dbo:abstract
|
- L'aluata de Guatemala (Alouatta pigra) és una espècie de primat de Meso-amèrica. Viu a la península del Yucatán (Mèxic), Guatemala i Belize. El seu hàbitat són els boscos caducifolis i les selves pluvials humides riberenques. Sovint se'l veu als boscos que envolten els jaciments arqueològics. (ca)
- عواء غواتيمالي أسود (الاسم العلمي: Alouatta pigra) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس سعدان العواء من فصيلة السعادين عنكبوتية. (ar)
- Vřešťan mono (Alouatta pigra) je ohrožený druh opice z čeledi chápanovití (Atelidae) a rodu vřešťan (Alouatta) obývající Belize, Mexiko a Guatemalu. (cs)
- Der Guatemala-Brüllaffe (Alouatta pigra) ist eine Primatenart aus der Gattung der Brüllaffen innerhalb der Klammerschwanzaffen (Atelidae). Er lebt in Mittelamerika. (de)
- Alouatta pigra generoko animalia da. Primateen barruko azpifamilia eta Atelidae familian sailkatuta dago (eu)
- Alouatta pigra es una especie de primate platirrino de América Central. Se encuentra en Belice, Guatemala, México y algunas partes de Honduras, ocupando la península de Yucatán, Campeche y selvas de los estados de Tabasco y Chiapas. Vive en selvas tropicales perennes, semicaducas y de tierra baja. También se conoce como “babuino” en Belice, aunque no se relaciona de cerca con los babuinos que viven en África. Se ve comúnmente en el Community Baboon Sanctuary y el Cockscomb Basin Wildlife Sanctuary en Belice, y también en los diversos sitios arqueológicos encontrados en su distribución geográfica. En México está en peligro de extinción (P) por la NOM-059-SEMARNAT-2010 y se considera en peligro (EN = endangered) por la Lista Roja de la IUCN. Reciben diversos nombres según la región; entre los más comunes están saraguato negro guatemalteco, saraguato negro o saraguato guatemalteco o mico araña. (es)
- Is ainmhí é an moncaí uallach Guatamalach. Mamach atá ann. (ga)
- Le Hurleur du Guatemala (Alouatta pigra) est une espèce qui fait partie des singes du Nouveau Monde d'Amérique centrale. Dans certains pays, on le surnomme le Babouin (au Belize), Saraguate (au Mexique) et Batz (chez les Mayas). (fr)
- 과테말라검은고함원숭이 또는 유가탄검은고함원숭이(Alouatta pigra)는 중앙아메리카에 사는 신세계원숭이에 속하는 고함원숭이의 일종이다. 브라질과 과테말라 그리고 근처의 멕시코에서 발견된다. 상록수림과 반낙엽수림 그리고 저지대 우림에 산다. 또한 벨리즈에서는 바분(Baboon)으로도 알려져 있지만, 아프리카에 사는 개코원숭이와는 관계가 없다. 벨리즈의 과 그리고 그곳의 여러 고고학 유적지에서도 흔하게 발견된다. (ko)
- L'aluatta del Guatemala (Alouatta pigra Lawrence, 1933), in spagnolo saraguato, è un primate platirrino della famiglia degli Atelidi. (it)
- The Yucatán black howler, or Guatemalan black howler, (Alouatta pigra) is a species of howler monkey, a type of New World monkey, from Central America. It is found in Belize, Guatemala and Mexico, in and near the Yucatán Peninsula. It lives in evergreen, semideciduous and lowland rain forests. It is also known as the baboon in Belize, although it is not closely related to the baboons in Africa. (en)
- De Mexicaanse brulaap (Alouatta pigra) is een zoogdier uit de familie van de grijpstaartapen (Atelidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Lawrence in 1933. (nl)
- Alouatta pigra é uma espécie de bugio que habita a América Central. É encontrado em Belize, Guatemala e México, nas florestas semideciduais e ombrófilas de terras baixas. É o maior primata da América Central e o maior do gênero Alouatta, com os machos pesando em média 11,4 kg e as fêmeas 6,4 kg. Os grupos de A. pigra possuem em média, menos de 10 indivíduos. A espécie é considerada como "Ameaçada" pela IUCN, já que nos últimos 30 anos as populações diminuíram consideravelmente. (pt)
- Guatemalavrålapa (Alouatta pigra) är en däggdjursart som beskrevs av Lawrence 1933. Alouatta pigra ingår i släktet vrålapor och familjen Atelidae. IUCN kategoriserar arten globalt som starkt hotad. Inga underarter finns listade. (sv)
- Центральноамериканский ревун (лат. Alouatta pigra) — примат из семейства паукообразных обезьян. Встречается в дождевых лесах Белиза, Гватемалы и Мексики. (ru)
- 懶吼猴(Alouatta pigra),又名紅面吼猴,是中美洲的一種吼猴。牠們分佈在伯利茲、瓜地馬拉及墨西哥等接近尤卡坦半島的地方。牠們棲息在常綠、半落葉及低地雨林。雖然牠們與非洲的狒狒並非近親,但伯利茲仍稱呼牠們為「狒狒」。在(Community Baboon Sanctuary)及(Cockscomb Basin Wildlife Sanctuary)及多個考古學位點都可以見到懶吼猴。 (zh)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 9244 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:authority
| |
dbp:genus
| |
dbp:name
|
- Yucatán black howler (en)
|
dbp:rangeMap
|
- Alouatta pigra range map.PNG (en)
|
dbp:rangeMapCaption
|
- Distribution of Alouatta pigra (en)
|
dbp:species
| |
dbp:status
| |
dbp:status2System
| |
dbp:statusSystem
| |
dbp:synonyms
|
- * luctuosa
