| dbo:abstract
|
- La Selecció de rugbi de Nova Zelanda, coneguda com a "All Blacks" a causa del seu uniforme completament negre, és considerada com una de les millors del món. El rugbí és considerat esport nacional a Nova Zelanda. La selecció de rubgí de Nova Zelanda guanyat la Copa del Món de Rugbi en tres ocasions (1987, 2011 i 2015), les dues primeres essent amfitriona, i deu vegades el Torneig de les Tres Nacions, sent la selecció que n'ha aconseguit més (10 de 16 participacions). Actualment la selecció es troba al primer lloc del rànquing internacional. posseeixen el rècord de més assajos aconseguits de la història del rugbi i és l'única selecció que té un balanç guanyador amb tots els rivals a què s'han enfrontat. Des de la seva aplicació són l'equip que s'ha mantingut més temps al número 1 del rànquing mundial per sobre totes les seleccions juntes de manera combinada. Al llarg de la seva història han guanyat un 75% dels partits que han jugat des de 1903, i durant més de 100 anys només 5 seleccions que han estat entre els 20 millors del rànquing internacional del rugbi han derrotat els all blacks. Van ser nomenats Equip de l'Any per la International Rugby Board (IRB) en els anys 2005, 2006, 2008 i el 2010. Quinze dels seus antics jugadors han estat inclosos al Saló de la fama del rugbi internacional. Dos jugadors de l'equip actual han guanyat 4 vegades el premi al Millor jugador de l'any atorgat per l'International Rugby Board, Daniel Carter (2005) i Richie McCaw (2006, 2009, 2010); aquest últim nomenat 7 cops en els darrers nou anys. L'equip va competir per primera vegada el 1884 contra el Comtat de Cumberland, Nova Gal·les del Sud, i va jugar el seu primer test match el 1903, amb una victòria contra Austràlia. Després va continuar amb una gira per l'hemisferi nord el 1905 on ja portaven l'equipació de color negre. Abans de cada partit, l'equip representa una dansa guerrera tradicional maori, el Haka. La haka tradicional és la d', tot i que des de 2005 es representa ocasionalment Kapa o Pango, una versió modificada de la haka All Black de 1924, Kia Whaka-ngawari. El maig de 2017 fou guardonat amb el Premi Princesa d'Astúries dels Esports. (ca)
- Novozélandská ragbyová reprezentace (vzhledem k černým barvám dresů běžně označovaná jako All Blacks) reprezentuje Nový Zéland na turnajích v ragby union, které je v této zemi považováno za národní sport. Každý rok se účastní soutěže , kterou v průběhu historie vyhrála celkem 17krát, naposledy v roce 2020. Nový Zéland je též pravidelným účastníkem mistrovství světa v ragby, které se koná každé čtyři roky. All Blacks je dlouhodobě nejlepším světovým ragbyovým týmem, k 11. listopadu 2019 se novozélandská reprezentace nacházela na 2. místě žebříčku . Po většinu existence žebříčku, který vznikl v roce 2003, však byla na jeho 1. místě. All Blacks jsou také známí tradičním maorským bojovým tancem zvaným Haka, který předvádí před začátkem každého zápasu. (cs)
- الأول البلاكس (بالإنجليزية: All Blacks) هو الفريق النيوزلندي لكرة الرجبي ويرتدي هذا الفريق ملابس باللون الأسود فقط. خاض فريق الأول بلاك أول مباراة دولية له سنة 1893 ضد فريق جنوب ويلز الجديدة وفاز بأول مباراة سنة 1903 ضد أستراليا.فاز الفريق على الفريق الفرنسي بنتيجة (8-7) وحصل على للمرة الثانية في عام 2011م. بطولة العالم للرجبي التي فاز بها المنتخب في المرة الأولى كانت سنة 1987م. سوني بيل وليامز لاعب الشهير للفريق. (ar)
- Die Neuseeländische Rugby-Union-Nationalmannschaft der Männer vertritt Neuseeland auf internationaler Ebene in der Sportart Rugby Union. Sie ist weitaus bekannter unter ihrem Spitznamen All Blacks, der auf die vollständig schwarze Kleidung der Spieler zurückzuführen ist. Rugby Union ist Neuseelands Nationalsport und die All Blacks gelten als beste Mannschaft der Welt, da sie gegen jeden bisherigen Gegner eine positive Bilanz aufweisen und die Weltrangliste in der Regel anführen. Die Mannschaft gilt regelmäßig als Favorit auf den Gewinn der alle vier Jahre stattfindenden Weltmeisterschaft. Bisher konnte sie den Titel dreimal (1987, 2011 und 2015) gewinnen und ist damit neben Südafrika Rekordweltmeister. Darüber hinaus treten die All Blacks jedes Jahr bei der Rugby Championship gegen Argentinien, Australien sowie Südafrika an und sind Rekordgewinner dieses Turniers. Bei der Integration der Māori in die britisch geprägte neuseeländische Gesellschaft spielte Rugby Union eine wichtige