| dbo:abstract
|
- Η C. Bechstein Pianoforte Aktiengesellschaft, ευρύτερα γνωστή ως C. Bechstein, (προφέρεται: [ˈbɛxʃtaɪ̯n]) είναι γερμανική εταιρεία κατασκευής πιάνων που ιδρύθηκε το 1853 από τον Καρλ Μπέχσταϊν. Η C. Bechstein μαζί με τις εταιρείες Steinway, Bösendorfer και Blüthner αναφέρονται συχνά ως οι τέσσερις μεγαλύτερες εταιρείες, Big Four, στην κατασκευή πιάνων. (el)
- Die C. Bechstein Pianoforte Aktiengesellschaft ist ein deutscher Hersteller und Händler von Klavieren und Flügeln. Die Klavierfabrik wurde von Carl Bechstein im Jahr 1853 in der Berliner Johannisstraße 5 gegründet und war Hoflieferant des Königs Friedrich Wilhelm IV. von Preußen. Gegenwärtig werden die Instrumente der Marken C. Bechstein Concert und C. Bechstein Academy in Seifhennersdorf in Sachsen produziert. Zudem stellt das Unternehmen Instrumente unter den Marken W. Hoffmann und Zimmermann her. Mit jährlich rund 3.700 verkauften Instrumenten ist Bechstein der größte europäische Klavier- und Flügelhersteller und einer der gefragtesten weltweit. (de)
- C. Bechstein Pianofortefabrik AG Berlin estas germana, tutmonde aktiva produktanto kaj komercanto de pianoj (pianetoj kaj pianegoj). La pianofabrikon fondis en la jaro 1853 en Berlino. Nuntempe la instrumentoj de la etikedoj C. Bechstein kaj Bechstein Academy estas produktataj en Seifhennersdorf en Saksio. La instrumentoj de la etikedo W. Hoffmann ekde 2007 estas produktataj en la fila entrepreno C. Bechstein Europe en Ĉeĥio. Kun pojare ĉ. 5.000 vendataj instrumentoj Bechstein estas unu el la plej grandaj germanaj pianofabrikantoj . (eo)
- C. Bechstein Pianoforte AG (also known as Bechstein, German pronunciation: [ˈbɛçʃtaɪ̯n]) is a German manufacturer of pianos, established in 1853 by Carl Bechstein. (en)
- C. Bechstein Pianofortefabrik AG (conocida como Bechstein) es una empresa fabricante de pianos, altamente reconocida por sus pianos de concierto, así como por sus pianos verticales. Bechstein ha fabricado pianos desde el 1 de octubre de 1853, año en que fue fundada por Carl Bechstein en Berlín (Alemania). Carl Bechstein se empeñó en construir un piano capaz de responder a las grandes exigencias de los virtuosos de la época, como Franz Liszt. En 1857, Hans von Bülow (yerno de Liszt) hizo su primera presentación pública en un piano de cola Bechstein, interpretando en Berlín la Sonata para piano en B menor,de Franz Liszt. Para 1870, con la recomendación de Franz Liszt y Hans von Bülow, los pianos Bechstein se posicionaron como pianos oficiales en muchas salas de concierto, lo mismo que en muchas mansiones privadas. En ese momento había tres fabricantes de pianos establecidos como líderes a nivel mundial: Bechstein, Blüthner y Steinway & Sons. En 1885 Bechstein presentó sus pianos a la Reina Victoria. Un piano finamente decorado fue enviado al Palacio de Buckingham, y luego muchos otros se enviaron al Castillo de Windsor y a otras residencias reales. Para enero de 1886 se hicieron acreedores de una como proveedores de la Reina. Muchas embajadas británicas alrededor del mundo adquirieron pianos Bechstein para reemplazar pianos de menor calidad. En 1885, Bechstein abrió una sucursal en Londres, que eventualmente creció hasta convertirse en la mayor sala de exhibición y ventas de Europa; unos años después, abrió salas de exhibición en París y en Viena. Por 1890 abrieron sucursales en París, San Petersburgo y Londres, donde la compañía gastó £100,000 para construir Bechstein Hall, adyacente al salón de exhibiciones de Londres en el 36-40 de la calle Wigmore, mismo que se abrió al público el 31 de mayo de 1901. De 1901 a 1914, C. Bechstein fue el mayor comerciante de pianos en Londres. Al mismo tiempo, Bechstein se convirtió en el fabricante oficial de pianos para los zares de Rusia, las familias reales de España, Bélgica, los Países Bajos, Italia, Suecia, Noruega, Austria y Dinamarca, y para otros miembros de la realeza y la aristocracia europea. La lista de