| dbo:abstract
|
- «Hey Jude» és una cançó de la banda de rock anglesa The Beatles, escrita per Paul McCartney i acreditada al duet Lennon–McCartney. La balada evolucionà de «Hey Jules», una cançó que McCartney escrigué per animar el fill de John Lennon, Julian, durant el divorci dels seus pares. «Hey Jude» comença amb una estructura de vers-pont que lidera la veu de McCartney i un acompanyament de piano; es va incorporant més instrumentació així com la cançó progressa. Després del quart vers, la cançó passa a una coda de més de quatre minuts que es va apagant. «Hey Jude» fou publicada el 26 agost de 1968, el primer senzill dels Beatles amb el segell discogràfic Apple Records, amb el tema «Revolution» com a cara-B. Tot i els més de set minuts de durada de la cançó, assolí el número 1 de la llistes britàniques, esdevenint la cançó més llarga de la història en fer-ho, i romangué nou setmanes al cim de les llistes dels Estats Units, el temps màxim de qualsevol cançó dels Beatles i empatà amb el que llavors era el rècord absolut. A més, també encapçalà les llistes d'altres països com Canadà, Noruega i Austràlia. El senzill ha venut aproximadament vuit milions de còpies i sovint s'inclou en les llistes de millors cançons de tots els temps. La revista Rolling Stone la situà com la 8a millor cançó de tots els temps i la revista Billboard l'anomenà la 10a cançó més gran de tots els temps. (ca)
- Hey Jude je anglické skupiny The Beatles. Nahrávka byla pořízena na přelomu července a srpna 1968 v v Londýně a vyšla jako vůbec první singl společnosti Apple Records 26. srpna 1968 v USA a 30. srpna 1968 ve Velké Británii. Na B straně singlu byla skladba „“. K písni vznikl také videoklip, který režíroval . Skladba se v pracovní verzi jmenovala „Hey Jules“ a napsal ji Paul McCartney pro Juliana Lennona, syna Johna Lennona z prvního manželství s Cynthií Lennonovou, aby ho podpořil v těžké životní situaci způsobené rozchodem rodičů. Ve své době byla unikátní v pop music svojí délkou přesahující sedm minut. Beatles ji nahráli spolu s orchestrem čítajícím 36 hudebníků, závěr skladby tvoří coda doprovázená různými výkřiky a potleskem. Nahrávka získala Ivor Novello Awards a také tři nominace na Ceny Grammy, žádnou však neproměnila. Držela se devět týdnů v čele UK Singles Chart a do konce roku 1968 se prodalo po celém světě rekordních šest milionů kopií. V historickém žebříčku nejprodávanějších skladeb Billboard Hot 100, vydaném roku 2015, je „Hey Jude“ na desátém místě. Podle údajů Recording Industry Association of America je nahrávka čtyřnásobně platinová deska. Figuruje na osmém místě seznamu Rolling Stone – 500 nejlepších písní všech dob, v anketě diváků ITV byla „Hey Jude“ zvolena nejoblíbenější písní od Beatles. (cs)
- هاي جود (بالإنجليزية: Hey Jude)؛ أغنية لفريق الروك الإنجليزي «البيتلز»، صدرت كأغنية ليست ضمن ألبوم في أغسطس 1968. كتبها بول مكارتني ونسبت إلى (لينون مكارتني) كما تعود الثنائي مع كل أغانيهم. كانت الأغنية هي أول إصدار لفريق البيتلز على علامة شركة التسجيلات «آبل» المملوكة لهم. كانت هي الأغنية الأكثر نجاحًا في العديد من البلدان حول العالم وأصبحت الأغنية الأكثر مبيعًا لهذا العام في المملكة المتحدة والولايات المتحدة وأستراليا وكندا. استمر الأغنية تسعة أسابيع في المركز الأول على قائمة الهوت بيلبورد، وتلك أطول فترة استمرت فيها أغنية في الجزء العلوي من القوائم الأمريكية على الإطلاق في عام 1968. باعت ما يقرب من ثمانية ملايين نسخة وكثيرا ما يتم تضمينها في قوائم نقاد الموسيقى لأعظم الأغاني في كل العصور. (ar)