* villosa (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdfs:comment
|
- L'aluata de Guatemala (Alouatta pigra) és una espècie de primat de Meso-amèrica. Viu a la península del Yucatán (Mèxic), Guatemala i Belize. El seu hàbitat són els boscos caducifolis i les selves pluvials humides riberenques. Sovint se'l veu als boscos que envolten els jaciments arqueològics. (ca)
- عواء غواتيمالي أسود (الاسم العلمي: Alouatta pigra) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس سعدان العواء من فصيلة السعادين عنكبوتية. (ar)
- Vřešťan mono (Alouatta pigra) je ohrožený druh opice z čeledi chápanovití (Atelidae) a rodu vřešťan (Alouatta) obývající Belize, Mexiko a Guatemalu. (cs)
- Der Guatemala-Brüllaffe (Alouatta pigra) ist eine Primatenart aus der Gattung der Brüllaffen innerhalb der Klammerschwanzaffen (Atelidae). Er lebt in Mittelamerika. (de)
- Alouatta pigra generoko animalia da. Primateen barruko azpifamilia eta Atelidae familian sailkatuta dago (eu)
- Is ainmhí é an moncaí uallach Guatamalach. Mamach atá ann. (ga)
- Le Hurleur du Guatemala (Alouatta pigra) est une espèce qui fait partie des singes du Nouveau Monde d'Amérique centrale. Dans certains pays, on le surnomme le Babouin (au Belize), Saraguate (au Mexique) et Batz (chez les Mayas). (fr)
- 과테말라검은고함원숭이 또는 유가탄검은고함원숭이(Alouatta pigra)는 중앙아메리카에 사는 신세계원숭이에 속하는 고함원숭이의 일종이다. 브라질과 과테말라 그리고 근처의 멕시코에서 발견된다. 상록수림과 반낙엽수림 그리고 저지대 우림에 산다. 또한 벨리즈에서는 바분(Baboon)으로도 알려져 있지만, 아프리카에 사는 개코원숭이와는 관계가 없다. 벨리즈의 과 그리고 그곳의 여러 고고학 유적지에서도 흔하게 발견된다. (ko)
- L'aluatta del Guatemala (Alouatta pigra Lawrence, 1933), in spagnolo saraguato, è un primate platirrino della famiglia degli Atelidi. (it)
- The Yucatán black howler, or Guatemalan black howler, (Alouatta pigra) is a species of howler monkey, a type of New World monkey, from Central America. It is found in Belize, Guatemala and Mexico, in and near the Yucatán Peninsula. It lives in evergreen, semideciduous and lowland rain forests. It is also known as the baboon in Belize, although it is not closely related to the baboons in Africa. (en)
- De Mexicaanse brulaap (Alouatta pigra) is een zoogdier uit de familie van de grijpstaartapen (Atelidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Lawrence in 1933. (nl)
- Alouatta pigra é uma espécie de bugio que habita a América Central. É encontrado em Belize, Guatemala e México, nas florestas semideciduais e ombrófilas de terras baixas. É o maior primata da América Central e o maior do gênero Alouatta, com os machos pesando em média 11,4 kg e as fêmeas 6,4 kg. Os grupos de A. pigra possuem em média, menos de 10 indivíduos. A espécie é considerada como "Ameaçada" pela IUCN, já que nos últimos 30 anos as populações diminuíram consideravelmente. (pt)
- Guatemalavrålapa (Alouatta pigra) är en däggdjursart som beskrevs av Lawrence 1933. Alouatta pigra ingår i släktet vrålapor och familjen Atelidae. IUCN kategoriserar arten globalt som starkt hotad. Inga underarter finns listade. (sv)
- Центральноамериканский ревун (лат. Alouatta pigra) — примат из семейства паукообразных обезьян. Встречается в дождевых лесах Белиза, Гватемалы и Мексики. (ru)
- 懶吼猴(Alouatta pigra),又名紅面吼猴,是中美洲的一種吼猴。牠們分佈在伯利茲、瓜地馬拉及墨西哥等接近尤卡坦半島的地方。牠們棲息在常綠、半落葉及低地雨林。雖然牠們與非洲的狒狒並非近親,但伯利茲仍稱呼牠們為「狒狒」。在(Community Baboon Sanctuary)及(Cockscomb Basin Wildlife Sanctuary)及多個考古學位點都可以見到懶吼猴。 (zh)
- Alouatta pigra es una especie de primate platirrino de América Central. Se encuentra en Belice, Guatemala, México y algunas partes de Honduras, ocupando la península de Yucatán, Campeche y selvas de los estados de Tabasco y Chiapas. Vive en selvas tropicales perennes, semicaducas y de tierra baja. También se conoce como “babuino” en Belice, aunque no se relaciona de cerca con los babuinos que viven en África. Se ve comúnmente en el Community Baboon Sanctuary y el Cockscomb Basin Wildlife Sanctuary en Belice, y también en los diversos sitios arqueológicos encontrados en su distribución geográfica. En México está en peligro de extinción (P) por la NOM-059-SEMARNAT-2010 y se considera en peligro (EN = endangered) por la Lista Roja de la IUCN. Reciben diversos nombres según la región; e (es)
|
rdfs:label
|
- عواء غواتيمالي أسود (ar)
- Aluata de Guatemala (ca)
- Vřešťan mono (cs)
- Guatemala-Brüllaffe (de)
- Alouatta pigra (eu)
- Alouatta pigra (es)
- Moncaí uallach Guatamalach (ga)
- Alouatta pigra (it)
- Alouatta pigra (fr)
- 과테말라검은고함원숭이 (ko)
- Mexicaanse brulaap (nl)
- Alouatta pigra (pt)
- Центральноамериканский ревун (ru)
- Guatemalavrålapa (sv)
- Yucatán black howler (en)
- 懶吼猴 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |