| dbo:abstract
|
- Ambroise Paré (Bourg-Hersent, Laval, 1509 – París, 20 de desembre del 1590) és considerat el pare de la cirurgia moderna. (ca)
- أمبرواز باريه (بالفرنسية: Ambroise Paré) : (1517 م - 1590 م )ولد من أب كان يعمل حلاقا في بورج هيرست بالقرب من لافال، بفرنسا. هو جراح فرنسي يعتبر من أشهر الجراحين في عالم الطب في ذلك العهد، لم يكن تعليمه منتظما، لكنه تمرس على الطب في خلال الحروب لدى ممارسته العمليات الجراحية في صفوف الجيش الفرنسي وكانت من اختباراته الأولى كجراح ميداني وقد وضعه ذلك على اتصال بعدد كبير من الإمكانات للقيام بعمليات جراحية .(كان الأطباء يعتبرون أعمال الجراحة دون المستوى اللائق بكرامة الطبيب ، لذلك كان الحلاقون المتمرسون هم من يقومون بأعمال الجراحة.)طور تقنيات جديدة مختلفة من بينها معالجت الإصابات الناتجة عن طلقات الرصاص والجروح المستعصية التي تتطلبت إجراء عمليات جراحية، بالزيت المغلي، وهي الطريقة التي كانت تجرى عليها العمليات أنذاك، حيث كان يعتمد على المناعة الطبيعية للجسم في التئام الجروح. كما جدد أيضا في أصول ربط الأوعية الدموية للأعضاء المقطوعة من الجسم فحتى ذلك الحين كانت تستخدم قضبان معدنية حامية لسد الأطراف المخرقة وتعرف تلك الطريقة بالعلاج بالكي. وقد ترك باريه الجيش وعرض عليه على الفور منصب طبيب ملكي ، . في عام 1552م عين باري جراحا في حاشية الملك هنري الثاني، وظل الجراح الرسمي للقصر الملكي في عهود ملوك ثلاثة تعاقبوا على عرش فرنسا. (ar)
- Ambroise Paré (1510 – 20. prosince 1590) byl francouzský královský chirurg Jindřicha II., Františka II., Karla IX. a Jindřicha III. Narodil se ve městě ve Francii. Vynikal především v chirurgii a léčení ran. Je považován za jednoho z otců moderní chirurgie a soudní patologie. Projevil se jako vynálezce chirurgické techniky a . Jakožto lékař a ranhojič vymyslel i několik . Narodil se v době, kdy se lékaři domnívali, že chirurgický zákrok je pod jejich důstojnost. Zpočátku sloužil jako učedník v holičství a ve věku 19 let odešel studovat chirurgii do Paříže. Po maturitě vstoupil do armády jako plukovní chirurg. Zavedl nové chirurgické techniky. Rány se léčily způsobem velmi bolestivým, polévaly se vřelým olejem, který měl zastavit krvácení, mnoho vojáků tímto způsobem i umřelo. Při obléhání města, léčil Paré zraněné vojáky starým způsobem, a když došel olej, použil obvazy potřené směsí žloutku, růžovým a terpentýnovým olejem. Bylo to méně bolestivé, a navíc měly obvazy větší hojivý účinek než olej a rány se zcelily rychleji. Pokud bylo poranění tak vážně, že se musela část těla amputovat, používalo se k zastavení krvácení rozžhavené železo. Paré přišel na jinou možnost, tzv. ligaturu neboli . Ačkoli ligatura přinášela velmi často infekci, byla velkým průlomem v lékařství. Paré dokumentoval bolest pociťovanou v amputované končetině pacientů. Věřil, že fantomová bolest se odehrává v mozku a ne ve zbytku končetiny. Tato teorie je až do dnešní doby v souladu s lékařskou komunitou. Roku 1545 vydal dílo , které se brzy stalo lékařskou příručkou této doby. Nejen že zachránil spousty lidí před vykrvácením, ale dokonce zhotovil