| dbo:abstract
|
- La candela (símbol: cd) o bugia nova és una de les set unitats bàsiques del Sistema Internacional d'Unitats (SI). Mesura la intensitat lluminosa; és a dir, la potència emesa per una font de llum en una direcció donada, basada en la funció de lluminositat (un model estandarditzat de la sensibilitat de l'ull humà a diferents longituds d'ona). Una espelma, per exemple, produeix una intensitat lluminosa d'aproximadament 1 cd. Tal com passa amb altres unitats del Sistema Internacional d'Unitats, la definició de candela prové de la descripció d'un procés físic. En aquest cas, el procés físic té com a resultat 1 cd d'intensitat lluminosa. La candela va ser definida a la 16a Conferència General de Pesos i Mesures l'any 1979: La candela és la intensitat lluminosa, en una direcció donada, d'una font de llum que emet radiació monocromàtica de freqüència 540×1012 Hz i que té una d'1/683 watt per estereoradiant en la mateixa direcció. La definició descriu com produir una font de llum que emeti 1 cd. Aquesta font de llum es pot utilitzar per calibrar instruments per mesurar, per exemple, la intensitat lluminosa. (ca)
- Kandela (značka cd, angl. název jednotky je candela) je jednotka svítivosti. Je jednou ze sedmi základních jednotek soustavy SI. (cs)
- القنديلة أو القَندِلَةُ أو الشمعة هي الوحدة القياس الأساسية لشدة الضيائية في نظام الوحدات الدولي. وتُعرَف على أنّها مقدرة الإضاءة في وحدةِ الزاوية المُجسّمة. مفهوم الشدة الضيائية يُقارِب مفهوم الشدة الإشعاعية، إلا أنّه يجمع مساهمة كل طول موجي منبعث من مصدر الضوء عبر وزنِه بدالة الإضاءة المعيارية. وهي نموذج لمدى حساسية العين البشرية إلى أطوال ضوئية مختلفة. إنَّ الشمعة الاعتيادية الشائعة تُصدر شدة إضاءت تقارب القنديلة الواحدة. (ar)
- Die Candela (lateinisch für ‚Kerze‘, Betonung auf der zweiten Silbe: [kanˈdeːla]) ist die SI-Einheit der Lichtstärke, also des auf den Raumwinkel bezogenen Lichtstroms. Der Wert der Einheit wurde so gewählt, dass eine Haushaltskerze eine Lichtstärke von etwa 1 cd hat. Daher rührt auch der aus der lateinischen Bezeichnung für Kerze abgeleitete Name Candela. Diese Bezeichnung wurde 1948 eingeführt. Sie ersetzte ab 1967 vollständig den zuvor verwendeten Namen Neue Kerze. (de)
- Το κηρίο ή καντέλα (λατ: candela, συντομογραφία: cd) είναι μονάδα μέτρησης της φωτεινής έντασης μιας φωτεινής πηγής. Το κηρίο θεωρείται θεμελιώδης μονάδα του διεθνούς συστήματος μονάδων περισσότερο για ιστορικούς λόγους παρόλο που κατ'ουσίαν είναι παραγόμενη μονάδα. Ο ακριβής της ορισμός θεμελιώθηκε το 1967 στη Γενική διάσκεψη μέτρων και βαρών. (el)
- Kandelo estas mezurunuo de la intenso de elsendata luma energio dum unu sekundo, kiel perceptata de homaj okuloj. Ĝi estas baza unuo de Sistemo Internacia de Unuoj (signo cd). La kandelo estas la lumintenso, en difinitan direkton, de , kiu radias unukoloran lumon de frekvenco 540 × 1012 Hz kaj kiu havas en tiu direkto energi-intenson de 1/683 de vato je steradiano. Do pro tiu difino kaj pri tiu aparta verda lumo, oni rajtas skribi: 1 . W/sr = 683 . cd . Hefner-kandelo (HK) estas unuo ankoraŭ uzata kiel mezurunuo de la intenso de kerosenaj lampoj en Germanujo. 1 Hefner-kandelo estas proksimume 0,920 kandelo. (eo)
