| dbo:abstract
|
- النادي الأهلي الرياضي هو نادي رياضي ثقافي اجتماعي ليبي مقره في مدينة بنغازي، ليبيا تأسس عام 1947. تعود جذور النادي إلى حزب سياسي هو جمعية عمر المختار. أشتهر هذا النادي بعدة ألقاب ومنها 'نادي الوطن' و'المشوار الطويل' و 'نادي الشعب' وأشهرها 'الجزار'. (ar)
- L'Al-Ahly SC Bengasi (àrab: الأهلي بنغازي, al-Ahlī Binḡāzī) és un club libi de futbol de la ciutat de Bengasi. Al-Ahly significa «Nacional». (ca)
- Al-Ahly Sports Cultural & Social Club (النادي الأهلي الرياضي الثقافي الاجتماعي) je fotbalový klub z libyjského města Benghází. Byla založen v roce 1937, od roku 1947 je profesionální. Klubové barvy jsou červená a bílá. Sídlem je pro 55 000 diváků. Klub je účastníkem , kterou vyhrál v letech 1970, 1972, 1975 a 1992. vyhrál v letech 1985, 1988, 1991 a 1996. Klub je spojen s hnutím , politického vůdce Kyrenaiky, a jeho fanoušci pociťují silnou rivalitu vůči týmům z hlavního města Tripolisu. V roce 2000 klub prohrál po sporných výrocích rozhodčího s , za který hrál syn prezidenta Muammara Kaddáfího . Následovaly protesty a násilnosti, při nichž mj. fanoušci z Benghází navlekli osla do Al-Sádího dresu. Jako odvetu nařídil Kaddáfí armádě, aby zničila sídlo Al-Ahly, mnoho příznivců bylo zatčeno a klub měl až do roku 2005 zastavenou činnost. (cs)
- Al-Ahly Sports Cultural & Social Club (arabisch النادي الأهلي الرياضي الثقافي الاجتماعي, DMG an-Nādī al-Ahlī ar-riyāḍī aṯ-ṯaqāfī al-iǧtimāʿī), auch bekannt als Al-Ahly SCSC oder Al-Ahly Bengasi, ist ein libyscher Sportverein aus Bengasi. Al-Ahly hat seine Wurzeln in einer politischen Bewegung des libyschen Freiheitskämpfer Omar al Muktar. Seine Heimspiele trägt der Verein im (bis 2011 bekannt als Hugo-Chávez-Fußballstadion) aus. (de)
- Η Αλ Αχλί ΣΚ Βεγγάζη είναι μια ποδοσφαιρική ομάδα από τη Βεγγάζη στη Λιβύη. Έχει τις ρίζες της σε ένα πολιτικό κόμμα, το Omar al Mukhtar. Η ομάδα έχει κερδίσει 5 τρόπαια την περίοδο 1980-1996. Η Αλ Αχλί δημιούργησεεπαγγελματική ομάδα το 1947, παρόλο που προϋπήρχε. Το 2000, το στάδιο της ομάδας κατεδαφίστηκε από την κυβέρνηση της Λιβύης και υποτίθεται ότι καταστράφηκαν τα αρχεία, τα τρόπαια και τα μετάλλια του συλλόγου. Η κατεδάφιση φαίνεται να έγινε ως απάντηση στους οπαδούς της ομάδας είτε γιατί προσέβαλλαν τον είτε γιατί έκαψαν την ομοσπονδία της χώρας. Στην ομάδα δόθηκε επ' αόριστον αποκλεισμός, που ωστόσο τερματίστηκε το 2005. Ο Σααντί Καντάφι είχε αρνηθεί όλες τις κατηγορίες. Στην ομάδα δόθηκε γη για νέο γήπεδο από την κυβέρνηση, αλλά δεν μπορεί να το κατασκευάσει λόγο κόστους. Έχει κατακτήσει 4 πρωταθλήματα Λιβύτης (1969/70, 1971/72, 1974/75, 1991/92), δύο κύπελλα Λιβύης (1984, 1996), 6 Libyan Eastern Championship (1957, 1960, 1963, 1964, 1968, 1970) και 4 Benghazi Championship (1950, 1951, 1954, 1956). Συμμετείχε δύο φορές στο Κύπελλο Πρωταθλητριών Ποδοσφαίρου Αφρικής (1981, 1992) αλλά αποκλείστηκε από τον πρώτο γύρο. (el)
