| dbo:abstract
|
- Åsgårdstrand és una ciutat del municipi noruec de Horlen, en el comtat de Vestfold. També és el nom d'un antic municipi independent i d'un centre comercial. La ciutat d'Åsgårdstrand té 2847 habitants (dades del 2007) i una àrea d'1,88 km². La ciutat està situada a 10 km al sud de Horten, 10 km al nord de Tonsberg i 100 km al sud d'Oslo per la costa oest del fiord d'Oslo. Åsgårdstrand va ser fundada en 1837 pel comerciant i armador Anders Riddervold qui va ser el primer alcalde de la ciutat. Des de 2007 la ciutat està classificada com a ciutat turística, ja que el nombre de visitants supera amb escreix el nombre de residents durant tot l'any. Per aquest motiu, les botigues de la part més antiga i més propera al mar, tenen alguns privilegis, com ara: el dret a estar obertes tots els dies de la setmana. És una ciutat petita però s'hi troben galeries d'art, hotels, forns de pa, cafeteries, botigues de queviures, bancs, un pub i un bar de vins. També hi ha diversos bars oberts i restaurants al voltant de la part més antiga de la ciutat. A més, Åsgårdstrand té una escola primària, una llar d'avis i diversos jardins d'infància. Al juny de cada any, se celebra el Midsommer —el dia més llarg de l'any— amb un gran foc a la faixa costanera. A finals del segle xix, la ciutat es va convertir en un lloc molt reconegut per artistes i pintors. Des de la dècada de 1880 molts pintors i pintores cèlebres, tant a nivell internacional com nacional, varen visitar o van viure a la ciutat, atrets i atretes per les condicions especials que presenta la llum natural en aquesta vila. Alguns i algunes d'aquestes artistes varen ser Jahn Ekenæs, Hans Heyerdahl, Cristiano Krogh, Ingerid Paulsen Kuiters. El pintor Edvard Munch tenia una casa a la ciutat i algunes peces clau de la seva obra es van originar aquí: per exemple, Åsgårdstrand s'observa, entre d'altres, a la famosa pintura The Scream (1893) i també a Four Girls in Åsgårdstrand (1903). A Åsgårdstrand, d'altra banda, varen néixer artistes com Øivin Holst Grimsgaard, Jens Kristensen, Per lasson Krohg, Ona Abrahamsson o Oda Krohg. (ca)
- Åsgårdstrand ist ein im 16. Jahrhundert gegründeter Badeort am Oslofjord in Vestfold og Telemark in Norwegen. Åsgårdstrand war bis 1965 eine politisch selbständige Gemeinde und ist seither zwischen den Gemeinden Tønsberg und zum überwiegenden Teil Horten aufgeteilt. Åsgårdstrand ist weltweit als Künstlerkolonie bekannt geworden. Die bekanntesten Künstler, die hier lebten und arbeiteten, waren Edvard Munch, Christian Krohg und Hans Heyerdahl. Das Sommerhaus Edvard Munchs ist als kleines Museum erhalten.
* Edvard Munchs Haus (heute Museum)
* Außenaufnahme
* Interieur
* 1. Stock (de)
- Åsgårdstrand es una localidad de la provincia de Vestfold en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 3091 habitantes. Se encuentra ubicada al sureste del país, a poca distancia al sur de Oslo, al oeste de la frontera con Suecia, y junto a la costa occidental del fiordo de Oslo. (es)
- Åsgårdstrand is a small port town in Horten municipality, Vestfold, Norway. It is also the name of a former independent municipality and a center of trade. The town is situated 10 km south of Horten, 10 km north of Tønsberg and 100 km south of Oslo by the west coast of the Oslofjord. On 1 January 1965 Åsgårdstrand and Borre municipalities, plus a part of Sem were merged into the new municipality of Borre. By the time of the merger Åsgårdstrand had 488 inhabitants and was the smallest municipality in Norway. Åsgårdsstrand is a summer resort destination with a number of restored old homes. It is home to various cafés, galleries, and a beach. Edvard Munch’s former home is now owned by the municipality and open to the public. It is also home to Borre Kystled, a hiking trail which leads to Borre National Park. (en)
- オースゴールストラン (Åsgårdstrand) は、ノルウェー・ヴェストフォル県基礎自治体にある町。古くは独立した自治体の名称でもあった。 (ja)