Rolle, da der Sport den physischen Fähigkeiten des indigenen Volks Neuseelands entgegenkam und diese rasch als gleichwertige Mitspieler akzeptiert wurden. Vor jedem ihrer Spiele tanzen die All Blacks traditionellerweise einen Haka (Ritualtanz der Māori), um die gegnerische Mannschaft einzuschüchtern und sich selbst zu motivieren. Seit jeher gehört die in fast ausschließlich schwarzen Trikots auftretende Mannschaft zu den besten der Welt und der Zentralverband des Landes, New Zealand Rugby (NZR) zählt neben zehn anderen zur ersten Stärkeklasse (first tier) des Weltverbandes World Rugby. Die Nationalmannschaft ist aktuell (September 2022) auf dem vierten Platz der World-Rugby-Weltrangliste. 2005, 2006, 2008, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 und 2016 zeichnete World Rugby sie als „Mannschaft des Jahres“ aus. 18 ehemalige Spieler wurden in die World Rugby Hall of Fame aufgenommen. (de)
- Η εθνική ομάδα ράγκμπι γιούνιον της Νέας Ζηλανδίας αντιπροσωπεύει τη Νέα Ζηλανδία στο ράγκμπι γιούνιον, το οποίο αποτελεί εθνικό άθλημα. Η ομάδα διοικείται από την Ομοσπονδία Ράγκμπι Νέας Ζηλανδίας (NZR). Είναι γνωστή με το προσωνύμιο All Blacks. Οι νεώτερες στολές της Νέας Ζηλανδίας αποτελούνταν από μαύρη φανέλα με ασημένια φτέρη και άσπρα πριτσίνια. Κατά την περιοδεία του 1905 φορούσαν ολόμαυρα, εκτός από την ασημένια φτέρη, ενώ το προσωνύμιό τους All Blacks χρονολογείται από τότε. Η ομάδα εκτελεί μια haka - μια πρόκληση Māori ή χορό στάσης - πριν από κάθε αγώνα. Ο haka που εκτελείται παραδοσιακά είναι το Ka Mate του Τε Ραουπαράχα, παρόλο που το Kapa o Pango εκτελείται συχνά από το 2005. Η Νέα Ζηλανδία συναγωνίζεται με την Αργεντινή, την Αυστραλία και τη Νότια Αφρική στο . Οι All Blacks έχουν κερδίσει το τρόπαιο αρκετές φορές στην ιστορία της διοργάνωσης. Η Νέα Ζηλανδία πραγματοποίησε ένα Grand Slam (νίκησε την Αγγλία, την , τη και την σε μια περιοδεία) τέσσερις φορές - 1978, 2005, 2008 και 2010. (el)
- Zeelanda Berriko errugbi selekzioa edo All Blacks Zeelanda Berriaren ordezkaria da errugbi partida ofizialetan. Munduko errugbi talde onenetakoa da, onena historian izandako emaitzak kontuan harturik. Izan ere, 1903tik jokatu dituen partiden % 75 irabazi ditu. Jokalariek Haka izeneko dantza maoria egiten dute partidak hasi baino lehen. (eu)
- L'équipe de Nouvelle-Zélande de rugby à XV, surnommée les All Blacks, est l'équipe qui représente la Nouvelle-Zélande dans les principales compétitions internationales de rugby à XV. D'autres sélections représentent la Nouvelle-Zélande lors de compétitions moins importantes de rugby à XV, c'est le cas notamment des Junior All Blacks qui est l'équipe réserve des All Blacks. Elle est considérée comme la meilleure sélection nationale au monde du fait de son palmarès. De novembre 2009 jusqu'en août 2019, elle occupe sans discontinuer la première place au classement des équipes nationales de rugby. Le rugby à XV est le sport le plus populaire de Nouvelle-Zélande, il attire principalement les meilleurs sportifs du pays et aussi ceux des îles voisines de l'Océanie. Les All Blacks disputent chaque année le Rugby Championship contre les équipes d'Australie, d'Afrique du Sud et d'Argentine. Ils effectuent aussi régulièrement des tournées pour se confronter aux équipes européennes et rencontrent ces équipes tous les quatre ans lors de la Coupe du monde de rugby à XV. Enfin, tous les douze ans depuis 1993, les sélections britannique et irlandaise font leur tournée dans l'archipel du « long nuage blanc ». Les All Blacks sont régulièrement favoris pour remporter la Coupe du monde de rugby, ils sont les seuls avec les Springboks à compter trois titres, remportés en 1987, en 2011 et en 2015, devenant à cette occasion la première équipe à conserver le trophée mondial. Ils ont un palmarès inégalé dans le rugby à XV avec un fort pourcentage de victoires en test-matchs. Leur premier succès est acquis dès 1903 contre l’équipe d’Australie et c'est face à cette formation, le 22 octobre 2016, qu'ils établissent un nouveau record de dix-huit victoires consécutives. Ils sont aussi connus pour leur tenue tout en noir ornée d'une fougère argentée et leur « chant de guerre », le fameux haka, qu’ils interprètent avant chaque match. Le terme All Blacks ne désigne normalement que l'équipe masculine, le surnom de l'équipe féminine, également très titrée au niveau mondial, est Black Ferns (Fougères noires, en anglais). (fr)