- The candela (/kænˈdɛlə/ or /kænˈdiːlə/; symbol: cd) is the unit of luminous intensity in the International System of Units (SI). It measures luminous power per unit solid angle emitted by a light source in a particular direction. Luminous intensity is analogous to radiant intensity, but instead of simply adding up the contributions of every wavelength of light in the source's spectrum, the contribution of each wavelength is weighted by the standard luminosity function (a model of the sensitivity of the human eye to different wavelengths). A common wax candle emits light with a luminous intensity of roughly one candela. If emission in some directions is blocked by an opaque barrier, the emission would still be approximately one candela in the directions that are not obscured. The word candela is Latin for candle. The old name "candle" is still sometimes used, as in foot-candle and the modern definition of candlepower. (en)
- Fisikan, kandela deritzo argi-intentsitatea neurtzeko Nazioarteko SI sisteman erabiltzen den unitateari. Zazpi oinarrizko unitateetako bat da. Argi-intentsitatea deritzo argi-iturri batek norabide jakin batean igortzen duen potentziari, baina balio hori sentikortasun-funtzioaz haztatuz. Sentikortasun-funtzio horrek giza begiak uhin-luzera desberdinetan duen sentikortasunaren eredu estandarizatua adierazten du. Kandela izena latinezko «candela» hitzetik eratorria da, euskarazko «kandela» hitz arrunta bezala. Izen hori 1948ko Pisu eta Neurrien 9. Konferentzia Orokorrean onartu zen; bertan kandela unitatearen lehenengo definizioa ere eman zen eta adierazpen sinbolikoetan erabili beharreko sinboloa ere erabaki zen: . Izenaren zergatia sinplea da: kandela arrunt batek inguruko argi-intentsitatea sortzen du. Izena eta lehenengo definizioa eman ondoren, urte batzuk pasatu ziren kandelaren definizio esperimental adostua eman arte. Hain zuzen, kandelaren definizioaren zehaztapena 1976ko Pisuen eta Neurrien 16. Konferentzia Orokorrean finkatu zen. Orduan, Nazioarteko SI Sistemako gainerako oinarrizko unitateekin gertatzen den bezala, kandela izeneko unitatearen definizioa prozesu fisiko baten deskribapenaren bidez eman zen, honelaxe: «Kandela bat da -eko frekuentziadun erradiazio monokromatikoa norabide jakin bateko estereorradian bakoitzeko -eko intentsitatez erradiatzen duen argi-iturriaren argi-intentsitatea.» Definizio horrek zehatz deskribatzen du nola sortu -eko argi-intentsitatea emititzen duen argi-iturri bat. Definizio horretan oinarrituriko metodoa erabiltzen da argi-iturrien argi-intentsitatea neurtzeko tresnak kalibratzeko eta homologatzeko. (eu)
- La candela (símbolo: cd) es la unidad básica del Sistema Internacional que mide la intensidad luminosa. Se define como la intensidad luminosa en una dirección dada, de una fuente que emite una radiación monocromática de frecuencia 540×1012 hercios y de la cual la intensidad radiada en esa dirección es 1/683 vatios por estereorradián. Esta cantidad es equivalente a la que, en 1948 en la Conferencia General de Pesas y Medidas, se definió como una sexagésima parte de la luz emitida por un centímetro cuadrado de platino puro en estado sólido a la temperatura de su punto de fusión (2046 K). (es)