- Åsgårdstrand is een plaats in de Noorse gemeente Horten, provincie Vestfold og Telemark. Åsgårdstrand telt 2847 inwoners (2007) en heeft een oppervlakte van 1,88 km². De schilder Edvard Munch (1863-1940) had hier een huisje. Belangrijke stukken uit zijn oeuvre zijn hier ontstaan. Åsgårdstrand is onder meer te zien op het beroemde schilderij De Schreeuw en op Meisjes op de pier. (nl)
- Åsgårdstrand è una città nella Contea di Vestfold og Telemark, Norvegia. È anche il nome di un ex comune autonomo e di un centro commerciale. La città è situata 10 km a sud di Horten, 10 km a nord di Tønsberg e 100 km a sud di Oslo dalla costa occidentale del Oslofjord. A partire dal 2007, la città ha avuto la classificazione di Città Turistica, che dà ai proprietari di negozi nella parte più antica, la più vicina al mare, il diritto di tenere aperto tutti i giorni della settimana. Per diventare una città turistica il numero di visitatori deve superare notevolmente il numero di residenti durante tutto l'anno. Nel giugno di ogni anno, Åsgårdstrand celebra Mezza estate, il giorno più lungo dell'anno, con un grande fuoco sul lungomare. (it)
- Åsgårdstrand é uma localidade da província de Vestfold na região de Østlandet, Noruega. A 1 de janeiro de 2017 tinha uma população estimada de 3.091 habitantes. Encontra-se localizada ao sudeste do país, a pouca distância ao sul de Oslo, ao oeste da fronteira com a Suécia, e junto à costa ocidental do fiorde de Oslo. (pt)
- Åsgårdstrand – miasto w Norwegii w okręgu Vestfold. Jest to także nazwa wcześniej niepodległej gminy i centrum handlu. Miasto jest położone 10 km na południe od Horten oraz 10 km na północ od Tønsberg. Miasto leży na zachodnim brzegu Oslofjorden w odległości 100 km na południe od Oslo. W 2007 miasto zaklasyfikowano jako Miasto Turystyczne co pozwala – właścicielom sklepów w najstarszej i najbliższej morzu części miasta – na prowadzenie działalności we wszystkie dni tygodnia. Aby miasto mogło stać się Miastem Turystycznym, liczba gości przez cały rok musi znacznie przekraczać liczbę mieszkańców. W tym małym, sielankowym miasteczku można znaleźć galerie sztuki, hotel, parę piekarni, kafejkę, sklepy spożywcze, bank, pub i winiarnię. Jest także kilka barów i restauracji na świeżym powietrzu otwieranych latem w starej części miasta. W Åsgårdstrand znajduje się także szkoła podstawowa, dom spokojnej starości i kilka przedszkoli. W czerwcu każdego roku mieszkańcy świętują najdłuższy dzień lata – Midsommer – wielkim ogniskiem na wybrzeżu. (pl)
- Åsgårdstrand är en norsk tätort och stad i Hortens och Tønsbergs kommuner i Vestfold fylke. "Bystatus" (status som stad) erhölls den 1 januari 2010 enligt ett beslut i Hortens kommunfullmäktige. Huruvida denna "status" även gäller tätortsdelen inom Tønsbergs kommun är okänt, men saknar praktisk betydelse. Åsgårdstrand är framför allt känt som hamn och badort. (sv)
- Осгорстранн (норв. Åsgårdstrand) — город в Вестфоле, Норвегия. Город находится в 10 км южнее Хортена, в 10 км севернее Тёнсберга и в 100 км южнее Осло на западном берегу Осло-фьорда. Среди известных жителей Эдвард Мунк. В Осгорстранне есть его дом музей, где он проводил лето с 1899 по 1944 года. Другие жители города и люди связанные с Осгорстранном:
* Пер Лассон Крог (норв. Per Lasson Krohg, 1889—1965) — норвежский художник.
* Фриц Таулов (норв. Frits Thaulow, 1847—1906) — норвежский художник-пейзажист, часто изображавший Осгорстранн.
* Ханс Хейердал (норв. Hans Heyerdahl, 1857—1913) — норвежский художник.
* Отилия Паулина Кристина Крог, (норв. Othilia Pauline Christine Lasson, 1860—1935) — норвежская художница.
* Людвиг Карстен (норв. Ludvig Karsten, 1876—1926) — норвежский художник. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Åsgårdstrand ist ein im 16. Jahrhundert gegründeter Badeort am Oslofjord in Vestfold og Telemark in Norwegen. Åsgårdstrand war bis 1965 eine politisch selbständige Gemeinde und ist seither zwischen den Gemeinden Tønsberg und zum überwiegenden Teil Horten aufgeteilt. Åsgårdstrand ist weltweit als Künstlerkolonie bekannt geworden. Die bekanntesten Künstler, die hier lebten und arbeiteten, waren Edvard Munch, Christian Krohg und Hans Heyerdahl. Das Sommerhaus Edvard Munchs ist als kleines Museum erhalten.