- La selección de rugby de Nueva Zelanda, oficialmente apodada All Blacks, es la selección oficial de rugby de varones representativa de Nueva Zelanda. Considerados por muchos medios asociados a este deporte, como el mejor seleccionado de todos los tiempos, son toda una leyenda en el mundo del rugby y por supuesto también en la propia Nueva Zelanda, donde el rugby se considera deporte nacional. Es la selección que ha ganado más veces la Copa Mundial de Rugby, en tres ocasiones (1987, 2011 y 2015) junto a Sudáfrica. Nueva Zelanda compite con Argentina, Australia y Sudáfrica en el Rugby Championship, conocido como el Torneo de las Tres Naciones antes de la entrada de Argentina en 2012. Los All Blacks han ganado el trofeo diecinueve veces en los 27 años de historia del torneo, siendo el país que en más ocasiones lo ha obtenido, también ostentan la Copa Bledisloe, que se disputa anualmente con Australia, y la Freedom Cup, que se disputa con Sudáfrica. Nueva Zelanda ha logrado un Grand Slam (derrotando a Inglaterra, Irlanda, Escocia y Gales en una gira) cuatro veces, en 1978, 2005, 2008 y 2010. Han ganado más del 76% de sus partidos y el equipo que más puntos ha conseguido en todos los tiempos. Su porcentaje de victorias los sitúa entre los más exitosos equipos de cualquier deporte en la historia. Son el único equipo mundial que tiene un balance de más victorias que derrotas frente a todos los países contra los que ha jugado, y desde su debut internacional en 1903 solo siete equipos han derrotado a Nueva Zelanda en partidos oficiales: Australia, Inglaterra, Irlanda, Francia, Sudáfrica, Gales y Argentina. Desde la introducción del World Rugby Ranking en octubre de 2003, Nueva Zelanda ha sido el número 1 del ranking más veces que el resto de los equipos todos juntos. También han sido elegidos el mejor equipo del año siete veces desde 2005. Cinco miembros han ganado el premio al mejor jugador del año -el antiguo capitán Richie McCaw, Dan Carter, Kieran Read, Brodie Retallick y Beauden Barrett. Quince jugadores All Black se han incluido en el Salón de la Fama del Rugby; cuatro de ellos también en el Salón de la Fama de la World Rugby. Los primeros uniformes neozelandeses fueron un jersey negro con un helecho plateado y bombachos blancos. Para la gira de 1905, vestían todos de negro, salvo por el helecho plateado, y el nombre All Blacks data de esta época. El equipo ejecuta antes de cada partido un , danza de la cultura maorí que representaba en el pasado el grito de guerra de estas tribus en el campo de batalla, y que los All Blacks lo adaptaron al rugby como señal de respeto y desafío al equipo contrario. El haka tradicional es el Ka Mate de Te Rauparaha, aunque desde 2005 se representa ocasionalmente el Kapa o Pango, una versión modificada de la haka All Black de 1924 Kia Whaka-ngawari. (es)
- The New Zealand national rugby union team, commonly known as the All Blacks (Māori: Ōpango), represents New Zealand in men's international rugby union, which is considered the country's national sport. Famed for their unmatched international success, the All Blacks have often been regarded as the most successful sports team in human history. New Zealand has a 76 per-cent winning record in test-match rugby, and has secured more wins than losses against every test opponent. Since their international debut in 1903, New Zealand teams have played test matches against 19 nations, of which 12 have never won a game against the All Blacks. The team has also played against three multinational all-star teams, losing only eight of 45 matches. Since the introduction of the World Rugby Rankings in 2003, New Zealand has held the number-one ranking longer than all other teams combined. They jointly hold the record for the most consecutive test match wins for a tier-one ranked nation, along with England. The team won the Rugby World Cup in 1987, 2011 and 2015. They were the first country to win the Rugby World Cup 3 times. The All Blacks compete with Argentina, Australia and South Africa in the Rugby Championship, and have won the trophy nineteen times in the competition's 27-year history. The team has completed a Grand Slam tour against the four Home Nations four times (1978, 2005, 2008 and 2010). World Rugby has named New Zealand the World Rugby Team of the Year ten times since the award was