| dbo:abstract
|
- الجيش الوطني الهندي (INA) أو آزاد هند فوجي (بالهندية: आज़ाद हिन्द फ़ौज) كانت قوة مسلحة تشكلت عن طريق حركة الاستقلال الهندية القوميية في عام 1942 في جنوب شرق آسيا خلال الحرب العالمية الثانية. كان الهدف من الجيش هو الإطاحة بالحكم البريطاني الإستعماري في الهند، بمساعدة يابانية. تكونت في البداية من السجناء الهنود من الحرب التي استولت عليها اليابان في الحملة والملايو في سنغافورة، وانضم عدد من المتطوعين من السكان من المغتربين الهنود في ماليزيا وبورما. تشكلت في البداية في عام 1942 مباشرة بعد سقوط سنغافورة تحت قيادة موهان سينغ، إنهار الجيش الوطني الهندي الأول من قبل في ديسمبر من نفس العام قبل أن أحيي من قبل سوبهاس تشاندرا بوس في عام 1943 وأعلن جيش بوز آزاد هند حكومة الهند الحرة. خاض هذا الائتلاف الوطني العراقي الثاني إلى جانب الجيش الإمبراطوري الياباني ضد القوات البريطانية والكومنولث في حملات في بورما، وايمفال واجه البعض محاكمة بتهمة الخيانة، وأصبح نقطة تعبئة للحركة الاستقلال الهندية. (ar)
- Ο Ινδικός Εθνικός Στρατός (Indian National Army (ΙΝΑ), Azad Hind Fauj , μετ.: Ελεύθερος Ινδικός Στρατός) ήταν μια ένοπλη οργάνωση που ιδρύθηκε από Ινδούς εθνικιστές και την Αυτοκρατορική Ιαπωνία το 1942 στη Νοτιοανατολική Ασία κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Στόχος της ήταν να εξασφαλίσει την ανεξαρτησία της Ινδίας από τη βρετανική κυριαρχία. Πολέμησε μαζί με τον Ιαπωνικό στρατό στην εκστρατεία της τελευταίας στο . Η οργάνωση εμφανίστηκε για πρώτη φορά το 1942 υπό την ηγεσία του , από Ινδούς στρατιώτες του που αιχμαλωτίστηκαν από την Ιαπωνία στην και . Ο πρώτος INA κατέρρευσε και διαλύθηκε τον Δεκέμβριο του ίδιου έτους, μετά από διαφορές μεταξύ της ηγεσίας του ΙΝΑ και του Ιαπωνικού στρατού, για το ρόλο της οργάνωσης στον πόλεμο της Ιαπωνίας στην Ασία. Ο Ρας Μπεχάρι Μπόσε παρέδωσε τον INA στον Σούμπχας Τσάντρα Μπόσε , ο οποίος τον αναβίωσε υπό την δική του ηγεσία, μετά την άφιξή του στη Νοτιοανατολική Ασία το 1943. Η οργάνωση τότε, χρησιμοποιήθηκε ως στρατός του του Μπόσε (Προσωρινή Κυβέρνηση της Ελεύθερης Ινδίας). Υπό την ηγεσία του Μπόσε, ο ΙΝΑ προσέλκυσε πρώην κρατούμενους και χιλιάδες εθελοντές από τον Ινδικό απόδημο πληθυσμό στη και τη Βιρμανία. Ο δεύτερος INA πολέμησε μαζί με τον Αυτοκρατορικό Ιαπωνικό Στρατό ενάντια στις Βρετανικές δυνάμεις και τις δυνάμεις της Κοινοπολιτείας στην , κυρίως στο και στη Κοχίμα, και αργότερα ενάντια στην από τις Συμμαχικές δυνάμεις. Μετά τον αρχικό σχηματισμό του ΙΝΑ το 1942, υπήρχε μια ανησυχία στον Βρετανικό Ινδικό Στρατό ότι πολλά Ινδικά στρατεύματα θα λιποτακτούσαν. Η ανησυχία αυτή αντιμετωπίστηκε με απαγόρευση των αναφορών στην οργάνωση και σε μια εκστρατεία προπαγάνδας που ονομάστηκε "Jiffs" για τη διατήρηση της πίστης των Σιπάι . Ιστορικοί όπως ο Πίτερ Φάι που έχουν ασχοληθεί με τον στρατό, ωστόσο, θεωρούν ότι ο INA δεν είχε σημαντική επιρροή στον πόλεμο. Στο τέλος του πολέμου, πολλοί από τους στρατιώτες του ΙΝΑ επέστρεψαν στην Ινδία, όπου ορισμένοι αντιμετώπισαν δίκες για προδοσία. Αυτές οι δίκες έγιναν ένα γαλβανιστικό σημείο στο κίνημα της Ινδικής Ανεξαρτησίας. Η ανταρσία της Βομβάης στο και άλλες ανταρσίες του 1946, θεωρείται πως προκλήθηκαν από τα εθνικιστικά συναισθήματα που προκλήθηκαν από τις δίκες του ΙΝΑ. Ιστορικοί όπως ο Σούμιτ Σάρκαρ, ο Πίτερ Κόχεν, ο Φάι και άλλοι, υποστηρίζουν ότι αυτά τα γεγονότα έπαιξαν καθοριστικό ρόλο στην επιτάχυνση του τέλους της βρετανικής κυριαρχίας