| dbo:abstract
|
- Ο Ιλχάν Μπερκ (İlhan Berk) (Μαγνησία, 18 Νοεμβρίου 1918 - Αλικαρνασσός, 28 Αυγούστου 2008) ήταν σύγχρονος Τούρκος ποιητής. Ο Μπερκ ήταν κυρίαρχη μορφή της Μεταμοντέρνας Γενιάς (οι μεταμοντέρνοι καλλιτέχνες ονομάζονται στην Τουρκία "ikinci yeni" που σημαίνει "Η δεύτερη νέα γενιά"). Η επιρροή του έχει υπάρξει σημαντική ανάμεσα στους Τουρκικούς λογοτεχνικούς κύκλους. (el)
- İlhan Berk (* 18. November 1918 in Manisa; † 28. August 2008 in Bodrum) war ein türkischer Dichter und Essayist. Als einer der bekanntesten Vertreter der sogenannten İkinci Yeni in der türkischen Literatur hatte er großen Einfluss auf einen Kreis ihm nachfolgender Dichter. Berk, der in seinen Hauptberufen Lehrer und Übersetzer war, schuf auch bedeutende literarische Übersetzungen ausländischer Lyrik ins Türkische. (de)
- İlhan Berk (18 November 1918 – 28 August 2008) was a leading Turkish poet. He was a dominant figure in the postmodern current in Turkish poetry (termed, "İkinci Yeni"; "The second new generation") and was very influential among Turkish literary circles. (en)
- Ильхан Берк (18 ноября 1918 — 28 августа 2008) — турецкий поэт и переводчик. Был одной из ведущих фигур постмодернистского течения в турецкой поэзии İkinci Yeni (рус. «Второе новое поколение»). Родился в городе Маниса, окончил педагогическое училище в Балыкесире, затем, в 1944 году, — факультет французского языка университета Гази в Анкаре, после чего сначала преподавал французский язык в средних и высших школах в нескольких городах страны (1945—1956 годы), а потом работал переводчиком в банке Зираат с 1956 по 1969 год. Заниматься поэзией начал, переводя на турецкий язык стихотворения французских поэтов. В последние годы жил в Бодруме, где и умер. Свои первые стихи опубликовал в 1935 году. В поэзии Берка сочетаются лирический, эротический, мифологический и социалистический мотивы, она испытала влияние как западных, так и восточных поэтических традиций. В 1988 году получил премию Седата Симави по литературе, до этого получив ряд других авторитетных литературных премий. Многие его стихотворения переводились на другие языки, в том числе на английский. (ru)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:movement
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4992 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:movement
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:occupation
| |
| dbp:period
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ο Ιλχάν Μπερκ (İlhan Berk) (Μαγνησία, 18 Νοεμβρίου 1918 - Αλικαρνασσός, 28 Αυγούστου 2008) ήταν σύγχρονος Τούρκος ποιητής. Ο Μπερκ ήταν κυρίαρχη μορφή της Μεταμοντέρνας Γενιάς (οι μεταμοντέρνοι καλλιτέχνες ονομάζονται στην Τουρκία "ikinci yeni" που σημαίνει "Η δεύτερη νέα γενιά"). Η επιρροή του έχει υπάρξει σημαντική ανάμεσα στους Τουρκικούς λογοτεχνικούς κύκλους. (el)
- İlhan Berk (* 18. November 1918 in Manisa; † 28. August 2008 in Bodrum) war ein türkischer Dichter und Essayist. Als einer der bekanntesten Vertreter der sogenannten İkinci Yeni in der türkischen Literatur hatte er großen Einfluss auf einen Kreis ihm nachfolgender Dichter. Berk, der in seinen Hauptberufen Lehrer und Übersetzer war, schuf auch bedeutende literarische Übersetzungen ausländischer Lyrik ins Türkische. (de)
- İlhan Berk (18 November 1918 – 28 August 2008) was a leading Turkish poet. He was a dominant figure in the postmodern current in Turkish poetry (termed, "İkinci Yeni"; "The second new generation") and was very influential among Turkish literary circles. (en)
- Ильхан Берк (18 ноября 1918 — 28 августа 2008) — турецкий поэт и переводчик. Был одной из ведущих фигур постмодернистского течения в турецкой поэзии İkinci Yeni (рус. «Второе новое поколение»). Родился в городе Маниса, окончил педагогическое училище в Балыкесире, затем, в 1944 году, — факультет французского языка университета Гази в Анкаре, после чего сначала преподавал французский язык в средних и высших школах в нескольких городах страны (1945—1956 годы), а потом работал переводчиком в банке Зираат с 1956 по 1969 год. Заниматься поэзией начал, переводя на турецкий язык стихотворения французских поэтов. В последние годы жил в Бодруме, где и умер. (ru)
|
| rdfs:label
|
- İlhan Berk (de)
- Ιλχάν Μπερκ (el)
- Берк, Ильхан (ru)
- İlhan Berk (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
