| dbo:abstract
|
- Die Liste der Fahnenträger der Olympischen Spiele 2014 führt die Fahnenträger sowohl der am 7. Februar als auch der am 23. Februar auf. Beim Einmarsch der Nationen zogen Athleten aller teilnehmenden Länder ins Olympiastadion Sotschi ein. Bei der Eröffnungsfeier wurden die einzelnen Teams von einem Fahnenträger aus den Reihen ihrer Sportler oder Offiziellen angeführt, der entweder von ihrem jeweiligen Nationalen Olympischen Komitee (NOK) oder von den Athleten selbst bestimmt wurde. Bei der Schlussfeier gingen die Fahnenträger separat vor allen anderen Athleten, die ein gemeinsames Feld bildeten, ohne zwischen den Nationalitäten zu unterscheiden. (de)
- 2014 Winter Olympics Parade of Nations was part of the opening ceremony at the 2014 Winter Olympics. The national team from each nation participating in the Olympic Games was preceded by their national flag flag bearer into Fisht Olympic Stadium in the host city of Sochi, Russia. The flag bearer was an athlete of each national delegation chosen, to represent the athletes, either by the National Olympic Committee or by the national team. The order of the parade was by Olympic tradition with Greece, originator of the modern games, entering first. The host nation, Russia, entered last. The nations entered in Russian alphabetic order. As each national team entered their name was announced by IOC guidelines in the official languages and customs: French, then English and Russian. (en)
- Cet article répertorie la liste des porte-drapeau des Jeux olympiques d'hiver de 2014 à Sotchi en Russie lors de la Cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques d'hiver de 2014 qui s'est déroulée le 7 février 2014 au stade olympique Ficht à 20h14 heure locale. Cette liste est classée dans l'ordre dans lequel les délégations nationales ont défilé. Conformément à la tradition, la délégation ouvrant la marche est celle de la Grèce, en sa qualité de pays fondateur des Jeux olympiques, et la dernière, clôturant la parade, est celle du pays hôte, ici la Russie. Comme toujours, l'ensemble des autres comités nationaux défilent dans l'ordre alphabétique de la langue de la nation organisatrice des Jeux, le russe. (fr)
- Lista przedstawia chorążych państw uczestniczących w Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w 2014 w Soczi, którzy nieśli flagi państwowe podczas ceremonii otwarcia igrzysk 7 lutego 2014. Tradycyjnie jako pierwsza na stadion weszła Grecja, następnie ekipy państw w kolejności alfabetycznej według alfabetu rosyjskiego, zaś ostatni gospodarz, czyli Rosja. Wśród wszystkich chorążych było czworo hokeistów na lodzie. (pl)
- Парад наций на XXII зимних Олимпийских играх прошёл во время церемонии открытия 7 февраля 2014 года на стадионе «Фишт». Традиционно делегации стран-участниц Олимпийских игр появлялись на стадионе в алфавитном порядке языка страны-организатора Игр, в данном случае русского языка. При этом, также традиционно, были сделаны два исключения. Первыми на стадион вышли представители Греции как страны-прародителя Олимпийских игр. Последними же появились спортсмены и другие члены делегации из страны-организатора. Названия стран объявлялись сначала на официальных языках олимпийского движения — французском и английском, а затем на русском языке (объявлял голос «Первого канала» Алексей Неклюдов) Наиболее многочисленными (более 200 человек) были делегации России и США, некоторые из 88 стран-участниц были представлены несколькими или даже одним человеком (помимо знаменосца). При выходе ряда команд телекамеры показывали, как их лично приветствуют первые лица соответствующих стран, которые в количестве более четырёх десятков присутствовали на церемонии. Делегации предваряли девушки в стилизованных русских народных костюмах с кокошниками и двумя кольцами вокруг тела, на которых были написаны названия стран. За ними следовали знаменосцы и команды. Наибольшее количество знаменосцев представляло горнолыжный спорт — 33 человека. Только два флага несли не спортсмены — флаг Азербайджана нёс президент федерации фигурного катания страны Рахман Халилов (в сборной Азербайджана на Играх в Сочи не было ни одного этнического азербайджанца), а олимпийский флаг, под которым в Сочи выступали три представителя Индии, нёс один из волонтёров. Многие члены делегаций шли, делая фото- и видеосъёмку. Один из членов команды Австрии упал, но быстро поднялся и продолжил движение. Впервые делегации выходили на поле стадиона не со стороны трибун, а из-под поля стадиона в его середине по наклонной рампе в открывшемся проёме. Во время выхода каждой команды на поле стадиона проецировалось большое стилизованное картографическое изображение территории страны, которую представляла эта команда. Команды выходили под миксы, написанные диджеем Леонидом Руденко на основе популярных российских и зарубежных хитов. Российская команда шла под мэшап «We Will Rock You» группы Queen и «Нас не догонят» группы «Тату». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die Liste der Fahnenträger der Olympischen Spiele 2014 führt die Fahnenträger sowohl der am 7. Februar als auch der am 23. Februar auf. Beim Einmarsch der Nationen zogen Athleten aller teilnehmenden Länder ins Olympiastadion Sotschi ein. Bei der Eröffnungsfeier wurden die einzelnen Teams von einem Fahnenträger aus den Reihen ihrer Sportler oder Offiziellen angeführt, der entweder von ihrem jeweiligen Nationalen Olympischen Komitee (NOK) oder von den Athleten selbst bestimmt wurde. Bei der Schlussfeier gingen die Fahnenträger separat vor allen anderen Athleten, die ein gemeinsames Feld bildeten, ohne zwischen den Nationalitäten zu unterscheiden. (de)
- Lista przedstawia chorążych państw uczestniczących w Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w 2014 w Soczi, którzy nieśli flagi państwowe podczas ceremonii otwarcia igrzysk 7 lutego 2014. Tradycyjnie jako pierwsza na stadion weszła Grecja, następnie ekipy państw w kolejności alfabetycznej według alfabetu rosyjskiego, zaś ostatni gospodarz, czyli Rosja. Wśród wszystkich chorążych było czworo hokeistów na lodzie. (pl)
- 2014 Winter Olympics Parade of Nations was part of the opening ceremony at the 2014 Winter Olympics. The national team from each nation participating in the Olympic Games was preceded by their national flag flag bearer into Fisht Olympic Stadium in the host city of Sochi, Russia. The flag bearer was an athlete of each national delegation chosen, to represent the athletes, either by the National Olympic Committee or by the national team. (en)
- Cet article répertorie la liste des porte-drapeau des Jeux olympiques d'hiver de 2014 à Sotchi en Russie lors de la Cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques d'hiver de 2014 qui s'est déroulée le 7 février 2014 au stade olympique Ficht à 20h14 heure locale. (fr)
- Парад наций на XXII зимних Олимпийских играх прошёл во время церемонии открытия 7 февраля 2014 года на стадионе «Фишт». Традиционно делегации стран-участниц Олимпийских игр появлялись на стадионе в алфавитном порядке языка страны-организатора Игр, в данном случае русского языка. При этом, также традиционно, были сделаны два исключения. Первыми на стадион вышли представители Греции как страны-прародителя Олимпийских игр. Последними же появились спортсмены и другие члены делегации из страны-организатора. Названия стран объявлялись сначала на официальных языках олимпийского движения — французском и английском, а затем на русском языке (объявлял голос «Первого канала» Алексей Неклюдов) (ru)
|
_11.jpg?width=300)
_11.jpg){kind=link}
_11.jpg){kind=link}