στην Ινδία. Ορισμένα άτομα που συνδέθηκαν με τον INA κατά τη διάρκεια του πολέμου, αργότερα συνέχισαν να διαδραματίζουν σημαντική επιρροή στη δημόσια ζωή της Ινδίας, καθώς και σε άλλες χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας, όπως ο Λακσχμί Σεχγκάλ στην Ινδία, και οι Τζον Θιβ και Τζανάκι Αθιναχαπάν στη Μαλαισία. Διατηρούσε σχέσεις με την Αυτοκρατορική Ιαπωνία και τις άλλες δυνάμεις του Άξονα, ενώ υπήρξαν και κατηγορίες εναντίον των στρατευμάτων του ΙΝΑ για εμπλοκή και συμμετοχή σε Ιαπωνικά εγκλήματα πολέμου. Τα μέλη του INA θεωρούνταν ως συνεργάτες του Άξονα από Βρετανούς στρατιώτες και Ινδούς στρατιώτες που δεν εντάχθηκαν στην οργάνωση, αλλά μετά τον πόλεμο αντιμετωπίστηκαν ως πατριώτες από πολλούς Ινδούς. Αν και τιμήθηκαν ευρέως από το Ινδικό Εθνικό Κογκρέσο αμέσως μετά την ανεξαρτησία της Ινδίας, τα μέλη του ΙΝΑ στερήθηκαν από την κυβέρνηση της Ινδίας, το καθεστώς του αντιστασιακού κινήματος, σε αντίθεση με εκείνα του κινήματος του Γκάντι. Ωστόσο, ο INA παραμένει δημοφιλές και παθιασμένο θέμα στον Ινδικό πολιτισμό και τη πολιτική. (el)
- Die Indian National Army oder Azad Hind Fauj (Hindi: आज़ाद हिन्द फ़ौज) war die Armee der Azad Hind (Provisorische Regierung des Freien Indiens), die zusammen mit der den Achsenmächten angehörenden Kaiserlich Japanischen Armee im Burmafeldzug und in der Schlacht von Imphal im Zweiten Weltkrieg kämpfte. Ihr Hauptquartier befand sich auf der Inselgruppe Andamanen und Nikobaren, wo die INA einen scheinunabhängigen indischen Staat kommandierte. (de)
- The Indian National Army (INA; Azad Hind Fauj /ˈɑːzɑːð ˈhinð ˈfɔːdʒ/; lit. 'Free Indian Army') was an armed force formed by Indian collaborators and Imperial Japan on 1 September 1942 in Southeast Asia during World War II. Its aim was to secure Indian independence from British rule. It fought alongside Japanese soldiers in the latter's campaign in the Southeast Asian theatre of WWII. The army was first formed in 1942 under Rash Behari Bose by Indian PoWs of the British Indian Army captured by Japan in the Malayan campaign and at Singapore. This first INA, which had been handed over to Rash Behari Bose, collapsed and was disbanded in December that year after differences between the INA leadership and the Japanese military over its role in Japan's war in Asia. Rash Behari Bose handed over INA to Subhas Chandra Bose. It was revived under the leadership of Subhas Chandra Bose after his arrival in Southeast Asia in 1943. The army was declared to be the army of Bose's Arzi Hukumat-e-Azad Hind (the Provisional Government of Free India). Netaji Subhas Chandra Bose named the brigades/regiments of INA after Gandhi, Nehru, Maulana Azad, and himself. There was also an all-women regiment named after Rani of Jhanshi, Lakshmibai. Under Bose's leadership, the INA drew ex-prisoners and thousands of civilian volunteers from the Indian expatriate population in Malaya (present-day Malaysia) and Burma. This second INA fought under the Imperial Japanese Army against the British and Commonwealth forces in the campaigns in Burma: at Imphal and Kohima, and later against the Allied retaking of Burma. After the INA's initial formation in 1942, there was concern in the British Indian Army that further Indian troops would defect. This led to a reporting ban and a propaganda campaign called "Jiffs" to preserve the loyalty of the Sepoy. Historians like Peter W. Fay who have written about the army, however, consider the INA not to have had significant influence on the war. The end of the war saw many of the troops repatriated to India where some faced trials for treason. These trials became a galvanising point in the Indian Independence movement. The Bombay mutiny in the Royal Indian Navy and other mutinies in 1946 are thought to have been caused by the nationalist feelings that were caused by the INA trials. Historians like Sumit Sarkar, Peter Cohen, Fay and others suggest that these events played a crucial role in hastening the end of British rule. A number of people associated with the INA during the war later went on to hold important roles in public life in India as well as in other countries in Southeast Asia, most notably Lakshmi Sehgal in India, and John Thivy and Janaki Athinahappan in Malaya. It was associated with Imperial Japan and the other Axis powers, and accusations were levelled against INA troops of being involved and complicit in Japanese war crimes. The INA's members were viewed as Axis collaborators and traitors by British soldiers and Indian PoWs who did not join the army, but after the war they were seen as patriots by many Indians. Although they were widely commemorated by the Indian National Congress in the immediate aftermath of Indian independence, members of the INA were denied freedom fighter status by the Government of India, unlike those in the Gandhian movement. Nevertheless, the army remains a popular and passionate topic in Indian culture and politics. (en)
- L'Armée nationale indienne (hindi : Azad Hind Fauj, आज़ाद हिन्द फ़ौज, anglais : Indian National Army ou INA) était une force armée fondée en 1942 par des indépendantistes indiens, qui s'allièrent au Troisième Reich et à l'Empire du Japon durant la Seconde Guerre mondiale, avec pour finalité de renverser le Raj britannique et d'obtenir l'indépendance de l'Inde. (fr)
- El Ejército Nacional Indio (E.N.I) o Azad Hind Fauj era el ejército del Gobierno Provisional de la India Libre (Arzi Hukumat-e-Azad Hind), entidad independiente encabezada por el nacionalista Subhas Chandra Bose que luchó junto al 15° Ejército del Japón durante la campaña de Birmania, en el contexto de la Segunda Guerra Mundial. Consistía principalmente de prisioneros de guerra indios que tras servir en el Ejército Británico fueron capturados por las fuerzas del Eje. Aunque es cierto que otro importante contingente estaba formado por civiles indios reclutados en las áreas de Malasia y Birmania controladas por los japoneses. (es)
- Angkatan Bersenjata Nasional India (Indian National Army atau Azad Hind Fauj (Hindi: आज़ाद हिन्द फ़ौज)) adalah angkatan bersenjata yang dibentuk oleh kaum nasionalis India tahun 1942 di Asia Tenggara selama Perang Dunia II. Tujuan dibentuknya angkatan bersenjata ini adalah untuk menjatuhkan pemerintahan Britania Raya di India dengan bantuan Jepang. Awalnya terdiri dari para tahanan perang India yang tertangkap Jepang pada Pertempuran Malaya dan Pertempuran Singapura, sejumlah sukarelawan dari komunitas ekspatriat India di Malaya dan Burma kemudian juga turut bergabung dengan Angkatan Bersenjata Nasional India. Setelah kemerdekaan India, banyak anggota Angkatan Bersenjata Nasional India yang ditolak bergabung dengan Angkatan Bersenjata India. (in)