clientes de la realeza de Bechstein puede observarse en la tapa armónica de los pianos fabricados antes de la Segunda Guerra Mundial. La lista es parte del logotipo original de la marca Bechstein; puede verse debajo de la encordadura al centro de la tapa armónica de los pianos de cola antiguos. Los negocios de Bechstein se deterioraron rápidamente durante Primera Guerra Mundial. Todas las propiedades de Bechstein en Londres, incluida la sala de conciertos y las salas de exhibición llenas de pianos, fueron requisadas y cerradas por ser "propiedades del enemigo". En 1916 el Hall fue subastado como propiedad extranjera en Debenhams por la cantidad de 56,500 libras. Cambió su nombre por el de Wigmore Hall,y reabrió sus puertas al público con su nuevo nombre en el año de 1917. Los 137 pianos confiscados que se encontraban en las salas de exhibición pasaron a ser propiedad del nuevo dueño de Wigmore Hall. En 1930 la compañía colaboró con el fabricante alemán de aparatos eléctricos Siemens y con el premio Nobel Walther Nernst para producir uno de los primeros pianos eléctricos, el "Neo-Bechstein” o “Siemens-Bechstein” eléctrico de cola, usando sensores electromagnéticas. Bechstein siempre ha competido con la casa Steinway & Sons, aunque el sonido de ambas marcas es muy diferente. En 1975, el vocalista de Queen, Freddie Mercury, usó un piano Bechstein para grabar la canción Bohemian Rhapsody, una de las más valoradas de la historia de la música; el mismo piano que utilizó para la filmación del videoclip y en la gira de presentación del álbum A Night at the Opera. Bechstein cotiza en la Bolsa de Valores de Fránkfurt. Los socios mayoritarios son y la compañía Samick de Corea del Sur (19.5%). Además, Bechstein y Samick tienen una fábrica mancomunada en Shanghái, China. (es)
- Bechstein est un fabricant allemand de pianos droits et à queue. L'entreprise (de son nom exact : C. Bechstein Pianoforte AG Berlin) a été fondée à Berlin le 1er octobre 1853 par Carl Bechstein. Les instruments des marques C. Bechstein et Bechstein Academy sont aujourd’hui fabriqués à Seifhennersdorf, en Saxe. Les instruments de la marque W. Hoffmann sont quant à eux produits depuis 2007 en République tchèque par C. Bechstein Europe, une filiale de C. Bechstein Berlin.Avec une production d’environ cinq mille instruments par an, Bechstein est le plus grand fabricant de pianos européen. (fr)
- C. ベヒシュタイン・ピアノフォルテファブリック（C. Bechstein Pianofortefabrik）AG、通称ベヒシュタイン（Bechstein）は、カール・ベヒシュタインによって1853年に創業されたドイツのピアノ製造会社である。 (ja)
- C. 벡스타인(C. Bechstein)은 독일의 피아노 제조사로서, 1853년 에 의해 설립되었다. (ko)
- C. Bechstein Pianofortefabrik AG of kortweg Bechstein is een vooraanstaande Duitse piano- en vleugelfabrikant. De firma is gevestigd in Berlijn, waar ze in 1853 is opgericht als een pianoforte fabrikant. In 1974 is Bechstein overgenomen door de Amerikaanse pianofabrikant . De productie bleef echter onder eigen naam in Duitsland gehandhaafd. Er vonden een aantal overnames plaats, waaronder in 1991 de fabrikant Hoffmann en in 1992 de fabrikant Zimmermann. Anno 2006 vindt de productie plaats in de voormalige Zimmermannfabriek te Seifhennersdorf in Duitsland.Carl Bechstein ontdekte de geheimen van de Engelse en Franse pianomakerij, hij wilde piano-instrumenten realiseren die robuust en virtuoos klinken en een fijngevoelige aanslag hebben. De pianoforte is een gerevolutioneerd instrument, en een van de eerste die echte betekenis aan muzikale expressie geven.Deze vleugels worden gekenmerkt door een krachtige en toch ook lichtgevoelige klank bij aanslag, en een doordringende, zingende toon. (nl)
- La C. Bechstein Pianofortefabrik AG Berlin è un'azienda tedesca che costruisce e vende in tutto il mondo pianoforti a coda e verticali. La prima fabbrica fu fondata nel 1853 a Berlino, Johannisstraße 5, da , fornitore della corte del re di Prussia Federico Guglielmo IV. Oggi gli strumenti Bechstein e C. Bechstein vengono prodotti a Seifhennersdorf, una cittadina della Sassonia, mentre quelli col marchio W. Hoffmann vengono costruiti dal 2007 nella Repubblica Ceca dalla filiale . Con circa 5000 strumenti venduti all'anno, la Bechstein è il più grande costruttore europeo di pianoforti verticali e a coda. (it)