i první, velmi primitivní umělé končetiny, zuby a umělé oko. Paré se stal také velmi uznávanou osobou v oblasti porodnictví v polovině 16. století. Obnovil praxi porodu obrácené polohy a ukázal jak vyrovnaná je úspěšnost porodu s polohou hlavou napřed, porodník tímto postupem by mohl často porodit dítě bezpečně, než být nucen dítě rozčtvtit a porodit ho počástech, navíc rozšířil porodnictví o vyvolání předčasného porodu v případě děložního krvácení. Paré také představil prořezávání dásní kojencům skalpelem, neboť věřil, že u kojenců zoubky často nemohou proříznout dásní přirozeně. Takto neproříznuté zoubky podle něj způsobovaly smrt kojenců a malých dětí. Tato víra a praxe přetrvávala až do 19. století. Paré byl podporován svým žákem , který mu překládal knihy do latiny. Roku 1567 vyvrátil mýty o bezoáru, o němž se věřilo, že dokáže zneutralizovat jed. Jeho kuchař byl přistižen při krádeži a byl odsouzen k oběšení. Kuchař však na sobě nechal otestovat experiment, kdy se nechal otrávit za podmínky, že pozře bezoár. Pokud by přežil, udělí mu svobodu. Bezoár však neměl žádný účinek a kuchař umřel. Roku 1552 byl přijat do služeb krále Jindřicha II., ale nebyl schopen ho vyléčit, neboť král dostal při turnaji ránu do hlavy. I přesto zůstal ve službách královské dynastie až do své smrti. Za svůj život byl dvakrát ženatý a měl několik dětí. Ambroise Paré umřel v Paříži roku 1590 přirozenou smrtí. (cs)
- Ο Αμπρουάζ Παρέ (γαλλικά: Ambroise Paré) (περ. 1510 - 20 Δεκεμβρίου 1590) ήταν Γάλλος γιατρός, ένας από τους πιο διακεκριμένους χειρουργούς της Γαλλικής Αναγέννησης. Θεωρείται πατέρας της χειρουργικής και της σύγχρονης παθολογίας και πρωτοπόρος στις χειρουργικές τεχνικές και την ιατρική στο πεδίο της μάχης, ειδικά στην ανώδυνη θεραπεία των τραυμάτων. Ήταν επίσης ανατόμος, εφηύρε νέα χειρουργικά όργανα και ήταν μέλος της παρισινής συντεχνίας γιατρών-κουρέων. Στις προσωπικές του σημειώσεις σχετικά με την περίθαλψη στρατιωτών κατά τον Όγδοο Ιταλικό Πόλεμο (1536–1538), ο Παρέ έγραψε, συνοψίζοντας τη φιλοσοφία του: «Je le pansai, Dieu le guérit» («Τον περιέθαλψα και ο Θεός τον θεράπευσε»), φράση που παραπέμπει στο λατινικό ρητό Medicus curat, natura sanat. (el)
- Ambroise Paré (* um 1510 in Bourg en Hersent, heute Teil von Laval (Mayenne); † 20. Dezember 1590 in Paris), latinisiert Ambrosius Par(a)eus, war ein französischer Chirurg. Er galt bis ins 19. Jahrhundert als bedeutendster französischer Militärchirurg und bis heute als Wegbereiter der modernen Chirurgie und Begründer der Gesichtsprothetik. Paré war Chirurg der französischen Könige Heinrich II., Franz II., Karl IX. sowie Heinrich III. und behandelte auch den Herzog Franz von Guise. (de)
