| dbo:abstract
|
- عشب الربيع أو نجيل أصفر الزهر (الاسم العلمي: Anthoxanthum) هو جنس نباتي يتبع فصيلة النجيلية من رتبة القبئيات. (ar)
- Tomka (Anthoxanthum) je rod trav, jednoletých nebo vytrvalých bylin z čeledi lipnicovitých (Poaceae). Jsou trsnaté nebo někdy poléhavé a často voní kumarinem. Stébla dorůstají výšek zpravidla 5–90 cm. Čepele listů jsou ploché (2–15 mm široké), na vnější straně listu se při bázi čepele nachází jazýček, 2–5 mm dlouhý. Květy jsou v kláscích, které tvoří latu, která je vejčitě stažená, nebo vzácněji klas či hrozen. Klásky jsou zboku smáčklé, vícekvěté (zpravidla 3 květy), dolní 2 květy však jsou sterilní, pouze horní oboupohlavný. Na bázi klásku jsou 2 plevy, které jsou velmi nestejné, bez osin. Pluchy jsou bez osin nebo osinaté, osiny někdy jen u pluch sterilních květů, osiny kolénkaté. Plušky jsou bez kýlu. Plodem je obilka, která je okoralá. Celkově je známo asi 20 druhů, které najdeme od mírného pásma po hory tropů Afriky a Asie, místy i adventivně. (cs)
- Anthoxanthum és un gènere de plantes de la família de les poàcies, ordre de les poals, subclasse de les commelínides, classe de les liliòpsides, divisió dels magnoliofitins. (ca)
- Anthoxanthum (Latinised Greek for "yellow blossom"), commonly known as hornworts, vernal grasses, or vernalgrasses, is a genus of plants in the grass family. The generic name means 'Yellow flower' in Botanical Latin, referring to the colour of the mature spikelets. The members of Anthoxanthum are widespread in temperate and subtropical parts of Africa and Eurasia, with a few species in tropical mountains. Some species have become naturalized in Australia, New Zealand, and the Americas. Anthoxanthum odoratum is a common species of acidic grassland and bogs in northern Europe. All the species reportedly contain the compound coumarin, used medicinally in many countries. The genus Hierochloe is included in Anthoxanthum by some recent authors. Others, however, continue to treat them as separate genera, and we provisionally treat them as such here pending further research. Species
* - Ethiopia
* - Spain, Portugal
* Anthoxanthum aristatum - Mediterranean and neighboring areas from Madeira and the Canary Islands to the Aegean
* - India
* - Cape Province of South Africa
* - South Africa, Lesotho, Malawi
* Anthoxanthum gracile - Mediterranean from Morocco to the Aegean
* - Guizhou, Sichuan, Tibet, Yunnan, Bhutan, Nepal, Sikkim, Assam, Arunachal Pradesh, Myanmar
* - Southeast Asia, New Guinea, Assam, Taiwan, Guizhou
* - Honshu
* - Madagascar
* - mountains of central Africa (Zaïre, Rwanda, Uganda, Kenya, Tanzania)
* Anthoxanthum odoratum - widespread from Iceland to the Canary Islands to Mongolia; naturalized in North and South America, South Africa, Japan, East Asia, and various islands
* - Mediterranean from Spain to the Aegean
* - Sichuan, Yunnan
* - Nepal, Yunnan, Sikkim, Bhutan, Arunachal Pradesh
* - Cape Province of South Africaformerly included numerous species now considered better suited to other genera. Most important is Hierochloe; others include Centotheca Crypsis Dichelachne Dimeria Festuca Perotis Saccharum (en)
- Anthoxanthum, esperante antoksanto, estas genro de plantoj el la subfamilio de Pooideae. (eo)
- Die Ruchgräser (Anthoxanthum) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Süßgräser (Poaceae). Die Arten enthalten Cumarin. (de)
- Anthoxanthum (les Flouves), est un genre de plantes herbacées de la famille des Poaceae (graminées). (fr)
