| dbo:abstract
|
- Zanthoxylum simulans és una espècie de planta i una de les dues (l'altra és Zanthoxylum bungeanum que de vegades es considera que és la mateixa espècie ) que fan el pebre de Sichuan. És una planta nativa de l'orient de la Xina i de Taiwan. És un arbust o un arbret de fins 7 m d'alt. Cada flor de la seva inflorescència fa 4–5 mm de diàmetre. El fruit fa 3–4 mm i dins té unes llavors negres. (ca)
- فاغرة بنجية أو ديش بُنْجِيّ نبات مزهر من جنس فاغرة في الفصيلة السذابية ، موطنه شرق الصين وتايوان . إنه واحد من عدة أنواع من جنس فاغرة التي ينتج منها فلفل سِشْوَان. (ar)
- Zanthoxylum simulans est une espèce d'arbres de la famille des Rutacées. Ses fruits, tout comme ceux de Zanthoxylum bungeanum, sont utilisés comme épice sous le nom de poivre de Chine ou poivre du Sichuan, bien que ces noms s'appliquent aussi aux produits d'autres espèces du genre Zanthoxylum. (fr)
- Zanthoxylum simulans, the Chinese-pepper, Chinese prickly-ash or flatspine prickly-ash, is a flowering plant in the family Rutaceae, native to eastern China and Taiwan. It is one of several species of Zanthoxylum from which Sichuan pepper is produced. It is a spreading shrub or small tree growing to 7 m tall. The leaves are 7–12.5 cm long, pinnate, with 7–11 leaflets, the leaflets 3–5 cm long and 1.5–2 cm broad. There are numerous short (3–6 mm) spines on both the stems and the leaf petioles, and large (several cm) knobs on the branches. The flowers are produced in slender cymes, each flower about 4–5 mm diameter. The 3–4 mm berry has a rough reddish brown shell that splits open to release the black seeds from inside. (en)
- Kinesiskt pepparträd (Zanthoxylum simulans) är en vinruteväxtart som beskrevs av Henry Fletcher Hance. Arten ingår i släktet Zanthoxylum och familjen vinruteväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. De torkade frukterna av både denna och den närstående arten (ibland ses de som samma art) japanskt pepparträd används till sichuanpeppar. (sv)
- 野花椒（学名：Zanthoxylum simulans）为芸香科花椒属下的一个种，分佈於華東及臺灣。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2318 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
|
- Habitus of leafless plant (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:synonyms
|
- * Zanthoxylum bungei
* Zanthoxylum coreanum (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Zanthoxylum simulans és una espècie de planta i una de les dues (l'altra és Zanthoxylum bungeanum que de vegades es considera que és la mateixa espècie ) que fan el pebre de Sichuan. És una planta nativa de l'orient de la Xina i de Taiwan. És un arbust o un arbret de fins 7 m d'alt. Cada flor de la seva inflorescència fa 4–5 mm de diàmetre. El fruit fa 3–4 mm i dins té unes llavors negres. (ca)
- فاغرة بنجية أو ديش بُنْجِيّ نبات مزهر من جنس فاغرة في الفصيلة السذابية ، موطنه شرق الصين وتايوان . إنه واحد من عدة أنواع من جنس فاغرة التي ينتج منها فلفل سِشْوَان. (ar)
- Zanthoxylum simulans est une espèce d'arbres de la famille des Rutacées. Ses fruits, tout comme ceux de Zanthoxylum bungeanum, sont utilisés comme épice sous le nom de poivre de Chine ou poivre du Sichuan, bien que ces noms s'appliquent aussi aux produits d'autres espèces du genre Zanthoxylum. (fr)
- Kinesiskt pepparträd (Zanthoxylum simulans) är en vinruteväxtart som beskrevs av Henry Fletcher Hance. Arten ingår i släktet Zanthoxylum och familjen vinruteväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. De torkade frukterna av både denna och den närstående arten (ibland ses de som samma art) japanskt pepparträd används till sichuanpeppar. (sv)
- 野花椒（学名：Zanthoxylum simulans）为芸香科花椒属下的一个种，分佈於華東及臺灣。 (zh)
- Zanthoxylum simulans, the Chinese-pepper, Chinese prickly-ash or flatspine prickly-ash, is a flowering plant in the family Rutaceae, native to eastern China and Taiwan. It is one of several species of Zanthoxylum from which Sichuan pepper is produced. (en)
|
| rdfs:label
|
- فاغرة بنجية (ar)
- Zanthoxylum simulans (ca)
- Zanthoxylum simulans (fr)
- Zanthoxylum simulans (en)
- Kinesiskt pepparträd (sv)
- 野花椒 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
