| dbo:abstract
|
- الفستوكة أو عِكْرِش أو هَشِيْميَّة جنس نباتي يتبع الفصيلة النجيلية ويضم حوالي 300 نوع من الأعشاب المعمرة، موطن عشرات منها المغرب العربي بينما ينتشر عدد أقل في المشرق العربي. تضم الفستوكة عددًا من محاصيل العلف المهمة مثل الفستوكة القصبية، خصوصاً بعد التغلب على مشكلة النابوت الداخلي الذي كان يسبب مشاكل لدى الحيوانات التي تقتات على النباتات المصابة بهذا الفطر. (ar)
- Kostřava (Festuca) je rod trav, tedy rostlin z čeledi lipnicovitých (Poaceae). Jedná se převážně o vytrvalé byliny. Jsou hustě nebo i volně trsnaté, řidčeji vytvářejí výběžky. Listy jsou ploché nebo síťnatě až štětinovitě svinuté, na vnější straně listu se při bázi nachází jazýček. Květy jsou v kláscích, které tvoří latu. Klásky jsou zboku jen nezřetelně smáčklé, zpravidla vícekvěté (2 i vícekvěté). Na bázi klásku jsou 2 plevy, pluchy jsou zpravidla zakončené osinou, jen zřídka bez osin. Plodem je obilka, která je elipsoidní a okoralá. Na celém světě se vyskytuje asi 300 druhů, hlavně v mírném pásu. (cs)
- Festuca és un gènere de plantes de la família de les poàcies, ordre de les poals, subclasse de les commelínides, classe de les liliòpsides, divisió dels magnoliofitins. El gènere compta amb unes 300 espècies d'herbàcies perennes. La seva distribució és cosmopolita, però la majoria d'espècies es troben en zones de clima temperat fred. El gènere Festuca està estretament emparentat amb el gènere Lolium i actualment se sap que el gènere Festuca no és monofilètic i per això algunes espècies de Festuca han passat a considerar-se dins el gènere Lolium. Les espècies de Festuca van d'herbes de tan sols 10 cm d'alt fins a d'altres de 2 metres. (ca)
- Die Schwingel (Festuca) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Süßgräser (Poaceae). Die Gattung Festuca ist mit 633 Arten weltweit verbreitet (Kosmopolit). (de)
- Festuko (latine Festuca) estas vegetala genro el Pooideae. La specioj estas plurjaraj herboj kun plataj aŭ enenvolviĝintaj folioj. (eo)
- Festuca (fescue) is a genus of flowering plants belonging to the grass family Poaceae (subfamily Pooideae). They are evergreen or herbaceous perennial tufted grasses with a height range of 10–200 cm (4–79 in) and a cosmopolitan distribution, occurring on every continent except Antarctica. The genus is closely related to ryegrass (Lolium), and recent evidence from phylogenetic studies using DNA sequencing of plant mitochondrial DNA shows that the genus lacks monophyly. As a result, plant taxonomists have moved several species, including the forage grasses tall fescue and meadow fescue, from the genus Festuca into the genus Lolium, or alternatively into the segregate genus Schedonorus. Because the taxonomy is complex, scientists have not determined how many true species belong to the genus, but estimates range from more than 400 to over 640. Fescue pollen is a significant contributor to hay fever. (en)
- Festuca es un género de poáceas (o gramíneas) distribuidas en las regiones templadas y en montañas de regiones tropicales. Comprende aproximadamente unas 450 a 600 especies, muchas de las cuales se consideran excelentes forrajeras y se las cultiva para tal fin. (es)
- Festuca Poaceae familiaren landare loredunen genero bat da, mundu osoko eskualde epeletan eta eskualde tropikaletako mendietan bizi dena. 200 espezie inguru ditu, horietako asko bazka-landare ezagunak direnak. (eu)