- Ambroise Paré (c. 1510 – 20 December 1590) was a French barber surgeon who served in that role for kings Henry II, Francis II, Charles IX and Henry III. He is considered one of the fathers of surgery and modern forensic pathology and a pioneer in surgical techniques and battlefield medicine, especially in the treatment of wounds. He was also an anatomist, invented several surgical instruments, and was a member of the Parisian barber surgeon guild. In his personal notes about the care he delivered to Captain Rat, in the Piémont campaign (1537–1538), Paré wrote: Je le pansai, Dieu le guérit ("I bandaged him and God healed him"). This epitomises a philosophy that he used throughout his career. These words, inscribed on his statue in Laval, are reminiscent of the Latin adage medicus curat, natura sanat. (en)
- Ambroise Paré (1510-1590) (naskiĝis en Bourg-Hersent, proksima de Laval, 1510 - mortis en Parizo, en la 20-a de decembro 1590) estis franca barbira kirurgo serve de la reĝoj Henriko la 2-a, Francisko la 2-a, Karlo la 9-a kaj Henriko la 3-a. Li konsideratas unu el la fondintoj de la kirurgio kaj de la moderna jura patologio krom pioniro en la kirurgiaj teknikoj ĉe batalkampa medicino, ĉefe rilate al vundoprizorgoj. Li ankaŭ estis anatomo kaj elpensis plurajn kirurgiajn instrumentojn. (eo)
- Ambroise Paré (Bourg-Hersent, 1510–París, 20 de diciembre de 1590) fue un cirujano francés del siglo xvi. Es considerado el padre de la cirugía, la anatomía, la teratología y la sanidad militar. (es)
- Ambroise Paré frantses kirurgialaria izan zen. (eu)
- Ambroise Paré, né vers fin 1509 ou 1510, près de Laval (Mayenne), au Bourg-Hersent selon la tradition mais sans preuve, et mort le 20 décembre 1590 à Paris, est un chirurgien et anatomiste français. Chirurgien du roi et des champs de bataille, Ambroise Paré est souvent considéré comme le père de la chirurgie moderne. Inventeur de nombreux instruments, il participe à l’amélioration et à la diffusion d’une technique de cautérisation d’un nouveau genre. L'utilisation généralisée des armes à feu confronte les chirurgiens à des plaies d'une sorte nouvelle, que l’on cautérise au fer rouge ou à l’huile bouillante au risque de tuer le blessé. Manquant d'huile bouillante, Paré utilise un pansement froid sous la forme d'un emplâtre "digestif", pour que la plaie suppure puis cicatrise. Paré met au point la ligature des artères, qu'il substitue à la cautérisation, dans les amputations. « Je le pansay, Dieu le guarist » : cette phrase modeste de Paré est souvent citée pour résumer sa philosophie (citation en moyen français signifiant : « Je le pansai, Dieu le guérit. »). (fr)
- アンブロワーズ・パレ（Ambroise Paré, 1510年 - 1590年12月20日）は、フランスの王室公式外科医。近代外科の発展において重要な功績を残した。また、に関する著書はオランダ語訳を経て華岡青洲の手に渡り日本の外科医療に多大な影響を与えた。医学史家から「優しい外科医」と評され、自身も「我包帯す、神、癒し賜う」 (Je le pansai, Dieu le guérit.) という言葉を残している。 (ja)
