| dbo:abstract
|
- Nizozemsko na Zimních olympijských hrách 2014 reprezentuje 41 sportovců, kteří se účastní her ve dnech 7. – 23. února 2014. (cs)
- Die Niederlande nahmen an den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi mit 41 Sportlern in vier Sportarten teil. Chef de Mission war . (de)
- La nederlanda teamo aktiva en la Vintra Olimpiko 2014 en Soĉi havis 41 sportistojn. Ili partoprenis en 4 fakoj. Flagtenanto de la nederlanda teamo estis Jorien ter Mors dum la malferma ceremonio respektive Bob de Jong dum la ferma. La sportistoj atingis 8 orajn, 7 arĝentajn kaj 9 bronzajn medalojn. Sume la teamo en la Olimpiko havis la 5-an rangon. Kunordigis la teamon la landa olimpika komitato, ekde la jaro 1993 oficiale nomata Nederlanda Olimpika Komitato*Nederlanda Sporta Federacio. Aparte en rapidsketado la teamo en en la Vintra Olimpiko 2014 estis ekstreme sukcesa: sole en tri konkursoj (vidu la fotojn sube) la teamo gajnis ĉiujn tri medalojn:
* en vira 5000-metra rapidsketado la teamo gajnis ĉiujn medalojn: 1) Sven Kramer 2) Jan Blokhuijsen 3) Jorrit Bergsma
* en vira 5000-metra rapidsketado same: 1) Michel Mulder 2) Jan Smeekens 3) Ronald Mulder
* kaj en virina 1500-metra rapidsketado ankaŭ: 1) Jorien ter Mors 2) Ireen Wust 3) Lotte van Beek (eo)
- Los Países Bajos estuvieron representados en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014 por un total de 41 deportistas que compitieron en 4 deportes. Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Neerlandés, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación. La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la patinadora de velocidad Jorien ter Mors. (es)
- The Netherlands competed at the 2014 Winter Olympics in Sochi, Russia from 7 to 23 February 2014. The Dutch team was the largest Dutch delegation at a Winter Olympics, with 41 competitors that participated in bobsleigh, short track speed skating, snowboarding, and speed skating. With a total of 24 medals, it turned out to be the most successful Winter Games ever for the Dutch team. The Dutch team won 23 medals in speed skating and one medal in short track speed skating. Olympic speed skating records were set on the men's 5,000 metres by Sven Kramer, the men's 10,000 metres by Jorrit Bergsma, the men's team pursuit by Jan Blokhuijsen, Sven Kramer and Koen Verweij, the women's 1,500 metres by Jorien ter Mors and the women's team pursuit by Marrit Leenstra, Jorien ter Mors and Ireen Wüst. By sweeping the podium in speed skating at the men's 500 m, 5,000 metres and 10,000 metres, and the women's 1,500 m, the Netherlands became the first country in Winter Olympics history to achieve four podium sweeps at one edition of the Games. King Willem-Alexander, Queen Máxima, Prime Minister Mark Rutte, and Minister of Health, Welfare, and Sport Edith Schippers attended the Olympics. The Holland Heineken House was the meeting place for supporters and athletes during the Olympics. (en)
- Les Pays-Bas participeront aux Jeux olympiques d'hiver de 2014 à Sotchi en Russie du 7 au 23 février 2014. Il s'agit de leur vingtième participation à des Jeux d'hiver. Ils n'ont remporté que des médailles en patinage de vitesse . (fr)
- 2014년 동계 올림픽 네덜란드의 올림픽 선수단은 러시아 소치에서 개최된 2014년 동계 올림픽에 참가한 올림픽 네덜란드 선수단이다. 총 24개의 메달을 획득하여 역대 네덜란드 동계 올림픽팀 최고 성적을 거뒀다. (ko)
- 2014年ソチオリンピックのオランダ選手団（2014ねんソチオリンピックのオランダせんしゅだん）は、2014年2月7日から23日までロシアのソチで開催された2014年ソチオリンピックのオランダ選手団、およびその競技結果。 (ja)
- I Paesi Bassi hanno partecipato ai XXII Giochi olimpici invernali dal 7 al 23 febbraio 2014 a Soči in Russia, con una delegazione composta da 41 atleti. Con un bottino di 8 medaglie d'oro, 7 d'argento e 9 di bronzo, i Paesi Bassi hanno ottenuto il quinto posto nel medagliere complessivo per nazioni dominando nel pattinaggio di velocità, dove hanno conquistato in tutto 23 medaglie, di cui 8 d'oro, sulle 12 gare in programma. L'atleta premiata con più medaglie è stata Ireen Wüst, vincitrice di due ori e tre argenti in questa edizione dei Giochi. Portabandiera alla cerimonia d'apertura è stata Jorien ter Mors, alla sua seconda Olimpiade, due volte medaglia d'oro nel pattinaggio. (it)
- Nederland op de Olympische Spelen 2014 geeft een overzicht van de deelname en prestaties van de verschillende sporters en sportteams tijdens de Olympische Winterspelen 2014 in Sotsji. (nl)
