| dbo:abstract
|
- Ælfwald II va ser rei de Northúmbria des de la deposició d'Eardwulf l'any 806 fins potser el 810. Aquesta informació només apareix en dos escrits: en un llibre titulat De primo Saxonum adventu d'autor anònim i en la Flores Historiarum de Roger de Wendover; en aquest segon es diu que Ælfwald va ser qui va destronar Eardwulf. Alguns autors creuen que Ælfwald II va governar durant dos anys fins que Eardwulf va tornar i va recuperar el poder amb el suport de l'emperador Carlemany i del papa Lleó III. Altres creuen que el fill d'Eardwulf, anomenat Eanred va ser qui el va succeir. Atès que del regnat d'Ælfwald només hi ha uns pocs documents amb escassa informació, l'estudi de les monedes encunyades durant el seu regnat són un complement al seu estudi. Aquestes van ser encunyades a la ciutat de York pel propietari d'una seca anomenat Cuthheard, el mateix que va fer totes les monedes conegudes del regnat d'Eardwulf. L'escriptor W. G. Collingwood va ser l'autor el 1917 d'un llibre que recrea la vida d'Ælfwald, titulat The Likeness of King Elfwald. Aquesta obra es basa en un llarg estudi sobre la història de Northúmbria, tema que el va portar a publicar un altre llibre, Northumbrian Crosses of the pre-Norman Age el 1919. (ca)
- Ο Έλφβαλντ Β΄ της Νορθουμβρίας, σφετεριστής βασιλιάς της Νορθουμβρίας (806 - 808) διαδέχθηκε τον Ίρντγουλφ της Νορθουμβρίας μετά την εκθρόνιση του (806). Η πληροφορία παρέχεται από ανώνυμα κείμενα των Σαξόνων και από τον μετέπειτα ιστορικό Ρογήρο του Γουεντόβερ, ο Ρογήρος ισχυρίζεται ότι ο Έλφβαλντ ανέτρεψε τον Ίρντγουλφ. Ο Ίρντγουλφ κατέφυγε στην αυλή του βασιλιά των Φράγκων Καρλομάγνου και στην συνέχεια στον πάπα Λέων Γ΄ σύμφωνα με τις Φραγκικές πηγές μετά από μια διετία (808) με την βοήθεια του αυτοκράτορα και του πάπα ανέτρεψε τον σφετεριστή Έλφβαλντ και επανήλθε στον θρόνο του. Οι Αγγλοσαξονικές πηγές αναφέρουν αντίθετα ότι ο Έλφβαλντ ανατράπηκε την ίδια χρονιά αλλά δεν τον διαδέχθηκε ο Ίρντγουλφ, τον διαδέχθηκε ο γιος του Ίνριντ της Νορθουμβρίας. Σύμφωνα με γραπτές πηγές κατά την διάρκεια της βασιλείας του Έλφβαλντ Β΄ κόπηκε μεγάλος αριθμός από νομίσματα στο νομισματοκοπείο της Γιορκ από έναν νομισματοκόπο με το όνομα Κάθχιρντ.Ο συγγραφέας Κόλλινγκουντ (1854 - 1932) στο έργο του "Οι προτιμήσεις του βασιλιά Έλφβαλντ" (1917) δίνει αναλυτικές περιγραφές για την βασιλεία του Έλφβαλντ, το έργο του ήταν προϊόν βαθύτατης μελέτης της ιστορίας της Νορθουμβρίας το οποίο στην συνέχεια ανατυπώθηκε (1919). (el)
- Ælfwald II. (auch Elfvaldus; † 808?) war wahrscheinlich von 806 bis 808 König des angelsächsischen Königreiches Northumbria. (de)
- Aelfwald la 2-a estis reĝo de Northumbria, Anglio, de ĉirkaŭ 806/808 al ĉirkaŭ 808/810. Li detronigis Eardwulf. Restas malmulte de informoj pri lia regado, krom ke verŝajne post nur du jaroj Eardwulf regajnis la tronon, helpate de Karlo la Granda kaj papo Leono la 3-a. Tamen restas moneroj de Aelfwald, fabrikitaj ĉe Jorko de monfaristo nomata Cuthheard, kiu probable fabrikis ankaŭ ĉiujn monerojn de Eardwulf. (eo)
- Ælfwald II est roi de Northumbrie de 806 à 808. (fr)