- Aonad SI na déine lonrúla, leis an tsiombail cd. Sainmhínítear í mar an déine lónrúil i dtreo ar leith ó fhoinse a astaíonn solas monacrómatach ar mhinicíocht 540 × 1012 Hz le déine radanta sa treo sin de 1/683 vata in aghaidh an stearaidian. (ga)
- La candela (symbole cd, du mot latin qui signifie « chandelle ») est l'une des sept unités de base du Système international. Elle sert à mesurer l'intensité lumineuse ou éclat perçu par l'œil humain d'une source lumineuse. Elle a remplacé l'ancienne unité d'intensité lumineuse, la bougie. (fr)
- Kandela (simbol: cd; bahasa Inggris dan bahasa Prancis: candela) adalah satuan pokok untuk besaran intensitas cahaya dalam Sistem Satuan Internasional (SI). Setelah redefinisi pada tahun 2019, definisi satuan kandela, seperti yang disebutkan dalam Brosur SI edisi kesembilan, adalah sebagai berikut. Kandela, yang disimbolkan dengan cd, adalah satuan SI untuk intensitas cahaya pada arah tertentu. Satuan ini didefinisikan dengan memperoleh nilai numerik tetap dari efikasi cahaya oleh radiasi monokromatik pada frekuensi 540×1012 Hz, Kcd, sebesar 683 bila dinyatakan dalam satuan lm⋅W−1 yang sebanding dengan cd⋅sr⋅W−1 atau cd⋅sr⋅kg−1⋅m−2⋅s3, dengan definisi kilogram, meter, dan detik yang ditentukan berkenaan dengan h, c dan ΔνCs. Definisi ini menggambarkan bagaimana cara menghasilkan sumber cahaya yang per definisi memancarkan satu kandela. Sumber semacam itu kemudian dapat digunakan untuk mengkalibrasi alat-alat atau instrumen yang didesain untuk mengukur intensitas cahaya. Intensitas cahaya sendiri merupakan daya berluminositas per satuan sudut ruang yang dipancarkan oleh titik sumber cahaya dalam arah tertentu. Kata kandela sendiri berasal dari kata bahasa Latin: candela, yang berarti "lilin". (in)
- 칸델라(candela, 기호 : cd)는 광도의 SI 단위이며 점광원에서 특정 방향으로 방출되는 빛의 단위 입체각당 광속을 의미한다. 보통의 양초가 방출하는 광도는 1 칸델라이다. 칸델라(candela)는 양초(candle)의 라틴어이다. (ko)
- De candela (symbool cd) is de SI-eenheid van lichtsterkte.De lichtsterkte geeft aan hoeveel licht zich bevindt in ieder tomografisch plakje uit de lichtbundel.De candela is een van de zeven basiseenheden van het SI-stelsel. (nl)
- La candela, simbolo cd, è l'unità di misura dell'intensità luminosa, definita come l'intensità luminosa in una data direzione di una sorgente che emette radiazione monocromatica alla frequenza di 540×1012 Hz con in quella direzione di valore pari a 1/683 watt in uno steradiante. È una delle sette unità di misura base del Sistema internazionale di unità di misura. Questa definizione è stata confermata nel 2018 dalla 26ª CGPM, in termini di costanti fisiche che ha posto, per definizione, l'efficienza luminosa a questa frequenza Kcd = 683. Dato che la candela è l'intensità luminosa in uno steradiante, volendo calcolarne il flusso totale (in tutte le direzioni) occorre moltiplicare il valore per gli steradianti di una sfera (4π) ottenendo i Lumen. Infatti: 1 cd = 1 Lumen/Sr. La definizione è basata sulla che, come spiegato di seguito, ha un picco, appunto, a 555 nm. (it)