- Ambroise Paré was een Franse arts. Hij geldt als een van de grootste chirurgen van de Renaissance; hij wordt beschouwd als een onafhankelijke en vernieuwende geest die een aantal geneeskundige behandelingen van die tijd veranderde. Zo was hij de eerste na Abu al-Qasim al-Zahravi die slagaders afbond bij amputaties, en oorlogswonden niet langer met kokende olie behandelde maar met een verzachtende zalf van eierdooiers, rozenolie en terpentijn. Dit gebeurde voor het eerst tijdens het beleg van Turijn in 1537, toen de olie op was. Hij was zelf verbaasd dat het resultaat van zijn uit nood geboren lapmiddeltje zo succesvol was: patiënten hadden minder pijn en herstelden beter en sneller. Hij publiceerde zijn bevindingen in de volkstaal en veranderde het aanzien van de chirurgie. Op zijn dertiende begon hij aan de opleiding barbier-chirurgijn. Barbiers knipten in die tijd baarden, maar verbonden ook wonden en behandelden zweren. Op 19-jarige leeftijd begon Ambroise Paré als barbier in het Hôtel-Dieu te Parijs. Toen hij daar ervaring had opgedaan, werd hij in 1537 militair barbier. In 1540 werd hij meester-barbier.Ongeveer tien jaar later kende het college van Saint-Côme hem de titel toe van meester in chirurgie. Hierdoor verwierf hij academische erkenning en daarbij een hogere sociale status. Gedurende ongeveer 30 jaar bleef hij een gewone chirurg, daarna werd hij de eerste chirurg van vier Franse koningen: Hendrik II, Frans II, Karel IX en Hendrik III. Ambroise Paré overleed op 80-jarige leeftijd. (nl)
- 앙브루아즈 파레(Ambroise Paré, 1510년경 ~ 1590년 12월 20일)는 프랑스의 외과의사이다. 라발에서 태어난 그는 이발소의 견습공으로 있다가 마침내 오텔 듀 (Hotel Dieu) 병원에서 3년간 열심히 외과를 수업하였다. 곧 군의로 종군하였는데 1537년 북이탈리아에서 전상자를 치료할 때 종전의 잘못된 열유소작법 (熱油燒灼法) 을 중지하고 달걀의 노른자위·장미유·테레빈유를 혼합한 것을 상처에 바르기 시작하였다. 이는 그가 전장에서 우연히 발견한 방법이며, 이에 힌트를 얻은 독창적인 많은 요법을 고안하였다. 첫째, 종상처치를 개혁하였고 《총상요법서》를 저술하였다. 이어 혈관결찰법을 발명하였고, 이로써 4지절단술 (四肢切斷術) 이 용이하게 되었다. 이렇게 하여 외과 의학은 학문적으로 체계가 서게 되었고 치료 면에서도 대개혁이 이루어졌으므로 그를 근대외과학의 확립자라고 한다. 또 파레는 박애심이 많았고 겸허하여 병의 치료를 자연의 힘에 돌렸다. "나는 상처난 데를 잘 감아줄 뿐, 신이 고쳐준다"고 한 말은 그의 천고의 명언이다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Ambroise Paré (Bourg-Hersent, Laval, 1510 – Parigi, 20 dicembre 1590) è stato un medico e chirurgo francese, considerato come il padre della chirurgia moderna. Era il chirurgo di corte del re di Francia Enrico II, della regina Caterina de' Medici e dei loro quattro figli Francesco II, Carlo IX e di Enrico III. Va a lui il merito di aver introdotto la legatura dei vasi in seguito alle amputazioni. Gli è stato dedicato un asteroide, 259344 Paré. (it)
- Ambroise Paré (pol. Ambroży Pare) (ur. około 1510 w we Francji, zm. 20 grudnia 1590 w Paryżu) – francuski chirurg długiej togi, uznawany za najwybitniejszego chirurga renesansu i jednego z ojców współczesnej chirurgii. Autor kilkudziesięciu prac naukowych pisanych po francusku. (pl)
- Ambroise Paré (1510-1590) foi um cirurgião francês. Introduziu várias inovações na prática médica. (pt)
- Ambroise Paré, född omkring 1510 i vid Laval, död den 20 december 1590 i Paris, var en fransk kirurg, som betraktas som en av föregångsmännen inom sitt område. (sv)
- Амбруа́з Паре́ (также устар. Парэ; фр. Ambroise Paré; ок. 1510, Бур-Эрсан, близ Лаваля, Франция — 20 декабря 1590, Париж) — французский хирург, считающийся одним из отцов современной медицины. (ru)
