| dbo:abstract
|
- الكَزْوَارِينَة أو الفَلْوَة أو الكَزْوَرِينَا (الاسم العلمي:Casuarina) هي جنس من النباتات تتبع الفصيلة الكزوارينية من رتبة البلوطيات. وتسمى أيضا شجرة الشبنم نسبة لتشابه أوراقها بريش طائر الشبنم. (ar)
- Casuarina és un gènere amb 17 espècies dins la família Casuarinaceae, és originari d'Australàsia, el subcontinent indi, sud-est d'Àsia i Illes del Pacífic. Anteriorment es tractava com un gènere monotípic però s'ha dividit en tres gèneres. Són arbres o arbusts de fulla persistent que fan fins a 35 m d'alt. (ca)
- Přesličník (Casuarina) je rod stálezelených subtropických a tropických stromů s nitkovitými větvičkami, pro které jsou typické značně redukované listy. Rod je zařazen do čeledi přesličníkovitých a rozčleněn na 14 až 17 druhů. Původně to byl široký rod, jediný v čeledi. Po podrobnějším studiu morfologie a počtu chromozomů z něj byla většina druhů vydělena do dalších tří rodů , a . Klasifikace jednotlivých druhů je obtížná, protože dochází k vysokému stupni hybridizace. (cs)
- Kasuarino (Casuarina) (PIV-proponita neologismo estas kazuareno) estas genro de arboj kaj arbustoj el la familio de . Ili estas indiĝenaj al Aŭstralio kaj insuloj en la Pacifiko.
*
*
*
* (eo)
- Casuarina is a genus of 17 tree species in the family Casuarinaceae, native to Australia, the Indian subcontinent, southeast Asia, islands of the western Pacific Ocean, and eastern Africa. It was once treated as the sole genus in the family, but has since been split into four genera (see: Casuarinaceae). They are evergreen shrubs and trees growing to 35 m (115 ft) tall. The slender, green to grey-green twigs bearing minute scale-leaves in whorls of 5–20. The apetalous flowers are produced in small catkin-like inflorescences. Most species are dioecious, but a few are monoecious. The fruit is a woody, oval structure superficially resembling a conifer cone, made up of numerous carpels, each containing a single seed with a small wing. The generic name is derived from the Malay word for the cassowary, kasuari, alluding to the similarities between the bird's feathers and the plant's foliage, though the tree is called ru in Modern Malay. Karen Louise Wilson and Lawrence Alexander Sidney Johnson distinguish the two very closely related genera, Casuarina and Allocasuarina on the basis of:
* Casuarina: the mature samaras being grey or yellow brown, and dull; cone bracteoles thinly woody, prominent, extending well beyond cone body, with no dorsal protuberance;
* Allocasuarina: the mature samaras being red brown to black, and shiny; cone bracteoles thickly woody and convex, mostly extending only slightly beyond cone body, and usually with a separate angular, divided or spiny dorsal protuberance. (en)
- Kasuarinen (Casuarina) sind eine Pflanzengattung aus der Ordnung der Buchenartigen (Fagales). Gelegentlich wird der deutsche Begriff Kasuarine allerdings auch für die ebenfalls zu den Kasuarinengewächsen gehörenden Gattungen Allocasuarina und Gymnostoma verwendet. Dies ist vor allem darauf zurückzuführen, dass früher alle etwa 70 Arten der Familie der Kasuarinengewächse dieser Gattung zugeordnet wurden. (de)
- Casuarina (nombre común casuarinas) es un género de arbustos y árboles perennes compuesto por una quincena de especies -monoicas o dioicas- aceptadas, de unas 35 descritas. Sus esbeltas y delicadas ramas con verticilos de inconspicuas hojas escuamoides y sus infrutescencias estrobiloides les dan apariencia de pinos. Sin embargo, a pesar de lo que pueda parecer, no son Gimnospermas sino Angiospermas con caracteres morfológicos muy particulares y que tienen una familia propia (Casuarinaceae). (es)
- Casuarina est un genre d'arbres de la famille des Casuarinaceae. Ce genre comprend 17 espèces originaires d'Australasie, du sud-est de l'Asie et des îles de l'ouest de l'océan Pacifique. Autrefois considéré comme le seul genre de la famille, il n'en est maintenant plus qu'un des trois genres (voir Casuarinaceae). Cette essence d'arbre est résistante à la salinisation. (fr)