initiated in 2001,and an All Black has won the World Rugby Player of the Year award ten times over the same period. Fifteen former All Blacks have been inducted into the International Rugby Hall of Fame. The team's first match took place in 1884 in New South Wales and their first international test match in 1903 against Australia in Sydney. The following year New Zealand hosted their first home test, a match against a British Isles side in Wellington. There followed a 34-game tour of Europe and North America in 1905 (which included five test matches), where New Zealand suffered only one defeat: their first test loss, against Wales. New Zealand's early uniforms consisted of a black jersey with a silver fern and white shorts. By the 1905 tour they were wearing all black, except for the silver fern, and the name "All Blacks" dates from this time. The team perform a haka before every match; this is a Māori challenge or posture dance. Traditionally the All Blacks use Te Rauparaha's haka Ka Mate, although players have also performed Kapa o Pango since 2005. (en)
- Tim nasional uni rugbi Selandia Baru, yang dikenal dengan julukan "All Blacks", adalah tim nasional yang mewakili Selandia Baru dalam bidang uni rugbi, yang menjadi salah satu di negara tersebut. Tim ini berada dalam kendali . Selandia Baru menjadi juara dalam Piala Dunia Rugbi pada edisi perdana tahun , , dan terakhir pada tahun . (in)
- ラグビーニュージーランド代表（英語: New Zealand national rugby union team）は、ニュージーランドのラグビーユニオンナショナルチーム。愛称は「オールブラックス」 (英語: All Blacks)。 (ja)
- Het Nieuw-Zeelands rugbyteam is een team van rugbyers dat Nieuw-Zeeland vertegenwoordigt in internationale wedstrijden. Het team staat bekend onder hun bijnaam All Blacks die ze hebben gekregen omdat ze altijd met een geheel zwart tenue spelen. Rugby is de nationale sport van Nieuw-Zeeland en het nationale team wordt door velen beschouwd als het beste rugbyteam ter wereld. Dit is vooral gebaseerd op het feit dat Nieuw-Zeeland tegen elk land vaker won dan verloor. Desondanks slaagden ze er, na hun zege in eigen land (1987) in het eerste wereldkampioenschap rugby, gedurende vijf edities niet in de wereldtitel te veroveren. Pas toen het WK in 2011 naar Nieuw-Zeeland terugkeerde wonnen ze hun tweede titel. Vier jaar later, in 2015, wisten ze als eerste team hun titel te verlengen en werden ze met drie wereldtitels recordhouder. Ze spelen jaarlijks tegen Argentinië, Australië en Zuid-Afrika in de The Rugby Championship. (nl)
- 올블랙스(All Blacks)는 뉴질랜드의 럭비 유니온 국가대표팀이다. 통산 7할 5푼대의 승률과 5개국 (오스트레일리아, 웨일스, 남아프리카 공화국, 잉글랜드, 프랑스)에게만 진 경력, 그리고 IRB 월드랭킹에서의 최다 1위를 자랑한다. 별명인 "올블랙스 (All Blacks)"는 상의, 하의, 양말이 모두 검정색인 유니폼 때문에 생겨난 것이며, 엠블럼은 이다. 특히 이 팀은 마오리 하카 (카 마테)로 유명하다. (ko)
- La nazionale di rugby a 15 della Nuova Zelanda (in inglese New Zealand national rugby union team; in māori Kapa whutupaoro uniana o nga tangata motu Aotearoa) rappresenta la Nuova Zelanda nel rugby a 15 in ambito internazionale. I suoi giocatori sono noti anche come All Blacks ("Tutti neri"). Attiva dal 1892 (e internazionalmente dal 1903), è la rappresentativa che vanta il maggior numero di giocatori ammessi nella International Rugby Hall of Fame. È impegnata annualmente, insieme ad Argentina, Australia e Sudafrica, nel Rugby Championship, equivalente "australe" del Sei Nazioni.Nell'ambito della stessa competizione la Nuova Zelanda e la nazionale australiana si contendono la Bledisloe Cup, mentre All Blacks e Springboks si contendono la Freedom Cup. La prima competizione internazionale risale al 1884 contro Wellington XV, Nuovo Galles del Sud, mentre il primo test match risale al 1903, con una vittoria contro l'Australia. Successivamente la Nuova Zelanda disputò un tour nell'emisfero nord nel 1905, durante il quale venne sconfitta solamente dal Galles a Cardiff. Gli All Blacks videro terminare la loro prima serie di vittorie sui rivali storici del Sud Africa in Nuova Zelanda nel 1956. Una decade più tardi raggiunsero la loro striscia più lunga di vittorie vincendo 17 incontri tra il 1965 e il 1970, record poi battuto nel 2016 con la vittoria sull'Australia. I British and Irish Lions ottennero la loro unica serie di vittorie sugli All Blacks nel 1971, ma sette anni più tardi gli All Blacks completarono il loro primo Grande Slam (vittorie su Inghilterra, Irlanda, Scozia e Galles nello stesso tour). Il tour del 1981 degli Springboks