- L'Esercito Nazionale Indiano (Indian National Army in inglese o Azad Hind Fauj in hindi) era una forza armata formata da nazionalisti indiani nel 1942 nel sud-est asiatico durante la seconda guerra mondiale. Il suo obiettivo era quello di garantire l'indipendenza indiana dal dominio britannico. Ha formato un'alleanza con il Giappone nella campagna di quest'ultimo nel teatro del sud-est asiatico della seconda guerra mondiale. L'esercito fu formato per la prima volta nel 1942 sotto , da prigionieri di guerra indiani dell'esercito britannico-indiano catturati dal Giappone nella campagna malese e a Singapore. Questo primo INA è crollato ed è stato sciolto nel dicembre di quell'anno dopo le differenze tra la leadership dell'INA e l'esercito giapponese sul suo ruolo nella guerra del Giappone in Asia. Rinacque sotto la guida di Subhas Chandra Bose dopo il suo arrivo nel sud-est asiatico nel 1943. L'esercito fu dichiarato l'esercito di Arzi Hukumat-e-Azad Hind di Bose (il governo provvisorio dell'India libera). Sotto la guida di Bose, l'INA attirò ex prigionieri e migliaia di volontari civili dalla popolazione espatriata indiana in Malesia e Birmania. Questo secondo INA combatté insieme all'esercito imperiale giapponese contro le forze britanniche e del Commonwealth nelle campagne in Birmania: a Imphal e , e più tardi contro il ritiro degli Alleati in Birmania. Dopo la formazione iniziale dell'INA nel 1942, l'esercito britannico-indiano temeva che ulteriori truppe indiane avrebbero disertato. Ciò ha portato a un divieto di denuncia e a una campagna di propaganda chiamata "Jiffs" per preservare la lealtà del Sepoy. Storici come che hanno scritto sull'esercito, tuttavia, ritengono che l'INA non abbia avuto un'influenza significativa sulla guerra. La fine della guerra vide molte delle truppe rimpatriate in India, dove alcune furono sottoposte a processi per tradimento. Queste prove divennero un punto galvanizzante nel movimento per l'indipendenza indiana. L'ammutinamento di Bombay nella Royal Indian Navye si ritiene che altri ammutinamenti nel 1946 siano stati causati dai sentimenti nazionalisti causati dai processi INA. Storici come , , Fay e altri suggeriscono che questi eventi abbiano avuto un ruolo cruciale nell'accelerare la fine del dominio britannico. Un certo numero di persone associate all'INA durante la guerra in seguito ha ricoperto ruoli importanti nella vita pubblica in India e in altri paesi del sud-est asiatico, in particolare Lakshmi Sahgal in India, e e in Malaysia. Era associato con il Giappone imperiale e le altre potenze dell'Asse, e le accuse furono mosse contro le truppe dell'INA di essere coinvolte e complici nei crimini di guerra giapponesi. I membri dell'INA furono visti come collaboratori dell'Asse da soldati britannici e prigionieri di guerra indiani che non si unirono all'esercito, ma dopo la guerra furono visti come patrioti da molti connazionali. Sebbene siano stati ampiamente commemorati dal Congresso nazionale indiano nell'indomani immediatamente dell'indipendenza dell'India, ai membri dell'INA fu negato lo status di combattente per la libertà dal governo indiano, a differenza di quelli del movimento gandhiano. Tuttavia, l'esercito rimane un argomento popolare e appassionato nella cultura e nella politica indiana. (it)
