rdfs:comment
| - Cegłów ist eine Stadt sowie Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Miński der Woiwodschaft Masowien, Polen. Zum 1. Januar 2022 erhielt Cegłów sein Stadtrecht wieder, das es bereits von 1621 bis 1869 innegehabt hatte. (de)
- Cegłów [ˈt͡sɛɡwuf] is a town in Mińsk County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Cegłów. It lies approximately 13 kilometres (8 mi) east of Mińsk Mazowiecki and 51 km (32 mi) east of Warsaw. The town has a population of 2,109. (en)
- Cegłów es un pueblo de Polonia, en Mazovia. Es la cabecera del distrito (Gmina) de , perteneciente al condado (Powiat) de Mińsk. Se encuentra aproximadamente a 13 kilómetros al este de Mińsk Mazowiecki, y a 51 km al este de Varsovia. Su población es de 2.109 habitantes. (es)
- Cegłów (prononciation : [ˈt͡sɛɡwuf]) est un village polonais de la gmina de Cegłów dans le powiat de Mińsk de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne. Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Cegłów. Il se situe à environ 13 kilomètres à l'est de Mińsk Mazowiecki (siège du powiat) et à 51 kilomètres à l'est de Varsovie (capitale de la Pologne). Le village compte approximativement une population de 2846 habitants. (fr)
- Cegłów (prononciation : [ˈt͡sɛɡwuf]) est un village polonais de la gmina de Baranów dans le powiat de Grodzisk Mazowiecki de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne. Il se situe à environ 10 kilomètres au nord-ouest de Grodzisk Mazowiecki (siège du powiat) et à 34 kilomètres à l'ouest de Varsovie (capitale de la Pologne). Le village possède une population de 192 habitants en 2006. (fr)
- Cegłów is een dorp in het Poolse woiwodschap Mazovië, in het district Miński. De plaats maakt deel uit van de gemeente Cegłów en telt 2109 inwoners. (nl)
- Cegłów – wieś w Polsce położona w województwie mazowieckim, w powiecie grodziskim, w gminie Baranów. Wieś wchodzi w skład sołectwa Cegłów-Murowaniec. W latach 1948–1975 miejscowość była siedzibą Gromadzkiej Rady Narodowej.W latach 1975–1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa skierniewickiego. Znajduje się tu:
* Zabytkowy pałacyk z parkiem, który zbudował hrabia Piotr Łubieński ok. 1820 roku.
* Dwa sklepy spożywcze.
* Klub sportowy GKS Orion Cegłów,(boisko ligowe,dwa korty do tenisa).
* Gminne przedszkole.
* Gminne ujęcie wodociągowe w Cegłowie.
* Zakład Budowy Gazociągów. (pl)
- Cegłów – miasto w Polsce położone w województwie mazowieckim, w powiecie mińskim, w gminie Cegłów. Leży nad rzeką Mienią, w oddaleniu 55 km od Warszawy oraz 42 km od Siedlec. Siedziba gminy Cegłów. Cegłów leży w dawnej ziemi czerskiej, stanowiącej część historycznego Mazowsza. Położony jest około 5 km na południe od drogi krajowej nr 92 oraz około 8 km od wjazdu na autostradę A2 (na węźle Ryczołek). W mieście znajduje się również przystanek kolejowy na linii kolejowej nr 2 Warszawa Zachodnia – Terespol. (pl)
- Цеґлув (пол. Cegłów) — місто в Польщі, у гміні Цеґлув Мінського повіту Мазовецького воєводства.Населення — 2226 осіб (2011). Мало статус міста у 1621-1870 роках. 1 січня 2022 року відновлено статус міста. У 1975-1998 роках село належало до Седлецького воєводства. (uk)
- Цеґлув (пол. Cegłów) — село в Польщі, у гміні Баранув Ґродзиського повіту Мазовецького воєводства.Населення — 202 особи (2011). У 1975-1998 роках село належало до Скерневицького воєводства. (uk)
|