- Casuarina L. è un genere di piante della famiglia Casuarinaceae, originarie dell'Australasia, del subcontinente indiano, dell'Asia sudorientale e delle isole dell'Oceano Pacifico occidentale. (it)
- Rzewnia, kazuaryna (Casuarina L.) – rodzaj drzew lub krzewów z rodziny rzewniowatych Casuarinaceae. Obejmuje 14 gatunków. Rośliny te występują naturalnie w południowo-wschodniej Azji i Australii, ale zostały szeroko rozprzestrzenione w strefie międzyzwrotnikowej. Duże znaczenie ekonomiczne ma zwłaszcza rzewnia skrzypolistna C. equisetifolia, ceniona dla twardego, czerwono zabarwionego drewna o dużej wartości opałowej. Walorem tego gatunku są także małe wymagania i szybki wzrost. Rzewnie bywają uprawiane także jako ozdobne i w wielu miejscach w tropikach młode ich okazy wykorzystywane są przez chrześcijan jako odpowiednik choinki w czasie obchodów Bożego Narodzenia. (pl)
- Casuarina är ett släkte av tvåhjärtbladiga växter. Casuarina ingår i familjen Casuarinaceae. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Casuarina é um género que agrupa 17 espécies de árvores e arbustos da família Casuarinaceae, caracterizados por ostentarem ramos esbeltos e delicados, com folhas reduzidas a escamas, o que lhes confere um aspecto semelhante a pinheiros esbeltos. O género tem distribuição natural centrada na Australásia e ilhas do Pacífico ocidental, sendo hoje comum nas regiões tropicais e subtropicais, onde algumas espécies são cultivadas como árvores ornamentais, encontrando-se naturalizado em múltiplas regiões, sendo algumas espécies consideradas localmente como plantas invasoras. (pt)
- Казуарина (лат. Casuarina) — один из четырёх родов семейства казуариновые. Включает 17 видов. Ранее был единственным представителем семейства, но позже три подрода были выделены в отдельные роды. Родина — Юго-Восточная Азия и острова западной Океании, а также Австралийская область. При этом казуарина отсутствует в Новозеландской области и на востоке Океании. (ru)
- Казуарина (Casuarina) — рід деревних і чагарникових рослин родини казуаринових. Рід включає 14 видів. Листя в мутовках, лускоподібне. Квітки дрібні, без оцвітини, одностатеві; чоловічі з 1 тичинкою в тонких кінцевих кистях; жіночі з 1 маточкою, зібрані в кулясті суцвіття, Плід у вигляді крилатого горішка, але при дозріванні розкривається двома стулками, як коробочка. Насіння без ендосперму. Казаурина - одне з найдавніших дводольних рослин. Казуарина надзвичайно невибаглива. У себе на батьківщині вона мешкає в таких умовах, в яких практично не можуть існувати інші, менш витривалі, рослини. (uk)
- 木麻黄属（学名：Casuarina）是木麻黄科下的一个属，是西太平洋的澳大利亚、印度次大陸、东南亚及太平洋三大島群的原生物種。本屬過往是木麻黃科的唯一的屬，有约65种，但隨着分佈於澳大利亞的物種分到三個新建的屬，現時該屬只餘下17個物種。本屬物種均為常绿植物，包括有灌木和乔木，最高可長至35米（115英尺）高。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الكَزْوَارِينَة أو الفَلْوَة أو الكَزْوَرِينَا (الاسم العلمي:Casuarina) هي جنس من النباتات تتبع الفصيلة الكزوارينية من رتبة البلوطيات. وتسمى أيضا شجرة الشبنم نسبة لتشابه أوراقها بريش طائر الشبنم. (ar)
- Casuarina és un gènere amb 17 espècies dins la família Casuarinaceae, és originari d'Australàsia, el subcontinent indi, sud-est d'Àsia i Illes del Pacífic. Anteriorment es tractava com un gènere monotípic però s'ha dividit en tres gèneres. Són arbres o arbusts de fulla persistent que fan fins a 35 m d'alt. (ca)
- Přesličník (Casuarina) je rod stálezelených subtropických a tropických stromů s nitkovitými větvičkami, pro které jsou typické značně redukované listy. Rod je zařazen do čeledi přesličníkovitých a rozčleněn na 14 až 17 druhů. Původně to byl široký rod, jediný v čeledi. Po podrobnějším studiu morfologie a počtu chromozomů z něj byla většina druhů vydělena do dalších tří rodů , a . Klasifikace jednotlivých druhů je obtížná, protože dochází k vysokému stupni hybridizace. (cs)
- Kasuarino (Casuarina) (PIV-proponita neologismo estas kazuareno) estas genro de arboj kaj arbustoj el la familio de . Ili estas indiĝenaj al Aŭstralio kaj insuloj en la Pacifiko.