- Anthoxanthum es un género de plantas de la familia de las poáceas. Tienen una distribución cosmopolita. A. odoratum puede encontrarse en el norte de Europa; en particular en terrenos ácidos como ocurre en Portlethen Moss Reserva natural en Escocia. El género Hierochloe ha sido incluido en Anthoxanthum recientemente por algunos autores. (es)
- Anthoxanthum L., 1753 (nome comune: paleo) è un genere di piante spermatofita monocotiledone appartenente alla famiglia Poaceae (ex. Graminacee). È anche l'unico genere della sottotribù Anthoxanthinae A. Gray, 1856. (it)
- 향기풀속(香氣-屬, 학명: Anthoxanthum 안톡산툼[*])은 벼과의 속이다. 아시아, 유럽, 아프리카의 온대 및 아열대 지역에 널리 분포하며, 몇몇 종은 열대 지역의 산지에 분포한다. 한국에서는 귀화식물인 향기풀 및 자생식물인 과 을 볼 수 있다. (ko)
- Reukgras (Anthoxanthum) is een geslacht uit de grassenfamilie (Poaceae). (nl)
- Души́стый колосо́к, пахучеколо́сник, душистоколо́сник, желтоцветник, желтостебельник (лат. Anthoxánthum) — род растений семейства Злаки (Poaceae). Название происходит от греч. anthos — цветок и xanthos — жёлтый, из-за желтоватой окраски метёлки. (ru)
- Tomka (Anthoxanthum L.) – rodzaj roślin należący do rodziny wiechlinowatych. Należy do niego ok. 50 gatunków występujących w chłodnym i umiarkowanym klimacie obu półkul oraz na terenach górskich w strefie międzyzwrotnikowej. Dawniej na podstawie kryterium różnic w budowie morfologicznej kwiatostanu niektóre rośliny klasyfikowane były do odrębnego rodzaju turówka (Hierochloë). Ze względu na ścisłe pokrewieństwo i istnienie gatunków o pośredniej budowie kwiatostanu – w niektórych ujęciach systematycznych kwestionowane jest rozdzielanie tych rodzajów i wszystkie te rośliny włączane są do rodzaju Anthoxanthum. Wszystkie gatunki rodzaju cechują się zawartością i zapachem kumaryny. Trawy cenione jako paszowe (zwłaszcza tomka wonna A. odoratum i ). Wykorzystywane także do aromatyzowania wnętrz (np. kościołów) i odzieży. Wykorzystywane były także jako lecznicze. (pl)
- Vårbroddssläktet (Anthoxanthum) är ett släkte av gräs. Vårbroddssläktet ingår i familjen gräs. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Anthoxanthum L. é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Pooideae, tribo Aveneae. O gênero é composto por aproximadamente 85 espécies. Ocorrem na Europa, África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte, América do Sul e Antárctica. Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Anthoxanthum é um gênero botânico, ordem Gramineae, classe Monocotyledones com estames hipogínicos. (pt)
- 黄花茅属（学名：Anthoxanthum）是禾本科下的一个龐大的属，为一年生或多年生、芳香草本植物。该属分布于北温带。 (zh)
- Пахуча трава (Anthoxanthum) — рід рослин з родини злакових. Рід містить 51 вид, поширений на всіх континентах крім Антарктиди. Населяє помірні регіони й гори в тропічних регіонах. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- عشب الربيع أو نجيل أصفر الزهر (الاسم العلمي: Anthoxanthum) هو جنس نباتي يتبع فصيلة النجيلية من رتبة القبئيات. (ar)
- Anthoxanthum és un gènere de plantes de la família de les poàcies, ordre de les poals, subclasse de les commelínides, classe de les liliòpsides, divisió dels magnoliofitins. (ca)
- Anthoxanthum, esperante antoksanto, estas genro de plantoj el la subfamilio de Pooideae. (eo)
- Die Ruchgräser (Anthoxanthum) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Süßgräser (Poaceae). Die Arten enthalten Cumarin. (de)
- Anthoxanthum (les Flouves), est un genre de plantes herbacées de la famille des Poaceae (graminées). (fr)
- Anthoxanthum es un género de plantas de la familia de las poáceas. Tienen una distribución cosmopolita. A. odoratum puede encontrarse en el norte de Europa; en particular en terrenos ácidos como ocurre en Portlethen Moss Reserva natural en Escocia. El género Hierochloe ha sido incluido en Anthoxanthum recientemente por algunos autores. (es)