- インド国民軍（インドこくみんぐん、Indian National Army、略号：INA）は、太平洋戦争中に日本軍の支援によって設けられた、英印軍の捕虜のインド人転向者や 英領インドからの亡命者を中心としたインド独立派の軍隊。モットーは和合 (Etihaad)、信仰 (Etmad)、犠牲(Kurbani)。 当初は日本軍がマレー作戦を優勢に進めるための補助戦力としてゲリラ部隊的な色彩も強かったが、インド独立運動の英雄の一人であるスバス・チャンドラ・ボースが来日し、イギリス領インド進攻作戦が具体的に検討され始めてから次第に重装備化され、本格的な軍隊となった。当初は大本営の南方作戦の範囲は東南アジアまででインドを攻略する計画は含まれていなかったが、途中から現地で工作支援にあたったF機関によるインド独立を考えていた。 戦後にインド国民軍を反逆罪で処刑しようとしたことが発端でインド人の大暴動が発生したため、イギリスは統治権を返還する事態となった。そのため、インド国民軍の活動が「間接的に300年の植民地支配を終わらせた」とされ、初代インド首相のネール氏も「独立は日本のおかげで30年早まった。この恩は忘れてはならない」と評価している。2016年にはモディ首相は「イギリスが戦勝国であるにも関わらずインドから撤退したのはガンジーのためではなく、インド国民軍のためである」との英国の機密文書を公開し、インド国民軍をより評価している。 (ja)
- Indyjska Armia Narodowa, INA (hindi Azad Hind Fauj, ang. Indian National Army) – hinduski ochotniczy związek operacyjny sojuszniczy wobec cesarskiej Japonii podczas II wojny światowej. (pl)
- O Exército Nacional Indiano (em hindi: Azad Hind Fauj, आज़ाद हिन्द फ़ौज; em inglês: Indian National Army ou INA) foi uma força armada do Arzi Hukumat-e-Azad Hind criada em 1942 por independentistas indianos que se aliaram ao Terceiro Reich e ao Império do Japão durante a Segunda Guerra Mundial, com a finalidade de derrubar o Raj Britânico e conquistar a independência da Índia. O INA lutou ao lado do Japão durante a Guerra da Birmânia, entre 1942 e 1945. Inicialmente, era formado sobretudo por prisioneiros de guerra indianos, que haviam sido capturados anteriormente pelas forças do Eixo, além de civis indianos recrutados na Malásia e na Birmânia, em áreas sob controle e ocupação do Japão. (pt)
- Indian National Army (INA), är en väpnad styrka, som sattes upp under andra världskriget under ledning av kapten . Ledningen övergick senare till Subhas Chandra Bose. INA kämpade på den japanska sidan under striderna i Sydostasien, bland annat i Burma. (sv)
- Индийская национальная армия,(транслит. Azad Hind Fauj, хинди आज़ाद हिन्द फ़ौज) — вооружённые силы прояпонского «индийского правительства», созданные в 1942 г. в Сингапуре из военнопленных индийского происхождения и направленные на бирманский фронт. Командующим был назначен . Вскоре армия была разбита в боях, но воссоздана в 1943 г. Командующим был назначен премьер-министр С. Ч. Бос, но фактически военными действиями руководили генерал , полковники и . 15 февраля 1943 Индийская Национальная Армия была воссоздана под командованием подполковника Мохаммада Киани. 4 июля 1943 верховным главнокомандующим стал С. Ч. Бос. На тот момент численность Армии составляла около 12 тысяч бойцов. Была сформирована 1-я дивизия в составе 4 полков. Гимном ИНА стала песня «Qadam Qadam Badaye Ja» (хинди क़दम क़दम बढ़ाये जा), текст которой был написан Ваншидхаром Шуклой, марш на его основе создан композитором и борцом за независимость Индии . (ru)
- 印度国民军（Indian National Army，另譯印度國軍）为自由印度临时政府于1942年8月建立的军事组织，指挥官为钱德拉·鲍斯。这支军队开始时主要由日軍俘获的英屬印度軍隊战俘组成，后来也有许多日本控制的马来亚和缅甸的印度人自愿加入该组织。该组织的目标是要从英国手中解放印度，所以在“二战”日军占领缅甸期间，曾协助日军在英帕尔战役（Battle of Imphal）中对不列颠印度军队的作战，也有一些人參加了德国黨衛軍外國志願軍。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die Indian National Army oder Azad Hind Fauj (Hindi: आज़ाद हिन्द फ़ौज) war die Armee der Azad Hind (Provisorische Regierung des Freien Indiens), die zusammen mit der den Achsenmächten angehörenden Kaiserlich Japanischen Armee im Burmafeldzug und in der Schlacht von Imphal im Zweiten Weltkrieg kämpfte. Ihr Hauptquartier befand sich auf der Inselgruppe Andamanen und Nikobaren, wo die INA einen scheinunabhängigen indischen Staat kommandierte. (de)
