| dbo:abstract
|
- أندي بيرنهام هو سياسي بريطاني، ولد في 7 يناير 1970 في Sefton في المملكة المتحدة. نشط حزبياً في حزب العمال. (ar)
- Andrew Murray Burnham (born 7 January 1970) is a British politician who has served as Mayor of Greater Manchester since 2017. He served in Gordon Brown's Cabinet as Chief Secretary to the Treasury from 2007 to 2008, Culture Secretary from 2008 to 2009 and Health Secretary from 2009 to 2010. A member of the Labour Party, he served as Shadow Home Secretary from 2015 to 2016 and was Member of Parliament (MP) for Leigh from 2001 to 2017. Born in the Old Roan area of Aintree, Burnham was educated at St Aelred's Catholic High School in Newton-le-Willows and graduated with a degree in English from Fitzwilliam College, Cambridge. He worked as a researcher for Tessa Jowell from 1994 to 1997, then worked for the NHS Confederation in 1997 and as an administrator for the Football Task Force in 1998. He was a special adviser to Culture Secretary Chris Smith from 1998 to 2001. Following the retirement of Lawrence Cunliffe, the Labour MP for Leigh, Burnham was elected to succeed him in 2001. He served as a Parliamentary Private Secretary from 2003 to 2005. He was promoted by Prime Minister Tony Blair to serve in his Government after the 2005 election as Under-Secretary of State for the Home Department. In 2006, Burnham was reshuffled to become Minister of State for Health. When Gordon Brown became Prime Minister in 2007, Burnham was promoted to the Cabinet as Chief Secretary to the Treasury, a position he held until 2008, when he became Secretary of State for Culture, Media and Sport. In 2009, he was promoted again to become Secretary of State for Health. In that role, he opposed further privatisation of National Health Service services and launched an independent inquiry into the Stafford Hospital scandal. Following the Labour Party's defeat in the 2010 general election, Burnham was a candidate in the 2010 Labour leadership election, coming fourth out of five candidates. The contest was won by Ed Miliband. Burnham served as Shadow Secretary of State for Health until late 2010, when he was moved by Miliband to become Shadow Secretary of State for Education. He held that role for a year, then returning to the role of Shadow Health Secretary. Following Ed Miliband's resignation as Labour leader due to the 2015 general election defeat, Burnham launched his campaign to succeed Miliband in the resulting September 2015 leadership election. He finished a distant second behind Jeremy Corbyn, after which he accepted a role in Corbyn's Shadow Cabinet as Shadow Home Secretary. After being selected as Labour's candidate for the new Greater Manchester Mayoralty, Burnham stood down as Shadow Home Secretary in 2016 and an MP at the 2017 general election. Burnham won the 2017 mayoral election, and was re-elected in the delayed election held in May 2021. For his role of securing more money for local Northern communities during the COVID-19 pandemic, he was crowned the "King of the North" by the media. (en)
- Andrew Burnham (* 7. Januar 1970 in Liverpool) ist ein britischer Politiker und Bürgermeister von Greater Manchester. Zuvor war er für die Labour Party von Juni 2009 bis Mai 2010 Gesundheitsminister im Kabinett von Gordon Brown. (de)
- Andrew « Andy » Murray Burnham, né le 7 janvier 1970 à Sefton, est un homme politique britannique membre du Parti travailliste (Labour). Il est député à la Chambre des Communes depuis 2001 pour Leigh, et a occupé plusieurs fonctions gouvernementales sous la direction de Gordon Brown. Burnham a tout d'abord été secrétaire en Chef du Trésor de 2007 à 2008, puis secrétaire d'État à la Culture jusqu'en 2009, lorsqu'il est devenu secrétaire d'État à la Santé. Contraint de renoncer à ce poste après les législatives de 2010, il se lance, sans succès, dans la course à la direction du Labour, finalement remportée par Ed Miliband. Il se présente à nouveau, à la suite de l'échec du parti aux élections de 2015, mais termine deuxième : Jeremy Corbyn est élu chef du parti. Il est maire du Grand Manchester depuis le 8 mai 2017. (fr)