- Амбруа́з Паре́ (фр. Ambroise Paré; близько 1510, Бур-Ерсан, нині частина Лаваля, Франція — 20 грудня 1590, Париж) — французький хірург, якого вважають одним із «батьків» сучасної медицини, зокрема хірургії. Був лідером у галузі хірургічної техніки і військової медицини, особливо в лікуванні ран. Він також був анатомом і винахідником декількох хірургічних інструментів. Паре був придворним лікарем у французьких королів у XVI ст. — Генріха ІІ, Франциска ІІ, Карла ІХ та Генріха IV. Йому належить низка інновацій щодо лікування ран, а також у винайденні та вдосконаленні хірургічних інструментів, зокрема, протезів. Запровадив затискання судин, що кровоточать, інструментами, створив учення, відповідно до якого довів, що вогнепальні рани належать до групи забійних ран, а не отруєних. Відповідно, відмовився від лікування ран, які були забруднені порохом, за допомогою заливання їх киплячою олією, що тільки погіршувало перебіг рани. (uk)
- 安布鲁瓦兹·帕雷（法語：Ambroise Paré），（1510年－1590年），文艺复兴时期欧洲法国外科医生之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ambroise Paré (Bourg-Hersent, Laval, 1509 – París, 20 de desembre del 1590) és considerat el pare de la cirurgia moderna. (ca)
- Ambroise Paré (* um 1510 in Bourg en Hersent, heute Teil von Laval (Mayenne); † 20. Dezember 1590 in Paris), latinisiert Ambrosius Par(a)eus, war ein französischer Chirurg. Er galt bis ins 19. Jahrhundert als bedeutendster französischer Militärchirurg und bis heute als Wegbereiter der modernen Chirurgie und Begründer der Gesichtsprothetik. Paré war Chirurg der französischen Könige Heinrich II., Franz II., Karl IX. sowie Heinrich III. und behandelte auch den Herzog Franz von Guise. (de)
- Ambroise Paré (1510-1590) (naskiĝis en Bourg-Hersent, proksima de Laval, 1510 - mortis en Parizo, en la 20-a de decembro 1590) estis franca barbira kirurgo serve de la reĝoj Henriko la 2-a, Francisko la 2-a, Karlo la 9-a kaj Henriko la 3-a. Li konsideratas unu el la fondintoj de la kirurgio kaj de la moderna jura patologio krom pioniro en la kirurgiaj teknikoj ĉe batalkampa medicino, ĉefe rilate al vundoprizorgoj. Li ankaŭ estis anatomo kaj elpensis plurajn kirurgiajn instrumentojn. (eo)
- Ambroise Paré (Bourg-Hersent, 1510–París, 20 de diciembre de 1590) fue un cirujano francés del siglo xvi. Es considerado el padre de la cirugía, la anatomía, la teratología y la sanidad militar. (es)
- Ambroise Paré frantses kirurgialaria izan zen. (eu)
- アンブロワーズ・パレ（Ambroise Paré, 1510年 - 1590年12月20日）は、フランスの王室公式外科医。近代外科の発展において重要な功績を残した。また、に関する著書はオランダ語訳を経て華岡青洲の手に渡り日本の外科医療に多大な影響を与えた。医学史家から「優しい外科医」と評され、自身も「我包帯す、神、癒し賜う」 (Je le pansai, Dieu le guérit.) という言葉を残している。 (ja)