- Holandia na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2014 – grupa czterdziestu jeden zawodników reprezentująca Holandię na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w Soczi w 2014 roku. Startowali oni w bobslejach, łyżwiarstwie szybkim, short tracku i snowboardingu. Jest to najliczniejsza reprezentacja Holandii na ZIO w historii. Była to także jedna z nielicznych reprezentacji, której zawodniczka startowała w dwóch dyscyplinach. Jest nią Jorien ter Mors, która startowała w łyżwiarstwie szybkim i short tracku. Z wizytą do Soczi przyjechał król Holandii Wilhelm Aleksander z małżonką królową Maksymą oraz premier Mark Rutte wraz z minister zdrowia, opieki społecznej i sportu Edith Schippers. (pl)
- Os Países Baixos participaram dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014, realizados na cidade de Sóchi, na Rússia. Foi a vigésima aparição do país em Olimpíadas de Inverno. (pt)
- Nederländerna deltog i de olympiska vinterspelen 2014 i Sotji, Ryssland, med en trupp på 41 atleter fördelat på 4 sporter. Fanbärare av den nederländska truppen på invigningen i Sotjis Olympiastadion var Jorien ter Mors som tävlade i hastighetsåkning på skridskor och short track. (sv)
- Нидерланды принимали участие в зимних Олимпийских играх 2014 года, которые проходили в Сочи (Россия) с 7 по 23 февраля, где её представляли 41 спортсмен в четырёх видах спорта: бобслей, конькобежный спорт, сноуборд и шорт-трек. На церемонии открытия Олимпийских игр флаг Нидерландов несла шорт-трекистка и конькобежка Йорин тер Морс, а на церемонии закрытия — конькобежец, бронзовый призёр Олимпийских игр в Сочи, Боб де Йонг. Зимние Олимпийские игры в Сочи для Нидерландов стали самыми успешными зимними Играми — впервые было завоёвано 24 олимпийские медали: 8 золотых, 7 серебряных и 9 бронзовых. Количество золотых, серебряных и бронзовых медалей по отдельности также стало рекордным для Нидерландов. В неофициальном медальном зачёте Нидерланды также заняли рекордное 5-е место. Нидерландские конькобежцы завоевали 23 медали на Олимпийских играх в Сочи, обновив рекорд для одной страны на соревнованиях такого ранга. Олимпийские рекорды были установлены на мужских 5000 метрах Свеном Крамером, мужских 10 000 метрах Йорритом Бергсмой, мужской командой преследования, женских 1500 метрах Йорин тер Морс и женской командой преследования, которая трижды улучшала рекорд. Нидерланды занимали весь подиум в соревнованиях мужчин на 500, 5000 и 10 000 метров, а также женских на 1500 метрах (на этой дистанции и 4-е место заняла нидерландка). Тем самым Нидерланды стали первой страной на зимних Олимпийских играх, занимавшей четыре раза весь подиум во время одних Игр. Ирен Вюст, завоевавшая пять медалей в Сочи, повторила мировое достижение по количеству наград на одних зимних Олимпийских играх. 37-летний Боб де Йонг, завоевавший на Играх в Сочи бронзовую медаль, стал первым конькобежцем, который выиграл по медали на четырех Олимпиадах. Единственную награду в другом виде спорта принёс шорт-трекист Шинки Кнегт, выигравший бронзу. Эта была первая в истории медаль голландцев в шорт-треке на Олимпийских играх. Ранее они выигрывали медали только в конькобежном спорте, фигурном катании и сноуборде. Кроме того, нидерландские бобслеистки стали четвёртыми в заездах двоек (в 4-м заезде они показали второй результат, но этого не хватило для того, чтобы бороться за медали). Это также стало самым успешным выступлением в бобслее на Олимпийских играх для Нидерландов. Сборную Нидерландов на Играх приезжали поддержать король Виллем-Александр, королева Максима, премьер-министр Марк Рютте, а также министры здравоохранения, социального обеспечения и спорта. Традиционно «» стал местом встреч болельщиков и спортсменов во время Олимпиады. (ru)
- 2014年冬季奧林匹克運動會荷蘭代表團是荷蘭所派出的2014年冬季奧林匹克運動會代表團，共有41名運動員參與四項目賽事。 (zh)
- Нідерланди на зимових Олімпійських іграх 2014 року у Сочі були представлені 41 спортсменом у 4 видах спорту. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Nizozemsko na Zimních olympijských hrách 2014 reprezentuje 41 sportovců, kteří se účastní her ve dnech 7. – 23. února 2014. (cs)
- Die Niederlande nahmen an den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi mit 41 Sportlern in vier Sportarten teil. Chef de Mission war . (de)