- Andrew Murray (Andy) Burnham (Aintree in Lancashire, 7 januari 1970) is een Brits Labour-politicus. Hij werd in 2017 gekozen tot burgemeester van Greater Manchester. Burnham was van 2001 tot 2017 lid van het Lagerhuis voor het district Leigh. Van 2009 tot 2010 was hij minister voor Volksgezondheid van Groot-Brittannië in de regering van Gordon Brown. Van 2011 tot 2015 was hij de schaduwminister van Volksgezondheid in het schaduwkabinet van Ed Miliband. Toen Labour de parlementsverkiezingen van 2015 had verloren, trad Milliband af als partlijleider. Burnham stelde zich kandidaat om hem op te volgen, maar werd tweede achter de verrassende winnaar Jeremy Corbyn. Hij werd vervolgens minister van binnenlandse zaken in Corbyns schaduwkabinet. In 2016 werd hij aangewezen als de kandidaat namens Labour voor de burgemeestersverkiezingen in Greater Manchester, die hij in mei 2017 won. In 2021 werd hij met een grote meerderheid herkozen. Burnham studeerde in Cambridge Engels aan het Fitzwilliam College. Hij is getrouwd met Marie-France van Heel. (nl)
- Andy Burnham, właśc. Andrew Murray Burnham (ur. 7 stycznia 1970 w Aintree) – brytyjski polityk, naczelny sekretarz skarbu (2007–2008), minister kultury, mediów i sportu (2008–2009), minister zdrowia (2009–2010), członek Izby Gmin (2001–2017), burmistrz Wielkiego Manchesteru (od 2017). (pl)
- Ендрю Мюррей Бернем (англ. Andrew Murray Burnham; нар. 7 січня 1970, Ліверпуль, Англія) — британський політик з Лейбористської партії. Представляє виборчий округ Leigh Великого Манчестера в Палаті громад з 2001 року. Вивчав англійську мову в Кембриджському університеті. У 14 років Бернем приєднався до лейбористів під час страйку шахтарів. У 2007 році він став головним секретарем казначейства, у 2008 — міністром культури, засобів масової інформації та спорту. У період з 2009 по 2010 був міністром охорони здоров'я. Міністр з питань охорони здоров'я в тіньовому уряді Еда Мілібенда з 2011, до цього — тіньовий міністр з освіти. (uk)
- Andy Burnham, egentligen Andrew Murray Burnham, född 7 januari 1970 i Aintree, är en brittisk politiker inom Labour. Han var parlamentsledamot för valkretsen Leigh i Wigan från 2001 till 2017. I juni 2007 blev han vice finansminister (Chief Secretary to the Treasury), i januari 2008 kulturminister, och juni 2009–maj 2010 var han hälsominister. Efter Ed Milibands avgång som partiledare efter parlamentsvalet 2015 ställde Burnham upp som partiledarkandidat. I partiledarvalet kom han på andra plats med 19% av rösterna, bakom segraren Jeremy Corbyn. Sedan maj 2017 är Burnham borgmästare för Greater Manchester. Han valdes med 63 procent av rösterna. (sv)
- 安迪·默里·伯納姆（英語：Andy Murray Burnham，1970年1月7日－）是英國工黨的一位政治人物，自2001年至2017年，任利選區的下議院議員。现任。 伯纳姆出生于兰开夏郡利物浦城郊的愛因特老区（今属默西塞德郡），在当地的接受教育，并在劍橋大學菲茨威廉學院获得了英语学位。1994到1997年间任工党前座议员的私人研究员，后为短暂工作了一段时间，1998年成为橄榄球特别工作组官员，同年由文化传媒和体育大臣延揽为政府特别顾问，直到2001年当选国会议员。 2001年伯纳姆接替退休的工党议员的利選區席位进入国会。坐了两年后座后成为内政大臣戴维·布兰克特的，2004年转任教育大臣的国会私人秘书。2005年大选后升为内政部政务次官，一年后又升为副大臣。 2007年戈登·布朗成为首相，提拔伯纳姆入阁任财政部首席秘书。2008年转任文化大臣，开始独立掌管一个部门。2009年6月调任卫生大臣，任内停止国民卫生服务的私有化进程并发动对的独立调查。2010年大选后工党下野，伯纳姆成为影子卫生大臣并，最终在五名候选人中名列第四，爱德·米利班德当选，在影子内阁改组中，伯纳姆调任影子教育大臣，一年后回任影子卫生大臣。 2015年大选工党再次失利，米利班德辞职，伯纳姆第二次参选党领袖，最终负于杰里米·科尔宾。后者任命伯纳姆为影子内政大臣。2016年5月伯纳姆宣布参选大曼切斯特市长，8月成为工党候选人，10月辞任影子内政大臣。 2017年5月市长选举举行，伯纳姆当选，遂不再作为候选人角逐国会议席。 (zh)
- Э́ндрю Мю́ррей «Э́нди» Бе́рнем (англ. Andrew Murray "Andy" Burnham; род. 7 января 1970, , Мерсисайд) — британский политик, член Лейбористской партии, теневой министр внутренних дел, главный секретарь Министерства финансов, министр культуры и министр здравоохранения в правительстве Гордона Брауна (2007—2010). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- أندي بيرنهام هو سياسي بريطاني، ولد في 7 يناير 1970 في Sefton في المملكة المتحدة. نشط حزبياً في حزب العمال. (ar)
