| dbo:abstract
|
- Zhào Yīngqí (? - 113 AÈC) ou Triệu Anh Tề, est le troisième roi de la Nanyue (Nam Việt). Il règne de 125 AÈC à 113 AÈC. C'est le fils de Zhao Mo. (fr)
- Zhao Yingqi (Hanzi: 趙嬰齊; Pinyin: Zhào Yīngqí; Jyutping: Zīu6 Ying1cei4; bahasa Vietnam: Triệu Anh Tề, ? – 115 SM) adalah penguasa ketiga dari kerajaan Nanyue (Vietnam: Nam Việt). Kekuasaannya dimulai pada 122 SM dan berakhir pada saat kematiannya tahun 115 SM. Zhao Yingqi adalah putra tertua Raja Zhao Mo dari Nanyue. Selama pemerintahan ayahnya, Raja Ying (郢) dari Minyue menyerbu Nanyue pada 135 SM. Raja Zhao Mo mengirim misi ke Dinasti Han Tiongkok meminta bantuan. Kaisar Wu dari Han kemudian mengirim pasukan untuk menyerang Minyue, yang memulai perang Han-Minyue. Di bawah tekanan dari Dinasti Han, Yushan (余善), saudara Raja Ying, membunuh Raja Ying dan menyerah kepada Dinasti Han. Minyue akhirnya dianeksasi oleh Han ketika ekspansi ke selatan. Sebagai ungkapan rasa terima kasihnya kepada Kaisar Wu atas bantuannya, Zhao Mo mengirim Putra Mahkota Zhao Yingqi ke kerajaan Han untuk bertugas sebagai pengawal Kaisar (宿衛, Sù wèi). Zhao Yingqi menikah dengan seorang wanita Han bernama Jiu-shi (樛氏), yang melahirkan putra kedua baginya dan diberi nama . Pada 122 SM, Zhao Mo sakit parah, Zhao Yingqi mendapat izin dari Kaisar Wu untuk kembali ke Nanyue guna merawat ayahnya. Pada tahun yang sama Zhao Mo meninggal, Zhao Yingqi kemudian naik takhta sebagai raja Nanyue. Zhao Yingqi tidak mengikuti aturan primogenitur, dia menunjuk Zhao Xing yang dilahirkan oleh wanita Han sebagai Putra Mahkota bukan putra sulungnya . Kabarnya Zhao Yingqi adalah seorang tiran yang dengan acuh tak acuh membunuh warganya. Dia meninggal karena sakit pada 115 SM dan putra keduanya, Zhao Xing mengambil alih takhta Nanyue. (in)
- 찌에우아인떼(베트남어: Triệu Anh Tề / 趙嬰齊 조영제, ? ~ 기원전 113년)은 남월(南越)의 제3대 군주(재위: 기원전 125년 ~ 기원전 113년)이다. 시호는 명왕(베트남어: Minh Vương / 明王)이다. (ko)
- Zhao Yingqi (Chinese: 趙嬰齊; pinyin: Zhào Yīngqí; Jyutping: Zīu6 Ying1cei4; Vietnamese: Triệu Anh Tề, ? – 115 BC) was the son of Zhao Mo and the third ruler of the kingdom of Nanyue. His rule began in 122 BC and ended with his death in 115 BC. After the Han dynasty aided Nanyue in fending off an invasion by Minyue, Zhao Mo sent his son Yingqi to the Han court, where he joined the emperor's guard (宿衛, Sù wèi). Zhao Yingqi married a Han Chinese woman from the Jiu (樛氏) family of Handan, who gave birth to his second son, Zhao Xing. Yingqi behaved without any scruples and committed murder on several occasions. When his father died in 122 BC, he refused to visit the Han emperor to ask for his leave due to fearing that he would be arrested and punished for his behavior. Yingqi died in 115 BC and was succeeded by his second son, Zhao Xing (under the regency of his mother), rather than the eldest, Zhao Jiande. (en)