- Al-Ahly Sports Cultural & Social Club (Arabic: النادي الأهلي الرياضي الثقافي الاجتماعي) known as Al-Ahly SCSC is a Libyan Sports club based in Benghazi, Libya. Al-Ahly SC has its roots in a political party, the Omar al Mukhtar society. (en)
- El Al-Ahly Sports Cultural & Social Club (en árabe, النادي الأهلي الرياضي) es un club de fútbol de Libia que juega en la Liga Premier de Libia, la liga de fútbol más importante del país. (es)
- Le Al Ahly Sports Cultural & Social Club (en arabe : النادي الأهلي الرياضي الثقافي الاجتماعي), plus couramment abrégé en Al Ahly, est un club libyen de football fondé en 1947 et basé dans la ville de Benghazi. (fr)
- L'Al-Ahly Sports Cultural and Social Club (in arabo: النادي الأهلي الرياضي الثقافي الاجتماعي, "club sociale, culturale e sportivo nazionale"), noto anche come Al-Ahly Bengasi, è una società calcistica libica con sede nella città di Bengasi. Milita nella massima divisione del campionato libico. (it)
- Al Ahly Benghazi is een Libische voetbalclub uit Benghazi die speelt in de Premier League, de Libische eerste klasse. De club werd in 1950 opgericht. Al Ahly is naast Al Nasr en Al Tahaddy de grootste club uit de stad Benghazi. (nl)
- O Al-Ahly Sports Cultural & Social Club é um clube de futebol situado em Bengasi, Líbia. (pt)
- Al-Ahly Benghazi - libijski klub piłkarski z siedzibą w Benghazi. (pl)
- «Аль Ахли» (араб. الأهلي بنغازي) — ливийский футбольный клуб из города Бенгази. Основан в 1947 году. Выступает на стадионе «Уго Чавес», вмещающем 10 550 зрителей. (ru)
- 班加西阿赫利体育俱乐部（阿拉伯语：الأهلي بنغازي），是利比亚的足球俱乐部，位于第二大城市班加西，在俱乐部鼎盛的1980-1996年代，曾五次夺得联赛冠军。 班加西阿赫利在1947年成了职业足球俱乐部，球队在此前已经存在多年。球队是班加西最受欢迎的球队，其球迷以忠诚、热情与偶尔的疯狂著称。球队与为同城死敌，每当有比赛时紧张的气氛总是伴随左右。目前班加西有许多球会，但是这两支球队是其中的翘楚，两队比赛堪称「班加西德比」。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- النادي الأهلي الرياضي هو نادي رياضي ثقافي اجتماعي ليبي مقره في مدينة بنغازي، ليبيا تأسس عام 1947. تعود جذور النادي إلى حزب سياسي هو جمعية عمر المختار. أشتهر هذا النادي بعدة ألقاب ومنها 'نادي الوطن' و'المشوار الطويل' و 'نادي الشعب' وأشهرها 'الجزار'. (ar)
- L'Al-Ahly SC Bengasi (àrab: الأهلي بنغازي, al-Ahlī Binḡāzī) és un club libi de futbol de la ciutat de Bengasi. Al-Ahly significa «Nacional». (ca)
- Al-Ahly Sports Cultural & Social Club (arabisch النادي الأهلي الرياضي الثقافي الاجتماعي, DMG an-Nādī al-Ahlī ar-riyāḍī aṯ-ṯaqāfī al-iǧtimāʿī), auch bekannt als Al-Ahly SCSC oder Al-Ahly Bengasi, ist ein libyscher Sportverein aus Bengasi. Al-Ahly hat seine Wurzeln in einer politischen Bewegung des libyschen Freiheitskämpfer Omar al Muktar. Seine Heimspiele trägt der Verein im (bis 2011 bekannt als Hugo-Chávez-Fußballstadion) aus. (de)
