefe en Kostariko, kie ĝi loĝas nur en tre malgranda areo. Ĝi estas tute dependa el arbara habitato, kaj pro tio ĝi ege suferas pro senarbarigo. La termino Kakomistlo devenas el Naŭatla lingvo (tlahcomiztli) kaj signifas "duonkato" aŭ "duonmontaleono"; la termino foje uzatas por la Ringovosta basarisko, Bassariscus astutus, simila specio samgenra kiu loĝas en arida norda Meksikio kaj Sudokcidenta Usono. (eo)
- The cacomistle (/ˈkækəˌmɪsəl/; Bassariscus sumichrasti) is a nocturnal, arboreal and omnivorous member of the carnivoran family Procyonidae. Its preferred habitats are wet, tropical, evergreen woodlands and mountain forests, though seasonally it will venture into drier deciduous forests. Nowhere in its range (from southern Mexico to western Panama) is B. sumichrasti common. This is especially true in Costa Rica, where it inhabits only a very small area. It is completely dependent on forest habitat, making it particularly susceptible to deforestation. The term cacomistle is from the Nahuatl language (tlahcomiztli) and means "half cat" or "half mountain lion"; it is sometimes also used to refer to the ringtail, Bassariscus astutus, a similar species that inhabits arid northern Mexico and the American Southwest. (en)
- El cacomixtle tropical, cacomiztle o cacomistle (Bassariscus sumichrasti) es una especie de mamífero carnívoro de la familia de los prociónidos. Su tamaño es medio a pequeño, de color pardo claro y con cola muy larga, esta con una coloración característica de anillos oscuros. Se distribuye del centro de Veracruz hasta Costa Rica en Centro América. Su nombre procede del náhuatl claco, tlaco, medio y miztli, león. En México también se le conoce como chicón, mico rayado, goyo, güilo y siete rayas. Habita en todos los tipos de selvas tropicales, desde el sur de México hasta Panamá; también se le encuentra en el de montaña y en los de pino-encino. Una especie emparentada (Bassariscus astutus) habita en México y Estados Unidos. El cacomixtle es arborícola, nocturno y de naturaleza solitaria. Su dieta se compone principalmente de frutos, aunque ocasionalmente consume invertebrados y pequeños vertebrados. En México se considera en la categoría de Sujeto a Protección Especial.[1] (es)
- Bassariscus sumichrasti generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Procyonidae familian sailkatuta dago.. (eu)
- Mamach atá dúchasach do Mheiriceá Láir is deisceart na Stát Aontaithe. Bándonn agus an taobh thíos mílítheach. An t-eireaball fada dosach le fáinní dorcha. Áitríonn sé réigiúin carraigeacha is foraoisí. Tugtar an t-eireabaillín air freisin. (ga)
- Le bassaris d'Amérique centrale (Bassariscus sumichrasti) est un mammifère de la famille des ratons laveurs. (fr)
- Il bassarisco del Centroamerica (Bassariscus sumichrasti Saussure, 1860) è un mammifero della famiglia dei Procionidi. Nelle zone in cui abita è noto come Cacomistle, nome derivante dal nahuatl tlahcomiztli, che significa «semi-gatto» o «semi-puma». (it)
- クロアシカコミスル(Cacomistle)は、夜行性、、雑食のアライグマ科の動物である。生息場所として湿度の高い熱帯の常緑樹の森林や山の森林を好むが、季節的により乾燥した落葉樹林に住むこともある。 メキシコ南部からパナマ西部にかけてが生息域であるが、一般的な種ではない。特にコスタリカでは、生息域は非常に小さなエリアに限られる。生息域が森林に限られているため、森林破壊の影響を受けやすい。 英名のcacomistleは、ナワトル語で「半分の猫」または「半分の山ライオン」を意味するtlahcomiztliという言葉に由来する。メキシコ北部やアメリカ合衆国南西部の乾燥地帯に住む類似の種であるカコミスル(Bassariscus astutus)のことを指すこともある。 (ja)
- 카코미슬고양이(Bassariscus sumichrasti)는 아메리카너구리과에 속하며 야행성, 수상성 그리고 잡식성 포유류의 일종이다. 다습한 열대, 상록수 삼림 지대와 산악 숲 서식지를 좋아하며, 계절을 따라 건조한 낙엽 숲으로 이동하기도 한다. (ko)
- De Midden-Amerikaanse katfret of cacomistle (Bassariscus sumichrasti) is een van de twee soorten katfretten, behorend tot de familie van de kleine beren (Procyonidae. Deze katfret leeft in Centraal-Amerika, van zuidelijk Mexico tot Panama. (nl)
- Центральноамериканский какомицли, или центральноамериканский кэкомисл (лат. Bassariscus sumichrasti) — млекопитающее из семейства енотовых отряда хищных. Местное название — гуаяноче. (ru)
