| dbo:abstract
|
- حرب النجوم الجزء الثالث: انتقام السيث (بالإنجليزية: Star Wars Episode III: Revenge of the Sith) هو فيلم صدر عام 2005 للمخرج جورج لوكاس. وهو الفيلم السادس الذي يصدر في حرب النجوم والثالث من حيث التسلسل الزمني الداخلي.يتحدث الفلم عن تحول انكن سكاي والكر إلى جانب المظلم من القوة بعدما كان المختار الموعود لاعاده التوازن للمجرة حسب النبوءة. يتضمن الفلم فلسفه حول تحول الإنسان من الجانب الخير إلى الجانب الشرير و يركز على اساس فكره رفض الموت. إنكن يرفض القبول بموت زوجته اثناء الولادة بعدما راودته رؤى بهذه الخصوص و ينشد المساعدة من يودا كبير الجيداي الذي ينصحه بان يعلم نفسه على التخلي فكل شيء زائل. لا يقتنع أنكن بهذه النظرية و لا يتحمل ان يخسر زوجته كما خسر امه لهذا يلجا إلى الجانب المظلم من ألقوه ظننا منه انها ستحفظ الاشخاص من الموت. يخون إنكن مجلس الجيداي و يخون الجمهورية و ينضم إلى الجانب المظلم و يتعاون مع المستشار بالبيتين في إسقاط الجمهورية و يتحول إلى شخص اخر لا يعرفه و لم يكن ان يتخيل ان يتحول اليه و تصل به ان يقتل زوجته دون قصد و يتشوه جسمه و وجهه بالكامل بعد صدام مع معلمه أوبي وان في اخر الحلقة فيمضي ما تبقى من حياته رجل شريرا يختبأ خلف قناع و عباءه سوداء. و هنا تكون ولادة دارث فيدر . (ar)
- Star Wars Episodi III: La venjança dels Sith (títol original en anglès Star Wars Episode III: Revenge of the Sith Arxivat 2020-07-22 a Wayback Machine.) és cronològicament el tercer episodi de la sèrie La guerra de les galàxies i el sisè en ordre de llançament. Va ser llançat el 2005, 28 anys després de la primera pel·lícula, Star Wars episodi IV: Una nova esperança. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català. La pel·lícula transcorre tres anys més tard de l'inici de les guerres clon. Els cavallers jedis s'estenen per tota la galàxia amb un enorme exèrcit de clons en la guerra contra els separatistes. El Consell jedi envia el mestre Obi-Wan a eliminar el general Grievous, líder de l'exèrcit separatista. Mentrestant, el mestre Anakin Skywalker, separat d'Obi-Wan, creix prop de Palpatine, el canceller de la República Galàctica que d'amagat és també Darth Sidious. La seva profunda amistat posa en perill l'Orde jedi, la República i el mateix Anakin, que acaba sucumbint al costat fosc de la força per convertir-se en Darth Vader. Aquest fet canvia el destí de la galàxia per sempre. Lucas va començar a escriure el guió de la pel·lícula abans que comencés la producció de L'atac dels clons. El rodatge, que va tenir lloc principalment a Austràlia, amb l'addició de certes escenes a Tailàndia i Itàlia, va durar tres mesos. Va ser estrenada el 19 de maig de 2005 i va rebre crítiques generalment positives per part dels crítics, especialment en contrast amb les dues preqüeles anteriors. Va batre diversos rècords de taquilla durant la primera setmana i ha arribat a recaptar fins a 848 milions de dòlars a tot el món, essent la segona pel·lícula més taquillera de la saga de Star Wars (sense ajustar per la inflació). Va ser la pel·lícula més taquillera del 2005 als Estats Units i la segona en tot el món, per darrere de Harry Potter i el calze de foc. L'agost de 2014, era encara la 38a pel·lícula més taquillera de tots els temps. El 2012, després de l'adquisició de Lucasfilm per The Walt Disney Company, va ser anunciada la seqüela de la trilogia de Star Wars. Star Wars Episode VII: The Force Awakens es llançà el desembre de 2015. (ca)
- Star Wars: Epizoda III – Pomsta Sithů (v anglickém originále Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith) je americký sci-fi film z roku 2005, v pořadí šestý ze série Star Wars. V dějové chronologii se řadí na třetí místo. (cs)
- To Star Wars: Επεισόδιο III – Η Εκδίκηση των Σιθ (πρωτότυπος τίτλος: Star Wars Episode III: Revenge of the Sith) είναι μία αμερικανική ταινία επιστημονικής φαντασίας, του 2005 σε σκηνοθεσία Τζορτζ Λούκας. Είναι η έκτη ταινία της σειράς Ο Πόλεμος των Άστρων, ενώ χρονολογικά ως προς την υπόθεση, είναι η τρίτη. Η ταινία διαδραματίζεται τρία χρόνια μετά τα γεγονότα της ταινίας Η Επίθεση των Κλώνων. Οι Ιππότες Τζεντάι βρίσκονται σκορπισμένοι στον Γαλαξία για να ηγηθούν τον στρατό των κλώνων στον πόλεμο με τους Αποσχιστές. Το Συμβούλιο των Τζεντάι στέλνει τον Όμπι-Ουάν Κενόμπι να εξοντώσει τον μοχθηρό Στρατηγό Γκρίβους, διοικητή του Στρατού των Αποσχιστών. Την ίδια ώρα, ο Ιππότης Τζεντάι Άνακιν Σκαϊγουώκερ, μακριά από τον Κενόμπι, τον πρώην δάσκαλο του, πλησιάζει