- Andrew Burnham (* 7. Januar 1970 in Liverpool) ist ein britischer Politiker und Bürgermeister von Greater Manchester. Zuvor war er für die Labour Party von Juni 2009 bis Mai 2010 Gesundheitsminister im Kabinett von Gordon Brown. (de)
- Andy Burnham, właśc. Andrew Murray Burnham (ur. 7 stycznia 1970 w Aintree) – brytyjski polityk, naczelny sekretarz skarbu (2007–2008), minister kultury, mediów i sportu (2008–2009), minister zdrowia (2009–2010), członek Izby Gmin (2001–2017), burmistrz Wielkiego Manchesteru (od 2017). (pl)
- Э́ндрю Мю́ррей «Э́нди» Бе́рнем (англ. Andrew Murray "Andy" Burnham; род. 7 января 1970, , Мерсисайд) — британский политик, член Лейбористской партии, теневой министр внутренних дел, главный секретарь Министерства финансов, министр культуры и министр здравоохранения в правительстве Гордона Брауна (2007—2010). (ru)
- Andrew Murray Burnham (born 7 January 1970) is a British politician who has served as Mayor of Greater Manchester since 2017. He served in Gordon Brown's Cabinet as Chief Secretary to the Treasury from 2007 to 2008, Culture Secretary from 2008 to 2009 and Health Secretary from 2009 to 2010. A member of the Labour Party, he served as Shadow Home Secretary from 2015 to 2016 and was Member of Parliament (MP) for Leigh from 2001 to 2017. (en)
- Andrew « Andy » Murray Burnham, né le 7 janvier 1970 à Sefton, est un homme politique britannique membre du Parti travailliste (Labour). Il est député à la Chambre des Communes depuis 2001 pour Leigh, et a occupé plusieurs fonctions gouvernementales sous la direction de Gordon Brown. Burnham a tout d'abord été secrétaire en Chef du Trésor de 2007 à 2008, puis secrétaire d'État à la Culture jusqu'en 2009, lorsqu'il est devenu secrétaire d'État à la Santé. Il est maire du Grand Manchester depuis le 8 mai 2017. (fr)
- Andrew Murray (Andy) Burnham (Aintree in Lancashire, 7 januari 1970) is een Brits Labour-politicus. Hij werd in 2017 gekozen tot burgemeester van Greater Manchester. Burnham was van 2001 tot 2017 lid van het Lagerhuis voor het district Leigh. Van 2009 tot 2010 was hij minister voor Volksgezondheid van Groot-Brittannië in de regering van Gordon Brown. Van 2011 tot 2015 was hij de schaduwminister van Volksgezondheid in het schaduwkabinet van Ed Miliband. Burnham studeerde in Cambridge Engels aan het Fitzwilliam College. Hij is getrouwd met Marie-France van Heel. (nl)
- Andy Burnham, egentligen Andrew Murray Burnham, född 7 januari 1970 i Aintree, är en brittisk politiker inom Labour. Han var parlamentsledamot för valkretsen Leigh i Wigan från 2001 till 2017. I juni 2007 blev han vice finansminister (Chief Secretary to the Treasury), i januari 2008 kulturminister, och juni 2009–maj 2010 var han hälsominister. Efter Ed Milibands avgång som partiledare efter parlamentsvalet 2015 ställde Burnham upp som partiledarkandidat. I partiledarvalet kom han på andra plats med 19% av rösterna, bakom segraren Jeremy Corbyn. (sv)
- Ендрю Мюррей Бернем (англ. Andrew Murray Burnham; нар. 7 січня 1970, Ліверпуль, Англія) — британський політик з Лейбористської партії. Представляє виборчий округ Leigh Великого Манчестера в Палаті громад з 2001 року. Вивчав англійську мову в Кембриджському університеті. У 14 років Бернем приєднався до лейбористів під час страйку шахтарів. (uk)
- 安迪·默里·伯納姆（英語：Andy Murray Burnham，1970年1月7日－）是英國工黨的一位政治人物，自2001年至2017年，任利選區的下議院議員。现任。 伯纳姆出生于兰开夏郡利物浦城郊的愛因特老区（今属默西塞德郡），在当地的接受教育，并在劍橋大學菲茨威廉學院获得了英语学位。1994到1997年间任工党前座议员的私人研究员，后为短暂工作了一段时间，1998年成为橄榄球特别工作组官员，同年由文化传媒和体育大臣延揽为政府特别顾问，直到2001年当选国会议员。 2001年伯纳姆接替退休的工党议员的利選區席位进入国会。坐了两年后座后成为内政大臣戴维·布兰克特的，2004年转任教育大臣的国会私人秘书。2005年大选后升为内政部政务次官，一年后又升为副大臣。 2007年戈登·布朗成为首相，提拔伯纳姆入阁任财政部首席秘书。2008年转任文化大臣，开始独立掌管一个部门。2009年6月调任卫生大臣，任内停止国民卫生服务的私有化进程并发动对的独立调查。2010年大选后工党下野，伯纳姆成为影子卫生大臣并，最终在五名候选人中名列第四，爱德·米利班德当选，在影子内阁改组中，伯纳姆调任影子教育大臣，一年后回任影子卫生大臣。 2017年5月市长选举举行，伯纳姆当选，遂不再作为候选人角逐国会议席。 (zh)
|