- Al-Ahly Sports Cultural & Social Club (Arabic: النادي الأهلي الرياضي الثقافي الاجتماعي) known as Al-Ahly SCSC is a Libyan Sports club based in Benghazi, Libya. Al-Ahly SC has its roots in a political party, the Omar al Mukhtar society. (en)
- El Al-Ahly Sports Cultural & Social Club (en árabe, النادي الأهلي الرياضي) es un club de fútbol de Libia que juega en la Liga Premier de Libia, la liga de fútbol más importante del país. (es)
- Le Al Ahly Sports Cultural & Social Club (en arabe : النادي الأهلي الرياضي الثقافي الاجتماعي), plus couramment abrégé en Al Ahly, est un club libyen de football fondé en 1947 et basé dans la ville de Benghazi. (fr)
- L'Al-Ahly Sports Cultural and Social Club (in arabo: النادي الأهلي الرياضي الثقافي الاجتماعي, "club sociale, culturale e sportivo nazionale"), noto anche come Al-Ahly Bengasi, è una società calcistica libica con sede nella città di Bengasi. Milita nella massima divisione del campionato libico. (it)
- Al Ahly Benghazi is een Libische voetbalclub uit Benghazi die speelt in de Premier League, de Libische eerste klasse. De club werd in 1950 opgericht. Al Ahly is naast Al Nasr en Al Tahaddy de grootste club uit de stad Benghazi. (nl)
- O Al-Ahly Sports Cultural & Social Club é um clube de futebol situado em Bengasi, Líbia. (pt)
- Al-Ahly Benghazi - libijski klub piłkarski z siedzibą w Benghazi. (pl)
- «Аль Ахли» (араб. الأهلي بنغازي) — ливийский футбольный клуб из города Бенгази. Основан в 1947 году. Выступает на стадионе «Уго Чавес», вмещающем 10 550 зрителей. (ru)
- 班加西阿赫利体育俱乐部（阿拉伯语：الأهلي بنغازي），是利比亚的足球俱乐部，位于第二大城市班加西，在俱乐部鼎盛的1980-1996年代，曾五次夺得联赛冠军。 班加西阿赫利在1947年成了职业足球俱乐部，球队在此前已经存在多年。球队是班加西最受欢迎的球队，其球迷以忠诚、热情与偶尔的疯狂著称。球队与为同城死敌，每当有比赛时紧张的气氛总是伴随左右。目前班加西有许多球会，但是这两支球队是其中的翘楚，两队比赛堪称「班加西德比」。 (zh)
- Al-Ahly Sports Cultural & Social Club (النادي الأهلي الرياضي الثقافي الاجتماعي) je fotbalový klub z libyjského města Benghází. Byla založen v roce 1937, od roku 1947 je profesionální. Klubové barvy jsou červená a bílá. Sídlem je pro 55 000 diváků. Klub je účastníkem , kterou vyhrál v letech 1970, 1972, 1975 a 1992. vyhrál v letech 1985, 1988, 1991 a 1996. (cs)
- Η Αλ Αχλί ΣΚ Βεγγάζη είναι μια ποδοσφαιρική ομάδα από τη Βεγγάζη στη Λιβύη. Έχει τις ρίζες της σε ένα πολιτικό κόμμα, το Omar al Mukhtar. Η ομάδα έχει κερδίσει 5 τρόπαια την περίοδο 1980-1996. Η Αλ Αχλί δημιούργησεεπαγγελματική ομάδα το 1947, παρόλο που προϋπήρχε. (el)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}