όλο και περισσότερο τον Πάλπατιν, τον Καγκελάριο της Γαλαξιακής Δημοκρατίας και, χωρίς να το ξέρει κανείς, Σκοτεινό Άρχοντα των . Η όλο και αυξανόμενη φιλία ανάμεσα τους αποδεικνύεται επικίνδυνη για το Τάγμα των Τζεντάι, τη Δημοκρατία και τον ίδιο τον Άνακιν, ο οποίος μοιραία υποκύπτει στη Σκοτεινή Πλευρά της Δύναμης και γίνεται ο Ντάρθ Βέιντερ, αλλάζοντας για πάντα την μοίρα του Γαλαξία. Ο Λούκας άρχισε να γράφει το σενάριο προτού ξεκινήσει η παραγωγή του δεύτερου επεισοδίου. Το γύρισμα έγινε στην Αυστραλία με επιπρόσθετες τοποθεσίες στην Ταϊλάνδη και στην Ιταλία, και κράτησε πάνω από τρεις μήνες. Η ταινία κυκλοφόρησε στις κινηματογραφικές αίθουσες στις 19 Μαΐου 2005 και πήρε γενικά θετικές κριτικές, ειδικά σε σχέση με τα δύο προηγούμενα επεισόδια. Έσπασε πολλά ρεκόρ στο box office την πρώτη εβδομάδα κυκλοφορίας και κέρδισε παγκοσμίως πάνω από $848 εκατομμύρια, κάνοντας την την τρίτη πιο επικερδή ταινία της σειράς (χωρίς να υπολογίζεται ο πληθωρισμός). Ήταν η πιο επικερδής ταινία του 2005 στις ΗΠΑ και η δεύτερη πιο επικερδής παγκόσμια, πίσω από την ταινία Ο Χάρι Πότερ και το Κύπελλο της Φωτιάς. (el)
- Star Wars Episode III: Revenge of the Sith (Esperanto: Stelaj Militoj Epizodo Tria: Venĝo de la Sitoj) estas la tria epizodo de la sciencfantasta filmaro Stelaj Militoj, kvankam ĝi estis farata sese. La ĉefaj roloj estas ludata de Natalie Portman, Ewan McGregor, Hayden Christensen, Ian McDiarmid, Samuel L. Jackson, Christopher Lee, Anthony Daniels, Kenny Baker, kaj Frank Oz. Ĝi estas la tria kaj fina filmo el la tri Stelaj Militoj antaŭsekvaj filmoj. (eo)
- Star Wars: Episode III – Die Rache der Sith (Originaltitel: Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film aus dem Jahr 2005 und der dritte Teil der Star-Wars-Saga. Regie führte George Lucas, die Hauptrollen sind mit Ewan McGregor, Natalie Portman, Hayden Christensen, und Ian McDiarmid besetzt. Der Film kam am 19. Mai 2005 weltweit in die Kinos. (de)
- Star Wars: Episodio III - La venganza de los Sith (título original en inglés: Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith; también conocida en español como La guerra de las galaxias: Episodio 3 - La venganza de los Sith) es una película de space opera estadounidense, escrita y dirigida por George Lucas. Fue la sexta película estrenada de la saga de Star Wars, siendo la tercera en la trilogía de precuelas. Es la primera película de Star Wars para ser clasificado "PG-13". La trama describe una época en la que los Caballeros Jedi se han esparcido por toda la galaxia, dirigiendo un ejército clon masivo para enfrentar a los Separatistas Galácticos, tres años después del inicio de las Guerras Clon. El Canciller Palpatine fue secuestrado y el Maestro Jedi Obi-Wan Kenobi, acompañado de su aprendiz Anakin Skywalker, es enviado a rescatarlo en una misión, donde también debe eliminar a los Líderes Separatistas, el Conde Dooku y el General Grievous, para concluir el conflicto galáctico. Después de ser rescatado, el Canciller fortalece su amistad con Anakin, para poder convencerlo de que existen mayores beneficios en el Lado Oscuro de la Fuerza, que del Lado Luminoso. La Orden Jedi empieza a sospechar de la amistad entre el Canciller y Anakin, por lo que intenta averiguar los verdaderos objetivos de Palpatine. Cuando el Canciller se descubre, repentinamente, como el siniestro Lord Sith Darth Sidious, los destinos de la Orden Jedi y de la República Galáctica se encuentran expuestos ante un inminente peligro. Lucas comenzó a escribir el guion antes de que terminara la producción de El Ataque de los Clones. La producción del Episodio III comenzó en septiembre de 2003, y la filmación tuvo lugar en Australia con ubicaciones adicionales en Tailandia, Suiza, China, Italia y el Reino Unido. La venganza de los Sith se estrenó el 15 de mayo de 2005 en el Festival de Cannes, luego se estrenó en todo el mundo el 19 de mayo de 2005. La película recibió críticas generalmente positivas de los críticos; los elogios se dirigieron hacia sus temas maduros, partituras musicales, secuencias de acción, efectos visuales, disfraces, maquillaje y las actuaciones de McGregor, Portman, Christensen, McDiarmid, Oz y Jimmy Smits. Revenge of the Sith rompió varios récords de taquilla durante su semana de apertura y ganó más de 850 millones de dólares en todo el mundo, convirtiéndose en la segunda película con mayor recaudación en la franquicia de Star Wars en ese momento. Fue la película de mayor recaudación en los EE.UU., y la segunda película de mayor recaudación en todo el mundo en 2005. La película también tiene el récord de la mayor recaudación bruta de un jueves, con un ingreso de 50 millones de dólares. (es)
