| dbo:abstract
|
- Baltimore Stallions (také známý jako Baltimore Football Club,dříve Baltimore CFL Colts) byl profesionální klub kanadského fotbalu, který vznikl v roce 1994, jako jeden z amerických týmů v Kanadské fotbalové lize. V roce 1995 vyhráli finální zápas proti Calgary Stampeders 37:20, o něco později týmy z USA zanikly. (cs)
- The Baltimore Stallions (known officially as the "Baltimore Football Club" and previously as the "Baltimore CFL Colts" in its inaugural season) were a Canadian Football League team based in Baltimore, Maryland, in the United States, which played the 1994 and 1995 seasons. They were the most successful American team in the CFL's generally ill-fated southern expansion effort into the United States, and by at least one account, the winningest expansion team in North American professional sports history at the time. They had winning records in each season, and in both years advanced to the championship game. In 1995, they became the only American franchise to win the Grey Cup. In the final weeks of the Stallions' second season, it became public knowledge that the Maryland Stadium Authority and City of Baltimore were in serious negotiations with Art Modell, the long-time owner of the Cleveland Browns of the National Football League, (NFL) to move his franchise to Baltimore for the 1996 season. The Stallions ownership group knew they had no reasonable prospect of successfully competing with the overwhelmingly more popular brand in their home country. Even before the agreement with Modell became official within a month of the Stallions' Grey Cup triumph, the CFL team's ownership group was actively seeking to re-locate their team elsewhere. They ultimately chose to move their football organization to Montreal, reviving the dormant franchise based there as the third and current iteration of the Montreal Alouettes. The Stallions franchise was dissolved, thus becoming one of three Grey Cup champions in the modern era to subsequently fold (the others being the Ottawa Rough Riders and the original Alouettes). The CFL considers the Stallions to be a separate franchise from the Alouettes. (en)
- Les Stallions de Baltimore, appelés à leur première saison les CFLers de Baltimore puis le Baltimore Football Club, sont une ancienne formation de la Ligue canadienne de football basée à Baltimore aux États-Unis et qui a joué en 1994 et 1995. Elle a été l'équipe de l'expansion de la LCF aux États-Unis qui a connu le plus de succès. L'équipe, dirigée par l'entraîneur-chef Don Matthews, a été la première et jusqu'ici seule formation non-canadienne à remporter la coupe Grey en 1995. (fr)
- Los Baltimore Stallions (Sementales de Baltimore) fue un club de fútbol canadiense de Baltimore, Maryland (Estados Unidos) en las temporadas 1994 y 1995. Un experimento de la Canadian Football League de expandirse hacia mercados abiertos en Estados Unidos, Baltimore fue un éxito imprevisto en sus dos años de existencia y llegó al juego por la Grey Cup en ambas ocasiones. (es)
- 볼티모어 스탤리언스(Baltimore Stallions)는 미국 메릴랜드주 볼티모어를 연고지로 하여 1994년부터 1995년까지 CFL에 참가했던 팀이다. (ko)
|
| rdfs:comment
|
- Baltimore Stallions (také známý jako Baltimore Football Club,dříve Baltimore CFL Colts) byl profesionální klub kanadského fotbalu, který vznikl v roce 1994, jako jeden z amerických týmů v Kanadské fotbalové lize. V roce 1995 vyhráli finální zápas proti Calgary Stampeders 37:20, o něco později týmy z USA zanikly. (cs)
- Les Stallions de Baltimore, appelés à leur première saison les CFLers de Baltimore puis le Baltimore Football Club, sont une ancienne formation de la Ligue canadienne de football basée à Baltimore aux États-Unis et qui a joué en 1994 et 1995. Elle a été l'équipe de l'expansion de la LCF aux États-Unis qui a connu le plus de succès. L'équipe, dirigée par l'entraîneur-chef Don Matthews, a été la première et jusqu'ici seule formation non-canadienne à remporter la coupe Grey en 1995. (fr)
- Los Baltimore Stallions (Sementales de Baltimore) fue un club de fútbol canadiense de Baltimore, Maryland (Estados Unidos) en las temporadas 1994 y 1995. Un experimento de la Canadian Football League de expandirse hacia mercados abiertos en Estados Unidos, Baltimore fue un éxito imprevisto en sus dos años de existencia y llegó al juego por la Grey Cup en ambas ocasiones. (es)
- 볼티모어 스탤리언스(Baltimore Stallions)는 미국 메릴랜드주 볼티모어를 연고지로 하여 1994년부터 1995년까지 CFL에 참가했던 팀이다. (ko)
- The Baltimore Stallions (known officially as the "Baltimore Football Club" and previously as the "Baltimore CFL Colts" in its inaugural season) were a Canadian Football League team based in Baltimore, Maryland, in the United States, which played the 1994 and 1995 seasons. They were the most successful American team in the CFL's generally ill-fated southern expansion effort into the United States, and by at least one account, the winningest expansion team in North American professional sports history at the time. They had winning records in each season, and in both years advanced to the championship game. In 1995, they became the only American franchise to win the Grey Cup. (en)
|