- Los Países Bajos estuvieron representados en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014 por un total de 41 deportistas que compitieron en 4 deportes. Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Neerlandés, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación. La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la patinadora de velocidad Jorien ter Mors. (es)
- Les Pays-Bas participeront aux Jeux olympiques d'hiver de 2014 à Sotchi en Russie du 7 au 23 février 2014. Il s'agit de leur vingtième participation à des Jeux d'hiver. Ils n'ont remporté que des médailles en patinage de vitesse . (fr)
- 2014년 동계 올림픽 네덜란드의 올림픽 선수단은 러시아 소치에서 개최된 2014년 동계 올림픽에 참가한 올림픽 네덜란드 선수단이다. 총 24개의 메달을 획득하여 역대 네덜란드 동계 올림픽팀 최고 성적을 거뒀다. (ko)
- 2014年ソチオリンピックのオランダ選手団（2014ねんソチオリンピックのオランダせんしゅだん）は、2014年2月7日から23日までロシアのソチで開催された2014年ソチオリンピックのオランダ選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Nederland op de Olympische Spelen 2014 geeft een overzicht van de deelname en prestaties van de verschillende sporters en sportteams tijdens de Olympische Winterspelen 2014 in Sotsji. (nl)
- Os Países Baixos participaram dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014, realizados na cidade de Sóchi, na Rússia. Foi a vigésima aparição do país em Olimpíadas de Inverno. (pt)
- Nederländerna deltog i de olympiska vinterspelen 2014 i Sotji, Ryssland, med en trupp på 41 atleter fördelat på 4 sporter. Fanbärare av den nederländska truppen på invigningen i Sotjis Olympiastadion var Jorien ter Mors som tävlade i hastighetsåkning på skridskor och short track. (sv)
- 2014年冬季奧林匹克運動會荷蘭代表團是荷蘭所派出的2014年冬季奧林匹克運動會代表團，共有41名運動員參與四項目賽事。 (zh)
- Нідерланди на зимових Олімпійських іграх 2014 року у Сочі були представлені 41 спортсменом у 4 видах спорту. (uk)
- La nederlanda teamo aktiva en la Vintra Olimpiko 2014 en Soĉi havis 41 sportistojn. Ili partoprenis en 4 fakoj. Flagtenanto de la nederlanda teamo estis Jorien ter Mors dum la malferma ceremonio respektive Bob de Jong dum la ferma. La sportistoj atingis 8 orajn, 7 arĝentajn kaj 9 bronzajn medalojn. Sume la teamo en la Olimpiko havis la 5-an rangon. Kunordigis la teamon la landa olimpika komitato, ekde la jaro 1993 oficiale nomata Nederlanda Olimpika Komitato*Nederlanda Sporta Federacio. (eo)
- The Netherlands competed at the 2014 Winter Olympics in Sochi, Russia from 7 to 23 February 2014. The Dutch team was the largest Dutch delegation at a Winter Olympics, with 41 competitors that participated in bobsleigh, short track speed skating, snowboarding, and speed skating. King Willem-Alexander, Queen Máxima, Prime Minister Mark Rutte, and Minister of Health, Welfare, and Sport Edith Schippers attended the Olympics. The Holland Heineken House was the meeting place for supporters and athletes during the Olympics. (en)
- I Paesi Bassi hanno partecipato ai XXII Giochi olimpici invernali dal 7 al 23 febbraio 2014 a Soči in Russia, con una delegazione composta da 41 atleti. Con un bottino di 8 medaglie d'oro, 7 d'argento e 9 di bronzo, i Paesi Bassi hanno ottenuto il quinto posto nel medagliere complessivo per nazioni dominando nel pattinaggio di velocità, dove hanno conquistato in tutto 23 medaglie, di cui 8 d'oro, sulle 12 gare in programma. L'atleta premiata con più medaglie è stata Ireen Wüst, vincitrice di due ori e tre argenti in questa edizione dei Giochi. (it)
- Holandia na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2014 – grupa czterdziestu jeden zawodników reprezentująca Holandię na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w Soczi w 2014 roku. Startowali oni w bobslejach, łyżwiarstwie szybkim, short tracku i snowboardingu. Jest to najliczniejsza reprezentacja Holandii na ZIO w historii. Była to także jedna z nielicznych reprezentacji, której zawodniczka startowała w dwóch dyscyplinach. Jest nią Jorien ter Mors, która startowała w łyżwiarstwie szybkim i short tracku. (pl)
- Нидерланды принимали участие в зимних Олимпийских играх 2014 года, которые проходили в Сочи (Россия) с 7 по 23 февраля, где её представляли 41 спортсмен в четырёх видах спорта: бобслей, конькобежный спорт, сноуборд и шорт-трек. На церемонии открытия Олимпийских игр флаг Нидерландов несла шорт-трекистка и конькобежка Йорин тер Морс, а на церемонии закрытия — конькобежец, бронзовый призёр Олимпийских игр в Сочи, Боб де Йонг. (ru)
|
.JPG){kind=link}
.JPG){kind=link}
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
