dbo:abstract
|
- Zdenka či Zdeňka Braunerová, pokřtěna jako Zdislava Rosalia Augusta (9. dubna 1858, Praha – 23. května 1934, Praha), byla česká malířka konce 19. a první třetiny 20. století, známá také jako autorka grafických úprav publikací, autorka statí o soudobých umělcích a organizátorka uměleckého života. Byla patronkou několika českých umělců jako byl Antonín Chittussi, Vilém Mrštík, Julius Zeyer, Miloš Marten, Joža Uprka, František Bílek nebo Jan Zrzavý. (cs)
- Zdislava Rosalina Augusta Braunerová, llamada Zdenka (Praga, 9 de abril de 1858 - Praga, 23 de mayo de 1934) fue una pintora paisajista, ilustradora y artista gráfica checa, cuyo trabajo estuvo influenciado por su conexión con París. Fue la primera mujer miembro de la Unión de Bellas Artes de Mánes y mecenas de muchos otros artistas checos. (es)
- Zdislava Rosalina Augusta Braunerová, connue sous le nom de Zdenka Braunerová, née le 9 avril 1858 à Prague où elle est morte le 23 mai 1934, est une peintre tchèque. (fr)
- Zdislava Rosalina Augusta Braunerová, called Zdenka (9 April 1858, Prague - 23 May 1934, Prague) was a Czech landscape painter, illustrator and graphic artist, whose work was influenced by her connection to Paris. She was the first female member of the Mánes Union of Fine Arts, and a patron of numerous other Czech artists. (en)
- Zdislava Rosalina Augusta Braunerová detta Zdenka (Praga, 9 aprile 1858 – Praga, 23 maggio 1934) è stata una pittrice, illustratrice e grafica ceca la cui opera fu influenzata dal suo legame con Parigi.Fu il primo membro femminile dell'Unione delle Belle Arti di Mánes e una mecenate di numerosi altri artisti cechi. (it)
- Zdenka Braunerová, właśc. Zdislava Rosalia Augusta Braunerová (ur. 9 kwietnia 1858 w Pradze, zm. 23 maja 1934 tamże) – czeska graficzka, ilustratorka i malarka. (pl)
- Зденка Браунерова или Зденка (настоящее имя — Здислава Розалина Августа Браунер) (чеш. Zdenka Braunerová; 9 апреля 1858, Прага — 23 мая 1934, там же) — известная чешская художница конца XIX — начала XX веков, график, классик детской иллюстрации, мастер югенд-стиля. Одна из создателей чешской детской книги. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Zdenka či Zdeňka Braunerová, pokřtěna jako Zdislava Rosalia Augusta (9. dubna 1858, Praha – 23. května 1934, Praha), byla česká malířka konce 19. a první třetiny 20. století, známá také jako autorka grafických úprav publikací, autorka statí o soudobých umělcích a organizátorka uměleckého života. Byla patronkou několika českých umělců jako byl Antonín Chittussi, Vilém Mrštík, Julius Zeyer, Miloš Marten, Joža Uprka, František Bílek nebo Jan Zrzavý. (cs)
- Zdislava Rosalina Augusta Braunerová, llamada Zdenka (Praga, 9 de abril de 1858 - Praga, 23 de mayo de 1934) fue una pintora paisajista, ilustradora y artista gráfica checa, cuyo trabajo estuvo influenciado por su conexión con París. Fue la primera mujer miembro de la Unión de Bellas Artes de Mánes y mecenas de muchos otros artistas checos. (es)
- Zdislava Rosalina Augusta Braunerová, connue sous le nom de Zdenka Braunerová, née le 9 avril 1858 à Prague où elle est morte le 23 mai 1934, est une peintre tchèque. (fr)
- Zdislava Rosalina Augusta Braunerová, called Zdenka (9 April 1858, Prague - 23 May 1934, Prague) was a Czech landscape painter, illustrator and graphic artist, whose work was influenced by her connection to Paris. She was the first female member of the Mánes Union of Fine Arts, and a patron of numerous other Czech artists. (en)
- Zdislava Rosalina Augusta Braunerová detta Zdenka (Praga, 9 aprile 1858 – Praga, 23 maggio 1934) è stata una pittrice, illustratrice e grafica ceca la cui opera fu influenzata dal suo legame con Parigi.Fu il primo membro femminile dell'Unione delle Belle Arti di Mánes e una mecenate di numerosi altri artisti cechi. (it)
- Zdenka Braunerová, właśc. Zdislava Rosalia Augusta Braunerová (ur. 9 kwietnia 1858 w Pradze, zm. 23 maja 1934 tamże) – czeska graficzka, ilustratorka i malarka. (pl)
- Зденка Браунерова или Зденка (настоящее имя — Здислава Розалина Августа Браунер) (чеш. Zdenka Braunerová; 9 апреля 1858, Прага — 23 мая 1934, там же) — известная чешская художница конца XIX — начала XX веков, график, классик детской иллюстрации, мастер югенд-стиля. Одна из создателей чешской детской книги. (ru)
|