- Festuca Certaines informations figurant dans cet article ou cette section devraient être mieux reliées aux sources mentionnées dans les sections « Bibliographie », « Sources » ou « Liens externes » (mai 2013). Vous pouvez améliorer la vérifiabilité en associant ces informations à des références à l'aide d'appels de notes. Festuca Festuca ovina Genre FestucaL., 1753 Classification APG II (2003) Festuca (fétuque) est un genre de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae (graminées), dont plusieurs espèces sont cultivées comme plantes fourragères.Ce genre comprend un grand nombre d'espèces, cependant comme la taxinomie est complexe, le nombre d'espèces véritablement rattachées au genre est incertain. Les estimations vont de plus de 400 à plus de 500. Beaucoup de ces espèces sont intéressantes au point de vue fourrager ; quelques-unes d'entre elles, comme Festuca arundinacea, Festuca pratensis, Festuca rubra, sont même de première importance. Certaines espèces, à feuilles très fines, telles que Festuca rubra, Festuca tenuifolia, Festuca ovina etc., sont aussi cultivées pour constituer des pelouses ou des terrains de sport,D'autres, comme Festuca arundinacea, Festuca ovina, Festuca rubra, Festuca tenuifolia, sont des mauvaises herbes des cultures. Le pollen des fétuques contribue beaucoup au rhume des foins. (fr)
- ウシノケグサ属（学名：Festuca）は、イネ科の属のひとつ。属名は草の茎という意のラテン語に由来する。 (ja)
- Festuca L., 1753 è un genere di piante appartenente alla famiglia delle Poaceae. Viene citata da Dante nel XXXII canto dell'inferno nella Divina Commedia, verso 12: "e trasparíen come festuca in vetro". (it)
- 김의털속(---屬, 학명: Festuca 페스투카[*])은 벼과의 속이다. 여러해살이 상록 초본식물로 이루어져 있다. 김의털속은 아주 큰 속으로, 남극을 제외한 모든 대륙에 분포하며, 몇 종을 포함하는지에 관해서는 분류학자들 사이에 여러 이견이 있으나 적어도 400종 이상이나 500종 이상이라는 합의가 이루어져 있다. 한국에서는 자생종인 김의털, , 개묵새, 4종과 귀화종인 , 2종을 볼 수 있으며, 그 외에도 몇몇 재배종이 도입되어 있다. (ko)
- Kostrzewa (Festuca L.) – rodzaj roślin należący do rodziny wiechlinowatych. Należy do niego ok. 450–640 gatunków występujących w strefie klimatu umiarkowanego na całym świecie, w strefie międzyzwrotnikowej gatunki z tego rodzaju rosną w górach. W obrębie rodzaju wyróżnia się wiele gatunków zbiorowych, wiele taksonów jest morfologicznie bardzo podobnych. Ważnymi cechami diagnostycznymi są układ pasm sklerenchymy na przekroju poprzecznym liścia oraz sposób rozgałęziania się pędów wegetatywnych (śródpochwowe lub pozapochwowe). Ze względu na walory ozdobne i użytkowe wiele gatunków jest uprawianych jako rośliny ozdobne i pastewne. (pl)
- Svinglar (Festuca) är ett släkte av gräs. Svinglar ingår i familjen gräs. Namnet kommer från tyskans Schwingel och är en sidoform av ordet schwindel och har uppkommit genom att gräsets frön vid förtäring kan framkalla en svindelkänsla. Släktet rymmer omkring 300 arter, som är utbredda över hela världen. Alla är fleråriga. Variationen inom släktet är stort och det finns både höga och låga växter av varierande utseende. Det mest förekommande typen är rödsvingel. Inom grässläktet Vulpia finns 12 gräsarter som också kallas svinglar, bland annat Ekorrsvingel. I Sverige är det ett av de vanligaste odlade fodergräsen. (sv)
- Festuca L. é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Pooideae, tribo Poeae. Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Festuca é um gênero botânico, ordem Gramineae, classe Monocotyledones com estames hipogínicos. (pt)