- 趙 嬰斉（ちょう えいせい、ベトナム語: Triệu Minh Vương）は、南越の第3代王。 (ja)
- Ч'єу Мінь Вионг (д/н — 113 до н. е.) — 3-й володар Наньюе в 122—113 роках до н. е. У китайських джерелах відомий як Чжао Їнці. (uk)
- 赵婴齐（粵拼：ziu6 jing1 cai4，越南語：Triệu Anh Tề；？－前113年），中国西汉时期南越国的第三代君主，前125年至前113年在位，是南越国第二代君主赵眜的儿子，谥号“南越明王”。赵婴齐的陵墓于226年被孙权派人挖掘，根据古书的描述，应该和1983年出土的其父赵眜的南越王墓形制类似，均发现丝缕玉衣和皇帝行玺等物。 (zh)
- Чьеу (Чиеу) Минь-выонг (вьетн. Triệu Minh Vương, кит. 趙明王, палл. Чжао Мин-ван) — третий правитель государства Намвьет (Наньюэ), правивший с 125 по 113 годы до н. э. Имя при рождении — Ань Те (вьетн. Anh Tề, кит. 嬰齊, палл. Ин-ци). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Zhào Yīngqí (? - 113 AÈC) ou Triệu Anh Tề, est le troisième roi de la Nanyue (Nam Việt). Il règne de 125 AÈC à 113 AÈC. C'est le fils de Zhao Mo. (fr)
- 찌에우아인떼(베트남어: Triệu Anh Tề / 趙嬰齊 조영제, ? ~ 기원전 113년)은 남월(南越)의 제3대 군주(재위: 기원전 125년 ~ 기원전 113년)이다. 시호는 명왕(베트남어: Minh Vương / 明王)이다. (ko)
- 趙 嬰斉（ちょう えいせい、ベトナム語: Triệu Minh Vương）は、南越の第3代王。 (ja)
- Ч'єу Мінь Вионг (д/н — 113 до н. е.) — 3-й володар Наньюе в 122—113 роках до н. е. У китайських джерелах відомий як Чжао Їнці. (uk)
- 赵婴齐（粵拼：ziu6 jing1 cai4，越南語：Triệu Anh Tề；？－前113年），中国西汉时期南越国的第三代君主，前125年至前113年在位，是南越国第二代君主赵眜的儿子，谥号“南越明王”。赵婴齐的陵墓于226年被孙权派人挖掘，根据古书的描述，应该和1983年出土的其父赵眜的南越王墓形制类似，均发现丝缕玉衣和皇帝行玺等物。 (zh)
- Чьеу (Чиеу) Минь-выонг (вьетн. Triệu Minh Vương, кит. 趙明王, палл. Чжао Мин-ван) — третий правитель государства Намвьет (Наньюэ), правивший с 125 по 113 годы до н. э. Имя при рождении — Ань Те (вьетн. Anh Tề, кит. 嬰齊, палл. Ин-ци). (ru)
- Zhao Yingqi (Hanzi: 趙嬰齊; Pinyin: Zhào Yīngqí; Jyutping: Zīu6 Ying1cei4; bahasa Vietnam: Triệu Anh Tề, ? – 115 SM) adalah penguasa ketiga dari kerajaan Nanyue (Vietnam: Nam Việt). Kekuasaannya dimulai pada 122 SM dan berakhir pada saat kematiannya tahun 115 SM. Sebagai ungkapan rasa terima kasihnya kepada Kaisar Wu atas bantuannya, Zhao Mo mengirim Putra Mahkota Zhao Yingqi ke kerajaan Han untuk bertugas sebagai pengawal Kaisar (宿衛, Sù wèi). Zhao Yingqi menikah dengan seorang wanita Han bernama Jiu-shi (樛氏), yang melahirkan putra kedua baginya dan diberi nama . (in)
- Zhao Yingqi (Chinese: 趙嬰齊; pinyin: Zhào Yīngqí; Jyutping: Zīu6 Ying1cei4; Vietnamese: Triệu Anh Tề, ? – 115 BC) was the son of Zhao Mo and the third ruler of the kingdom of Nanyue. His rule began in 122 BC and ended with his death in 115 BC. (en)
|