- Ambroise Paré (Bourg-Hersent, Laval, 1510 – Parigi, 20 dicembre 1590) è stato un medico e chirurgo francese, considerato come il padre della chirurgia moderna. Era il chirurgo di corte del re di Francia Enrico II, della regina Caterina de' Medici e dei loro quattro figli Francesco II, Carlo IX e di Enrico III. Va a lui il merito di aver introdotto la legatura dei vasi in seguito alle amputazioni. Gli è stato dedicato un asteroide, 259344 Paré. (it)
- Ambroise Paré (pol. Ambroży Pare) (ur. około 1510 w we Francji, zm. 20 grudnia 1590 w Paryżu) – francuski chirurg długiej togi, uznawany za najwybitniejszego chirurga renesansu i jednego z ojców współczesnej chirurgii. Autor kilkudziesięciu prac naukowych pisanych po francusku. (pl)
- Ambroise Paré (1510-1590) foi um cirurgião francês. Introduziu várias inovações na prática médica. (pt)
- Ambroise Paré, född omkring 1510 i vid Laval, död den 20 december 1590 i Paris, var en fransk kirurg, som betraktas som en av föregångsmännen inom sitt område. (sv)
- Амбруа́з Паре́ (также устар. Парэ; фр. Ambroise Paré; ок. 1510, Бур-Эрсан, близ Лаваля, Франция — 20 декабря 1590, Париж) — французский хирург, считающийся одним из отцов современной медицины. (ru)
- 安布鲁瓦兹·帕雷（法語：Ambroise Paré），（1510年－1590年），文艺复兴时期欧洲法国外科医生之一。 (zh)
- أمبرواز باريه (بالفرنسية: Ambroise Paré) : (1517 م - 1590 م )ولد من أب كان يعمل حلاقا في بورج هيرست بالقرب من لافال، بفرنسا. هو جراح فرنسي يعتبر من أشهر الجراحين في عالم الطب في ذلك العهد، لم يكن تعليمه منتظما، لكنه تمرس على الطب في خلال الحروب لدى ممارسته العمليات الجراحية في صفوف الجيش الفرنسي وكانت من اختباراته الأولى كجراح ميداني وقد وضعه ذلك على اتصال بعدد كبير من الإمكانات للقيام بعمليات جراحية .(كان الأطباء يعتبرون أعمال الجراحة دون المستوى اللائق بكرامة الطبيب ، لذلك كان الحلاقون المتمرسون هم من يقومون بأعمال الجراحة.)طور تقنيات جديدة مختلفة من بينها معالجت الإصابات الناتجة عن طلقات الرصاص والجروح المستعصية التي تتطلبت إجراء عمليات جراحية، بالزيت المغلي، وهي الطريقة التي كانت تجرى عليها العمليات أنذاك، حيث كان يعتمد على المناعة الطبيعية للجسم في التئام الجروح. كما جدد أيضا في أصول (ar)
- Ambroise Paré (1510 – 20. prosince 1590) byl francouzský královský chirurg Jindřicha II., Františka II., Karla IX. a Jindřicha III. Narodil se ve městě ve Francii. Vynikal především v chirurgii a léčení ran. Je považován za jednoho z otců moderní chirurgie a soudní patologie. Projevil se jako vynálezce chirurgické techniky a . Jakožto lékař a ranhojič vymyslel i několik . Roku 1545 vydal dílo , které se brzy stalo lékařskou příručkou této doby. Nejen že zachránil spousty lidí před vykrvácením, ale dokonce zhotovil i první, velmi primitivní umělé končetiny, zuby a umělé oko. (cs)
- Ο Αμπρουάζ Παρέ (γαλλικά: Ambroise Paré) (περ. 1510 - 20 Δεκεμβρίου 1590) ήταν Γάλλος γιατρός, ένας από τους πιο διακεκριμένους χειρουργούς της Γαλλικής Αναγέννησης. Θεωρείται πατέρας της χειρουργικής και της σύγχρονης παθολογίας και πρωτοπόρος στις χειρουργικές τεχνικές και την ιατρική στο πεδίο της μάχης, ειδικά στην ανώδυνη θεραπεία των τραυμάτων. Ήταν επίσης ανατόμος, εφηύρε νέα χειρουργικά όργανα και ήταν μέλος της παρισινής συντεχνίας γιατρών-κουρέων. (el)