- Το Hey Jude είναι τραγούδι του αγγλικού Rock συγκροτήματος The Beatles, το οποίο γράφτηκε από τον Πωλ ΜακΚάρτνεϋ, αλλά πιστώνεται και στον Τζον Λένον. Η μπαλάντα αυτή, αρχικά λεγόταν "Hey Jules" και γράφτηκε από τον ΜακΚάρτνεϋ για να ηρεμεί τον γιο του Λένον, μετά το διαζύγιο που είχε πάρει ο δεύτερος με την . Το single αυτό ήταν το πρώτο που κυκλοφόρησε το συγκρότημα για την , το 1968. Το τραγούδι αυτό ήταν το μεγαλύτερο (σε χρόνο) που μπήκε έφτασε στην κορυφή των βρετανικών chart. Επιτυχία γνώρισε και στις ΗΠΑ, όπου για εννέα εβδομάδες βρισκόταν στην κορυφή. Το single πούλησε περίπου 8 εκατομμύρια αντίτυπα, ενώ και οι κριτικές για αυτό ήταν ως επί το πλείστον θετικές. Μεταξύ άλλων διακρίσεων το περιοδικό Billboard, το 2013, το συμπεριέλαβε στα Σπουδαιότερα Τραγούδια όλων των εποχών, στην 11η θέση. (el)
- Hey Jude ist ein von Paul McCartney verfasstes Lied der Band The Beatles, das am 26. August 1968 als Single veröffentlicht wurde. Der Song wurde, wie zu Beatles-Zeiten üblich, dem Komponistenduo Lennon/McCartney zugeschrieben, obwohl er fast ausschließlich von Paul McCartney komponiert wurde. Hey Jude gilt mit etwa 7,5 Millionen verkauften Exemplaren als erfolgreichste Single der Band. (de)
- "Hey Jude" is a song by the English rock band the Beatles that was released as a non-album single in August 1968. It was written by Paul McCartney and credited to the Lennon–McCartney partnership. The single was the Beatles' first release on their Apple record label and one of the "First Four" singles by Apple's roster of artists, marking the label's public launch. "Hey Jude" was a number-one hit in many countries around the world and became the year's top-selling single in the UK, the US, Australia and Canada. Its nine-week run at number one on the Billboard Hot 100 tied the all-time record in 1968 for the longest run at the top of the US charts, a record it held for nine years. It has sold approximately eight million copies and is frequently included on music critics' lists of the greatest songs of all time. The writing and recording of "Hey Jude" coincided with a period of upheaval in the Beatles. The ballad evolved from "Hey Jules", a song McCartney wrote to comfort John Lennon's young son Julian, after Lennon had left his wife for the Japanese artist Yoko Ono. The lyrics espouse a positive outlook on a sad situation, while also encouraging "Jude" to pursue his opportunities to find love. After the fourth verse, the song shifts to a coda featuring a "Na-na-na na" refrain that lasts for over four minutes. "Hey Jude" was the first Beatles song to be recorded on eight-track recording equipment. The sessions took place at Trident Studios in central London, midway through the recording of the group's self-titled double album (also known as the "White Album"), and led to an argument between McCartney and George Harrison over the song's guitar part. Ringo Starr later left the band only to return shortly before they filmed the promotional clip for the single. The clip was