- Izarretako Gerra III. Atala: Sitharren Mendekua (ingelesez Star Wars Episode III: Revenge of the Sith) 2005eko George Lucas estatubatuar zinema zuzendariak eta gidoigilearen zientzia-fikziozko abentura filma bat da. 2002ko Izarretako Gerra II. Atala: Klonen Erasoa filmaren jarraipena eta 1977ko Izarretako Gerra IV. Atala: Itxaropen Berria filmaren aurrekaria da. (eu)
- Scannán is ea Star Wars Episode III: Revenge of the Sith (2005). Is é George Lucas stiúrthóir agus scríbhneoir an scannáin. Is é an cúigiú ceann de shraith na naoi scannán Star Wars. (ga)
- Star Wars, épisode III : La Revanche des Sith (Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith) est un film américain de science-fiction de type space opera sorti en 2005 écrit et réalisé par George Lucas. C'est le sixième opus de la saga Star Wars par sa date de sortie, mais le troisième selon l'ordre chronologique de l'histoire. Sorti trois ans après L'Attaque des clones, il est le dernier volet de la trilogie de préquelle, la « prélogie ». Le film est également la sixième et dernière réalisation de Lucas. L'histoire de cet épisode se déroule trois ans après les événements de L'Attaque des clones alors que la galaxie est enlisée dans un conflit à grande échelle, la guerre des clones. Voyant leur chance de l’emporter s’amenuiser, les forces séparatistes frappent un grand coup, attaquant la planète capitale Coruscant et s’emparent de Palpatine, le Chancelier suprême de la République. Les deux Jedi Obi-Wan Kenobi et Anakin Skywalker se donnent alors pour mission de délivrer le dirigeant républicain, ignorant qu'il s'avère être le seigneur noir Sith Dark Sidious qui manipule les séparatistes. Sous l'influence de ce dernier, Anakin Skywalker bascule progressivement du côté obscur de la Force et devient Dark Vador. Le final du film fait le lien avec l'épisode IV, sorti au cinéma vingt-huit ans plus tôt. George Lucas commence l’écriture du scénario en 2002. La préproduction du film dure un an. Le tournage en lui-même se déroule de juin à septembre 2003, principalement aux studios de la Fox à Sydney, en Australie. Il est le premier Star Wars n'ayant aucune scène tournée en extérieur. De même que pour les films Star Wars précédents, la musique est composée et dirigée par John Williams. Le film est parfois vu comme une critique de la guerre d'Irak mais est selon son réalisateur une adaptation moderne du mythe de Faust. La Revanche des Sith est un succès commercial et critique. Il est nommé pour un Oscar du cinéma, remporte deux Saturn Awards mais également un Razzie Awards. La Revanche des Sith est sorti en DVD en novembre 2005 et a également engendré un nombre important de produits dérivés. (fr)
- Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith is a 2005 American epic space opera film written and directed by George Lucas. It stars Ewan McGregor, Natalie Portman, Hayden Christensen, Ian McDiarmid, Samuel L. Jackson, Christopher Lee, Anthony Daniels, Kenny Baker and Frank Oz. The sequel to The Phantom Menace (1999) and Attack of the Clones (2002), it is the sixth film in the Star Wars film series, the final installment in the Star Wars prequel trilogy, and third chronological chapter of the "Skywalker Saga". Revenge of the Sith is set three years after the onset of the Clone Wars as established in Attack of the Clones. The Jedi are spread across the galaxy in a full-scale war against the Separatists. The Jedi Council dispatches Obi-Wan Kenobi on a mission to defeat General Grievous, the head of the Separatist army, to put an end to the war. Meanwhile, after having visions of his wife Padmé Amidala dying in childbirth, Anakin Skywalker is tasked by the Council to spy on Palpatine, the Supreme Chancellor of the Galactic Republic and, secretly, a Sith Lord. Palpatine manipulates Anakin into turning to the dark side of the Force and becoming his apprentice, Darth Vader, with wide-ranging consequences for