| dbo:abstract
|
- The 1994 FEI World Equestrian Games were held in The Hague, Netherlands from July 27 to August 7, 1994. They were the second edition of the games which are held every four years and run by the FEI. (en)
- Los II Juegos Ecuestres Mundiales se celebraron en La Haya (Países Bajos) entre el 27 de julio y el 7 de agosto de 1994 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI) y la Real Federación Neerlandesa de Hípica. Las competiciones se efectuaron en el de la ciudad holandesa; las pruebas de raid y de campo a través fueron realizadas en un circuito por los bosques y campos colindantes de la ciudad. El campeonato contó con la asistencia de 456 jinetes de 37 países afiliados a la FEI, que participaron en 6 deportes ecuestres: doma, concurso completo, salto de obstáculos, raid o carrera de larga distancia, volteo y enganches; 13 pruebas fueron disputadas en total. (es)
- Les Jeux équestres mondiaux de 1994 ont été organisés aux Pays-Bas à La Haye du 27 juillet au 7 août 1994. Succès sur le plan sportif, cette édition est un véritable échec sur le plan de l'organisation et du financement. Six disciplines sont présentes lors de ces jeux : le saut d'obstacles, le dressage, le complet, l'endurance, l'attelage et la voltige. Trente-sept pays prennent part à cette édition, représentés par près de 700 athlètes. L'Allemagne remporte le plus grand nombre de médailles lors de ces Jeux équestres, à savoir 16. (fr)
- De Wereldruiterspelen 1994 werden voor de tweemaal gehouden door de Fédération Équestre Internationale (FEI). Ze werden gehouden van 27 juli tot en met 7 augustus 1994 in de Nederlandse stad Den Haag. Het gastland won één wereldtitel en één zilveren en drie bronzen medailles. Anky van Grunsven won haar eerste internationale titel door het winnen van de Dressuur grand prix freestyle samen met Bonfire. (nl)
- Ryttar-VM 1994 hölls i Haag, Nederländerna från 27 juli till 7 augusti 1994. Det var det andra samlade Ryttar-VM som anordnades av FEI och som fortsättningsvis anordnas vart fjärde år. Ryttare och kuskar från 37 länder gjorde upp om medaljerna i 13 grenar i sex sporter. Från början valdes Paris som arrangörsstad men efter ett par månader kollapsade det franska projektet och Haag fick ta över arrangemanget. Trots den inledande entusiasmen så kom arrangemanget att plågas av administrativa och finansiella problem. Antalet åskådare begränsades av problem med biljettförsäljningsprocessen. Dessa problem kom att kasta en skugga över de sportsliga prestationerna. (sv)
|
| dbo:city
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9261 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bronzeAus
| |
| dbp:bronzeBel
| |
| dbp:bronzeDen
| |
| dbp:bronzeEsp
| |
| dbp:bronzeFra
| |
| dbp:bronzeGbr
| |
| dbp:bronzeGer
| |
| dbp:bronzeNed
| |
| dbp:bronzeNzl
| |
| dbp:bronzeSui
| |
| dbp:bronzeSwe
| |
| dbp:bronzeUsa
| |
| dbp:closingCeremony
| |
| dbp:events
| |
| dbp:goldAus
| |
| dbp:goldBel
| |
| dbp:goldDen
| |
| dbp:goldEsp
| |
| dbp:goldFra
| |
| dbp:goldGbr
| |
| dbp:goldGer
| |
| dbp:goldNed
| |
| dbp:goldNzl
| |
| dbp:goldSui
| |
| dbp:goldSwe
| |
| dbp:goldUsa
| |
| dbp:host
| |
| dbp:hostCity
| |
| dbp:hostNed
| |
| dbp:logo
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationsParticipating
| |
| dbp:next
| |
| dbp:openingCeremony
| |
| dbp:previous
| |
| dbp:silverAus
| |
| dbp:silverBel
| |
| dbp:silverDen
| |
| dbp:silverEsp
| |
| dbp:silverFra
| |
| dbp:silverGbr
| |
| dbp:silverGer
| |
| dbp:silverNed
| |
| dbp:silverNzl
| |
| dbp:silverSui
| |
| dbp:silverSwe
| |
| dbp:silverUsa
| |
| dbp:size
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The 1994 FEI World Equestrian Games were held in The Hague, Netherlands from July 27 to August 7, 1994. They were the second edition of the games which are held every four years and run by the FEI. (en)
- Les Jeux équestres mondiaux de 1994 ont été organisés aux Pays-Bas à La Haye du 27 juillet au 7 août 1994. Succès sur le plan sportif, cette édition est un véritable échec sur le plan de l'organisation et du financement. Six disciplines sont présentes lors de ces jeux : le saut d'obstacles, le dressage, le complet, l'endurance, l'attelage et la voltige. Trente-sept pays prennent part à cette édition, représentés par près de 700 athlètes. L'Allemagne remporte le plus grand nombre de médailles lors de ces Jeux équestres, à savoir 16. (fr)
- De Wereldruiterspelen 1994 werden voor de tweemaal gehouden door de Fédération Équestre Internationale (FEI). Ze werden gehouden van 27 juli tot en met 7 augustus 1994 in de Nederlandse stad Den Haag. Het gastland won één wereldtitel en één zilveren en drie bronzen medailles. Anky van Grunsven won haar eerste internationale titel door het winnen van de Dressuur grand prix freestyle samen met Bonfire. (nl)
- Ryttar-VM 1994 hölls i Haag, Nederländerna från 27 juli till 7 augusti 1994. Det var det andra samlade Ryttar-VM som anordnades av FEI och som fortsättningsvis anordnas vart fjärde år. Ryttare och kuskar från 37 länder gjorde upp om medaljerna i 13 grenar i sex sporter. Från början valdes Paris som arrangörsstad men efter ett par månader kollapsade det franska projektet och Haag fick ta över arrangemanget. Trots den inledande entusiasmen så kom arrangemanget att plågas av administrativa och finansiella problem. Antalet åskådare begränsades av problem med biljettförsäljningsprocessen. Dessa problem kom att kasta en skugga över de sportsliga prestationerna. (sv)
- Los II Juegos Ecuestres Mundiales se celebraron en La Haya (Países Bajos) entre el 27 de julio y el 7 de agosto de 1994 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI) y la Real Federación Neerlandesa de Hípica. Las competiciones se efectuaron en el de la ciudad holandesa; las pruebas de raid y de campo a través fueron realizadas en un circuito por los bosques y campos colindantes de la ciudad. (es)
|
| rdfs:label
|
- 1994 FEI World Equestrian Games (en)
- Juegos Ecuestres Mundiales de 1994 (es)
- Jeux équestres mondiaux de 1994 (fr)
- Wereldruiterspelen 1994 (nl)
- Ryttar-VM 1994 (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- 1994 FEI World Equestrian Games (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