directed by Michael Lindsay-Hogg and first aired on David Frost's UK television show. Contrasting with the problems afflicting the band, this performance captured the song's theme of optimism and togetherness by featuring the studio audience joining the Beatles as they sang the coda. At over seven minutes in length, "Hey Jude" was the longest single to top the British charts up to that time. Its arrangement and extended coda encouraged many imitative works through to the early 1970s. In 2013, Billboard magazine named it the 10th "biggest" song of all time in terms of chart success. McCartney has continued to perform "Hey Jude" in concert since Lennon's murder in 1980, leading audiences in singing the coda. Julian Lennon and McCartney have each bid successfully at auction for items of memorabilia related to the song's creation. (en)
- Hey Jude The Beatles talde ingelesak 1968an kaleratu zuen abestia eta singlea da. (eu)
- Hey Jude est une chanson des Beatles parue en single le 26 août 1968 aux États-Unis et quatre jours plus tard au Royaume-Uni, avec Revolution de John Lennon en face B. C’est le premier disque des Beatles publié sous leur propre label, Apple Records. Composée par le seul Paul McCartney — mais créditée Lennon/McCartney, comme pour toutes les chansons du groupe composées par l’un ou l’autre —, Hey Jude était destinée à soutenir Julian Lennon, le fils de John, lors du divorce de ses parents. Musicalement, Hey Jude se distingue, après quatre couplets, par une longue coda de près de quatre minutes (« na, na, na, nananana, nananana, hey Jude »), ce qui donne à ce titre une durée supérieure à sept minutes ; cette longueur inhabituelle obligea d’ailleurs les techniciens des studios EMI à compresser certaines parties de la chanson, pour pouvoir la faire tenir en entier sur un 45 tours. À l’époque de sa sortie, Hey Jude est la plus longue chanson à atteindre la première place du hit-parade britannique, où elle s’installe durant deux semaines, et en passe seize en tout dans les classements. Elle reste également neuf semaines en tête du hit-parade américain, la plus longue durée pour un single du groupe sur ce territoire. Hey Jude demeure le plus gros succès mondial des Beatles en 45 tours, numéro un dans onze pays, notamment en Australie, au Canada, en Autriche, en Suisse, en Norvège et en France. (fr)
- «Hey Jude» es una canción de la banda británica de rock The Beatles, lanzada en agosto de 1968 como primer sencillo del sello discográfico de la formación, Apple Records. Acreditada a Lennon/McCartney, el tema es una balada que evolucionó a partir de «Hey Jules», canción que Paul McCartney escribió para consolar a Julian, el hijo de John Lennon, después del divorcio de sus padres. La canción arranca con una estructura de verso-puente basada en la interpretación vocal y el acompañamiento al piano de McCartney, a los cuales, según progresa la canción, se van añadiendo detalles complementarios que distinguen sus distintas secciones. Después de la cuarta estrofa, cambia a un final o coda que se desarrolla durante más de cuatro minutos, hasta terminar con un fade out. Con más de siete minutos de duración, fue en su tiempo la canción más larga de la historia en ocupar el Top 10 de las listas británicas de sencillos. También pasó nueve semanas como n.º 1 en Estados Unidos —el tiempo más largo que ha permanecido una canción de The Beatles en la parte superior de las listas estadounidenses—. El sencillo ha vendido aproximadamente ocho millones de copias y se incluye en las listas de las mejores canciones de todos los tiempos. (es)