the galaxy. Lucas began writing the script before production of Attack of the Clones ended, citing that he wanted the end of the trilogy to have similar aspects to a romantic tragedy, thus building into Darth Vader's state at the beginning of the next film. Production of Revenge of the Sith started in June 2003, and filming took place in Australia with additional locations in Thailand, Switzerland, China, Italy and the United Kingdom. Revenge of the Sith premiered on May 15, 2005, at the Cannes Film Festival, then released worldwide on May 19, 2005. The film received positive reviews and is widely considered to be the best installment of the prequel trilogy, with praise for its mature tone, story, emotional weight, action sequences, score, visual effects, and the performances of McGregor, McDiarmid, Oz, and Jimmy Smits; criticism largely focused on the film's dialogue and Christensen's performance. It broke several box office records during its opening week and went on to earn over $868 million worldwide, making it the second-highest-grossing film in the Star Wars franchise at the time. It was the highest-grossing film in the U.S. and the second-highest-grossing film worldwide in 2005. It also holds the record for the highest opening-day gross on a Thursday, making $50 million. (en)
- Star Wars Episode III: Revenge of the Sith merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2005. Film yang disutradarai oleh George Lucas ini pemainnya antara lain ialah Ewan McGregor, Natalie Portman, Hayden Christensen, Ian McDiarmid, Samuel L. Jackson, Christopher Lee, Anthony Daniels, dan Frank Oz. Film ini terjadi tiga tahun setelah permulaan dan diproduksi oleh dan Lucasfilm. Banyak Kesatria Jedi tersebar di penjuru memimipin dalam perang melawan Separatis. Dewan Jedi mengirim Master Jedi Obi-Wan Kenobi untuk mengalahkan , pemimpin Pasukan Separatis. Sementara itu, Kesatria Jedi Anakin Skywalker, terpisah dari Kenobi, mantan masternya, menjadi dekat dengan Palpatine, Kanselir yang tanpa diketahui publik adalah seorang Sith Lord. Pertemanan mereka yang semakin dalam menjadi berbahaya bagi , Republik, dan Anakin sendiri yang kemudian masuk ke dan menjadi Darth Vader, mengubah nasib galaksi untuk selamanya. Lucas mulai menulis skrip sebelum produksi Star Wars Episode II: Attack of the Clones dimulai. Syuting dilakukan di Australia dengan beberapa lokasi lain di Thailand dan Italia, dan berlangsung selama tiga bulan. Revenge of the Sith pertama ditayangkan pada 15 Mei 2005 di Cannes Film Festival di Cannes, Prancis dan dirilis umum pada 19 Mei 2005. Film ini kebanyakan mendapat ulasan positif dari kritikus, tidak seperti dua prekuel lainnya. Revenge of the Sith memecahkan beberapa rekor box office pada minggu pembukaannya dan mendapat lebih dari $848 juta sedunia, menjadikannya film Star Wars dengan bruto terbesar kedua (tidak disesuaikan dengan inflasi). Film ini juga merupakan film dengan bruto terbesar pada 2005 di AS, dan film dengan bruto terbesar kedua pada 2005 sedunia di belakang Harry Potter and the Goblet of Fire. Pada Januari 2014, film ini merupakan . Pada 2012, mengikuti pembelian Lucasfilm oleh The Walt Disney Company, diumumkan, dengan Star Wars Episode VII direncanakan untuk dirilis pada 2015. (in)
- ( 스타 워즈 프랜차이즈에 관한 종합적인 내용에 대해서는 스타 워즈 문서를 참고하십시오.) 《스타 워즈 에피소드 3: 시스의 복수》(영어: Star Wars Episode III: Revenge of the Sith)는 2005년 미국에서 제작된 공상 과학 판타지 서사 영화이다. 조지 루커스가 감독, 각본, 기획, 제작을 맡았다. 1999년 《스타 워즈》 프리퀄 시리즈가 시작된 지 6년 만에 3부작으로 마무리하는 동시에 오리지널 3부작을 합하여 총 6부작의 시리즈를 마감하는 작품이기도 하다. (ko)
- Star Wars: Episodio III - La vendetta dei Sith (Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith) è un film del 2005 scritto e diretto da George Lucas. La pellicola è la sesta in ordine di produzione e la terza in ordine di cronologia interna della serie fantascientifica di Guerre stellari. Uscito tre anni dopo Star Wars: Episodio II - L'attacco dei cloni, costituisce l'ultimo episodio della trilogia prequel di Guerre stellari, e anche l'ultimo film live action della saga curato da Lucas prima dell'acquisizione della Lucasfilm da parte della The Walt Disney Company nel 2012. Il film racconta lo svolgersi delle guerre dei cloni, che vedono opporsi l'esercito della Repubblica Galattica, guidato dai Jedi, e i droidi della Confederazione dei