| dbo:abstract
|
- Wäinö Aaltonen fou un escultor i pintor expressionista finlandès. Va aprendre de manera autodidacta i va arribar a obtenir un gran prestigi al seu país. Va fer servir materials com el marbre, el granit i la fusta, on es nota certa influència cubista. (ca)
- Wäinö Aaltonen (8. března 1894 , Finsko – 30. května 1966 Helsinky, Finsko) byl finský umělec a sochař. (cs)
- Wäinö Waldemar Aaltonen, auch Väinö Waldemar Aaltonen [ˈvæi̯nœ ˈɑːltɔnɛn] (* 8. März 1894 in Marttila; † 30. Mai 1966 in Helsinki) war ein finnischer Bildhauer. Er schuf vor allem Denkmäler und Porträtbüsten, aber auch Reliefs, Medaillen, Landschaftszeichnungen und Ölbilder. (de)
- Ο Βάινε Ααλτόνεν (Wäinö Aaltonen, 1894-1966) ήταν σημαντικός φινλανδός γλύπτης. Γεννήθηκε στη Μαρτίλα το 1894 και σπούδασε ζωγραφική στο Τουρκού. Ασχολήθηκε κυρίως με τη γλυπτική. Το έργο του είναι επηρεασμένο από τον κυβισμό με χαρακτηριστική μνημειακή διάθεση. Τα γλυπτά του της πρώτης περιόδου αποτελούν γυναικείες προτομές, γεμάτες λεπτό λυρισμό. Για πρώτη φορά εξέθεσε έργα του το 1916, και το 1925 επιβλήθηκε στη φιλανδική καλλιτεχνική ζωή με το νευρώδες άγαλμα του δρομέα Παάβο Νούρμι. Από τότε θεωρήθηκε ένας από τους πιο προικισμένους εκπροσώπους της σύγχρονης φιλανδικής τέχνης. Με το άγαλμα «Ειρήνη» έφτασε στο υψηλότερο σημείο της καλλιτεχνικής του ωριμότητας και τιμήθηκε γι' αυτό με το χρυσό μετάλλιο ειρήνης, το 1953. Στην κατοπινή εργασία του ανήκουν ένα ανάγλυφο για το πανεπιστήμιο του Ελσίνκι, οι προτομές του συνθέτη Σιμπέλιους και του ποιητή Ελακόσκι, καθώς και τα μνημεία του ποιητή Κίβι στο Τάμπερε και στο Ελσίνκι. (el)
- Wäinö Valdemar Aaltonen fue un escultor y pintor finlandés. Estudió dibujo y pintura en la Escuela de Pintura de la Asociación Artística de Turku y luego se interesó por la escultura. Gozó de alto prestigio en su país. Utilizó como materiales el bronce, el mármol, el granito y la madera, donde se denota la influencia cubista. (es)
- Wäinö Valdemar Aaltonen finlandiar artista eta eskultore bat izan zen. Landu zituen materialen artean, brontzea, marmola, granitoa eta egurra daude eta estilo aldetik kubismorako joera erakutsi zuen. (eu)
- Wäinö Aaltonen (né le 8 mars 1894 à Karinainen et mort le 30 mai 1966 à Helsinki) est un sculpteur finlandais. Il est considéré comme en avance sur son temps et comme un pionnier. Ses sculptures publiques sont des symboles nationaux importants dans son jeune pays mais aussi dans les pays nordiques. Ses sculptures au réalisme classique sont le pilier de l'art public finlandais des années 1920 et 1930, mais il a également exprimé l' expressionnisme, le cubisme, l'Art déco et d'autres courants internationaux et modernistes. Ses sculptures les plus célèbres sont monumentales et impliquent souvent des héros patriotiques. Les œuvres publiques, les plus significatives, de Waldemar Aaltonen, sont la (fi) (1925), exposée au stade olympique d'Helsinki et considérée comme le symbole du sport finlandais, (fi) (1930), cinq sculptures exposées dans la chambre du Parlement finlandais, qui illustrent les idéaux du jeune État, et la (fi) (1930), exposée devant le théâtre national de Finlande, place de la gare centrale d'Helsinki, en hommage au « représentant le plus puissant et le plus original de l'esprit finlandais ». (fr)