- "Hey Jude" adalah balada rock The Beatles yang ditulis oleh Paul McCartney dikreditkan sebagai Lennon–McCartney. "Hey Jude" dirilis pada Agustus 1968 sebagai singel pertama The Beatles dalam label rekaman Apple Records. Dengan durasi lebih dari 7 menit, "Hey Jude" pada saat itu merupakan singel terpanjang yang pernah menempati puncak tangga lagu Britania Raya. Lagu ini juga menempati tangga lagu Amerika Serikat di nomor 1st selama 9 minggu, sehingga Hey Jude merupakan singel Beatles yang paling lama bertahan sekaligus paling lama berada di nomor satu di tangga lagu negara itu. Rekor ini kemudian dipecahkan oleh ""). Singel ini telah terjual delapan juta kopi dan termasuk lagu yang paling banyak didaur ulang. (in)
- ( 비틀즈의 음반에 대해서는 Hey Jude (비틀즈의 음반) 문서를 참고하십시오.) 〈Hey Jude〉는 폴 매카트니가 작곡하고 레논-매카트니 명의로 발표된 영국의 록 밴드 비틀즈의 노래다. 존 레논은 그 당시 신시아 레논과 이혼하고 일본인 오노 요코와 재혼을 했다. 신시아와 레논의 아들 줄리언 레논을 불쌍하게 여긴 매카트니는 줄리언을 위해 이 곡을 작곡했다. 그래서 원래 곡의 이름은 줄리안의 애칭인 Julie, 즉 〈Hey Julie〉였다. 〈Hey Jude〉의 도입부에 나타난 버스-브리지는 매카트니의 보컬과 피아노 반주가 결합되어 있다. 곡이 진행됨에 따라 갖가지 악기가 추가된다. 네 번째 구절 이후로는 페이드아웃 코다로 전향하여 4분간 지속된다. 〈Hey Jude〉는 처음 애플 레코드 레이블을 달고 1968년 8월 출시되었다. 7분을 넘기는 곡의 재생시간 덕에 당시 영국 차트 정상에 오른 곡 중 가장 긴 재생시간을 보유한 것으로 기록되었다. 또한 미국에서는 어떤 비틀즈 싱글도 뛰어넘지 못한, 9주 동안 정상에 머무르는 대업을 이룩한다. 〈Hey Jude〉는 당시 영국 차트에서 가장 오래 머무른 싱글이었다. 이 싱글은 거의 8백만 장이 팔려나갔으며 평론가가 선정한 역대 최고 노래 목록에 단골로 등장한다. 2013년, 빌보드는 역대 가장 위대한 곡에 10위로 곡을 선정했다. (ko)
- Hey Jude is een ballade van The Beatles uit augustus 1968. (nl)
- 「ヘイ・ジュード」（Hey Jude）は、ビートルズの楽曲である。レノン＝マッカートニー名義となっているが、ポール・マッカートニーによって書かれた楽曲。ビートルズが設立したアップル・レコードからの第1弾シングルとして1968年8月に発売され、B面には「レボリューション」が収録された。シングル盤は全英シングルチャートやBillboard Hot 100で第1位を獲得。その後、アメリカで1970年2月に発売されたコンピレーション・アルバム『ヘイ・ジュード』に収録された。 本作は、ジョン・レノンがオノ・ヨーコと不倫交際を始めたことをきっかけに、ジョンとシンシア夫妻の離婚が決定的となり、精神的に不安定な状態にあったジョンとシンシアの息子ジュリアン・レノンを慰めるためにマッカートニーが書いたバラードで、当初のタイトルは「Hey Jules」だった。4番目のヴァースを歌い終えたあと、4分以上に渡って「Na-na-na-na...Hey Jude」というリフレインを繰り返すコーダに移る。 「ヘイ・ジュード」の演奏時間は7分以上あり、当時のポップ・ミュージックとしては異例の長さであった。なお、レコーディング用楽譜類譜がロンドンで1996年にオークションに出された際にジュリアンが「ポールが僕のために書いてくれた曲だから」として2万5千ポンドで落札した。 2004年に『ローリング・ストーン』誌が選んだ「オールタイム・グレイテスト・ソング500」において第8位にランクインした。 (ja)
- Hey Jude è un brano musicale dei Beatles, scritto da Paul McCartney, ma accreditato alla coppia Lennon-McCartney, originariamente per l'album The Beatles, meglio conosciuto come White Album, ma in seguito pubblicato come singolo nel 1968, e infine pubblicato nella raccolta Hey Jude. È stato il primo disco singolo dei Beatles ufficialmente pubblicato per la Apple Records di loro proprietà. La rivista Rolling Stone la colloca all'ottavo posto nella classifica delle 500 migliori canzoni di tutti i tempi. (it)
