| dbo:abstract
|
- Les Asparagàcies (Asparagaceae) són una família de plantes amb flors, dins de l'ordre de les Asparagales de les monocotiledònies. (ca)
- Chřestovité (Asparagaceae Juss) je čeleď jednoděložných rostlin z řádu chřestotvaré (Asparagales). Ve starších taxonomických systémech byla čeleď řazena do řádu Liliales nebo byly zástupci čeledi řazeny do čeledi liliovité v širokém pojetí (Liliaceae s.l.).Podle systému APG III sem bylo přiřazeno větší množství dříve samostatných čeledí, a to: Agavaceae - agávovité, Aphyllanthaceae, Hesperocallidaceae, Hyacinthaceae - hyacintovité, Laxmanniaceae, Ruscaceae - listnatcovité, Themidaceae. (cs)
- الفصيلة الهليونية (الاسم العلمي: Asparagaceae) اعتمدت كفصيلة نباتية تتبع رتبة الهليونيات من أحاديات الفلقة. تضم عدداً قليلاً من الأجناس أهمها الهليون. من جهة أخرى، يعد بعض علماء التصنيف أن هذه الفصيلة يجب ألا تكون منفصلة ويضمون نباتاتها إلى الفصيلة الزنبقية. (ar)
- La asparagacoj (latine Asparagaceae) estas planta familio el angiospermoj (unukotiledonoj). Tiu familio apartenas al la ordo asparagaloj (Asparagales). Ĝi enhavas ĉirkaŭ 130 genrojn kaj pli ol 2900 speciojn. Ĝia tipa genro estas asparago. Tiu familio troviĝas mondvaste. La plej konara nutraĵplanto estas la legomasparago aŭ ĝardenasparago (Asparagus officinalis). El la suko de la agavoj estas farata tekilo aŭ agavbrando. Kelkaj specioj estas ornamplantoj en parkoj, ĝardenoj kaj domoj. (eo)
- Asparagaceae, known as the asparagus family, is a family of flowering plants, placed in the order Asparagales of the monocots. The family name is based on the edible garden asparagus, Asparagus officinalis. Those who live in the temperate climates may be surprised to learn that this family includes both common garden plants as well as common houseplants. The garden plants include asparagus, yucca, bluebell, and hosta, and the houseplants include snake plant, corn cane, spider plant and plumosus fern. (en)
- Die Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae) gehört in die Ordnung der Spargelartigen (Asparagales) innerhalb der Monokotyledonen. Sie ist weltweit anzutreffen. Die bekannteste Nahrungspflanze ist der Gemüsespargel oder Garten-Spargel (Asparagus officinalis); daneben die Agaven, aus deren Saft Tequila hergestellt wird. Einige Arten sind Zierpflanzen für Parks, Gärten und Räume. (de)
- Las asparagáceas (nombre científico Asparagaceae) son una familia de plantas monocotiledóneas perteneciente al orden Asparagales. La familia es reconocida por sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III. (es)
- Asparagaceae landare loredunen familia bat da. 2 genero ( et ) ditu (sensu stricto). Maiz, familia hau Liliaceae barruan integratua kontsideratzen du. Zainzuri ( generoa) familia hau izena ematen du (eu)
- Les Asparagaceae (Asparagacées) sont une famille de plantes monocotylédones. Cette famille n'existe pas en classification classique de Cronquist (1981) qui inclut ces plantes dans les Liliacées. (fr)
- Suku asparagus-asparagusan atau Asparagaceae adalah salah satu suku anggota tumbuhan berbunga. Menurut Sistem klasifikasi APG II suku ini dimasukkan ke dalam bangsa Asparagales, klad Monokotil. Pengertian suku ini dapat dilihat dari arti luas (sensu lato) maupun arti sempit (sensu stricto) yang keduanya diakui dalam sistem APG II. (in)
- キジカクシ科（キジカクシか、学名：Asparagaceae）はキジカクシ目に属する単子葉植物の科の1つ。クサスギカズラ科ともいう。 (ja)