- Овсяница (лат. Festuca) — род травянистых растений семейства Злаки (Poaceae). Встречаются на лугах, в лесах. Произрастают во всех областях Земли с холодным, умеренным и субтропическим климатом, а также в горных районах тропиков. (ru)
- Костриця (Festuca) — рід трав'янистих рослин родини тонконогові (Poaceae). Зустрічаються на луках, у лісах. Ростуть у всіх регіонах Землі з холодним, помірним та субтропічним кліматом, а також у гірських районах тропіків. Пилок костриці є суттєвим алергеном, що викликає поліноз. (uk)
- 羊茅属（学名：Festuca）是禾本科下的一个属，为多年生、少数一年生、矮小或高大草本植物。该属共有约100种，分布于温带和寒带地区。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الفستوكة أو عِكْرِش أو هَشِيْميَّة جنس نباتي يتبع الفصيلة النجيلية ويضم حوالي 300 نوع من الأعشاب المعمرة، موطن عشرات منها المغرب العربي بينما ينتشر عدد أقل في المشرق العربي. تضم الفستوكة عددًا من محاصيل العلف المهمة مثل الفستوكة القصبية، خصوصاً بعد التغلب على مشكلة النابوت الداخلي الذي كان يسبب مشاكل لدى الحيوانات التي تقتات على النباتات المصابة بهذا الفطر. (ar)
- Kostřava (Festuca) je rod trav, tedy rostlin z čeledi lipnicovitých (Poaceae). Jedná se převážně o vytrvalé byliny. Jsou hustě nebo i volně trsnaté, řidčeji vytvářejí výběžky. Listy jsou ploché nebo síťnatě až štětinovitě svinuté, na vnější straně listu se při bázi nachází jazýček. Květy jsou v kláscích, které tvoří latu. Klásky jsou zboku jen nezřetelně smáčklé, zpravidla vícekvěté (2 i vícekvěté). Na bázi klásku jsou 2 plevy, pluchy jsou zpravidla zakončené osinou, jen zřídka bez osin. Plodem je obilka, která je elipsoidní a okoralá. Na celém světě se vyskytuje asi 300 druhů, hlavně v mírném pásu. (cs)
- Die Schwingel (Festuca) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Süßgräser (Poaceae). Die Gattung Festuca ist mit 633 Arten weltweit verbreitet (Kosmopolit). (de)
- Festuko (latine Festuca) estas vegetala genro el Pooideae. La specioj estas plurjaraj herboj kun plataj aŭ enenvolviĝintaj folioj. (eo)
- Festuca es un género de poáceas (o gramíneas) distribuidas en las regiones templadas y en montañas de regiones tropicales. Comprende aproximadamente unas 450 a 600 especies, muchas de las cuales se consideran excelentes forrajeras y se las cultiva para tal fin. (es)
- Festuca Poaceae familiaren landare loredunen genero bat da, mundu osoko eskualde epeletan eta eskualde tropikaletako mendietan bizi dena. 200 espezie inguru ditu, horietako asko bazka-landare ezagunak direnak. (eu)
- ウシノケグサ属（学名：Festuca）は、イネ科の属のひとつ。属名は草の茎という意のラテン語に由来する。 (ja)
- Festuca L., 1753 è un genere di piante appartenente alla famiglia delle Poaceae. Viene citata da Dante nel XXXII canto dell'inferno nella Divina Commedia, verso 12: "e trasparíen come festuca in vetro". (it)
- 김의털속(---屬, 학명: Festuca 페스투카[*])은 벼과의 속이다. 여러해살이 상록 초본식물로 이루어져 있다. 김의털속은 아주 큰 속으로, 남극을 제외한 모든 대륙에 분포하며, 몇 종을 포함하는지에 관해서는 분류학자들 사이에 여러 이견이 있으나 적어도 400종 이상이나 500종 이상이라는 합의가 이루어져 있다. 한국에서는 자생종인 김의털, , 개묵새, 4종과 귀화종인 , 2종을 볼 수 있으며, 그 외에도 몇몇 재배종이 도입되어 있다. (ko)
- Festuca L. é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Pooideae, tribo Poeae. Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Festuca é um gênero botânico, ordem Gramineae, classe Monocotyledones com estames hipogínicos. (pt)
- Овсяница (лат. Festuca) — род травянистых растений семейства Злаки (Poaceae). Встречаются на лугах, в лесах. Произрастают во всех областях Земли с холодным, умеренным и субтропическим климатом, а также в горных районах тропиков. (ru)