in Nuova Zelanda causò grande tensione civile a causa delle proteste sulla politica di apartheid del Sud Africa. Nel 1987 la Nuova Zelanda ospitò e si aggiudicò la prima edizione della Coppa del Mondo, mostrando una netta superiorità su tutte le altre squadre partecipanti. Dopo l'apartheid la Nuova Zelanda disputò un tour in Sud Africa nel 1996 e ottenne la sua prima serie di vittorie sul suolo sudafricano. Le prime uniformi della nazionale neozelandese di rugby consistevano in una maglia nera con una felce argentata e calzoni bianchi. Dal loro tour del 1905 cominciarono a presentarsi in tenuta tutta nera, eccezion fatta per la felce argentata, e fu da allora che nacque il soprannome "All Blacks".Gli All Blacks tradizionalmente eseguono una haka (particolare danza Māori) prima di ogni incontro. La haka tradizionale eseguita è la Ka Mate, sebbene dal 2005 venga occasionalmente eseguita la Kapa o Pango, una versione modificata della Kia Whaka-ngawari del 1924. Al 7 novembre 2022 la squadra occupa la 3ª posizione del ranking World Rugby. (it)
- All Blacks – reprezentacja rugby union, biorąca udział w imieniu Nowej Zelandii w meczach i międzynarodowych turniejach. Jest to najbardziej utytułowana reprezentacja rugby na świecie, wielokrotnie porównywana do piłkarskiej reprezentacji Brazylii. All Blacks zdobywali trzykrotnie puchar świata (1987, 2011 i 2015 – jako pierwsza drużyna na świecie zdołali obronić wywalczony cztery lata wcześniej Puchar Świata) oraz trzynaście razy wygrywali The Rugby Championship. (pl)
- Сборная Новой Зеландии по регби (англ. New Zealand national rugby union team), «Олл Блэкс» (англ. All Blacks, маори Ōpango — «полностью чёрные») — национальная команда, представляющая Новую Зеландию в международных матчах и соревнованиях высшего уровня по регби-15, считающемуся в этой стране национальным вид спорта.Сборная участвовала во всех восьми чемпионатах мира и только один раз не смогла попасть в полуфинал: трижды становилась победителем (1987, 2011, 2015), один раз заняла второе место (1995) и ещё в двух случаях стала третьей (1991, 2003, 2019). Новозеландцы десять раз признавались командой года по версии World Rugby и являются лидером по количеству набранных очков и единственным коллективом в международном регби, имеющим положительный баланс встреч со всеми своими соперниками. «Олл Блэкс» удерживали первую строчку в рейтинге сборных Международного совета регби дольше, чем все остальные команды вместе взятые. За последние сто лет новозеландцы уступали лишь семи национальным командам (Австралия, Англия, Ирландия, Родезия, Уэльс, Франция и ЮАР). Также в своём активе победу над «чёрными» имеют сборная Британских островов и , которые не являются официальными членами IRB. Более 75 % тестовых матчей сборной завершались победой «Олл Блэкс» — по этому показателю национальная команда превосходит все остальные. «Олл Блэкс» принимают участие в ежегодном Чемпионате регби (ранее — Кубке трёх наций), в котором соревнуются сильнейшие сборные Южного полушария. С 2012 года, когда вступили в силу новые правила первенства, к числу претендентов на титул (Австралия, Новая Зеландия, ЮАР) присоединилась аргентинская команда. Новозеландцы четырнадцать раз праздновали победу в этом турнире, при том, что всего состоялся двадцать один розыгрыш. Первая игра с участием сборной Новой Зеландии прошла в 1884 году; соперником выступила команда из Камберленда (Новый Южный Уэльс). 15 августа 1903 года регбисты провели первую официальную встречу против «Уоллабис». Матч завершился победой новозеландцев (22:3). В 1905 году «Олл Блэкс» отправились в своё первое турне по Европе. Ранние варианты формы сборной включали чёрную регбийку с изображением серебряного папоротника и белые бриджи. В рамках турне 1905 года все элементы экипировки спортсменов уже были чёрными, единственным объектом другого цвета остался папоротник. Именно тогда за командой закрепилось прозвище «Олл Блэкс». Перед каждой игрой спортсмены исполняют хака — боевой оклик маори. Традиционной версией танца является ка-матэ. С 2005 года в некоторых случаях исполняется версия капа-о-панго — немного изменённый вариант хака 1924 года «Киа Уака-нгавари». (ru)