- L'Armée nationale indienne (hindi : Azad Hind Fauj, आज़ाद हिन्द फ़ौज, anglais : Indian National Army ou INA) était une force armée fondée en 1942 par des indépendantistes indiens, qui s'allièrent au Troisième Reich et à l'Empire du Japon durant la Seconde Guerre mondiale, avec pour finalité de renverser le Raj britannique et d'obtenir l'indépendance de l'Inde. (fr)
- El Ejército Nacional Indio (E.N.I) o Azad Hind Fauj era el ejército del Gobierno Provisional de la India Libre (Arzi Hukumat-e-Azad Hind), entidad independiente encabezada por el nacionalista Subhas Chandra Bose que luchó junto al 15° Ejército del Japón durante la campaña de Birmania, en el contexto de la Segunda Guerra Mundial. Consistía principalmente de prisioneros de guerra indios que tras servir en el Ejército Británico fueron capturados por las fuerzas del Eje. Aunque es cierto que otro importante contingente estaba formado por civiles indios reclutados en las áreas de Malasia y Birmania controladas por los japoneses. (es)
- Indyjska Armia Narodowa, INA (hindi Azad Hind Fauj, ang. Indian National Army) – hinduski ochotniczy związek operacyjny sojuszniczy wobec cesarskiej Japonii podczas II wojny światowej. (pl)
- Indian National Army (INA), är en väpnad styrka, som sattes upp under andra världskriget under ledning av kapten . Ledningen övergick senare till Subhas Chandra Bose. INA kämpade på den japanska sidan under striderna i Sydostasien, bland annat i Burma. (sv)
- 印度国民军（Indian National Army，另譯印度國軍）为自由印度临时政府于1942年8月建立的军事组织，指挥官为钱德拉·鲍斯。这支军队开始时主要由日軍俘获的英屬印度軍隊战俘组成，后来也有许多日本控制的马来亚和缅甸的印度人自愿加入该组织。该组织的目标是要从英国手中解放印度，所以在“二战”日军占领缅甸期间，曾协助日军在英帕尔战役（Battle of Imphal）中对不列颠印度军队的作战，也有一些人參加了德国黨衛軍外國志願軍。 (zh)
- الجيش الوطني الهندي (INA) أو آزاد هند فوجي (بالهندية: आज़ाद हिन्द फ़ौज) كانت قوة مسلحة تشكلت عن طريق حركة الاستقلال الهندية القوميية في عام 1942 في جنوب شرق آسيا خلال الحرب العالمية الثانية. كان الهدف من الجيش هو الإطاحة بالحكم البريطاني الإستعماري في الهند، بمساعدة يابانية. تكونت في البداية من السجناء الهنود من الحرب التي استولت عليها اليابان في الحملة والملايو في سنغافورة، وانضم عدد من المتطوعين من السكان من المغتربين الهنود في ماليزيا وبورما. (ar)
- Ο Ινδικός Εθνικός Στρατός (Indian National Army (ΙΝΑ), Azad Hind Fauj , μετ.: Ελεύθερος Ινδικός Στρατός) ήταν μια ένοπλη οργάνωση που ιδρύθηκε από Ινδούς εθνικιστές και την Αυτοκρατορική Ιαπωνία το 1942 στη Νοτιοανατολική Ασία κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Στόχος της ήταν να εξασφαλίσει την ανεξαρτησία της Ινδίας από τη βρετανική κυριαρχία. Πολέμησε μαζί με τον Ιαπωνικό στρατό στην εκστρατεία της τελευταίας στο . Η οργάνωση εμφανίστηκε για πρώτη φορά το 1942 υπό την ηγεσία του , από Ινδούς στρατιώτες του που αιχμαλωτίστηκαν από την Ιαπωνία στην και . Ο πρώτος INA κατέρρευσε και διαλύθηκε τον Δεκέμβριο του ίδιου έτους, μετά από διαφορές μεταξύ της ηγεσίας του ΙΝΑ και του Ιαπωνικού στρατού, για το ρόλο της οργάνωσης στον πόλεμο της Ιαπωνίας στην Ασία. Ο Ρας Μπεχάρι Μπόσε πα (el)