- Le Asparagacee (Asparagaceae Juss., 1789) sono una famiglia di piante angiosperme monocotiledoni dell'ordine Asparagales. (it)
- 비짜루과(---科, 학명: Asparagaceae 아스파라가케아이[*])는 비짜루목의 과이다. 아스파라거스과(asparagus科)로도 알려져 있다. 이 과는 상당수의 분류학자들에 의해서는 인정되었으나, 보편적으로 인정된 것은 아니었다. 때로는 백합과에 속하는 것으로 취급되기도 하였다. 아스파라거스와 천문동, 맥문동, 등을 포함하고 있다. 2003년의 APG II 분류 체계 또한 이 과를 인정하고, 외떡잎식물군의 비짜루목에 분류하였다. APG II 분류 체계는 이 과의 범위에 대해 두 가지 선택 사항을 허용했다. (ko)
- Szparagowate (Asparagaceae Juss.) – rodzina roślin jednoliściennych. W różnych systemach klasyfikacyjnych roślin do początków XXI wieku była wąsko definiowana, zwykle z jednym rodzajem – szparag (Asparagus), występującym w Eurazji i Afryce, a także na niewielkich obszarach Australii i Meksyku. Znaczne zmiany w systematyce rodziny nastąpiły w 2009 roku. W systemie APG III zmniejszono liczbę rodzin w rzędzie szparagowców (Asparagales) i znacznie rozszerzono zakres rodziny szparagowatych. W tym samym roku ukazała się publikacja przedstawiająca klasyfikację podrodzin w nowym ujęciu tego taksonu. W szerokim ujęciu, podtrzymanym w systemie APG IV (2016) rodzina obejmuje ok. 118–153 rodzaje z ok. 2,5 tysiącem do ponad 3,2 tysięcy gatunków łączonych w 7 podrodzin. Rośliny te występują na niemal całym świecie, poza obszarami okołobiegunowymi. Szparag lekarski jest popularnym warzywem, ale spożywane lokalnie są też rośliny z rodzajów śniedek, szafirek, konwalijka i innych. Z różnych gatunków agaw sporządza się napoje alkoholowe, słodziki i wykorzystuje się je, podobnie jak niektóre kordyliny, jako rośliny włóknodajne. Bardzo liczne gatunki uprawiane są jako rośliny ozdobne. Liczne gatunki z tej rodziny są bardzo trujące. (pl)
- De aspergefamilie (Asparagaceae) is een familie van eenzaadlobbige planten. De omschrijving van deze familie wil nogal eens wisselen. In het APG II-systeem (2003) is er de optie tot keuze uit twee verschillende omschrijvingen:
* in enge zin, twee geslachten: Asparagus en Hemiphylacus
* in ruime zin, inclusief de planten die anders worden toegewezen aan de agavefamilie (Agavaceae), de hyacintenfamilie (Hyacinthaceae) en de families Aphyllanthaceae, Laxmanniaceae, Ruscaceae en Themidaceae. In het APG III-systeem (2009) wordt gekozen voor een ruime omschrijving. In een begeleidend artikel worden zeven onderfamilies onderscheiden: Agavoideae, Aphyllanthoideae, Asparagoideae, Brodiaeoideae, Lomandroideae, Nolinoideae and Scilloideae. In het Cronquist-systeem (1981) waren deze planten veelal ondergebracht bij de leliefamilie. (nl)
- Asparagaceae é uma família de plantas com flor monocotiledóneas da ordem Asparagales, que inclui na sua presente circunscrição taxonómica cerca de 150 géneros agrupando mais de 2500 espécies. Com ampla distribuição natural em todas as regiões do mundo, inclui muitas espécies utilizadas como plantas ornamentais, para além plantas com valor económico, como o espargo e a agave com que se confecciona a tequila. (pt)
- Sparrisväxter (Asparagaceae) är en familj med enhjärtbladiga växter av ordningen Asparagales. (sv)
- Спа́ржевые (лат. Asparagaceae) — семейство однодольных растений порядка Спаржецветные (Asparagales). (ru)
- Холодкові (або аспарагусові, від лат. Asparagaceae) — родина однодольних квітучих рослин порядку холодкоцвіті (лат. Asparagales). Холодкові здебільшого трави, рідше напівчагарники, чагарники або дерева; листя у них часто заміняються , щетинистими, голчастими або пластинчастими; справжні листки з'являються у вигляді невеликих лусочок. Квітки або поодинокі, на верхівці стебла (у Paris, Trillium), або в пазусі листків, або квітки зібрані в китиці (Convallaria, Maianthemum), волоті або колосся (у Dracaena). (uk)