- Waino Voeldemar Aaltonen (lahir di Karinainen, Finlandia, 8 Maret 1894 - meninggal di Helsinki, 30 Mei 1966) adalah seorang seniman dan pematung asal Finlandia yang telah menciptakan lebih dari 500 karya. Di antaranya, patung-patung monumental untuk interior gedung-gedung umum dan karya-karya berbau nasionalis yang memotret figur-figur penting di Finlandia. Beberapa karyanya termasuk patung Paavo Nurmi, atlet dan pelari kenamaan Finlandia, yang dipesan pemerintah Finlandia setelah Olimpiade Musim Panas 1924, dan patung Jean Sibelius, komposer dan seniman asal Finlandia yang dia ciptakan pada tahun 1935. Karya-karya Aaltonen, yang sempat hidup melalui dua perang besar, mengeksplorasi identitas nasional dan pencarian jati diri bangsa Finlandia. Pengaruh dari aliran seni Kubisme tampak kentara pada karya-karya patung dan lukisan Aaltonen. Waino Aaltonen diabadikan namanya dalam sebuah museum seni di Finlandia, The Waino Aaltonen Museum of Art. Rancangan awal bangunan tersebut digambar oleh Irma dan Matti Aaltonen, istri dan anak Waino, serta Waino Aaltonen sendiri. Kini, museum tersebut memamerkan berbagai karya seniman lokal kota Turku, patung dan seni tiga dimensi, serta karya-karya Waino Aaltonen. (in)
- Wäinö Valdemar Aaltonen (8 March 1894 – 30 May 1966) was a Finnish artist and sculptor. The Chambers Biographical Dictionary describes him as "one of the leading Finnish sculptors". He was born to a tailor in the village of Karinainen, Finland. He became interested in art after being deaf as a child, and attended the from age 16, or specifically between 1910 and 1915. He had spent many of the early years at this school studying painting, but he was mainly self-taught as a sculptor. He learned the technics of treatment of marble with his relative Aarre Aaltonen, and by working as a trainee stonemason in Hirvensalo. Sculptor was a substitute teacher in the art school in Turku for one season, and his work was inspiration for young Aaltonen. A journey Aaltonen made to Italy in 1923 opened his eyes to cubist and futurist art. These elements can primarily be seen in his paintings. As the Republic of Finland arose, and the First World War raged, he sculpted War Memorials. He soon became a nationalist icon, the exemplar Finn, establishing an exhibition in Stockholm in 1927. His sculpture is nationalist in nature, and he is noted for monumental figures and busts portraying citizens of Finland. An example is the 1925 sculpture of Paavo Nurmi, a cast of which is exhibited outside the Helsinki stadium. Another notable work is that of Jean Sibelius, a bust of 1928. These two works, like the main body of his work, are bronze casts—though he did work in stone and even glass. Though chiefly naturalistic, the cubist influence is also present here. He was one of the early 20th-century pioneers of direct carving. When the new House of Parliament for Finland was built, architect Johan Sigfrid Sirén wished he could buy sculptures directly from Aaltonen. Instead, an open competition was announced, and Aaltonen's Work and the Future was selected as the winner. The series of gilded plaster sculptures that Aaltonen completed in 1932 were cast in bronze after his death. Aaltonen was married four times. His first wife was singer Aino Alisa Pietikäinen from 1920, second wife actor Elsa Emilia Rantalainen from 1931, third wife gallerist in Galerie Artek Elvi Elisabet Hernell from 1942 and fourth wife medical doctor Marie Elisabeth Maasik from year 1961. His son Matti Aaltonen became an architect, who designed e.g. Wäinö Aaltonen museum in Turku. A large collection of his works are on permanent exhibition at the Wäinö Aaltonen Museum of Art in Turku. His work was also part of the sculpture event in the art competition at the 1948 Summer Olympics. (en)