- «Бехштейн» («C. Bechstein») — немецкая компания, занимающаяся производством и дистрибуцией пианино и роялей, компания работает в глобальном масштабе. Карл Бехштейн основал свою фортепианную фабрику в Берлине в 1853 году. Ныне производство инструментов марок C. Bechstein и Bechstein Academy налажено в саксонском городке Зайфхеннерсдорф. А инструменты марки W. Hoffmann с 2007 года изготавливаются на дочернем предприятии C. Bechstein Europe в Чехии. Компания «Бехштейн» утверждает, что является самым крупным европейским производителем пианино и роялей (ежегодный объём продаж около 500 инструментов). (ru)
- C. Bechstein (Fullständigt namn på tyska: ”C. Bechstein Pianoforte Aktiengesellschaft”) är en tysk piano- och flygeltillverkare. Företaget grundades 1853 av Carl Bechstein.
* C. Bechstein-flygel (sv)
- C. Bechstein Pianoforte AG (також відомий як Bechstein, нім. вимова: [ˈbɛçʃtaɪ̯n]) — німецький виробник фортепіано, заснований у 1853 році Карлом Бехштейном. (uk)
- 贝希斯坦钢琴（C. Bechstein Pianofortefabrik AG）是一家德国钢琴制造商，由卡尔·贝希斯坦创立于1853年。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Η C. Bechstein Pianoforte Aktiengesellschaft, ευρύτερα γνωστή ως C. Bechstein, (προφέρεται: [ˈbɛxʃtaɪ̯n]) είναι γερμανική εταιρεία κατασκευής πιάνων που ιδρύθηκε το 1853 από τον Καρλ Μπέχσταϊν. Η C. Bechstein μαζί με τις εταιρείες Steinway, Bösendorfer και Blüthner αναφέρονται συχνά ως οι τέσσερις μεγαλύτερες εταιρείες, Big Four, στην κατασκευή πιάνων. (el)
- C. Bechstein Pianofortefabrik AG Berlin estas germana, tutmonde aktiva produktanto kaj komercanto de pianoj (pianetoj kaj pianegoj). La pianofabrikon fondis en la jaro 1853 en Berlino. Nuntempe la instrumentoj de la etikedoj C. Bechstein kaj Bechstein Academy estas produktataj en Seifhennersdorf en Saksio. La instrumentoj de la etikedo W. Hoffmann ekde 2007 estas produktataj en la fila entrepreno C. Bechstein Europe en Ĉeĥio. Kun pojare ĉ. 5.000 vendataj instrumentoj Bechstein estas unu el la plej grandaj germanaj pianofabrikantoj . (eo)
- C. Bechstein Pianoforte AG (also known as Bechstein, German pronunciation: [ˈbɛçʃtaɪ̯n]) is a German manufacturer of pianos, established in 1853 by Carl Bechstein. (en)
- Bechstein est un fabricant allemand de pianos droits et à queue. L'entreprise (de son nom exact : C. Bechstein Pianoforte AG Berlin) a été fondée à Berlin le 1er octobre 1853 par Carl Bechstein. Les instruments des marques C. Bechstein et Bechstein Academy sont aujourd’hui fabriqués à Seifhennersdorf, en Saxe. Les instruments de la marque W. Hoffmann sont quant à eux produits depuis 2007 en République tchèque par C. Bechstein Europe, une filiale de C. Bechstein Berlin.Avec une production d’environ cinq mille instruments par an, Bechstein est le plus grand fabricant de pianos européen. (fr)
- C. ベヒシュタイン・ピアノフォルテファブリック（C. Bechstein Pianofortefabrik）AG、通称ベヒシュタイン（Bechstein）は、カール・ベヒシュタインによって1853年に創業されたドイツのピアノ製造会社である。 (ja)
- La C. Bechstein Pianofortefabrik AG Berlin è un'azienda tedesca che costruisce e vende in tutto il mondo pianoforti a coda e verticali. La prima fabbrica fu fondata nel 1853 a Berlino, Johannisstraße 5, da , fornitore della corte del re di Prussia Federico Guglielmo IV. Oggi gli strumenti Bechstein e C. Bechstein vengono prodotti a Seifhennersdorf, una cittadina della Sassonia, mentre quelli col marchio W. Hoffmann vengono costruiti dal 2007 nella Repubblica Ceca dalla filiale . Con circa 5000 strumenti venduti all'anno, la Bechstein è il più grande costruttore europeo di pianoforti verticali e a coda. (it)
- C. Bechstein (Fullständigt namn på tyska: ”C. Bechstein Pianoforte Aktiengesellschaft”) är en tysk piano- och flygeltillverkare. Företaget grundades 1853 av Carl Bechstein.