Sistemi Indipendenti. Il maestro Obi-Wan Kenobi viene incaricato di trovare e uccidere il Generale Grievous, a capo dell'armata dei separatisti, la cui cattura potrebbe porre fine alla guerra. Nel frattempo, Anakin Skywalker, compagno ed ex allievo di Kenobi, stringe un rapporto filiale con il cancelliere Palpatine, che lo porterà a soccombere al lato oscuro, cambiando le sorti della galassia e conducendo alla nascita dell'Impero Galattico. Lucas cominciò a scrivere la sceneggiatura nel 2002, e le riprese si svolsero da giugno a settembre 2003 nei Fox Studios Australia. Del cast fecero parte Ewan McGregor, Natalie Portman, Hayden Christensen, Ian McDiarmid, Samuel L. Jackson, Anthony Daniels e Frank Oz. Il film fu presentato fuori concorso al 58º Festival di Cannes, il 15 maggio 2005, per poi essere distribuito nelle sale negli Stati Uniti d'America e nel resto del mondo a partire da mercoledì 19 maggio 2005. Al momento dell'uscita nei cinema, infranse diversi record guadagnando un totale di 848 milioni di dollari in tutto il mondo e risultando, al tempo, il terzo film con il maggior incasso della saga di Guerre stellari. Fu il film più remunerativo del 2005 negli Stati Uniti e il secondo maggior incasso cinematografico dietro a Harry Potter e il calice di fuoco. Pur con alcune riserve sulla sceneggiatura e sui dialoghi, La vendetta dei Sith ricevette critiche generalmente positive e venne considerato il migliore dei tre prequel, anche per il modo in cui si riallaccia senza sfasature a Guerre stellari. (it)
- 『スター・ウォーズ エピソード3/ シスの復讐』（―シスのふくしゅう、原題: Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith）は、2005年のアメリカのスペースオペラ映画。ジョージ・ルーカスが監督・脚本を務め、ユアン・マクレガー、ナタリー・ポートマン、ヘイデン・クリステンセン、イアン・マクダーミド、サミュエル・L・ジャクソンらが出演した。「スター・ウォーズ」の新三部作の最終作であり、「スカイウォーカー・サーガ」の3作目であり、「スター・ウォーズ」映画では6作目の公開である。 (ja)
- Star Wars: Episode III: Revenge of the Sith is het derde deel uit de Star Wars-saga. Deze Amerikaanse film werd gemaakt in 2005, en geregisseerd door George Lucas naar een eigen scenario. De film is op 19 mei 2005 in première gegaan. (nl)
- Gwiezdne wojny: część III – Zemsta Sithów (ang. Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith) – chronologicznie trzecia część sagi Gwiezdne wojny, powstała jako szósta w 2005 roku. Jej reżyserem jest George Lucas. Na podstawie filmu powstała gra: . 11 października 2013 film miał wrócić do kin, twórcy jednak zmienili zdanie i postanowili skupić się na VII części Gwiezdnych wojen. Serwis Rotten Tomatoes przyznał filmowi wynik 80%. (pl)
- Star Wars: Episod III – Mörkrets hämnd (engelska: Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith) är en amerikansk science fiction-film som hade biopremiär i USA den 19 maj 2005. Det är den sjätte produktionen i serien av Star Wars-filmer, men den tredje delen i berättelsens kronologi. (sv)
- Star Wars: Episódio III – A Vingança dos Sith (em inglês: Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith) é um filme americano de space opera épica, o sexto filme da série Star Wars a ser rodado e o terceiro em ordem cronológica, lançado em 2005. A terceira e última parte da trilogia prequela de Star Wars, foi dirigido e escrito por George Lucas, e estrelado por Ewan McGregor, Natalie Portman, Hayden Christensen, Ian McDiarmid, Samuel L. Jackson, Christopher Lee, Anthony Daniels, Kenny Baker e Frank Oz. O filme começa três anos após o início das Guerras Clônicas. Os Cavaleiros Jedi estão espalhados por toda a galáxia, liderando uma guerra maciça contra os . O incumbe o Mestre Jedi Obi-Wan Kenobi de eliminar o notório General Grievous, líder do Exército Separatista. Enquanto isto, o Cavaleiro Jedi Anakin Skywalker se aproxima de Palpatine, o Supremo Chanceler da República Galáctica e, desconhecido do público, um Lord Sith. Sua amizade aprofundada ameaça a Ordem Jedi, a República, e o próprio Anakin. Lucas começou a escrever o roteiro antes da produção de Star Wars: Episódio II – Ataque dos Clones terminar. As filmagens de A Vingança dos Sith começaram em setembro de 2003, principalmente na Austrália, com locações adicionais na Tailândia, Suíça, China, Itália e Reino Unido. A Vingança dos Sith estreou em 15 de maio de 2005, no Festival de Cinema de Cannes, em seguida, foi lançado mundialmente em 19 de maio de 2005. O filme recebeu avaliações positivas dos