- A Seleção Neozelandesa de Rugby Union é uma das melhores equipes de Rugby do mundo. Mais conhecidos como All Blacks (em português: Todos Pretos), a seleção teve este apelido dado devido a um artigo britânico que se referia ao movimento de avanço sistemático da equipe como all backs (todos na retaguarda). Esta expressão foi mal entendida e se tornou All Blacks (que faz alusão à roupa) de hoje em dia. O rugby union é o esporte principal da Nova Zelândia, e ser escalado para compor a seleção dos All Blacks é uma grande honra para os jogadores do país. Os neozelandeses são considerados o que há de melhor no rugby union atualmente. Tal afirmação é reforçada pela conquista da primeira Copa do Mundo em 1987, e do bi-campeonato nas duas últimas edições, em 2011 e em 2015 (primeira seleção a conseguir tal feito), pelas dez vezes que foram campeões da Tri Nations, e pelos Grands Slams de 1978 e 2005 em que venceram as seleções da Inglaterra, Irlanda, País de Gales e Escócia. Atualmente, os All Blacks são titulares da Copa Bledisloe, um troféu anual que disputam com a Austrália, sua maior rival. Os All Blacks ocupam a primeira posição do ranking da Federação Internacional de Rugby Union. (pt)
- Nya Zeelands herrlandslag i rugby union kallas All Blacks och är Nya Zeelands rugbylandslag. Landslaget är rankat etta (2017) i världen och det enda landslag som har plusstatistik mot samtliga lag de mött. 1987 vann All blacks den första VM-turneringen i rugby och 2011 vann laget VM för andra gången. Vid VM 2015 försvarade de sin titel och blev världsmästare för tredje gången. Landslaget deltar varje år i södra halvklotets Rugby Championship tillsammans med Australien, Sydafrika och Argentina. De spelar även regelbundna testmatcher mot Europeiska landslag som England och Frankrike. (sv)
- 紐西蘭國家橄欖球隊是代表紐西蘭參加各種國際橄欖球賽事的球隊，暱稱是全黑队（英語：All Blacks，香港作全黑隊，台湾作黑衫軍），橄欖球被視為紐西蘭的國民運動。 (zh)
- All Blacks (вимовляється «Ол Блекс» — «цілком чорні») — збірна Нової Зеландії з регбі. У Новій Зеландії регбі є національним видом спорту, а All Blacks — грізна команда, яка має позитивну різницю виграних і програних матчів із усіма іншими збірними світу. Щорічно All Blacks беруть участь у Турнірі трьох націй, у рамках якого виборюють також , змагаючисьзі збірною Австралії. Крім збірної Австралії в турнірі трьох націй бере участь збірна Південної Африки. За 11 років існування турнірукоманда Нової Зеландії вигравала його 9 разів, двічі (1978 і 2005) виграючи всі матчі. Станом на вересень 2009 року All Blacks — друга за рейтингом команда у світі. 2008 року її визнано регбійною командою року. Дванадцять колишніх гравців команди входять до Зали слави міжнародного регбі. Свою першу гру команда зіграла 1893 року проти команди Нового Південного Уельсу. Перший тест-матч All Blacks грали 1903 року, вигравши у збірноїАвстралії. Незабаром, 1905 року, відбулося турне північною півкулею, під час якого команда програла лише одну гру — у Кардіффі проти збірної Уельсу. Першу серію тест-матчів проти найпринциповішого супротивника — збірної Південної Африки, All Blacks виграли в Новій Зеландії 1956 р. Через десятьроків вони зіграли найдовшу серію перемог, вигравши 17 тест-матчів поспіль (1965—1970 роки). перемагали в серії тест-матчів проти Нової Зеландії лише одного разу — 1971 р., а через сім років All Blacks вперше здійснили великий шолом, перемігши впродовж одного турне усі британські збірні: Англії, Ірландії, Шотландії та Уельсу. 1981 року турне збірної Південної Африки викликало в Новій Зеландії масштабні безпорядки внаслідок протестів проти політики апартеїду.Після скасування апартеїду (1996 року) All Blacks здійснили турне до Південної Африки й уперше виграли серію на африканській землі. 1987 року Нова Зеландія приймала перший Кубок світу з регбі, і All Blacks виграли його. Вдруге вони стали чемпіонами світу в 2011, втретє — 2015 року. Свої перші матчі збірна Нової Зеландії грала у чорних футболках зі сріблястим пером і білих трусах. Але вже до турне 1905 рокукоманду було одягнуто в цілковито чорну форму, яка дала їй назву і залишається традиційною донині. Перед грою All Blacks зазвичай виконуютьхаку — традиційний бойовий танець маорі. Хака у виконанні All Blacks. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الأول البلاكس (بالإنجليزية: All Blacks) هو الفريق النيوزلندي لكرة الرجبي ويرتدي هذا الفريق ملابس باللون الأسود فقط. خاض فريق الأول بلاك أول مباراة دولية له سنة 1893 ضد فريق جنوب ويلز الجديدة وفاز بأول مباراة سنة 1903 ضد أستراليا.فاز الفريق على الفريق الفرنسي بنتيجة (8-7) وحصل على للمرة الثانية في عام 2011م. بطولة العالم للرجبي التي فاز بها المنتخب في المرة الأولى كانت سنة 1987م. سوني بيل وليامز لاعب الشهير للفريق. (ar)
