| dbo:abstract
|
- La Delhia Montaro, en angla Delhi Ridge, estas montaro en la Nacia Ĉefurba Teritorio de Delhio en Barato. Ĝi kuŝas en la nordo de la koridoro de la leopardo de la Aravali-Montaro. La montaro estas norda etendo de la antikva Aravali-Montaro, ĉirkaŭ 1500 milionojn da jaroj aĝa (kompare al ĝuste 50 milionoj de Himalajo). Tiu montaro konsistas el rokoj el kvarcito kaj etendas el Sudoriento al Tughlakabado, apud la Bhatti-minoj, branĉe al lokoj en la nordo apud Vazirabad sur la okcidenta bordo de la rivero Jamuna, kio kovras distancon de ĉirkaŭ 35 kilometroj. La Delhia Montaro funkcias kiel verdaj zonoj por la urbo kaj protektas Delhion el la varmaj ventoj de la dezertoj de Raĝastano en la okcidento. Ĝi ankaŭ havigas al Delhio la rangon de dua plej birdoriĉa ĉefurbo en la mondo, post Najrobio en Kenjo. (eo)
- Delhi Ridge, sometimes simply called The Ridge, is a ridge in the Northern Aravalli leopard wildlife corridor in the National Capital Territory of Delhi in India. It is a northern extension of the ancient Aravalli Range, some 1.5 billion years old (by comparison, the Himalayas are "only" 50 million years old). The ridge consists of quartzite rocks and extends from the southeast at Tughlaqabad, near the Bhatti mines, branching out in places and tapering off in the north near Wazirabad on the west bank of the river Yamuna, covering about 35 kilometres. The Ridge acts as the "green lungs" for the city, and protects Delhi from the hot winds of the deserts of Rajasthan to the west. It has also enabled Delhi to be the world's second most bird-rich capital city, after Kenya's Nairobi. Though modest in height, the ridge acts as a watershed dividing the Indus Plain to the west from the Gangetic Plain to the east, within the Indo-Gangetic plain. (en)
- L'arête de Delhi, ou Delhi Ridge, est un massif montagneux appartenant aux monts Aravalli. Il désigne également la forêt située sur ce massif montagneux. L'ensemble est situé dans le centre de Delhi. Il constitue le principal espace naturel à l'intérieur de l'agglomération. Cet espace naturel a fait l'objet d'actions en vue de le protéger notamment de la campagne « Save the Ridge ». (fr)
- Делі (англ. Delhi ridge) — гірський хребет у Національній столичній території Делі в Індії. Хребет є північним продовженням хребта Араваллі та має вік близько 1500 млн років (порівняно з віком Гімалаїв у 50 млн років). Хребет простягнувся на 35 км, він складається з кварцитних порід, в деяких місцях розгалужується та розширюється на півночі. Хребет Делі часто називають легенями міста, на ньому знаходиться найбільший парк території, крім того, він захищає місто від гарячих вітрів з Раджастхану. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- L'arête de Delhi, ou Delhi Ridge, est un massif montagneux appartenant aux monts Aravalli. Il désigne également la forêt située sur ce massif montagneux. L'ensemble est situé dans le centre de Delhi. Il constitue le principal espace naturel à l'intérieur de l'agglomération. Cet espace naturel a fait l'objet d'actions en vue de le protéger notamment de la campagne « Save the Ridge ». (fr)
- Делі (англ. Delhi ridge) — гірський хребет у Національній столичній території Делі в Індії. Хребет є північним продовженням хребта Араваллі та має вік близько 1500 млн років (порівняно з віком Гімалаїв у 50 млн років). Хребет простягнувся на 35 км, він складається з кварцитних порід, в деяких місцях розгалужується та розширюється на півночі. Хребет Делі часто називають легенями міста, на ньому знаходиться найбільший парк території, крім того, він захищає місто від гарячих вітрів з Раджастхану. (uk)
- La Delhia Montaro, en angla Delhi Ridge, estas montaro en la Nacia Ĉefurba Teritorio de Delhio en Barato. Ĝi kuŝas en la nordo de la koridoro de la leopardo de la Aravali-Montaro. La montaro estas norda etendo de la antikva Aravali-Montaro, ĉirkaŭ 1500 milionojn da jaroj aĝa (kompare al ĝuste 50 milionoj de Himalajo). Tiu montaro konsistas el rokoj el kvarcito kaj etendas el Sudoriento al Tughlakabado, apud la Bhatti-minoj, branĉe al lokoj en la nordo apud Vazirabad sur la okcidenta bordo de la rivero Jamuna, kio kovras distancon de ĉirkaŭ 35 kilometroj. (eo)
- Delhi Ridge, sometimes simply called The Ridge, is a ridge in the Northern Aravalli leopard wildlife corridor in the National Capital Territory of Delhi in India. It is a northern extension of the ancient Aravalli Range, some 1.5 billion years old (by comparison, the Himalayas are "only" 50 million years old). The ridge consists of quartzite rocks and extends from the southeast at Tughlaqabad, near the Bhatti mines, branching out in places and tapering off in the north near Wazirabad on the west bank of the river Yamuna, covering about 35 kilometres. (en)
|
