| dbo:abstract
|
- Hackney carriage és el nom pel qual es coneixen els taxis amb llicència de: l'oficina Public Carriage Office de Transport for London, al Gran Londres; o bé d'una autoritat local (per exemple, el consell d'un ), a la Gran Bretanya; o del Departament de Medi Ambient, a Irlanda del Nord. (ca)
- تاكسي لندن هي سيارة أجرة موجودة بالدرجة الأولى في العاصمة البريطانية لندن. التاكسي معروف بمظهره العتيق والشبه المقوس ولونه الأسود. ويعتبر من المعالم الرئيسية التي تحدد شخصية العاصمة البريطانية. يتطلب للحصول على رخصة قيادة لقيادة التاكسي النجاح في امتحان خاص يعرف بـ (the knowledge)، ولنجاح الامتحان يحتاج السائق إلى حفظ آلاف الطرق والمعالم عن ظهر غيب. يوجد عدد قليل من هذه التكاسي في الولايات المتحدة، وعددا منه أيضا في قبرص وجنوب أفريقيا وسنغافورة. (ar)
- A hackney or hackney carriage (also called a cab, black cab, hack or London taxi) is a carriage or car for hire. A hackney of a more expensive or high class was called a remise. A symbol of London and Britain, the black taxi is a common sight on the streets of the UK. The hackney carriages carry a roof sign TAXI that can be illuminated at night to indicate their availability for passengers. In the UK, the name hackney carriage today refers to a taxicab licensed by the Public Carriage Office, local authority (non-metropolitan district councils, unitary authorities) or the Department of the Environment depending on region of the country. In the United States, the police department of the city of Boston has a Hackney Carriage Unit, analogous to taxicab regulators in other cities, that issues Hackney Carriage medallions to its taxi operators. (en)
- De Hackney (ook bekend als hackney carriage, hackney cab, black cab of London taxi) is een taxi die in de Britse hoofdstad Londen wordt ingezet. De chauffeurs van de Hackney's worden cabbies genoemd. De naam Hackney carriage is afgeleid van de eerdere Hackney coaches, paard en wagens, die al sinds het begin van de 17e eeuw in Londen als taxi werden gebruikt. Deze waren weer vernoemd naar de plaats Hackney die nu deel uitmaakt van Londen. In 1662 werd een wet aangenomen om het gebruik van deze koetsjes te reguleren en sinds die tijd zijn er regels ontstaan waar het voertuig en de bestuurder aan moeten voldoen. Deze traditie is voortgezet tot in de 21e eeuw, wat resulteerde in een beperkt aantal soorten auto's dat als Hackney mocht worden ingezet. Een typische eis was de draaicirkel die niet meer dan acht meter mocht zijn omdat de Hackney's anders niet konden keren in het straatje naar het Hotel Savoy. In 1934 begon de Austin Motor Company met de productie van de . In de loop van de jaren zouden de modellen van Austin het meest gebruikt gaan worden als taxi en daarmee een traditie vormen. In 1948 zou deze auto vervangen worden door de en in 1958 door de . Dit laatste model zou tot 1997 in gebruik blijven. Sinds die tijd rijden in Londen Hackney's rond zoals de , de en de waarin nog steeds te zien is dat het ontwerp op de FX4 geïnspireerd is. In 2018 wordt de elektrische geïntroduceerd. (nl)
- ロンドンタクシーは、イギリス・ロンドンを走っている事に由来するタクシーの名称及び商標である。実際には英国の多くの主要都市で見られる。旧タイプの車両は黒塗装のものしかなかったため、「Black Cab」が通称となっているが、新型車に変わってから様々な塗装や、ラッピング広告の車両も存在する。 (ja)
- Os táxis ou cabs como são mais conhecidos, são um meio de transporte muito utilizado em Londres. O serviço de táxis que serve a cidade de Londres, na Inglaterra é assegurado por carros de modelo , ou modelos LTI, pintados de preto levemente azulados (ou esverdeados, tais que ocorrem no sul de londres). Em Londres, as pessoas os chamam de "black cabs". Os carros têm bancos de frente e de costas, e a parte do passageiro é dividida do condutor. Geralmente as praças de táxis situam-se nos pontos turísticos mais famosos, algumas entradas de importantes estações de metropolitano e comboio, e nos aeroportos. (pt)
- Hackney carriage (hackney, hackney cab) – brytyjskie określenie taksówek licencjonowanych przez właściwy urząd (na obszarze Wielkiego Londynu – Public Carriage Office; w pozostałej części Anglii, Walii i Szkocji – władze lokalne; w Irlandii Północnej – departament środowiska (Department of the Environment)). Większość pojazdów ma charakterystyczny kształt oraz czarny kolor, przez co potocznie nazywane są black cabs („czarne taksówki”). Spotykane przede wszystkim w Londynie i będące jednym z najbardziej rozpoznawalnych symboli tego miasta, określane są także mianem London taxis („londyńskie taksówki”). W odróżnieniu od private hire vehicles (zwanych też minicabs), czyli prywatnych samochodów do wynajęcia, których kierowcy zrzeszają się w niewielkich przedsiębiorstwach, taksówki hackney carriage mogą oczekiwać na pasażerów na postojach dla taksówek oraz zostać zatrzymane przez potencjalnych klientów na ulicy (co określa się jako flagging), podczas gdy minicabs mogą obsługiwać klientów wyłącznie po rezerwacji telefonicznej. Jedynie samochody hackney carriage są uprawnione w Wielkiej Brytanii do posługiwania się nazwą „taxi”. Nazwa hackney carriage odnosi się także do powozów do wynajęcia, będących pierwowzorami taksówek. (pl)