- The Indian National Army (INA; Azad Hind Fauj /ˈɑːzɑːð ˈhinð ˈfɔːdʒ/; lit. 'Free Indian Army') was an armed force formed by Indian collaborators and Imperial Japan on 1 September 1942 in Southeast Asia during World War II. Its aim was to secure Indian independence from British rule. It fought alongside Japanese soldiers in the latter's campaign in the Southeast Asian theatre of WWII. The army was first formed in 1942 under Rash Behari Bose by Indian PoWs of the British Indian Army captured by Japan in the Malayan campaign and at Singapore. This first INA, which had been handed over to Rash Behari Bose, collapsed and was disbanded in December that year after differences between the INA leadership and the Japanese military over its role in Japan's war in Asia. Rash Behari Bose handed over IN (en)
- Angkatan Bersenjata Nasional India (Indian National Army atau Azad Hind Fauj (Hindi: आज़ाद हिन्द फ़ौज)) adalah angkatan bersenjata yang dibentuk oleh kaum nasionalis India tahun 1942 di Asia Tenggara selama Perang Dunia II. Tujuan dibentuknya angkatan bersenjata ini adalah untuk menjatuhkan pemerintahan Britania Raya di India dengan bantuan Jepang. Awalnya terdiri dari para tahanan perang India yang tertangkap Jepang pada Pertempuran Malaya dan Pertempuran Singapura, sejumlah sukarelawan dari komunitas ekspatriat India di Malaya dan Burma kemudian juga turut bergabung dengan Angkatan Bersenjata Nasional India. (in)
- L'Esercito Nazionale Indiano (Indian National Army in inglese o Azad Hind Fauj in hindi) era una forza armata formata da nazionalisti indiani nel 1942 nel sud-est asiatico durante la seconda guerra mondiale. Il suo obiettivo era quello di garantire l'indipendenza indiana dal dominio britannico. Ha formato un'alleanza con il Giappone nella campagna di quest'ultimo nel teatro del sud-est asiatico della seconda guerra mondiale. L'esercito fu formato per la prima volta nel 1942 sotto , da prigionieri di guerra indiani dell'esercito britannico-indiano catturati dal Giappone nella campagna malese e a Singapore. Questo primo INA è crollato ed è stato sciolto nel dicembre di quell'anno dopo le differenze tra la leadership dell'INA e l'esercito giapponese sul suo ruolo nella guerra del Giappone in (it)
- インド国民軍（インドこくみんぐん、Indian National Army、略号：INA）は、太平洋戦争中に日本軍の支援によって設けられた、英印軍の捕虜のインド人転向者や 英領インドからの亡命者を中心としたインド独立派の軍隊。モットーは和合 (Etihaad)、信仰 (Etmad)、犠牲(Kurbani)。 当初は日本軍がマレー作戦を優勢に進めるための補助戦力としてゲリラ部隊的な色彩も強かったが、インド独立運動の英雄の一人であるスバス・チャンドラ・ボースが来日し、イギリス領インド進攻作戦が具体的に検討され始めてから次第に重装備化され、本格的な軍隊となった。当初は大本営の南方作戦の範囲は東南アジアまででインドを攻略する計画は含まれていなかったが、途中から現地で工作支援にあたったF機関によるインド独立を考えていた。 (ja)
- O Exército Nacional Indiano (em hindi: Azad Hind Fauj, आज़ाद हिन्द फ़ौज; em inglês: Indian National Army ou INA) foi uma força armada do Arzi Hukumat-e-Azad Hind criada em 1942 por independentistas indianos que se aliaram ao Terceiro Reich e ao Império do Japão durante a Segunda Guerra Mundial, com a finalidade de derrubar o Raj Britânico e conquistar a independência da Índia. (pt)
- Индийская национальная армия,(транслит. Azad Hind Fauj, хинди आज़ाद हिन्द फ़ौज) — вооружённые силы прояпонского «индийского правительства», созданные в 1942 г. в Сингапуре из военнопленных индийского происхождения и направленные на бирманский фронт. Командующим был назначен . Вскоре армия была разбита в боях, но воссоздана в 1943 г. Командующим был назначен премьер-министр С. Ч. Бос, но фактически военными действиями руководили генерал , полковники и . (ru)
|