- カンデラ（羅: candela, 記号: cd）は、国際単位系 (SI) における光度の単位であり、SI基本単位の一つである。カンデラは ルクス×距離2 で求めることが出来る。 光度とは、点状の光源から特定の方向へ放射される単位立体角あたりの光の明るさである。光度は放射強度に似ているが、光源のスペクトル中の全ての波長の寄与を単純に合計するのではなく、それぞれの波長について標準的な比視感度（異なる波長に対する人間の目の感度のモデル）によって重みづけする。 一般的な蝋燭は、約1カンデラの光度で光を発する。 カンデラという言葉は、「獣脂蝋燭」という意味のラテン語に由来し、カンテラやキャンドル（蝋燭）と同一語源である。人名に由来するものではないので、単位記号の1文字目は大文字では書かない。 (ja)
- Kandela (łac. candela, świeca) – jednostka światłości źródła światła; podstawowa jednostka w układzie SI, oznaczana jako cd. Jest to światłość, z jaką świeci w określonym kierunku źródło emitujące promieniowanie monochromatyczne o częstotliwości 5,4·1014 Hz (co odpowiada długości 555 nm, barwa zielona) i wydajności energetycznej w tym kierunku równej 1/683 W/sr. Starsza definicja określała kandelę jako światłość 1/600 000 m² powierzchni ciała doskonale czarnego w temperaturze krzepnięcia platyny pod ciśnieniem 1 atmosfery fizycznej. Jednak z powodu trudności w wykonywaniu układu pomiarowego i małej dokładności pomiaru (rzędu 0,1 – 0,2%), definicja ta została zarzucona w 1979 r. i zastąpiona nową definicją. Kandela została wprowadzona w roku 1948 przez Międzynarodowy Komitet Miar i Wag. Wcześniej jednostką światłości była świeca. (pl)
- Candela är SI-enheten för ljusstyrka använd inom fotometri, med symbolen cd. Enheten en candela definieras som ljusstyrkan i en given riktning från en ljuskälla som utsänder monokromatisk elektromagnetisk strålning med frekvensen 5,40 × 1014 hertz, och vars strålningsstyrka i denna riktning är 1/683 watt per steradian, enligt det 16:e CGPM 1979. (sv)
- Канде́ла (от лат. candela — свеча; русское обозначение: кд; международное: cd) — единица силы света, одна из семи основных единиц Международной системы единиц (СИ). Определена как «сила света в заданном направлении источника, испускающего монохроматическое излучение частотой 540⋅1012 Гц, энергетическая сила света которого в этом направлении составляет 1/683 Вт/ср». Принята в качестве единицы СИ в 1979 году XVI Генеральной конференцией по мерам и весам. Из определения следует, что значение спектральной световой эффективности монохроматического излучения для частоты 540⋅1012 Гц равно 683 лм/Вт = 683 кд·ср/Вт точно. Выбранная частота соответствует длине волны 555,016 нм в воздухе при стандартных условиях и находится вблизи максимума чувствительности человеческого глаза, располагающегося на длине волны 555 нм. Если излучение имеет другую длину волны, то для достижения той же силы света требуется бо́льшая энергетическая сила света. (ru)
- A candela (do latim, literalmente vela) é a unidade de medida básica do Sistema Internacional de Unidades para a intensidade luminosa. Ela é definida a partir da potência irradiada por uma fonte luminosa em uma particular direção. Seu símbolo é cd. (pt)
- 坎德拉（英语即拉丁語：candela）又称烛光，是发光强度的单位，国际单位制七个基本单位之一，符号 cd。 1979年10月第十六届国际计量大会将坎德拉定义为：給定一個频率为540.0154×1012 Hz的单色辐射光源（黄绿色可见光），該輻射源在某個方向的輻射強度为1/683瓦特每球面度，則該輻射源在該方向的发光强度為1坎德拉。1坎德拉的点狀光源所發出的总光通量为4π流明。一支普通蜡烛的发光强度约为1cd。 早期人们曾把每1瓦的白炽灯的发光强度称之为一支烛光，例如25瓦的就称之为25支烛光。其原因是一只100W的白炽灯发出的光通量约等于400π流明，換算後每1W的发光强度約為1cd。 与通常测量辐射强度或测量能量强度的单位相比较，发光强度的定义考虑人的视觉因素和光学特点，是在人的视觉基础上建立起来的。 (zh)