- 哈克尼車（英語：Hackney carriage），常簡稱cab，是計程車的一種。「carriage」一詞是指馬車車廂。更為高檔的哈克尼車被稱為「remise」。在英國，現在哈克尼車是指獲得了政府許可經營的計程車。而在美國，波士頓市政府也有發行類似的許可。由於倫敦的黑色哈克尼車最為著名，因此現在「hackney carriage」一詞已成為倫敦計程車的代名詞。倫敦最早的有關哈克尼車的條例出現在1654年。雖然有較多使用黑色而使得倫敦計程車有black cab的別稱，但並非所有倫敦計程車都是黑色。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Hackney carriage és el nom pel qual es coneixen els taxis amb llicència de: l'oficina Public Carriage Office de Transport for London, al Gran Londres; o bé d'una autoritat local (per exemple, el consell d'un ), a la Gran Bretanya; o del Departament de Medi Ambient, a Irlanda del Nord. (ca)
- تاكسي لندن هي سيارة أجرة موجودة بالدرجة الأولى في العاصمة البريطانية لندن. التاكسي معروف بمظهره العتيق والشبه المقوس ولونه الأسود. ويعتبر من المعالم الرئيسية التي تحدد شخصية العاصمة البريطانية. يتطلب للحصول على رخصة قيادة لقيادة التاكسي النجاح في امتحان خاص يعرف بـ (the knowledge)، ولنجاح الامتحان يحتاج السائق إلى حفظ آلاف الطرق والمعالم عن ظهر غيب. يوجد عدد قليل من هذه التكاسي في الولايات المتحدة، وعددا منه أيضا في قبرص وجنوب أفريقيا وسنغافورة. (ar)
- ロンドンタクシーは、イギリス・ロンドンを走っている事に由来するタクシーの名称及び商標である。実際には英国の多くの主要都市で見られる。旧タイプの車両は黒塗装のものしかなかったため、「Black Cab」が通称となっているが、新型車に変わってから様々な塗装や、ラッピング広告の車両も存在する。 (ja)
- 哈克尼車（英語：Hackney carriage），常簡稱cab，是計程車的一種。「carriage」一詞是指馬車車廂。更為高檔的哈克尼車被稱為「remise」。在英國，現在哈克尼車是指獲得了政府許可經營的計程車。而在美國，波士頓市政府也有發行類似的許可。由於倫敦的黑色哈克尼車最為著名，因此現在「hackney carriage」一詞已成為倫敦計程車的代名詞。倫敦最早的有關哈克尼車的條例出現在1654年。雖然有較多使用黑色而使得倫敦計程車有black cab的別稱，但並非所有倫敦計程車都是黑色。 (zh)
- A hackney or hackney carriage (also called a cab, black cab, hack or London taxi) is a carriage or car for hire. A hackney of a more expensive or high class was called a remise. A symbol of London and Britain, the black taxi is a common sight on the streets of the UK. The hackney carriages carry a roof sign TAXI that can be illuminated at night to indicate their availability for passengers. In the United States, the police department of the city of Boston has a Hackney Carriage Unit, analogous to taxicab regulators in other cities, that issues Hackney Carriage medallions to its taxi operators. (en)
- De Hackney (ook bekend als hackney carriage, hackney cab, black cab of London taxi) is een taxi die in de Britse hoofdstad Londen wordt ingezet. De chauffeurs van de Hackney's worden cabbies genoemd. De naam Hackney carriage is afgeleid van de eerdere Hackney coaches, paard en wagens, die al sinds het begin van de 17e eeuw in Londen als taxi werden gebruikt. Deze waren weer vernoemd naar de plaats Hackney die nu deel uitmaakt van Londen. In 1662 werd een wet aangenomen om het gebruik van deze koetsjes te reguleren en sinds die tijd zijn er regels ontstaan waar het voertuig en de bestuurder aan moeten voldoen. Deze traditie is voortgezet tot in de 21e eeuw, wat resulteerde in een beperkt aantal soorten auto's dat als Hackney mocht worden ingezet. Een typische eis was de draaicirkel die niet (nl)
- Hackney carriage (hackney, hackney cab) – brytyjskie określenie taksówek licencjonowanych przez właściwy urząd (na obszarze Wielkiego Londynu – Public Carriage Office; w pozostałej części Anglii, Walii i Szkocji – władze lokalne; w Irlandii Północnej – departament środowiska (Department of the Environment)). Większość pojazdów ma charakterystyczny kształt oraz czarny kolor, przez co potocznie nazywane są black cabs („czarne taksówki”). Spotykane przede wszystkim w Londynie i będące jednym z najbardziej rozpoznawalnych symboli tego miasta, określane są także mianem London taxis („londyńskie taksówki”). (pl)
- Os táxis ou cabs como são mais conhecidos, são um meio de transporte muito utilizado em Londres. O serviço de táxis que serve a cidade de Londres, na Inglaterra é assegurado por carros de modelo , ou modelos LTI, pintados de preto levemente azulados (ou esverdeados, tais que ocorrem no sul de londres). Em Londres, as pessoas os chamam de "black cabs". (pt)
|