- Beatles bäst sålda låt av alla Beatles låtar. Hey Jude är en sång från 1968 med den brittiska popgruppen The Beatles. Den är skriven av Paul McCartney men krediteras Lennon–McCartney. Sången utkom på singel den 26 augusti (USA) respektive 30 augusti (Storbritannien) 1968, med "Revolution" som B-sida. "Hey Jude" finns inte med på något av gruppens originalalbum. "Hey Jude" var den första av Beatles skivor som gavs ut på Apple-etiketten. Låten är 7 minuter och 11 sekunder lång, men hamnade trots detta högt på topplistorna. Man spelade in den under fyra dagar (29 juli - 1 augusti 1968). Låten skrevs från början till John Lennons då femårige son Julian Lennon under föräldrarnas skilsmässa. Låtens "riktiga" titel var ifrån början "Hey Jules". Låten kom på åttonde plats i tidningen Rolling Stones' lista över världens 500 bästa sånger. (sv)
- Hey Jude – ballada rockowa zespołu The Beatles. Została napisana przez Paula McCartneya. Ta trwająca 7 minut i 9 sekund piosenka przez dwa tygodnie była numerem jeden na brytyjskich listach przebojów, zaś w Stanach Zjednoczonych pozostała na szczycie listy magazynu „Billboard” przez dziewięć tygodni, co stanowi rekord, jeśli chodzi o piosenki tego zespołu. Był to drugi najlepiej sprzedający się singiel zespołu, zaraz po „I Want to Hold Your Hand”. Piosenka, pierwotnie zatytułowana Hey Jules, została napisana przez McCartneya dla syna Johna Lennona, Juliana, aby załagodzić jego cierpienia związane z rozwodem ojca z Cynthią Powell. Piosenka ta trafiła na wiele list Best of…, włączając w to te, które zostały utworzone przez magazyn „Rolling Stone”. (pl)
- "Hey Jude" é uma canção dos Beatles composta por Paul McCartney, creditada à dupla Lennon/McCartney, e lançada no Lado A do single Hey Jude/Revolution de 1968. Apesar da longa duração da canção (mais de sete minutos, o que era muito incomum na época), foi um dos singles mais vendidos dos Beatles. Foi eleita pela revista Rolling Stone como a 8.ª melhor música de todos os tempos. (pt)
- 《嘿，朱迪》（英語：Hey Jude）是一首披頭四樂隊的歌曲，由保罗·麦卡特尼创作，署名为列侬-麦卡特尼。该谣曲原名为“Hey Jules”，是麦卡特尼为安慰约翰·列侬之子朱利安在他父母离婚期间所作。《嘿，朱迪》开始于由麦卡特尼人声和钢琴组成的主歌-过门结构，之后其他乐器陆续加入。第四段主歌过后，该歌曲在一段长度超过4分钟的尾聲段中淡出。 《嘿，朱迪》于1968年8月作为单曲发行（B面为列侬的“”），是披头士在苹果唱片旗下发行的第一首单曲。这首歌长达7分多钟，是当时在英国排行榜登顶过的单曲中有史以来最长的。它也在美国排行榜第一的位置上停留了9个星期，是所有披头士冠军歌曲中占据第一时间最长的，并打平了排行榜第一占据时长的记录，该记录在1977年被的“You Light Up My Life”打破。这首歌已售出近八百万张，经常出现在专业乐评人的史上最伟大歌曲名单中。 (zh)
- «Hey Jude» (укр. «Гей, Джуд») — пісня британського рок-гурту «Бітлз», яку випустили як сингл у серпні 1968 року. Написана Полом Маккартні, хоча офіційно приписана авторському дуету Леннон — Маккартні. Перший реліз «Бітлз» на їхньому лейблі Apple. Сингл очолив чарти багатьох країн світу і став найпопулярнішим синглом року у Великій Британії, США, Австралії та Канаді. В американському чарті Hotboard Hot 100 «Hey Jude» тримав першу позицію протягом дев’яти тижнів, чим побив рекорд усіх часів за найдовше очолення американського чарту. Сингл був проданий приблизно у вісім мільйонів копій. Музичні критики часто вносять цю пісню у списки найкращих пісень усіх часів. Журнал «Rolling Stone» розмістив її на 8-й позиції у своєму списку найкращих пісень усіх часів. Пол Маккартні писав цю пісню з метою моральної підтримки спільного сина Джона та Сінтії Леннон — Джуліана, який в той час дуже емоційно переживав із приводу розлучення своїх батьків. (uk)