- Канде́ла (від лат. candela — «свічка»; українське скорочене позначення кд, міжнародне cd) — одиниця вимірювання сили світла системи SI, є однією з семи основних одиниць. Це визначення передбачає точне співвідношення для світлової віддачі Kcd = 683 кд ср кг−1 м−2 s3 для монохромного випромінювання частотою 540×1012 Гц. Це співвідношення дає точний вираз для кандели на основі визначальних констант Kcd, h, і ΔνCs: 1 кдкг·м2·с−3·ср−1, що є еквівалентним до 1 кд = . На основі викладеного вище зміст визначення однієї кандели можна сформулювати так: (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Kandela (značka cd, angl. název jednotky je candela) je jednotka svítivosti. Je jednou ze sedmi základních jednotek soustavy SI. (cs)
- القنديلة أو القَندِلَةُ أو الشمعة هي الوحدة القياس الأساسية لشدة الضيائية في نظام الوحدات الدولي. وتُعرَف على أنّها مقدرة الإضاءة في وحدةِ الزاوية المُجسّمة. مفهوم الشدة الضيائية يُقارِب مفهوم الشدة الإشعاعية، إلا أنّه يجمع مساهمة كل طول موجي منبعث من مصدر الضوء عبر وزنِه بدالة الإضاءة المعيارية. وهي نموذج لمدى حساسية العين البشرية إلى أطوال ضوئية مختلفة. إنَّ الشمعة الاعتيادية الشائعة تُصدر شدة إضاءت تقارب القنديلة الواحدة. (ar)
- Die Candela (lateinisch für ‚Kerze‘, Betonung auf der zweiten Silbe: [kanˈdeːla]) ist die SI-Einheit der Lichtstärke, also des auf den Raumwinkel bezogenen Lichtstroms. Der Wert der Einheit wurde so gewählt, dass eine Haushaltskerze eine Lichtstärke von etwa 1 cd hat. Daher rührt auch der aus der lateinischen Bezeichnung für Kerze abgeleitete Name Candela. Diese Bezeichnung wurde 1948 eingeführt. Sie ersetzte ab 1967 vollständig den zuvor verwendeten Namen Neue Kerze. (de)
- Το κηρίο ή καντέλα (λατ: candela, συντομογραφία: cd) είναι μονάδα μέτρησης της φωτεινής έντασης μιας φωτεινής πηγής. Το κηρίο θεωρείται θεμελιώδης μονάδα του διεθνούς συστήματος μονάδων περισσότερο για ιστορικούς λόγους παρόλο που κατ'ουσίαν είναι παραγόμενη μονάδα. Ο ακριβής της ορισμός θεμελιώθηκε το 1967 στη Γενική διάσκεψη μέτρων και βαρών. (el)
- La candela (símbolo: cd) es la unidad básica del Sistema Internacional que mide la intensidad luminosa. Se define como la intensidad luminosa en una dirección dada, de una fuente que emite una radiación monocromática de frecuencia 540×1012 hercios y de la cual la intensidad radiada en esa dirección es 1/683 vatios por estereorradián. Esta cantidad es equivalente a la que, en 1948 en la Conferencia General de Pesas y Medidas, se definió como una sexagésima parte de la luz emitida por un centímetro cuadrado de platino puro en estado sólido a la temperatura de su punto de fusión (2046 K). (es)
- Aonad SI na déine lonrúla, leis an tsiombail cd. Sainmhínítear í mar an déine lónrúil i dtreo ar leith ó fhoinse a astaíonn solas monacrómatach ar mhinicíocht 540 × 1012 Hz le déine radanta sa treo sin de 1/683 vata in aghaidh an stearaidian. (ga)
- La candela (symbole cd, du mot latin qui signifie « chandelle ») est l'une des sept unités de base du Système international. Elle sert à mesurer l'intensité lumineuse ou éclat perçu par l'œil humain d'une source lumineuse. Elle a remplacé l'ancienne unité d'intensité lumineuse, la bougie. (fr)
- 칸델라(candela, 기호 : cd)는 광도의 SI 단위이며 점광원에서 특정 방향으로 방출되는 빛의 단위 입체각당 광속을 의미한다. 보통의 양초가 방출하는 광도는 1 칸델라이다. 칸델라(candela)는 양초(candle)의 라틴어이다. (ko)