* C. Bechstein-flygel (sv)
- C. Bechstein Pianoforte AG (також відомий як Bechstein, нім. вимова: [ˈbɛçʃtaɪ̯n]) — німецький виробник фортепіано, заснований у 1853 році Карлом Бехштейном. (uk)
- 贝希斯坦钢琴（C. Bechstein Pianofortefabrik AG）是一家德国钢琴制造商，由卡尔·贝希斯坦创立于1853年。 (zh)
- Die C. Bechstein Pianoforte Aktiengesellschaft ist ein deutscher Hersteller und Händler von Klavieren und Flügeln. Die Klavierfabrik wurde von Carl Bechstein im Jahr 1853 in der Berliner Johannisstraße 5 gegründet und war Hoflieferant des Königs Friedrich Wilhelm IV. von Preußen. Gegenwärtig werden die Instrumente der Marken C. Bechstein Concert und C. Bechstein Academy in Seifhennersdorf in Sachsen produziert. Zudem stellt das Unternehmen Instrumente unter den Marken W. Hoffmann und Zimmermann her. (de)
- C. Bechstein Pianofortefabrik AG (conocida como Bechstein) es una empresa fabricante de pianos, altamente reconocida por sus pianos de concierto, así como por sus pianos verticales. Bechstein ha fabricado pianos desde el 1 de octubre de 1853, año en que fue fundada por Carl Bechstein en Berlín (Alemania). En 1930 la compañía colaboró con el fabricante alemán de aparatos eléctricos Siemens y con el premio Nobel Walther Nernst para producir uno de los primeros pianos eléctricos, el "Neo-Bechstein” o “Siemens-Bechstein” eléctrico de cola, usando sensores electromagnéticas. (es)
- C. Bechstein Pianofortefabrik AG of kortweg Bechstein is een vooraanstaande Duitse piano- en vleugelfabrikant. De firma is gevestigd in Berlijn, waar ze in 1853 is opgericht als een pianoforte fabrikant. In 1974 is Bechstein overgenomen door de Amerikaanse pianofabrikant . De productie bleef echter onder eigen naam in Duitsland gehandhaafd. Er vonden een aantal overnames plaats, waaronder in 1991 de fabrikant Hoffmann en in 1992 de fabrikant Zimmermann. Anno 2006 vindt de productie plaats in de voormalige Zimmermannfabriek te Seifhennersdorf in Duitsland.Carl Bechstein ontdekte de geheimen van de Engelse en Franse pianomakerij, hij wilde piano-instrumenten realiseren die robuust en virtuoos klinken en een fijngevoelige aanslag hebben. De pianoforte is een gerevolutioneerd instrument, en ee (nl)
- «Бехштейн» («C. Bechstein») — немецкая компания, занимающаяся производством и дистрибуцией пианино и роялей, компания работает в глобальном масштабе. Карл Бехштейн основал свою фортепианную фабрику в Берлине в 1853 году. Ныне производство инструментов марок C. Bechstein и Bechstein Academy налажено в саксонском городке Зайфхеннерсдорф. А инструменты марки W. Hoffmann с 2007 года изготавливаются на дочернем предприятии C. Bechstein Europe в Чехии. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