críticos, especialmente em contraste com as críticas menos favoráveis das prequelas anteriores, recebendo elogios pelo seu enredo, visual, cenas de ação, trilha sonora de John Williams, efeitos visuais, e performances de Ewan McGregor, Ian McDiarmid, Frank Oz, Jimmy Smits e Samuel L. Jackson. É o último filme da franquia Star Wars a ser distribuído pela 20th Century Fox antes da aquisição da Lucasfilm pela The Walt Disney Company em 2012. A Vingança dos Sith quebrou vários recordes de bilheteria durante sua semana de abertura e arrecadou US$ 848 milhões mundialmente, sendo a terceira maior bilheteria da franquia Star Wars, não ajustado pela inflação. Foi o filme de maior bilheteria de 2005 nos Estados Unidos e a segunda maior bilheteria do mundo no ano atrás de Harry Potter e o Cálice de Fogo. A saga Star Wars continuou com o lançamento de Star Wars: O Despertar da Força em 2015, a primeira parte da trilogia sequela, cujos eventos ocorrem após Star Wars: Episódio VI – O Retorno de Jedi. (pt)
- «Зоряні війни. Епізод III. Помста ситхів» (англ. Star Wars Episode III: Revenge of the Sith) — науково-фантастичний фільм, знятий Джорджем Лукасом, шостий за роком випуску, але хронологічно третій фільм кіносаги «Зоряні війни». Прем'єра відбулася 19 травня 2005 року. У прокаті картина зібрала 848,998,815 доларів, при бюджеті 113 млн доларів. (uk)
- «Звёздные во́йны. Эпизо́д III: Месть си́тхов» (англ. Star Wars. Episode III: Revenge of the Sith) — эпическая космическая опера 2005 года, снятая режиссёром и сценаристом Джорджем Лукасом, его шестой полнометражный фильм. Это шестой фильм «Звёздных войн», третий в «Саге Скайуокеров» и последняя часть трилогии приквелов «Звёздных войн». Это двадцатая полнометражная картина компании Lucasfilm. Идёт третий год Войн клонов. Галактическая Республика, некогда бывшая спокойным и гармоничным государством, превратилась в поле битвы между армиями клонов, возглавляемых канцлером Палпатином, и армадами дроидов, которых ведёт граф Дуку, тёмный лорд ситхов. Республика медленно погружается во тьму. Лишь рыцари-джедаи, защитники мира и справедливости, могут противостоять злу, которое вскоре поглотит галактику. Но настоящая битва идёт в душе у молодого рыцаря-джедая Энакина, который разрывается между долгом джедая и любовью к своей жене, сенатору Падме Амидале. И от того, какое чувство в нём победит, зависит будущее всего мира. Фильм вышел 19 мая 2005 года и получил довольно позитивные отзывы критиков, в отличие от предыдущих двух приквелов. «Месть ситхов» поставила новый рекорд в первую же неделю и заработала более 850 миллионов долларов по всему миру, став самым продаваемым фильмом в 2005 году на территории США и вторым самым продаваемым фильмом 2005 года в мире. Премьера мини-сериала под названием «Оби-Ван Кеноби», действие которого происходит через десять лет после событий фильма, состоялась 27 мая 2022 года на Disney+, где Юэн МакГрегор и Хейден Кристенсен повторяют свои роли из фильма. (ru)
- 《星球大战III：西斯的复仇》（英語：Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith）是於2005年上映的一部美國史詩太空歌劇電影，由好莱坞导演乔治·卢卡斯编剧并指导。本電影為《星際大戰二部曲：複製人全面進攻》的續集，《星球大战》系列電影的第六部（按劇情順序為第三部）、《星際大戰前傳三部曲》的最後一部，《天行者傳奇》的第三章。 电影情节设定在克隆战争爆发后的第三年，由绝地武士率领的庞大的克隆人军队和分裂分子建立的独立联邦展开了遍布整个星系的作战。在议长帕尔帕庭被绑架之后，绝地大师欧比旺·克诺比和他的前任学生安纳金·天行者被派遣前往消灭邪恶的格里弗斯将军并营救帕尔帕庭。与此同时，安纳金和帕尔帕庭的密切往来加深了绝地组织对帕尔帕庭的猜疑，而这种关系最终证实了其对绝地武士的危险性：当幕后的最终黑手达斯·西迪厄斯逐渐将掌控星系的阴谋和盘托出，安纳金、绝地组织以及整个星系的前途由此命悬一线…… 盧卡斯在《複製人全面進攻》製作結束前就開始編寫劇本，理由是他希望三部曲的結局是具有浪漫、悲劇性，從而讓達斯·維達在下一部電影開頭的狀態。《西斯大帝的復仇》於2003年6月開拍，拍攝地點在澳大利亞，另外還有泰國、瑞士、中國、意大利和英國。 电影于2005年5月19日在影院开始上映，总体上得到较高的正面评价，。在首映周里它打破好几项票房纪录，在世界范围内的总票房达到了8亿5000万美元，是星战系列中总收入第二高的影片。这部电影在2005年的美国本土票房排行第一，在全球范围内排行第二，仅次于《哈利波特与火焰杯》。同时，它是第一部也是唯一一部被分级为PG-13的星战电影。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Star Wars: Epizoda III – Pomsta Sithů (v anglickém originále Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith) je americký sci-fi film z roku 2005, v pořadí šestý ze série Star Wars. V dějové chronologii se řadí na třetí místo. (cs)
- Star Wars Episode III: Revenge of the Sith (Esperanto: Stelaj Militoj Epizodo Tria: Venĝo de la Sitoj) estas la tria epizodo de la sciencfantasta filmaro Stelaj Militoj, kvankam ĝi estis farata sese. La ĉefaj roloj estas ludata de Natalie Portman, Ewan McGregor, Hayden Christensen, Ian McDiarmid, Samuel L. Jackson, Christopher Lee, Anthony Daniels, Kenny Baker, kaj Frank Oz. Ĝi estas la tria kaj fina filmo el la tri Stelaj Militoj antaŭsekvaj filmoj. (eo)