- «Hey Jude» (с англ. — «Эй, Джуд») — песня британской рок-группы The Beatles, написанная Полом Маккартни (авторство песни приписано дуэту Леннон/Маккартни). Записана 31 июля, 1 августа 1968 года. По результатам голосования песня признана самой любимой среди британцев из песен The Beatles.Песню сочинил Пол Маккартни, чтобы утешить Джулиана, сына Джона Леннона, во время развода его родителей. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Hey Jude ist ein von Paul McCartney verfasstes Lied der Band The Beatles, das am 26. August 1968 als Single veröffentlicht wurde. Der Song wurde, wie zu Beatles-Zeiten üblich, dem Komponistenduo Lennon/McCartney zugeschrieben, obwohl er fast ausschließlich von Paul McCartney komponiert wurde. Hey Jude gilt mit etwa 7,5 Millionen verkauften Exemplaren als erfolgreichste Single der Band. (de)
- Hey Jude The Beatles talde ingelesak 1968an kaleratu zuen abestia eta singlea da. (eu)
- "Hey Jude" adalah balada rock The Beatles yang ditulis oleh Paul McCartney dikreditkan sebagai Lennon–McCartney. "Hey Jude" dirilis pada Agustus 1968 sebagai singel pertama The Beatles dalam label rekaman Apple Records. Dengan durasi lebih dari 7 menit, "Hey Jude" pada saat itu merupakan singel terpanjang yang pernah menempati puncak tangga lagu Britania Raya. Lagu ini juga menempati tangga lagu Amerika Serikat di nomor 1st selama 9 minggu, sehingga Hey Jude merupakan singel Beatles yang paling lama bertahan sekaligus paling lama berada di nomor satu di tangga lagu negara itu. Rekor ini kemudian dipecahkan oleh ""). Singel ini telah terjual delapan juta kopi dan termasuk lagu yang paling banyak didaur ulang. (in)
- Hey Jude is een ballade van The Beatles uit augustus 1968. (nl)
- Hey Jude è un brano musicale dei Beatles, scritto da Paul McCartney, ma accreditato alla coppia Lennon-McCartney, originariamente per l'album The Beatles, meglio conosciuto come White Album, ma in seguito pubblicato come singolo nel 1968, e infine pubblicato nella raccolta Hey Jude. È stato il primo disco singolo dei Beatles ufficialmente pubblicato per la Apple Records di loro proprietà. La rivista Rolling Stone la colloca all'ottavo posto nella classifica delle 500 migliori canzoni di tutti i tempi. (it)
- "Hey Jude" é uma canção dos Beatles composta por Paul McCartney, creditada à dupla Lennon/McCartney, e lançada no Lado A do single Hey Jude/Revolution de 1968. Apesar da longa duração da canção (mais de sete minutos, o que era muito incomum na época), foi um dos singles mais vendidos dos Beatles. Foi eleita pela revista Rolling Stone como a 8.ª melhor música de todos os tempos. (pt)
- 《嘿，朱迪》（英語：Hey Jude）是一首披頭四樂隊的歌曲，由保罗·麦卡特尼创作，署名为列侬-麦卡特尼。该谣曲原名为“Hey Jules”，是麦卡特尼为安慰约翰·列侬之子朱利安在他父母离婚期间所作。《嘿，朱迪》开始于由麦卡特尼人声和钢琴组成的主歌-过门结构，之后其他乐器陆续加入。第四段主歌过后，该歌曲在一段长度超过4分钟的尾聲段中淡出。 《嘿，朱迪》于1968年8月作为单曲发行（B面为列侬的“”），是披头士在苹果唱片旗下发行的第一首单曲。这首歌长达7分多钟，是当时在英国排行榜登顶过的单曲中有史以来最长的。它也在美国排行榜第一的位置上停留了9个星期，是所有披头士冠军歌曲中占据第一时间最长的，并打平了排行榜第一占据时长的记录，该记录在1977年被的“You Light Up My Life”打破。这首歌已售出近八百万张，经常出现在专业乐评人的史上最伟大歌曲名单中。 (zh)
- «Hey Jude» (с англ. — «Эй, Джуд») — песня британской рок-группы The Beatles, написанная Полом Маккартни (авторство песни приписано дуэту Леннон/Маккартни). Записана 31 июля, 1 августа 1968 года. По результатам голосования песня признана самой любимой среди британцев из песен The Beatles.Песню сочинил Пол Маккартни, чтобы утешить Джулиана, сына Джона Леннона, во время развода его родителей. (ru)