- Centralamerikansk cacomixtler eller centralamerikansk kattfrett (Bassariscus sumichrasti) är ett rovdjur i familjen halvbjörnar som förekommer i Centralamerika. Det svenska namnet cacomixtler är ett lånord från det indianiska språket Nahuatl där det ungefär betyder "halv puma" eller "halv katt". Artpitetet i det vetenskapliga namnet hedrar naturforskaren från Schweiz. (sv)
- Bassariscus sumichrasti é uma espécie de mamífero noturno e arborícola pertencente ao gênero Bassariscus, da família Procyonidae. É parente próximo do bassarisco e do guaxinim. Habita a América Central, indo do Panamá ao sul do México. (pt)
- Какоміцл, котофредка-какоміцл (лат. Bassariscus sumichrasti) — вид роду Котофредка (Bassariscus), близький родич — котофредка смугастий, відомий також як «Кільцехвостий єнот». (uk)
- 中美蓬尾浣熊（Bassariscus sumichrasti）是一種浣熊，分佈在墨西哥南部至巴拿馬西部的中美洲。牠們喜歡棲身在潮濕及熱帶常綠的林地及山區森林，按季節會生活在較乾旱的落葉林。在其分佈地，牠們不怎麼普遍。尤其是在哥斯達黎加，牠們只生活在很細小的區域。牠們完全依賴森林環境，故伐林對牠們有很大的影響。 中美蓬尾浣熊是夜間活動、棲於樹上及雜食性的。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6840 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:name
| |
| dbp:rangeMap
| |
| dbp:rangeMapCaption
| |
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El bassarisc centreamericà {Bassariscus sumichrasti) és una de les dues espècies vivents de bassarisc, dins la família dels prociònids. Aquest bassarisc viu a Centreamèrica, des del sud de Mèxic fins al Panamà. Té una llargada corporal de 38-47 cm, amb una cua de 39-53 cm i un pes de 0,8-1,5 kg. Aquest tàxon fou anomenat en honor del naturalista suís Adrien Jean Louis François de Sumichrast. (ca)
- Fret malý (Bassariscus sumichrasti) je druh medvídkovité šelmy z rodu . Druh popsal Henri de Saussure roku 1860 a je známo celkem pět poddruhů: Bassariscus sumichrasti latrans, Bassariscus sumichrasti notinus, Bassariscus sumichrasti oaxacensis, Bassariscus sumichrasti sumichrasti a Bassariscus sumichrasti variabilis. (cs)
- أُسَيْد الجبل (الاسم العلمي: Bassariscus sumichrasti) (بالإنجليزية: Cacomistle) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس البسارسك من الفصيلة الراكونية. (ar)
- Das Mittelamerikanische Katzenfrett (Bassariscus sumichrasti) ist ein Raubtier in der Familie Kleinbären (Procyonidae). Trotz des Namens ist die Art weder mit Katzen noch mit Frettchen verwandt. Die in einigen Sprachen verwendete Bezeichnung „Cacomixtle“ ist ein Lehnwort aus der indianischen Nahuatl-Sprache und bedeutet so viel wie „halber Puma“. (de)
- Bassariscus sumichrasti generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Procyonidae familian sailkatuta dago.. (eu)
- Mamach atá dúchasach do Mheiriceá Láir is deisceart na Stát Aontaithe. Bándonn agus an taobh thíos mílítheach. An t-eireaball fada dosach le fáinní dorcha. Áitríonn sé réigiúin carraigeacha is foraoisí. Tugtar an t-eireabaillín air freisin. (ga)
- Le bassaris d'Amérique centrale (Bassariscus sumichrasti) est un mammifère de la famille des ratons laveurs. (fr)
- Il bassarisco del Centroamerica (Bassariscus sumichrasti Saussure, 1860) è un mammifero della famiglia dei Procionidi. Nelle zone in cui abita è noto come Cacomistle, nome derivante dal nahuatl tlahcomiztli, che significa «semi-gatto» o «semi-puma». (it)
- クロアシカコミスル(Cacomistle)は、夜行性、、雑食のアライグマ科の動物である。生息場所として湿度の高い熱帯の常緑樹の森林や山の森林を好むが、季節的により乾燥した落葉樹林に住むこともある。 メキシコ南部からパナマ西部にかけてが生息域であるが、一般的な種ではない。特にコスタリカでは、生息域は非常に小さなエリアに限られる。生息域が森林に限られているため、森林破壊の影響を受けやすい。 英名のcacomistleは、ナワトル語で「半分の猫」または「半分の山ライオン」を意味するtlahcomiztliという言葉に由来する。メキシコ北部やアメリカ合衆国南西部の乾燥地帯に住む類似の種であるカコミスル(Bassariscus astutus)のことを指すこともある。 (ja)
- 카코미슬고양이(Bassariscus sumichrasti)는 아메리카너구리과에 속하며 야행성, 수상성 그리고 잡식성 포유류의 일종이다. 다습한 열대, 상록수 삼림 지대와 산악 숲 서식지를 좋아하며, 계절을 따라 건조한 낙엽 숲으로 이동하기도 한다. (ko)