- Костриця (Festuca) — рід трав'янистих рослин родини тонконогові (Poaceae). Зустрічаються на луках, у лісах. Ростуть у всіх регіонах Землі з холодним, помірним та субтропічним кліматом, а також у гірських районах тропіків. Пилок костриці є суттєвим алергеном, що викликає поліноз. (uk)
- 羊茅属（学名：Festuca）是禾本科下的一个属，为多年生、少数一年生、矮小或高大草本植物。该属共有约100种，分布于温带和寒带地区。 (zh)
- Festuca és un gènere de plantes de la família de les poàcies, ordre de les poals, subclasse de les commelínides, classe de les liliòpsides, divisió dels magnoliofitins. El gènere compta amb unes 300 espècies d'herbàcies perennes. La seva distribució és cosmopolita, però la majoria d'espècies es troben en zones de clima temperat fred. El gènere Festuca està estretament emparentat amb el gènere Lolium i actualment se sap que el gènere Festuca no és monofilètic i per això algunes espècies de Festuca han passat a considerar-se dins el gènere Lolium. (ca)
- Festuca (fescue) is a genus of flowering plants belonging to the grass family Poaceae (subfamily Pooideae). They are evergreen or herbaceous perennial tufted grasses with a height range of 10–200 cm (4–79 in) and a cosmopolitan distribution, occurring on every continent except Antarctica. The genus is closely related to ryegrass (Lolium), and recent evidence from phylogenetic studies using DNA sequencing of plant mitochondrial DNA shows that the genus lacks monophyly. As a result, plant taxonomists have moved several species, including the forage grasses tall fescue and meadow fescue, from the genus Festuca into the genus Lolium, or alternatively into the segregate genus Schedonorus. (en)
- Festuca Certaines informations figurant dans cet article ou cette section devraient être mieux reliées aux sources mentionnées dans les sections « Bibliographie », « Sources » ou « Liens externes » (mai 2013). Vous pouvez améliorer la vérifiabilité en associant ces informations à des références à l'aide d'appels de notes. Festuca Festuca ovina Genre FestucaL., 1753 Classification APG II (2003) Beaucoup de ces espèces sont intéressantes au point de vue fourrager ; quelques-unes d'entre elles, comme Festuca arundinacea, Festuca pratensis, Festuca rubra, sont même de première importance. (fr)
- Kostrzewa (Festuca L.) – rodzaj roślin należący do rodziny wiechlinowatych. Należy do niego ok. 450–640 gatunków występujących w strefie klimatu umiarkowanego na całym świecie, w strefie międzyzwrotnikowej gatunki z tego rodzaju rosną w górach. W obrębie rodzaju wyróżnia się wiele gatunków zbiorowych, wiele taksonów jest morfologicznie bardzo podobnych. Ważnymi cechami diagnostycznymi są układ pasm sklerenchymy na przekroju poprzecznym liścia oraz sposób rozgałęziania się pędów wegetatywnych (śródpochwowe lub pozapochwowe). (pl)
- Svinglar (Festuca) är ett släkte av gräs. Svinglar ingår i familjen gräs. Namnet kommer från tyskans Schwingel och är en sidoform av ordet schwindel och har uppkommit genom att gräsets frön vid förtäring kan framkalla en svindelkänsla. Släktet rymmer omkring 300 arter, som är utbredda över hela världen. Alla är fleråriga. Variationen inom släktet är stort och det finns både höga och låga växter av varierande utseende. Det mest förekommande typen är rödsvingel. Inom grässläktet Vulpia finns 12 gräsarter som också kallas svinglar, bland annat Ekorrsvingel. (sv)
|