- Star Wars: Episode III – Die Rache der Sith (Originaltitel: Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film aus dem Jahr 2005 und der dritte Teil der Star-Wars-Saga. Regie führte George Lucas, die Hauptrollen sind mit Ewan McGregor, Natalie Portman, Hayden Christensen, und Ian McDiarmid besetzt. Der Film kam am 19. Mai 2005 weltweit in die Kinos. (de)
- Izarretako Gerra III. Atala: Sitharren Mendekua (ingelesez Star Wars Episode III: Revenge of the Sith) 2005eko George Lucas estatubatuar zinema zuzendariak eta gidoigilearen zientzia-fikziozko abentura filma bat da. 2002ko Izarretako Gerra II. Atala: Klonen Erasoa filmaren jarraipena eta 1977ko Izarretako Gerra IV. Atala: Itxaropen Berria filmaren aurrekaria da. (eu)
- Scannán is ea Star Wars Episode III: Revenge of the Sith (2005). Is é George Lucas stiúrthóir agus scríbhneoir an scannáin. Is é an cúigiú ceann de shraith na naoi scannán Star Wars. (ga)
- ( 스타 워즈 프랜차이즈에 관한 종합적인 내용에 대해서는 스타 워즈 문서를 참고하십시오.) 《스타 워즈 에피소드 3: 시스의 복수》(영어: Star Wars Episode III: Revenge of the Sith)는 2005년 미국에서 제작된 공상 과학 판타지 서사 영화이다. 조지 루커스가 감독, 각본, 기획, 제작을 맡았다. 1999년 《스타 워즈》 프리퀄 시리즈가 시작된 지 6년 만에 3부작으로 마무리하는 동시에 오리지널 3부작을 합하여 총 6부작의 시리즈를 마감하는 작품이기도 하다. (ko)
- 『スター・ウォーズ エピソード3/ シスの復讐』（―シスのふくしゅう、原題: Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith）は、2005年のアメリカのスペースオペラ映画。ジョージ・ルーカスが監督・脚本を務め、ユアン・マクレガー、ナタリー・ポートマン、ヘイデン・クリステンセン、イアン・マクダーミド、サミュエル・L・ジャクソンらが出演した。「スター・ウォーズ」の新三部作の最終作であり、「スカイウォーカー・サーガ」の3作目であり、「スター・ウォーズ」映画では6作目の公開である。 (ja)
- Star Wars: Episode III: Revenge of the Sith is het derde deel uit de Star Wars-saga. Deze Amerikaanse film werd gemaakt in 2005, en geregisseerd door George Lucas naar een eigen scenario. De film is op 19 mei 2005 in première gegaan. (nl)
- Gwiezdne wojny: część III – Zemsta Sithów (ang. Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith) – chronologicznie trzecia część sagi Gwiezdne wojny, powstała jako szósta w 2005 roku. Jej reżyserem jest George Lucas. Na podstawie filmu powstała gra: . 11 października 2013 film miał wrócić do kin, twórcy jednak zmienili zdanie i postanowili skupić się na VII części Gwiezdnych wojen. Serwis Rotten Tomatoes przyznał filmowi wynik 80%. (pl)
- Star Wars: Episod III – Mörkrets hämnd (engelska: Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith) är en amerikansk science fiction-film som hade biopremiär i USA den 19 maj 2005. Det är den sjätte produktionen i serien av Star Wars-filmer, men den tredje delen i berättelsens kronologi. (sv)
- «Зоряні війни. Епізод III. Помста ситхів» (англ. Star Wars Episode III: Revenge of the Sith) — науково-фантастичний фільм, знятий Джорджем Лукасом, шостий за роком випуску, але хронологічно третій фільм кіносаги «Зоряні війни». Прем'єра відбулася 19 травня 2005 року. У прокаті картина зібрала 848,998,815 доларів, при бюджеті 113 млн доларів. (uk)
- حرب النجوم الجزء الثالث: انتقام السيث (بالإنجليزية: Star Wars Episode III: Revenge of the Sith) هو فيلم صدر عام 2005 للمخرج جورج لوكاس. وهو الفيلم السادس الذي يصدر في حرب النجوم والثالث من حيث التسلسل الزمني الداخلي.يتحدث الفلم عن تحول انكن سكاي والكر إلى جانب المظلم من القوة بعدما كان المختار الموعود لاعاده التوازن للمجرة حسب النبوءة. يتضمن الفلم فلسفه حول تحول الإنسان من الجانب الخير إلى الجانب الشرير و يركز على اساس فكره رفض الموت. إنكن يرفض القبول بموت زوجته اثناء الولادة بعدما راودته رؤى بهذه الخصوص و ينشد المساعدة من يودا كبير الجيداي الذي ينصحه بان يعلم نفسه على التخلي فكل شيء زائل. لا يقتنع أنكن بهذه النظرية و لا يتحمل ان يخسر زوجته كما خسر امه لهذا يلجا إلى الجانب المظلم من ألقوه ظننا منه انها ستحفظ الاشخاص من الموت. يخون إنكن مجلس الجيداي و يخون الجمهورية و ينضم إلى الجانب المظل (ar)
- Star Wars Episodi III: La venjança dels Sith (títol original en anglès Star Wars Episode III: Revenge of the Sith Arxivat 2020-07-22 a Wayback Machine.) és cronològicament el tercer episodi de la sèrie La guerra de les galàxies i el sisè en ordre de llançament. Va ser llançat el 2005, 28 anys després de la primera pel·lícula, Star Wars episodi IV: Una nova esperança. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català. (ca)