- 天门冬科（學名：Asparagaceae）是單子葉植物天門冬目的一科。傳統上本科的植物常被分在百合科中，現代的多根据《被子植物APG分类法》（1998年）、《被子植物APG II分类法 (修订版)》（2003年）、《被子植物APG III分类法》（2009年）採用1789年 安托万·罗兰·德朱西厄所發表的學名。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Les Asparagàcies (Asparagaceae) són una família de plantes amb flors, dins de l'ordre de les Asparagales de les monocotiledònies. (ca)
- Chřestovité (Asparagaceae Juss) je čeleď jednoděložných rostlin z řádu chřestotvaré (Asparagales). Ve starších taxonomických systémech byla čeleď řazena do řádu Liliales nebo byly zástupci čeledi řazeny do čeledi liliovité v širokém pojetí (Liliaceae s.l.).Podle systému APG III sem bylo přiřazeno větší množství dříve samostatných čeledí, a to: Agavaceae - agávovité, Aphyllanthaceae, Hesperocallidaceae, Hyacinthaceae - hyacintovité, Laxmanniaceae, Ruscaceae - listnatcovité, Themidaceae. (cs)
- الفصيلة الهليونية (الاسم العلمي: Asparagaceae) اعتمدت كفصيلة نباتية تتبع رتبة الهليونيات من أحاديات الفلقة. تضم عدداً قليلاً من الأجناس أهمها الهليون. من جهة أخرى، يعد بعض علماء التصنيف أن هذه الفصيلة يجب ألا تكون منفصلة ويضمون نباتاتها إلى الفصيلة الزنبقية. (ar)
- La asparagacoj (latine Asparagaceae) estas planta familio el angiospermoj (unukotiledonoj). Tiu familio apartenas al la ordo asparagaloj (Asparagales). Ĝi enhavas ĉirkaŭ 130 genrojn kaj pli ol 2900 speciojn. Ĝia tipa genro estas asparago. Tiu familio troviĝas mondvaste. La plej konara nutraĵplanto estas la legomasparago aŭ ĝardenasparago (Asparagus officinalis). El la suko de la agavoj estas farata tekilo aŭ agavbrando. Kelkaj specioj estas ornamplantoj en parkoj, ĝardenoj kaj domoj. (eo)
- Asparagaceae, known as the asparagus family, is a family of flowering plants, placed in the order Asparagales of the monocots. The family name is based on the edible garden asparagus, Asparagus officinalis. Those who live in the temperate climates may be surprised to learn that this family includes both common garden plants as well as common houseplants. The garden plants include asparagus, yucca, bluebell, and hosta, and the houseplants include snake plant, corn cane, spider plant and plumosus fern. (en)
- Die Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae) gehört in die Ordnung der Spargelartigen (Asparagales) innerhalb der Monokotyledonen. Sie ist weltweit anzutreffen. Die bekannteste Nahrungspflanze ist der Gemüsespargel oder Garten-Spargel (Asparagus officinalis); daneben die Agaven, aus deren Saft Tequila hergestellt wird. Einige Arten sind Zierpflanzen für Parks, Gärten und Räume. (de)
- Las asparagáceas (nombre científico Asparagaceae) son una familia de plantas monocotiledóneas perteneciente al orden Asparagales. La familia es reconocida por sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III. (es)
- Asparagaceae landare loredunen familia bat da. 2 genero ( et ) ditu (sensu stricto). Maiz, familia hau Liliaceae barruan integratua kontsideratzen du. Zainzuri ( generoa) familia hau izena ematen du (eu)
- Les Asparagaceae (Asparagacées) sont une famille de plantes monocotylédones. Cette famille n'existe pas en classification classique de Cronquist (1981) qui inclut ces plantes dans les Liliacées. (fr)