- Ambroise Paré (c. 1510 – 20 December 1590) was a French barber surgeon who served in that role for kings Henry II, Francis II, Charles IX and Henry III. He is considered one of the fathers of surgery and modern forensic pathology and a pioneer in surgical techniques and battlefield medicine, especially in the treatment of wounds. He was also an anatomist, invented several surgical instruments, and was a member of the Parisian barber surgeon guild. (en)
- Ambroise Paré, né vers fin 1509 ou 1510, près de Laval (Mayenne), au Bourg-Hersent selon la tradition mais sans preuve, et mort le 20 décembre 1590 à Paris, est un chirurgien et anatomiste français. Chirurgien du roi et des champs de bataille, Ambroise Paré est souvent considéré comme le père de la chirurgie moderne. Inventeur de nombreux instruments, il participe à l’amélioration et à la diffusion d’une technique de cautérisation d’un nouveau genre. L'utilisation généralisée des armes à feu confronte les chirurgiens à des plaies d'une sorte nouvelle, que l’on cautérise au fer rouge ou à l’huile bouillante au risque de tuer le blessé. Manquant d'huile bouillante, Paré utilise un pansement froid sous la forme d'un emplâtre "digestif", pour que la plaie suppure puis cicatrise. Paré met au po (fr)
- 앙브루아즈 파레(Ambroise Paré, 1510년경 ~ 1590년 12월 20일)는 프랑스의 외과의사이다. 라발에서 태어난 그는 이발소의 견습공으로 있다가 마침내 오텔 듀 (Hotel Dieu) 병원에서 3년간 열심히 외과를 수업하였다. 곧 군의로 종군하였는데 1537년 북이탈리아에서 전상자를 치료할 때 종전의 잘못된 열유소작법 (熱油燒灼法) 을 중지하고 달걀의 노른자위·장미유·테레빈유를 혼합한 것을 상처에 바르기 시작하였다. 이는 그가 전장에서 우연히 발견한 방법이며, 이에 힌트를 얻은 독창적인 많은 요법을 고안하였다. 첫째, 종상처치를 개혁하였고 《총상요법서》를 저술하였다. 이어 혈관결찰법을 발명하였고, 이로써 4지절단술 (四肢切斷術) 이 용이하게 되었다. 이렇게 하여 외과 의학은 학문적으로 체계가 서게 되었고 치료 면에서도 대개혁이 이루어졌으므로 그를 근대외과학의 확립자라고 한다. 또 파레는 박애심이 많았고 겸허하여 병의 치료를 자연의 힘에 돌렸다. "나는 상처난 데를 잘 감아줄 뿐, 신이 고쳐준다"고 한 말은 그의 천고의 명언이다. (ko)
- Ambroise Paré was een Franse arts. Hij geldt als een van de grootste chirurgen van de Renaissance; hij wordt beschouwd als een onafhankelijke en vernieuwende geest die een aantal geneeskundige behandelingen van die tijd veranderde. Zo was hij de eerste na Abu al-Qasim al-Zahravi die slagaders afbond bij amputaties, en oorlogswonden niet langer met kokende olie behandelde maar met een verzachtende zalf van eierdooiers, rozenolie en terpentijn. Dit gebeurde voor het eerst tijdens het beleg van Turijn in 1537, toen de olie op was. Hij was zelf verbaasd dat het resultaat van zijn uit nood geboren lapmiddeltje zo succesvol was: patiënten hadden minder pijn en herstelden beter en sneller. Hij publiceerde zijn bevindingen in de volkstaal en veran (nl)
- Амбруа́з Паре́ (фр. Ambroise Paré; близько 1510, Бур-Ерсан, нині частина Лаваля, Франція — 20 грудня 1590, Париж) — французький хірург, якого вважають одним із «батьків» сучасної медицини, зокрема хірургії. Був лідером у галузі хірургічної техніки і військової медицини, особливо в лікуванні ран. Він також був анатомом і винахідником декількох хірургічних інструментів. (uk)
|