*
*
*
* (eo)
- Kasuarinen (Casuarina) sind eine Pflanzengattung aus der Ordnung der Buchenartigen (Fagales). Gelegentlich wird der deutsche Begriff Kasuarine allerdings auch für die ebenfalls zu den Kasuarinengewächsen gehörenden Gattungen Allocasuarina und Gymnostoma verwendet. Dies ist vor allem darauf zurückzuführen, dass früher alle etwa 70 Arten der Familie der Kasuarinengewächse dieser Gattung zugeordnet wurden. (de)
- Casuarina (nombre común casuarinas) es un género de arbustos y árboles perennes compuesto por una quincena de especies -monoicas o dioicas- aceptadas, de unas 35 descritas. Sus esbeltas y delicadas ramas con verticilos de inconspicuas hojas escuamoides y sus infrutescencias estrobiloides les dan apariencia de pinos. Sin embargo, a pesar de lo que pueda parecer, no son Gimnospermas sino Angiospermas con caracteres morfológicos muy particulares y que tienen una familia propia (Casuarinaceae). (es)
- Casuarina est un genre d'arbres de la famille des Casuarinaceae. Ce genre comprend 17 espèces originaires d'Australasie, du sud-est de l'Asie et des îles de l'ouest de l'océan Pacifique. Autrefois considéré comme le seul genre de la famille, il n'en est maintenant plus qu'un des trois genres (voir Casuarinaceae). Cette essence d'arbre est résistante à la salinisation. (fr)
- Casuarina L. è un genere di piante della famiglia Casuarinaceae, originarie dell'Australasia, del subcontinente indiano, dell'Asia sudorientale e delle isole dell'Oceano Pacifico occidentale. (it)
- Casuarina är ett släkte av tvåhjärtbladiga växter. Casuarina ingår i familjen Casuarinaceae. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Casuarina é um género que agrupa 17 espécies de árvores e arbustos da família Casuarinaceae, caracterizados por ostentarem ramos esbeltos e delicados, com folhas reduzidas a escamas, o que lhes confere um aspecto semelhante a pinheiros esbeltos. O género tem distribuição natural centrada na Australásia e ilhas do Pacífico ocidental, sendo hoje comum nas regiões tropicais e subtropicais, onde algumas espécies são cultivadas como árvores ornamentais, encontrando-se naturalizado em múltiplas regiões, sendo algumas espécies consideradas localmente como plantas invasoras. (pt)
- Казуарина (лат. Casuarina) — один из четырёх родов семейства казуариновые. Включает 17 видов. Ранее был единственным представителем семейства, но позже три подрода были выделены в отдельные роды. Родина — Юго-Восточная Азия и острова западной Океании, а также Австралийская область. При этом казуарина отсутствует в Новозеландской области и на востоке Океании. (ru)
- Казуарина (Casuarina) — рід деревних і чагарникових рослин родини казуаринових. Рід включає 14 видів. Листя в мутовках, лускоподібне. Квітки дрібні, без оцвітини, одностатеві; чоловічі з 1 тичинкою в тонких кінцевих кистях; жіночі з 1 маточкою, зібрані в кулясті суцвіття, Плід у вигляді крилатого горішка, але при дозріванні розкривається двома стулками, як коробочка. Насіння без ендосперму. Казаурина - одне з найдавніших дводольних рослин. Казуарина надзвичайно невибаглива. У себе на батьківщині вона мешкає в таких умовах, в яких практично не можуть існувати інші, менш витривалі, рослини. (uk)
- 木麻黄属（学名：Casuarina）是木麻黄科下的一个属，是西太平洋的澳大利亚、印度次大陸、东南亚及太平洋三大島群的原生物種。本屬過往是木麻黃科的唯一的屬，有约65种，但隨着分佈於澳大利亞的物種分到三個新建的屬，現時該屬只餘下17個物種。本屬物種均為常绿植物，包括有灌木和乔木，最高可長至35米（115英尺）高。 (zh)
- Casuarina is a genus of 17 tree species in the family Casuarinaceae, native to Australia, the Indian subcontinent, southeast Asia, islands of the western Pacific Ocean, and eastern Africa. It was once treated as the sole genus in the family, but has since been split into four genera (see: Casuarinaceae). Karen Louise Wilson and Lawrence Alexander Sidney Johnson distinguish the two very closely related genera, Casuarina and Allocasuarina on the basis of: (en)
- Rzewnia, kazuaryna (Casuarina L.) – rodzaj drzew lub krzewów z rodziny rzewniowatych Casuarinaceae. Obejmuje 14 gatunków. Rośliny te występują naturalnie w południowo-wschodniej Azji i Australii, ale zostały szeroko rozprzestrzenione w strefie międzyzwrotnikowej. (pl)
|