- Suku asparagus-asparagusan atau Asparagaceae adalah salah satu suku anggota tumbuhan berbunga. Menurut Sistem klasifikasi APG II suku ini dimasukkan ke dalam bangsa Asparagales, klad Monokotil. Pengertian suku ini dapat dilihat dari arti luas (sensu lato) maupun arti sempit (sensu stricto) yang keduanya diakui dalam sistem APG II. (in)
- キジカクシ科（キジカクシか、学名：Asparagaceae）はキジカクシ目に属する単子葉植物の科の1つ。クサスギカズラ科ともいう。 (ja)
- Le Asparagacee (Asparagaceae Juss., 1789) sono una famiglia di piante angiosperme monocotiledoni dell'ordine Asparagales. (it)
- 비짜루과(---科, 학명: Asparagaceae 아스파라가케아이[*])는 비짜루목의 과이다. 아스파라거스과(asparagus科)로도 알려져 있다. 이 과는 상당수의 분류학자들에 의해서는 인정되었으나, 보편적으로 인정된 것은 아니었다. 때로는 백합과에 속하는 것으로 취급되기도 하였다. 아스파라거스와 천문동, 맥문동, 등을 포함하고 있다. 2003년의 APG II 분류 체계 또한 이 과를 인정하고, 외떡잎식물군의 비짜루목에 분류하였다. APG II 분류 체계는 이 과의 범위에 대해 두 가지 선택 사항을 허용했다. (ko)
- Asparagaceae é uma família de plantas com flor monocotiledóneas da ordem Asparagales, que inclui na sua presente circunscrição taxonómica cerca de 150 géneros agrupando mais de 2500 espécies. Com ampla distribuição natural em todas as regiões do mundo, inclui muitas espécies utilizadas como plantas ornamentais, para além plantas com valor económico, como o espargo e a agave com que se confecciona a tequila. (pt)
- Sparrisväxter (Asparagaceae) är en familj med enhjärtbladiga växter av ordningen Asparagales. (sv)
- Спа́ржевые (лат. Asparagaceae) — семейство однодольных растений порядка Спаржецветные (Asparagales). (ru)
- Холодкові (або аспарагусові, від лат. Asparagaceae) — родина однодольних квітучих рослин порядку холодкоцвіті (лат. Asparagales). Холодкові здебільшого трави, рідше напівчагарники, чагарники або дерева; листя у них часто заміняються , щетинистими, голчастими або пластинчастими; справжні листки з'являються у вигляді невеликих лусочок. Квітки або поодинокі, на верхівці стебла (у Paris, Trillium), або в пазусі листків, або квітки зібрані в китиці (Convallaria, Maianthemum), волоті або колосся (у Dracaena). (uk)
- 天门冬科（學名：Asparagaceae）是單子葉植物天門冬目的一科。傳統上本科的植物常被分在百合科中，現代的多根据《被子植物APG分类法》（1998年）、《被子植物APG II分类法 (修订版)》（2003年）、《被子植物APG III分类法》（2009年）採用1789年 安托万·罗兰·德朱西厄所發表的學名。 (zh)
- Szparagowate (Asparagaceae Juss.) – rodzina roślin jednoliściennych. W różnych systemach klasyfikacyjnych roślin do początków XXI wieku była wąsko definiowana, zwykle z jednym rodzajem – szparag (Asparagus), występującym w Eurazji i Afryce, a także na niewielkich obszarach Australii i Meksyku. Znaczne zmiany w systematyce rodziny nastąpiły w 2009 roku. W systemie APG III zmniejszono liczbę rodzin w rzędzie szparagowców (Asparagales) i znacznie rozszerzono zakres rodziny szparagowatych. W tym samym roku ukazała się publikacja przedstawiająca klasyfikację podrodzin w nowym ujęciu tego taksonu. W szerokim ujęciu, podtrzymanym w systemie APG IV (2016) rodzina obejmuje ok. 118–153 rodzaje z ok. 2,5 tysiącem do ponad 3,2 tysięcy gatunków łączonych w 7 podrodzin. Rośliny te występują na niemal ca (pl)
- De aspergefamilie (Asparagaceae) is een familie van eenzaadlobbige planten. De omschrijving van deze familie wil nogal eens wisselen. In het APG II-systeem (2003) is er de optie tot keuze uit twee verschillende omschrijvingen:
* in enge zin, twee geslachten: Asparagus en Hemiphylacus
* in ruime zin, inclusief de planten die anders worden toegewezen aan de agavefamilie (Agavaceae), de hyacintenfamilie (Hyacinthaceae) en de families Aphyllanthaceae, Laxmanniaceae, Ruscaceae en Themidaceae. In het Cronquist-systeem (1981) waren deze planten veelal ondergebracht bij de leliefamilie. (nl)
|