- To Star Wars: Επεισόδιο III – Η Εκδίκηση των Σιθ (πρωτότυπος τίτλος: Star Wars Episode III: Revenge of the Sith) είναι μία αμερικανική ταινία επιστημονικής φαντασίας, του 2005 σε σκηνοθεσία Τζορτζ Λούκας. Είναι η έκτη ταινία της σειράς Ο Πόλεμος των Άστρων, ενώ χρονολογικά ως προς την υπόθεση, είναι η τρίτη. (el)
- Star Wars: Episodio III - La venganza de los Sith (título original en inglés: Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith; también conocida en español como La guerra de las galaxias: Episodio 3 - La venganza de los Sith) es una película de space opera estadounidense, escrita y dirigida por George Lucas. Fue la sexta película estrenada de la saga de Star Wars, siendo la tercera en la trilogía de precuelas. Es la primera película de Star Wars para ser clasificado "PG-13". (es)
- Star Wars, épisode III : La Revanche des Sith (Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith) est un film américain de science-fiction de type space opera sorti en 2005 écrit et réalisé par George Lucas. C'est le sixième opus de la saga Star Wars par sa date de sortie, mais le troisième selon l'ordre chronologique de l'histoire. Sorti trois ans après L'Attaque des clones, il est le dernier volet de la trilogie de préquelle, la « prélogie ». Le film est également la sixième et dernière réalisation de Lucas. (fr)
- Star Wars Episode III: Revenge of the Sith merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2005. Film yang disutradarai oleh George Lucas ini pemainnya antara lain ialah Ewan McGregor, Natalie Portman, Hayden Christensen, Ian McDiarmid, Samuel L. Jackson, Christopher Lee, Anthony Daniels, dan Frank Oz. Film ini terjadi tiga tahun setelah permulaan dan diproduksi oleh dan Lucasfilm. (in)
- Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith is a 2005 American epic space opera film written and directed by George Lucas. It stars Ewan McGregor, Natalie Portman, Hayden Christensen, Ian McDiarmid, Samuel L. Jackson, Christopher Lee, Anthony Daniels, Kenny Baker and Frank Oz. The sequel to The Phantom Menace (1999) and Attack of the Clones (2002), it is the sixth film in the Star Wars film series, the final installment in the Star Wars prequel trilogy, and third chronological chapter of the "Skywalker Saga". (en)
- Star Wars: Episodio III - La vendetta dei Sith (Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith) è un film del 2005 scritto e diretto da George Lucas. La pellicola è la sesta in ordine di produzione e la terza in ordine di cronologia interna della serie fantascientifica di Guerre stellari. Uscito tre anni dopo Star Wars: Episodio II - L'attacco dei cloni, costituisce l'ultimo episodio della trilogia prequel di Guerre stellari, e anche l'ultimo film live action della saga curato da Lucas prima dell'acquisizione della Lucasfilm da parte della The Walt Disney Company nel 2012. (it)
- Star Wars: Episódio III – A Vingança dos Sith (em inglês: Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith) é um filme americano de space opera épica, o sexto filme da série Star Wars a ser rodado e o terceiro em ordem cronológica, lançado em 2005. A terceira e última parte da trilogia prequela de Star Wars, foi dirigido e escrito por George Lucas, e estrelado por Ewan McGregor, Natalie Portman, Hayden Christensen, Ian McDiarmid, Samuel L. Jackson, Christopher Lee, Anthony Daniels, Kenny Baker e Frank Oz. (pt)
- «Звёздные во́йны. Эпизо́д III: Месть си́тхов» (англ. Star Wars. Episode III: Revenge of the Sith) — эпическая космическая опера 2005 года, снятая режиссёром и сценаристом Джорджем Лукасом, его шестой полнометражный фильм. Это шестой фильм «Звёздных войн», третий в «Саге Скайуокеров» и последняя часть трилогии приквелов «Звёздных войн». Это двадцатая полнометражная картина компании Lucasfilm. (ru)
- 《星球大战III：西斯的复仇》（英語：Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith）是於2005年上映的一部美國史詩太空歌劇電影，由好莱坞导演乔治·卢卡斯编剧并指导。本電影為《星際大戰二部曲：複製人全面進攻》的續集，《星球大战》系列電影的第六部（按劇情順序為第三部）、《星際大戰前傳三部曲》的最後一部，《天行者傳奇》的第三章。 电影情节设定在克隆战争爆发后的第三年，由绝地武士率领的庞大的克隆人军队和分裂分子建立的独立联邦展开了遍布整个星系的作战。在议长帕尔帕庭被绑架之后，绝地大师欧比旺·克诺比和他的前任学生安纳金·天行者被派遣前往消灭邪恶的格里弗斯将军并营救帕尔帕庭。与此同时，安纳金和帕尔帕庭的密切往来加深了绝地组织对帕尔帕庭的猜疑，而这种关系最终证实了其对绝地武士的危险性：当幕后的最终黑手达斯·西迪厄斯逐渐将掌控星系的阴谋和盘托出，安纳金、绝地组织以及整个星系的前途由此命悬一线…… 盧卡斯在《複製人全面進攻》製作結束前就開始編寫劇本，理由是他希望三部曲的結局是具有浪漫、悲劇性，從而讓達斯·維達在下一部電影開頭的狀態。《西斯大帝的復仇》於2003年6月開拍，拍攝地點在澳大利亞，另外還有泰國、瑞士、中國、意大利和英國。 (zh)
|
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}