- Ælfwald (... – ...; fl. IX secolo) avrebbe regnato sulla Northumbria dopo la deposizione di Eardwulf nell'806. (it)
- Ælfwald, according to one tradition, reigned as king of Northumbria following the deposition of Eardwulf in 806. This information appears only in the anonymous tract De primo Saxonum adventu and in the later Flores Historiarum of Roger of Wendover. Roger states that Ælfwald had overthrown Eardwulf. Ælfwald allegedly reigned for two years before Eardwulf returned, restored to power with the aid of the Emperor Charlemagne and of Pope Leo III. Alternatively, Eardwulf's son Eanred may have succeeded to the throne, rather than Eardwulf. While only late and exiguous written sources for Ælfwald's reign have survived, modest numbers of coins from his reign exist - minted at York by a moneyer named Cuthheard, who also produced all known coins of Eardwulf's reign. Lakeland author W. G. Collingwood in a 1917 book, The Likeness of King Elfwald: A Study of Iona and Northumbria, imagined the life of Ælfwald. The work, based on Collingwood's long study of Northumbria which led to his 1919 work Northumbrian Crosses of the pre-Norman Age, was well regarded and has been reprinted. (en)
- Aelfwald II was volgens de De primo Saxonum adventu gedurende 2 jaar koning van Northumbria van 806 tot 808. (nl)
- Elfwald II z Nortumbrii, Ælfwald (żył na przełomie VIII i IX wieku) - władca anglosaskiego królestwa Nortumbrii w latach 806-808. Niewiele wiadomo o Elfwaldzie i jego panowaniu w Nortumbrii. Wspominają o nim dwa średniowieczne dokumenty: anonimowy De primo Saxonum adventu oraz Rogera z Wendover. Z wzmianek tych wynika, iż Elfwald zasiadł na tronie po obaleniu Eardwulfa, do czego prawdopodobnie się przyczynił. Jego rządy trwały zaledwie dwa lata. Po ich upływie został zdetronizowany, a na tronie zasiadł albo Eanred albo jego ojciec Eardwulf (cieszący się poparciem Karola Wielkiego i papieża Leona III). Doniesienia średniowiecznych kronikarzy potwierdzają odnalezione monety, wybite za panowania Elfwalda i opatrzone jego imieniem. (pl)
- Эльфволд II (англ. Ælfwald II; умер в 808) — король Нортумбрии в 806—808 годах. (ru)
- Ельфвалд ІI (*Ælfwald II, д/н — 808) — король Нортумбрії у 806—808 роках. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2495 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ælfwald II. (auch Elfvaldus; † 808?) war wahrscheinlich von 806 bis 808 König des angelsächsischen Königreiches Northumbria. (de)
- Aelfwald la 2-a estis reĝo de Northumbria, Anglio, de ĉirkaŭ 806/808 al ĉirkaŭ 808/810. Li detronigis Eardwulf. Restas malmulte de informoj pri lia regado, krom ke verŝajne post nur du jaroj Eardwulf regajnis la tronon, helpate de Karlo la Granda kaj papo Leono la 3-a. Tamen restas moneroj de Aelfwald, fabrikitaj ĉe Jorko de monfaristo nomata Cuthheard, kiu probable fabrikis ankaŭ ĉiujn monerojn de Eardwulf. (eo)
- Ælfwald II est roi de Northumbrie de 806 à 808. (fr)
- Ælfwald (... – ...; fl. IX secolo) avrebbe regnato sulla Northumbria dopo la deposizione di Eardwulf nell'806. (it)