- De candela (symbool cd) is de SI-eenheid van lichtsterkte.De lichtsterkte geeft aan hoeveel licht zich bevindt in ieder tomografisch plakje uit de lichtbundel.De candela is een van de zeven basiseenheden van het SI-stelsel. (nl)
- カンデラ（羅: candela, 記号: cd）は、国際単位系 (SI) における光度の単位であり、SI基本単位の一つである。カンデラは ルクス×距離2 で求めることが出来る。 光度とは、点状の光源から特定の方向へ放射される単位立体角あたりの光の明るさである。光度は放射強度に似ているが、光源のスペクトル中の全ての波長の寄与を単純に合計するのではなく、それぞれの波長について標準的な比視感度（異なる波長に対する人間の目の感度のモデル）によって重みづけする。 一般的な蝋燭は、約1カンデラの光度で光を発する。 カンデラという言葉は、「獣脂蝋燭」という意味のラテン語に由来し、カンテラやキャンドル（蝋燭）と同一語源である。人名に由来するものではないので、単位記号の1文字目は大文字では書かない。 (ja)
- Candela är SI-enheten för ljusstyrka använd inom fotometri, med symbolen cd. Enheten en candela definieras som ljusstyrkan i en given riktning från en ljuskälla som utsänder monokromatisk elektromagnetisk strålning med frekvensen 5,40 × 1014 hertz, och vars strålningsstyrka i denna riktning är 1/683 watt per steradian, enligt det 16:e CGPM 1979. (sv)
- A candela (do latim, literalmente vela) é a unidade de medida básica do Sistema Internacional de Unidades para a intensidade luminosa. Ela é definida a partir da potência irradiada por uma fonte luminosa em uma particular direção. Seu símbolo é cd. (pt)
- 坎德拉（英语即拉丁語：candela）又称烛光，是发光强度的单位，国际单位制七个基本单位之一，符号 cd。 1979年10月第十六届国际计量大会将坎德拉定义为：給定一個频率为540.0154×1012 Hz的单色辐射光源（黄绿色可见光），該輻射源在某個方向的輻射強度为1/683瓦特每球面度，則該輻射源在該方向的发光强度為1坎德拉。1坎德拉的点狀光源所發出的总光通量为4π流明。一支普通蜡烛的发光强度约为1cd。 早期人们曾把每1瓦的白炽灯的发光强度称之为一支烛光，例如25瓦的就称之为25支烛光。其原因是一只100W的白炽灯发出的光通量约等于400π流明，換算後每1W的发光强度約為1cd。 与通常测量辐射强度或测量能量强度的单位相比较，发光强度的定义考虑人的视觉因素和光学特点，是在人的视觉基础上建立起来的。 (zh)
- Канде́ла (від лат. candela — «свічка»; українське скорочене позначення кд, міжнародне cd) — одиниця вимірювання сили світла системи SI, є однією з семи основних одиниць. Це визначення передбачає точне співвідношення для світлової віддачі Kcd = 683 кд ср кг−1 м−2 s3 для монохромного випромінювання частотою 540×1012 Гц. Це співвідношення дає точний вираз для кандели на основі визначальних констант Kcd, h, і ΔνCs: 1 кдкг·м2·с−3·ср−1, що є еквівалентним до 1 кд = . На основі викладеного вище зміст визначення однієї кандели можна сформулювати так: (uk)
- La candela (símbol: cd) o bugia nova és una de les set unitats bàsiques del Sistema Internacional d'Unitats (SI). Mesura la intensitat lluminosa; és a dir, la potència emesa per una font de llum en una direcció donada, basada en la funció de lluminositat (un model estandarditzat de la sensibilitat de l'ull humà a diferents longituds d'ona). Una espelma, per exemple, produeix una intensitat lluminosa d'aproximadament 1 cd. (ca)
- The candela (/kænˈdɛlə/ or /kænˈdiːlə/; symbol: cd) is the unit of luminous intensity in the International System of Units (SI). It measures luminous power per unit solid angle emitted by a light source in a particular direction. Luminous intensity is analogous to radiant intensity, but instead of simply adding up the contributions of every wavelength of light in the source's spectrum, the contribution of each wavelength is weighted by the standard luminosity function (a model of the sensitivity of the human eye to different wavelengths). A common wax candle emits light with a luminous intensity of roughly one candela. If emission in some directions is blocked by an opaque barrier, the emission would still be approximately one candela in the directions that are not obscured. (en)