- هاي جود (بالإنجليزية: Hey Jude)؛ أغنية لفريق الروك الإنجليزي «البيتلز»، صدرت كأغنية ليست ضمن ألبوم في أغسطس 1968. كتبها بول مكارتني ونسبت إلى (لينون مكارتني) كما تعود الثنائي مع كل أغانيهم. كانت الأغنية هي أول إصدار لفريق البيتلز على علامة شركة التسجيلات «آبل» المملوكة لهم. (ar)
- «Hey Jude» és una cançó de la banda de rock anglesa The Beatles, escrita per Paul McCartney i acreditada al duet Lennon–McCartney. La balada evolucionà de «Hey Jules», una cançó que McCartney escrigué per animar el fill de John Lennon, Julian, durant el divorci dels seus pares. «Hey Jude» comença amb una estructura de vers-pont que lidera la veu de McCartney i un acompanyament de piano; es va incorporant més instrumentació així com la cançó progressa. Després del quart vers, la cançó passa a una coda de més de quatre minuts que es va apagant. (ca)
- Hey Jude je anglické skupiny The Beatles. Nahrávka byla pořízena na přelomu července a srpna 1968 v v Londýně a vyšla jako vůbec první singl společnosti Apple Records 26. srpna 1968 v USA a 30. srpna 1968 ve Velké Británii. Na B straně singlu byla skladba „“. K písni vznikl také videoklip, který režíroval . (cs)
- Το Hey Jude είναι τραγούδι του αγγλικού Rock συγκροτήματος The Beatles, το οποίο γράφτηκε από τον Πωλ ΜακΚάρτνεϋ, αλλά πιστώνεται και στον Τζον Λένον. Η μπαλάντα αυτή, αρχικά λεγόταν "Hey Jules" και γράφτηκε από τον ΜακΚάρτνεϋ για να ηρεμεί τον γιο του Λένον, μετά το διαζύγιο που είχε πάρει ο δεύτερος με την . Το single αυτό ήταν το πρώτο που κυκλοφόρησε το συγκρότημα για την , το 1968. (el)
- "Hey Jude" is a song by the English rock band the Beatles that was released as a non-album single in August 1968. It was written by Paul McCartney and credited to the Lennon–McCartney partnership. The single was the Beatles' first release on their Apple record label and one of the "First Four" singles by Apple's roster of artists, marking the label's public launch. "Hey Jude" was a number-one hit in many countries around the world and became the year's top-selling single in the UK, the US, Australia and Canada. Its nine-week run at number one on the Billboard Hot 100 tied the all-time record in 1968 for the longest run at the top of the US charts, a record it held for nine years. It has sold approximately eight million copies and is frequently included on music critics' lists of the greate (en)
- «Hey Jude» es una canción de la banda británica de rock The Beatles, lanzada en agosto de 1968 como primer sencillo del sello discográfico de la formación, Apple Records. Acreditada a Lennon/McCartney, el tema es una balada que evolucionó a partir de «Hey Jules», canción que Paul McCartney escribió para consolar a Julian, el hijo de John Lennon, después del divorcio de sus padres. La canción arranca con una estructura de verso-puente basada en la interpretación vocal y el acompañamiento al piano de McCartney, a los cuales, según progresa la canción, se van añadiendo detalles complementarios que distinguen sus distintas secciones. Después de la cuarta estrofa, cambia a un final o coda que se desarrolla durante más de cuatro minutos, hasta terminar con un fade out. (es)