- Zeelanda Berriko errugbi selekzioa edo All Blacks Zeelanda Berriaren ordezkaria da errugbi partida ofizialetan. Munduko errugbi talde onenetakoa da, onena historian izandako emaitzak kontuan harturik. Izan ere, 1903tik jokatu dituen partiden % 75 irabazi ditu. Jokalariek Haka izeneko dantza maoria egiten dute partidak hasi baino lehen. (eu)
- Tim nasional uni rugbi Selandia Baru, yang dikenal dengan julukan "All Blacks", adalah tim nasional yang mewakili Selandia Baru dalam bidang uni rugbi, yang menjadi salah satu di negara tersebut. Tim ini berada dalam kendali . Selandia Baru menjadi juara dalam Piala Dunia Rugbi pada edisi perdana tahun , , dan terakhir pada tahun . (in)
- ラグビーニュージーランド代表（英語: New Zealand national rugby union team）は、ニュージーランドのラグビーユニオンナショナルチーム。愛称は「オールブラックス」 (英語: All Blacks)。 (ja)
- 올블랙스(All Blacks)는 뉴질랜드의 럭비 유니온 국가대표팀이다. 통산 7할 5푼대의 승률과 5개국 (오스트레일리아, 웨일스, 남아프리카 공화국, 잉글랜드, 프랑스)에게만 진 경력, 그리고 IRB 월드랭킹에서의 최다 1위를 자랑한다. 별명인 "올블랙스 (All Blacks)"는 상의, 하의, 양말이 모두 검정색인 유니폼 때문에 생겨난 것이며, 엠블럼은 이다. 특히 이 팀은 마오리 하카 (카 마테)로 유명하다. (ko)
- All Blacks – reprezentacja rugby union, biorąca udział w imieniu Nowej Zelandii w meczach i międzynarodowych turniejach. Jest to najbardziej utytułowana reprezentacja rugby na świecie, wielokrotnie porównywana do piłkarskiej reprezentacji Brazylii. All Blacks zdobywali trzykrotnie puchar świata (1987, 2011 i 2015 – jako pierwsza drużyna na świecie zdołali obronić wywalczony cztery lata wcześniej Puchar Świata) oraz trzynaście razy wygrywali The Rugby Championship. (pl)
- Nya Zeelands herrlandslag i rugby union kallas All Blacks och är Nya Zeelands rugbylandslag. Landslaget är rankat etta (2017) i världen och det enda landslag som har plusstatistik mot samtliga lag de mött. 1987 vann All blacks den första VM-turneringen i rugby och 2011 vann laget VM för andra gången. Vid VM 2015 försvarade de sin titel och blev världsmästare för tredje gången. Landslaget deltar varje år i södra halvklotets Rugby Championship tillsammans med Australien, Sydafrika och Argentina. De spelar även regelbundna testmatcher mot Europeiska landslag som England och Frankrike. (sv)
- 紐西蘭國家橄欖球隊是代表紐西蘭參加各種國際橄欖球賽事的球隊，暱稱是全黑队（英語：All Blacks，香港作全黑隊，台湾作黑衫軍），橄欖球被視為紐西蘭的國民運動。 (zh)
- La Selecció de rugbi de Nova Zelanda, coneguda com a "All Blacks" a causa del seu uniforme completament negre, és considerada com una de les millors del món. El rugbí és considerat esport nacional a Nova Zelanda. La selecció de rubgí de Nova Zelanda guanyat la Copa del Món de Rugbi en tres ocasions (1987, 2011 i 2015), les dues primeres essent amfitriona, i deu vegades el Torneig de les Tres Nacions, sent la selecció que n'ha aconseguit més (10 de 16 participacions). Actualment la selecció es troba al primer lloc del rànquing internacional. posseeixen el rècord de més assajos aconseguits de la història del rugbi i és l'única selecció que té un balanç guanyador amb tots els rivals a què s'han enfrontat. Des de la seva aplicació són l'equip que s'ha mantingut més temps al número 1 del rànqui (ca)
- Novozélandská ragbyová reprezentace (vzhledem k černým barvám dresů běžně označovaná jako All Blacks) reprezentuje Nový Zéland na turnajích v ragby union, které je v této zemi považováno za národní sport. Každý rok se účastní soutěže , kterou v průběhu historie vyhrála celkem 17krát, naposledy v roce 2020. Nový Zéland je též pravidelným účastníkem mistrovství světa v ragby, které se koná každé čtyři roky. All Blacks je dlouhodobě nejlepším světovým ragbyovým týmem, k 11. listopadu 2019 se novozélandská reprezentace nacházela na 2. místě žebříčku . Po většinu existence žebříčku, který vznikl v roce 2003, však byla na jeho 1. místě. (cs)
- Η εθνική ομάδα ράγκμπι γιούνιον της Νέας Ζηλανδίας αντιπροσωπεύει τη Νέα Ζηλανδία στο ράγκμπι γιούνιον, το οποίο αποτελεί εθνικό άθλημα. Η ομάδα διοικείται από την Ομοσπονδία Ράγκμπι Νέας Ζηλανδίας (NZR). Είναι γνωστή με το προσωνύμιο All Blacks. Η Νέα Ζηλανδία συναγωνίζεται με την Αργεντινή, την Αυστραλία και τη Νότια Αφρική στο . Οι All Blacks έχουν κερδίσει το τρόπαιο αρκετές φορές στην ιστορία της διοργάνωσης. Η Νέα Ζηλανδία πραγματοποίησε ένα Grand Slam (νίκησε την Αγγλία, την , τη και την σε μια περιοδεία) τέσσερις φορές - 1978, 2005, 2008 και 2010. (el)