- Aelfwald II was volgens de De primo Saxonum adventu gedurende 2 jaar koning van Northumbria van 806 tot 808. (nl)
- Эльфволд II (англ. Ælfwald II; умер в 808) — король Нортумбрии в 806—808 годах. (ru)
- Ельфвалд ІI (*Ælfwald II, д/н — 808) — король Нортумбрії у 806—808 роках. (uk)
- Ælfwald II va ser rei de Northúmbria des de la deposició d'Eardwulf l'any 806 fins potser el 810. Aquesta informació només apareix en dos escrits: en un llibre titulat De primo Saxonum adventu d'autor anònim i en la Flores Historiarum de Roger de Wendover; en aquest segon es diu que Ælfwald va ser qui va destronar Eardwulf. Alguns autors creuen que Ælfwald II va governar durant dos anys fins que Eardwulf va tornar i va recuperar el poder amb el suport de l'emperador Carlemany i del papa Lleó III. Altres creuen que el fill d'Eardwulf, anomenat Eanred va ser qui el va succeir. (ca)
- Ο Έλφβαλντ Β΄ της Νορθουμβρίας, σφετεριστής βασιλιάς της Νορθουμβρίας (806 - 808) διαδέχθηκε τον Ίρντγουλφ της Νορθουμβρίας μετά την εκθρόνιση του (806). Η πληροφορία παρέχεται από ανώνυμα κείμενα των Σαξόνων και από τον μετέπειτα ιστορικό Ρογήρο του Γουεντόβερ, ο Ρογήρος ισχυρίζεται ότι ο Έλφβαλντ ανέτρεψε τον Ίρντγουλφ. Ο Ίρντγουλφ κατέφυγε στην αυλή του βασιλιά των Φράγκων Καρλομάγνου και στην συνέχεια στον πάπα Λέων Γ΄ σύμφωνα με τις Φραγκικές πηγές μετά από μια διετία (808) με την βοήθεια του αυτοκράτορα και του πάπα ανέτρεψε τον σφετεριστή Έλφβαλντ και επανήλθε στον θρόνο του. Οι Αγγλοσαξονικές πηγές αναφέρουν αντίθετα ότι ο Έλφβαλντ ανατράπηκε την ίδια χρονιά αλλά δεν τον διαδέχθηκε ο Ίρντγουλφ, τον διαδέχθηκε ο γιος του Ίνριντ της Νορθουμβρίας. Σύμφωνα με γραπτές πηγές κατά την διά (el)
- Ælfwald, according to one tradition, reigned as king of Northumbria following the deposition of Eardwulf in 806. This information appears only in the anonymous tract De primo Saxonum adventu and in the later Flores Historiarum of Roger of Wendover. Roger states that Ælfwald had overthrown Eardwulf. Ælfwald allegedly reigned for two years before Eardwulf returned, restored to power with the aid of the Emperor Charlemagne and of Pope Leo III. Alternatively, Eardwulf's son Eanred may have succeeded to the throne, rather than Eardwulf. (en)
- Elfwald II z Nortumbrii, Ælfwald (żył na przełomie VIII i IX wieku) - władca anglosaskiego królestwa Nortumbrii w latach 806-808. Niewiele wiadomo o Elfwaldzie i jego panowaniu w Nortumbrii. Wspominają o nim dwa średniowieczne dokumenty: anonimowy De primo Saxonum adventu oraz Rogera z Wendover. Doniesienia średniowiecznych kronikarzy potwierdzają odnalezione monety, wybite za panowania Elfwalda i opatrzone jego imieniem. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Aelfwald II de Northúmbria (ca)
- Ælfwald II. (de)
- Έλφβαλντ Β΄ της Νορθουμβρίας (el)
- Aelfwald la 2-a (Northumbria) (eo)
- Ælfwald II (fr)
- Ælfwald II di Northumbria (it)
- Aelfwald II (nl)
- Elfwald II z Nortumbrii (pl)
- Эльфволд II (король Нортумбрии) (ru)
- Ælfwald II of Northumbria (en)
- Ельфвалд ІI (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