- De Midden-Amerikaanse katfret of cacomistle (Bassariscus sumichrasti) is een van de twee soorten katfretten, behorend tot de familie van de kleine beren (Procyonidae. Deze katfret leeft in Centraal-Amerika, van zuidelijk Mexico tot Panama. (nl)
- Центральноамериканский какомицли, или центральноамериканский кэкомисл (лат. Bassariscus sumichrasti) — млекопитающее из семейства енотовых отряда хищных. Местное название — гуаяноче. (ru)
- Centralamerikansk cacomixtler eller centralamerikansk kattfrett (Bassariscus sumichrasti) är ett rovdjur i familjen halvbjörnar som förekommer i Centralamerika. Det svenska namnet cacomixtler är ett lånord från det indianiska språket Nahuatl där det ungefär betyder "halv puma" eller "halv katt". Artpitetet i det vetenskapliga namnet hedrar naturforskaren från Schweiz. (sv)
- Bassariscus sumichrasti é uma espécie de mamífero noturno e arborícola pertencente ao gênero Bassariscus, da família Procyonidae. É parente próximo do bassarisco e do guaxinim. Habita a América Central, indo do Panamá ao sul do México. (pt)
- Какоміцл, котофредка-какоміцл (лат. Bassariscus sumichrasti) — вид роду Котофредка (Bassariscus), близький родич — котофредка смугастий, відомий також як «Кільцехвостий єнот». (uk)
- 中美蓬尾浣熊（Bassariscus sumichrasti）是一種浣熊，分佈在墨西哥南部至巴拿馬西部的中美洲。牠們喜歡棲身在潮濕及熱帶常綠的林地及山區森林，按季節會生活在較乾旱的落葉林。在其分佈地，牠們不怎麼普遍。尤其是在哥斯達黎加，牠們只生活在很細小的區域。牠們完全依賴森林環境，故伐林對牠們有很大的影響。 中美蓬尾浣熊是夜間活動、棲於樹上及雜食性的。 (zh)
- La Kakomistlo (Bassariscus sumichrasti) estas noktulo, arboloĝanta kaj ĉiomanĝanta membro de la karnovoruloj en la familio de Procionedoj. Ties preferataj habitatoj estas humidaj, tropikaj, ĉiamverdaj arbaroj kaj montararbaroj, kvankam laŭsezone ili havas teritoriojn en pli sekaj deciduaj arbaroj. Nenie en ties teritorio (el suda Meksiko al okcidenta Panamo) estas B. sumichrasti komuna. Ĉefe en Kostariko, kie ĝi loĝas nur en tre malgranda areo. Ĝi estas tute dependa el arbara habitato, kaj pro tio ĝi ege suferas pro senarbarigo. (eo)
- The cacomistle (/ˈkækəˌmɪsəl/; Bassariscus sumichrasti) is a nocturnal, arboreal and omnivorous member of the carnivoran family Procyonidae. Its preferred habitats are wet, tropical, evergreen woodlands and mountain forests, though seasonally it will venture into drier deciduous forests. Nowhere in its range (from southern Mexico to western Panama) is B. sumichrasti common. This is especially true in Costa Rica, where it inhabits only a very small area. It is completely dependent on forest habitat, making it particularly susceptible to deforestation. (en)
- El cacomixtle tropical, cacomiztle o cacomistle (Bassariscus sumichrasti) es una especie de mamífero carnívoro de la familia de los prociónidos. Su tamaño es medio a pequeño, de color pardo claro y con cola muy larga, esta con una coloración característica de anillos oscuros. Se distribuye del centro de Veracruz hasta Costa Rica en Centro América. Su nombre procede del náhuatl claco, tlaco, medio y miztli, león. En México también se le conoce como chicón, mico rayado, goyo, güilo y siete rayas. Habita en todos los tipos de selvas tropicales, desde el sur de México hasta Panamá; también se le encuentra en el de montaña y en los de pino-encino. Una especie emparentada (Bassariscus astutus) habita en México y Estados Unidos. El cacomixtle es arborícola, nocturno y de naturaleza solitaria. S (es)
|
| rdfs:label
|
- Cacomistle (en)
- أسيد الجبل (ar)
- Bassarisc centreamericà (ca)
- Fret malý (cs)
- Mittelamerikanisches Katzenfrett (de)
- Kakomistlo (eo)
- Bassariscus sumichrasti (es)
- Bassariscus sumichrasti (eu)
- Cacaimistil (ga)
- Bassariscus sumichrasti (fr)
- Bassariscus sumichrasti (it)
- 카코미슬고양이 (ko)
- クロアシカコミスル (ja)
- Midden-Amerikaanse katfret (nl)
- Szopik dżunglowy (pl)
- Bassariscus sumichrasti (pt)
- Центральноамериканский какомицли (ru)
- Centralamerikansk cacomixtler (sv)
- Какоміцл (uk)
- 中美蓬尾浣熊 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:name
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