- Die Neuseeländische Rugby-Union-Nationalmannschaft der Männer vertritt Neuseeland auf internationaler Ebene in der Sportart Rugby Union. Sie ist weitaus bekannter unter ihrem Spitznamen All Blacks, der auf die vollständig schwarze Kleidung der Spieler zurückzuführen ist. Rugby Union ist Neuseelands Nationalsport und die All Blacks gelten als beste Mannschaft der Welt, da sie gegen jeden bisherigen Gegner eine positive Bilanz aufweisen und die Weltrangliste in der Regel anführen. (de)
- La selección de rugby de Nueva Zelanda, oficialmente apodada All Blacks, es la selección oficial de rugby de varones representativa de Nueva Zelanda. Considerados por muchos medios asociados a este deporte, como el mejor seleccionado de todos los tiempos, son toda una leyenda en el mundo del rugby y por supuesto también en la propia Nueva Zelanda, donde el rugby se considera deporte nacional. (es)
- The New Zealand national rugby union team, commonly known as the All Blacks (Māori: Ōpango), represents New Zealand in men's international rugby union, which is considered the country's national sport. Famed for their unmatched international success, the All Blacks have often been regarded as the most successful sports team in human history. New Zealand's early uniforms consisted of a black jersey with a silver fern and white shorts. By the 1905 tour they were wearing all black, except for the silver fern, and the name "All Blacks" dates from this time. (en)
- L'équipe de Nouvelle-Zélande de rugby à XV, surnommée les All Blacks, est l'équipe qui représente la Nouvelle-Zélande dans les principales compétitions internationales de rugby à XV. D'autres sélections représentent la Nouvelle-Zélande lors de compétitions moins importantes de rugby à XV, c'est le cas notamment des Junior All Blacks qui est l'équipe réserve des All Blacks. Elle est considérée comme la meilleure sélection nationale au monde du fait de son palmarès. De novembre 2009 jusqu'en août 2019, elle occupe sans discontinuer la première place au classement des équipes nationales de rugby. (fr)
- La nazionale di rugby a 15 della Nuova Zelanda (in inglese New Zealand national rugby union team; in māori Kapa whutupaoro uniana o nga tangata motu Aotearoa) rappresenta la Nuova Zelanda nel rugby a 15 in ambito internazionale. I suoi giocatori sono noti anche come All Blacks ("Tutti neri"). Attiva dal 1892 (e internazionalmente dal 1903), è la rappresentativa che vanta il maggior numero di giocatori ammessi nella International Rugby Hall of Fame. Al 7 novembre 2022 la squadra occupa la 3ª posizione del ranking World Rugby. (it)
- Het Nieuw-Zeelands rugbyteam is een team van rugbyers dat Nieuw-Zeeland vertegenwoordigt in internationale wedstrijden. Het team staat bekend onder hun bijnaam All Blacks die ze hebben gekregen omdat ze altijd met een geheel zwart tenue spelen. (nl)
- A Seleção Neozelandesa de Rugby Union é uma das melhores equipes de Rugby do mundo. Mais conhecidos como All Blacks (em português: Todos Pretos), a seleção teve este apelido dado devido a um artigo britânico que se referia ao movimento de avanço sistemático da equipe como all backs (todos na retaguarda). Esta expressão foi mal entendida e se tornou All Blacks (que faz alusão à roupa) de hoje em dia. (pt)
- Сборная Новой Зеландии по регби (англ. New Zealand national rugby union team), «Олл Блэкс» (англ. All Blacks, маори Ōpango — «полностью чёрные») — национальная команда, представляющая Новую Зеландию в международных матчах и соревнованиях высшего уровня по регби-15, считающемуся в этой стране национальным вид спорта.Сборная участвовала во всех восьми чемпионатах мира и только один раз не смогла попасть в полуфинал: трижды становилась победителем (1987, 2011, 2015), один раз заняла второе место (1995) и ещё в двух случаях стала третьей (1991, 2003, 2019). (ru)
- All Blacks (вимовляється «Ол Блекс» — «цілком чорні») — збірна Нової Зеландії з регбі. У Новій Зеландії регбі є національним видом спорту, а All Blacks — грізна команда, яка має позитивну різницю виграних і програних матчів із усіма іншими збірними світу. Свою першу гру команда зіграла 1893 року проти команди Нового Південного Уельсу. Перший тест-матч All Blacks грали 1903 року, вигравши у збірноїАвстралії. Незабаром, 1905 року, відбулося турне північною півкулею, під час якого команда програла лише одну гру — у Кардіффі проти збірної Уельсу. Хака у виконанні All Blacks. (uk)
|
.jpg){kind=link}