- Kandelo estas mezurunuo de la intenso de elsendata luma energio dum unu sekundo, kiel perceptata de homaj okuloj. Ĝi estas baza unuo de Sistemo Internacia de Unuoj (signo cd). La kandelo estas la lumintenso, en difinitan direkton, de , kiu radias unukoloran lumon de frekvenco 540 × 1012 Hz kaj kiu havas en tiu direkto energi-intenson de 1/683 de vato je steradiano. Do pro tiu difino kaj pri tiu aparta verda lumo, oni rajtas skribi: 1 . W/sr = 683 . cd . Hefner-kandelo (HK) estas unuo ankoraŭ uzata kiel mezurunuo de la intenso de kerosenaj lampoj en Germanujo. (eo)
- Fisikan, kandela deritzo argi-intentsitatea neurtzeko Nazioarteko SI sisteman erabiltzen den unitateari. Zazpi oinarrizko unitateetako bat da. Argi-intentsitatea deritzo argi-iturri batek norabide jakin batean igortzen duen potentziari, baina balio hori sentikortasun-funtzioaz haztatuz. Sentikortasun-funtzio horrek giza begiak uhin-luzera desberdinetan duen sentikortasunaren eredu estandarizatua adierazten du. «Kandela bat da -eko frekuentziadun erradiazio monokromatikoa norabide jakin bateko estereorradian bakoitzeko -eko intentsitatez erradiatzen duen argi-iturriaren argi-intentsitatea.» (eu)
- Kandela (simbol: cd; bahasa Inggris dan bahasa Prancis: candela) adalah satuan pokok untuk besaran intensitas cahaya dalam Sistem Satuan Internasional (SI). Setelah redefinisi pada tahun 2019, definisi satuan kandela, seperti yang disebutkan dalam Brosur SI edisi kesembilan, adalah sebagai berikut. Kata kandela sendiri berasal dari kata bahasa Latin: candela, yang berarti "lilin". (in)
- La candela, simbolo cd, è l'unità di misura dell'intensità luminosa, definita come l'intensità luminosa in una data direzione di una sorgente che emette radiazione monocromatica alla frequenza di 540×1012 Hz con in quella direzione di valore pari a 1/683 watt in uno steradiante. È una delle sette unità di misura base del Sistema internazionale di unità di misura. Questa definizione è stata confermata nel 2018 dalla 26ª CGPM, in termini di costanti fisiche che ha posto, per definizione, l'efficienza luminosa a questa frequenza Kcd = 683. (it)
- Kandela (łac. candela, świeca) – jednostka światłości źródła światła; podstawowa jednostka w układzie SI, oznaczana jako cd. Jest to światłość, z jaką świeci w określonym kierunku źródło emitujące promieniowanie monochromatyczne o częstotliwości 5,4·1014 Hz (co odpowiada długości 555 nm, barwa zielona) i wydajności energetycznej w tym kierunku równej 1/683 W/sr. Kandela została wprowadzona w roku 1948 przez Międzynarodowy Komitet Miar i Wag. Wcześniej jednostką światłości była świeca. (pl)
- Канде́ла (от лат. candela — свеча; русское обозначение: кд; международное: cd) — единица силы света, одна из семи основных единиц Международной системы единиц (СИ). Определена как «сила света в заданном направлении источника, испускающего монохроматическое излучение частотой 540⋅1012 Гц, энергетическая сила света которого в этом направлении составляет 1/683 Вт/ср». Принята в качестве единицы СИ в 1979 году XVI Генеральной конференцией по мерам и весам. (ru)
|