* Edvard Munchs Haus (heute Museum)
* Außenaufnahme
* Interieur
* 1. Stock (de)
- Åsgårdstrand es una localidad de la provincia de Vestfold en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 3091 habitantes. Se encuentra ubicada al sureste del país, a poca distancia al sur de Oslo, al oeste de la frontera con Suecia, y junto a la costa occidental del fiordo de Oslo. (es)
- オースゴールストラン (Åsgårdstrand) は、ノルウェー・ヴェストフォル県基礎自治体にある町。古くは独立した自治体の名称でもあった。 (ja)
- Åsgårdstrand is een plaats in de Noorse gemeente Horten, provincie Vestfold og Telemark. Åsgårdstrand telt 2847 inwoners (2007) en heeft een oppervlakte van 1,88 km². De schilder Edvard Munch (1863-1940) had hier een huisje. Belangrijke stukken uit zijn oeuvre zijn hier ontstaan. Åsgårdstrand is onder meer te zien op het beroemde schilderij De Schreeuw en op Meisjes op de pier. (nl)
- Åsgårdstrand é uma localidade da província de Vestfold na região de Østlandet, Noruega. A 1 de janeiro de 2017 tinha uma população estimada de 3.091 habitantes. Encontra-se localizada ao sudeste do país, a pouca distância ao sul de Oslo, ao oeste da fronteira com a Suécia, e junto à costa ocidental do fiorde de Oslo. (pt)
- Åsgårdstrand är en norsk tätort och stad i Hortens och Tønsbergs kommuner i Vestfold fylke. "Bystatus" (status som stad) erhölls den 1 januari 2010 enligt ett beslut i Hortens kommunfullmäktige. Huruvida denna "status" även gäller tätortsdelen inom Tønsbergs kommun är okänt, men saknar praktisk betydelse. Åsgårdstrand är framför allt känt som hamn och badort. (sv)
- Åsgårdstrand és una ciutat del municipi noruec de Horlen, en el comtat de Vestfold. També és el nom d'un antic municipi independent i d'un centre comercial. La ciutat d'Åsgårdstrand té 2847 habitants (dades del 2007) i una àrea d'1,88 km². La ciutat està situada a 10 km al sud de Horten, 10 km al nord de Tonsberg i 100 km al sud d'Oslo per la costa oest del fiord d'Oslo. Åsgårdstrand va ser fundada en 1837 pel comerciant i armador Anders Riddervold qui va ser el primer alcalde de la ciutat. (ca)
- Åsgårdstrand è una città nella Contea di Vestfold og Telemark, Norvegia. È anche il nome di un ex comune autonomo e di un centro commerciale. La città è situata 10 km a sud di Horten, 10 km a nord di Tønsberg e 100 km a sud di Oslo dalla costa occidentale del Oslofjord. Nel giugno di ogni anno, Åsgårdstrand celebra Mezza estate, il giorno più lungo dell'anno, con un grande fuoco sul lungomare. (it)
- Åsgårdstrand is a small port town in Horten municipality, Vestfold, Norway. It is also the name of a former independent municipality and a center of trade. The town is situated 10 km south of Horten, 10 km north of Tønsberg and 100 km south of Oslo by the west coast of the Oslofjord. On 1 January 1965 Åsgårdstrand and Borre municipalities, plus a part of Sem were merged into the new municipality of Borre. By the time of the merger Åsgårdstrand had 488 inhabitants and was the smallest municipality in Norway. (en)
- Åsgårdstrand – miasto w Norwegii w okręgu Vestfold. Jest to także nazwa wcześniej niepodległej gminy i centrum handlu. Miasto jest położone 10 km na południe od Horten oraz 10 km na północ od Tønsberg. Miasto leży na zachodnim brzegu Oslofjorden w odległości 100 km na południe od Oslo. W czerwcu każdego roku mieszkańcy świętują najdłuższy dzień lata – Midsommer – wielkim ogniskiem na wybrzeżu. (pl)
- Осгорстранн (норв. Åsgårdstrand) — город в Вестфоле, Норвегия. Город находится в 10 км южнее Хортена, в 10 км севернее Тёнсберга и в 100 км южнее Осло на западном берегу Осло-фьорда. Среди известных жителей Эдвард Мунк. В Осгорстранне есть его дом музей, где он проводил лето с 1899 по 1944 года. Другие жители города и люди связанные с Осгорстранном: (ru)
|