- Hey Jude est une chanson des Beatles parue en single le 26 août 1968 aux États-Unis et quatre jours plus tard au Royaume-Uni, avec Revolution de John Lennon en face B. C’est le premier disque des Beatles publié sous leur propre label, Apple Records. Composée par le seul Paul McCartney — mais créditée Lennon/McCartney, comme pour toutes les chansons du groupe composées par l’un ou l’autre —, Hey Jude était destinée à soutenir Julian Lennon, le fils de John, lors du divorce de ses parents. (fr)
- 「ヘイ・ジュード」（Hey Jude）は、ビートルズの楽曲である。レノン＝マッカートニー名義となっているが、ポール・マッカートニーによって書かれた楽曲。ビートルズが設立したアップル・レコードからの第1弾シングルとして1968年8月に発売され、B面には「レボリューション」が収録された。シングル盤は全英シングルチャートやBillboard Hot 100で第1位を獲得。その後、アメリカで1970年2月に発売されたコンピレーション・アルバム『ヘイ・ジュード』に収録された。 本作は、ジョン・レノンがオノ・ヨーコと不倫交際を始めたことをきっかけに、ジョンとシンシア夫妻の離婚が決定的となり、精神的に不安定な状態にあったジョンとシンシアの息子ジュリアン・レノンを慰めるためにマッカートニーが書いたバラードで、当初のタイトルは「Hey Jules」だった。4番目のヴァースを歌い終えたあと、4分以上に渡って「Na-na-na-na...Hey Jude」というリフレインを繰り返すコーダに移る。 「ヘイ・ジュード」の演奏時間は7分以上あり、当時のポップ・ミュージックとしては異例の長さであった。なお、レコーディング用楽譜類譜がロンドンで1996年にオークションに出された際にジュリアンが「ポールが僕のために書いてくれた曲だから」として2万5千ポンドで落札した。 (ja)
- ( 비틀즈의 음반에 대해서는 Hey Jude (비틀즈의 음반) 문서를 참고하십시오.) 〈Hey Jude〉는 폴 매카트니가 작곡하고 레논-매카트니 명의로 발표된 영국의 록 밴드 비틀즈의 노래다. 존 레논은 그 당시 신시아 레논과 이혼하고 일본인 오노 요코와 재혼을 했다. 신시아와 레논의 아들 줄리언 레논을 불쌍하게 여긴 매카트니는 줄리언을 위해 이 곡을 작곡했다. 그래서 원래 곡의 이름은 줄리안의 애칭인 Julie, 즉 〈Hey Julie〉였다. 〈Hey Jude〉의 도입부에 나타난 버스-브리지는 매카트니의 보컬과 피아노 반주가 결합되어 있다. 곡이 진행됨에 따라 갖가지 악기가 추가된다. 네 번째 구절 이후로는 페이드아웃 코다로 전향하여 4분간 지속된다. (ko)
- Hey Jude – ballada rockowa zespołu The Beatles. Została napisana przez Paula McCartneya. Ta trwająca 7 minut i 9 sekund piosenka przez dwa tygodnie była numerem jeden na brytyjskich listach przebojów, zaś w Stanach Zjednoczonych pozostała na szczycie listy magazynu „Billboard” przez dziewięć tygodni, co stanowi rekord, jeśli chodzi o piosenki tego zespołu. Był to drugi najlepiej sprzedający się singiel zespołu, zaraz po „I Want to Hold Your Hand”. (pl)
- Beatles bäst sålda låt av alla Beatles låtar. Hey Jude är en sång från 1968 med den brittiska popgruppen The Beatles. Den är skriven av Paul McCartney men krediteras Lennon–McCartney. Sången utkom på singel den 26 augusti (USA) respektive 30 augusti (Storbritannien) 1968, med "Revolution" som B-sida. "Hey Jude" finns inte med på något av gruppens originalalbum. "Hey Jude" var den första av Beatles skivor som gavs ut på Apple-etiketten. Låten är 7 minuter och 11 sekunder lång, men hamnade trots detta högt på topplistorna. Man spelade in den under fyra dagar (29 juli - 1 augusti 1968). (sv)
- «Hey Jude» (укр. «Гей, Джуд») — пісня британського рок-гурту «Бітлз», яку випустили як сингл у серпні 1968 року. Написана Полом Маккартні, хоча офіційно приписана авторському дуету Леннон — Маккартні. Перший реліз «Бітлз» на їхньому лейблі Apple. Сингл очолив чарти багатьох країн світу і став найпопулярнішим синглом року у Великій Британії, США, Австралії та Канаді. В американському чарті Hotboard Hot 100 «Hey Jude» тримав першу позицію протягом дев’яти тижнів, чим побив рекорд усіх часів за найдовше очолення американського чарту. Сингл був проданий приблизно у вісім мільйонів копій. Музичні критики часто вносять цю пісню у списки найкращих пісень усіх часів. Журнал «Rolling Stone» розмістив її на 8-й позиції у своєму списку найкращих пісень усіх часів. (uk)
|