- Anthoxanthum L., 1753 (nome comune: paleo) è un genere di piante spermatofita monocotiledone appartenente alla famiglia Poaceae (ex. Graminacee). È anche l'unico genere della sottotribù Anthoxanthinae A. Gray, 1856. (it)
- 향기풀속(香氣-屬, 학명: Anthoxanthum 안톡산툼[*])은 벼과의 속이다. 아시아, 유럽, 아프리카의 온대 및 아열대 지역에 널리 분포하며, 몇몇 종은 열대 지역의 산지에 분포한다. 한국에서는 귀화식물인 향기풀 및 자생식물인 과 을 볼 수 있다. (ko)
- Reukgras (Anthoxanthum) is een geslacht uit de grassenfamilie (Poaceae). (nl)
- Души́стый колосо́к, пахучеколо́сник, душистоколо́сник, желтоцветник, желтостебельник (лат. Anthoxánthum) — род растений семейства Злаки (Poaceae). Название происходит от греч. anthos — цветок и xanthos — жёлтый, из-за желтоватой окраски метёлки. (ru)
- Vårbroddssläktet (Anthoxanthum) är ett släkte av gräs. Vårbroddssläktet ingår i familjen gräs. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Anthoxanthum L. é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Pooideae, tribo Aveneae. O gênero é composto por aproximadamente 85 espécies. Ocorrem na Europa, África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte, América do Sul e Antárctica. Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Anthoxanthum é um gênero botânico, ordem Gramineae, classe Monocotyledones com estames hipogínicos. (pt)
- 黄花茅属（学名：Anthoxanthum）是禾本科下的一个龐大的属，为一年生或多年生、芳香草本植物。该属分布于北温带。 (zh)
- Пахуча трава (Anthoxanthum) — рід рослин з родини злакових. Рід містить 51 вид, поширений на всіх континентах крім Антарктиди. Населяє помірні регіони й гори в тропічних регіонах. (uk)
- Tomka (Anthoxanthum) je rod trav, jednoletých nebo vytrvalých bylin z čeledi lipnicovitých (Poaceae). Jsou trsnaté nebo někdy poléhavé a často voní kumarinem. Stébla dorůstají výšek zpravidla 5–90 cm. Čepele listů jsou ploché (2–15 mm široké), na vnější straně listu se při bázi čepele nachází jazýček, 2–5 mm dlouhý. Květy jsou v kláscích, které tvoří latu, která je vejčitě stažená, nebo vzácněji klas či hrozen. Klásky jsou zboku smáčklé, vícekvěté (zpravidla 3 květy), dolní 2 květy však jsou sterilní, pouze horní oboupohlavný. Na bázi klásku jsou 2 plevy, které jsou velmi nestejné, bez osin. Pluchy jsou bez osin nebo osinaté, osiny někdy jen u pluch sterilních květů, osiny kolénkaté. Plušky jsou bez kýlu. Plodem je obilka, která je okoralá. Celkově je známo asi 20 druhů, které najdeme od m (cs)
- Anthoxanthum (Latinised Greek for "yellow blossom"), commonly known as hornworts, vernal grasses, or vernalgrasses, is a genus of plants in the grass family. The generic name means 'Yellow flower' in Botanical Latin, referring to the colour of the mature spikelets. The genus Hierochloe is included in Anthoxanthum by some recent authors. Others, however, continue to treat them as separate genera, and we provisionally treat them as such here pending further research. (en)
- Tomka (Anthoxanthum L.) – rodzaj roślin należący do rodziny wiechlinowatych. Należy do niego ok. 50 gatunków występujących w chłodnym i umiarkowanym klimacie obu półkul oraz na terenach górskich w strefie międzyzwrotnikowej. Dawniej na podstawie kryterium różnic w budowie morfologicznej kwiatostanu niektóre rośliny klasyfikowane były do odrębnego rodzaju turówka (Hierochloë). Ze względu na ścisłe pokrewieństwo i istnienie gatunków o pośredniej budowie kwiatostanu – w niektórych ujęciach systematycznych kwestionowane jest rozdzielanie tych rodzajów i wszystkie te rośliny włączane są do rodzaju Anthoxanthum. Wszystkie gatunki rodzaju cechują się zawartością i zapachem kumaryny. (pl)
|