- Wäinö Valdemar Aaltonen (Marttila, 3 maart 1894 – Helsinki, 30 mei 1966) was een twintigste-eeuws Fins kunstenaar. Hij was voornamelijk actief als beeldhouwer en maakte portretten, reliëfs, miniaturen en monumentale beeldhouwwerken, hoofdzakelijk in een klassieke stijl. Aaltonen werkte vooral in hout, brons en graniet, hoewel hij soms ook materialen als glas gebruikte. Hij werd geboren als zoon van een kleermaker in het dorp Marttila in Finland. Hij werd kunstenaar na doof te zijn geworden als kind. Vanaf zijn zestiende bezocht hij de tekenschool van de Kunstvereniging van Turku van 1910 tot 1915. Aanvankelijk studeerde hij schilderkunst, maar hij studeerde af op beeldhouwen. Aangezien toen de Eerste Wereldoorlog woedde, vervaardigde hij oorlogsgedenktekens. Aaltonen werd spoedig een nationalistisch icoon. Zijn beeldhouwwerk is voornamelijk nationalistisch van aard en beeldt vaak nationale helden uit. Een voorbeeld hiervan is het standbeeld van Paavo Nurmi uit 1925: een bronzen afgietsel staat buiten het stadion van Helsinki opgesteld. Hoewel voornamelijk naturalistisch, zijn er ook opmerkelijke kubistische werken van zijn hand. Hij was een van 20e-eeuwse pioniers van de taille directe. (nl)
- ヴァイノ・ヴァルデマール・アールトネン（フィンランド語: Wäinö Valdemar Aaltonen、1894年3月8日 - 1966年5月30日）はフィンランドの美術家、彫刻家。は彼を「フィンランドの優れた彫刻家の1人」であると形容した。 (ja)
- Wäinö Waldemar Aaltonen è stato uno scultore e pittore finlandese. (it)
- Waldemar Wäinö Aaltonen (ur. 8 marca 1894 w , zm. 30 maja 1966 w Helsinkach) – fiński rzeźbiarz i malarz. (pl)
- Вяйне Валдемар Аалтонен (фін. Wäinö Aaltonen) (нар.8 березня 1894, , Фінляндія — пом.30 травня 1966, Гельсінкі) — фінський скульптор-монументаліст, медальєр, театральний художник. (uk)
- Wäinö Waldemar Aaltonen, född 8 mars 1894 i Karinais, död 30 maj 1966, var en finländsk skulptör och målare. (sv)
- Вя́йнё Валдемар А́алтонен (на русском языке фамилия произносится через твёрдый -нэ- [ А́ а л т о н э н ], фин. Wäinö Aaltonen, 8 марта 1894, Каринайнен, Великое княжество Финляндское — 30 мая 1966, Хельсинки, Финляндия) — финский скульптор и живописец. Известен как автор памятников и бюстов, а также рельефов, медалей, пейзажных рисунков и картин маслом. (ru)
- Wäinö Valdemar Aaltonen (8 de março de 1894 - 30 de maio de 1966) foi um artista plástico finlandês. (pt)
- 韦伊诺·瓦尔德马尔·阿尔托宁（芬蘭語：Wäinö Waldemar Aaltonen，1894年3月8日－1966年5月30日）是芬兰艺术家和雕塑家。公共雕塑对于刚刚建国的芬兰来说是非常重要的民族象征，阿尔托宁从1920年代中期开始直至1950年代末期为止几乎一直领导了公共雕塑的潮流。在那段时期，他也是北欧国家当中显著的雕塑家之一。 大部分阿尔托宁著名的雕塑代表着矜持的古典现实主义，这种风格在1920到1930年代在芬兰占据主导地位。但是他也应用了表现主义、立体主义、装饰风艺术及其它一些国际和现代主义的潮流。除了青铜雕塑之外，阿尔托宁也使用花岗岩作为雕塑材料。此外他还把木材运用到雕塑中来，并经常用金箔包裹起来。 他的很多著名的雕塑是大型纪念碑式、并带有爱国英雄主义的色彩。但很多雕塑中也有独特的敏感和诗意笔法。为了平衡现实主义风格，他把一些形状简单抽象化。阿尔托宁最著名的作品包括帕沃·努尔米雕像、完成于1932年并安放在芬兰议会大厦会议大厅里的“劳动和未来”(Työ ja tulevaisuus) 雕像系列，以及位于赫尔辛基的阿莱克西斯·基维纪念雕塑。 阿尔托宁在他的作品中使用青铜、大理石，以及包括木材在内的材料。他也是使用芬兰花岗岩作为雕塑材料的先锋。 在芬蘭圖爾庫，以阿爾托寧命名的中收藏了一大部分阿爾托寧的作品。在藝術館的大堂，擺放了阿爾托寧所創作的一座超過四米高的雕塑「芬蘭少女」(Suomen neito)。
* 帕沃·努尔米和韦伊诺·阿尔托宁在帕沃·努尔米雕像之前，摄于1930年代末阿黛浓美术馆里
* 位于赫尔辛基铁路广场芬兰国家剧院之前的阿莱克西斯·基维纪念雕塑 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Wäinö Aaltonen fou un escultor i pintor expressionista finlandès. Va aprendre de manera autodidacta i va arribar a obtenir un gran prestigi al seu país. Va fer servir materials com el marbre, el granit i la fusta, on es nota certa influència cubista. (ca)
- Wäinö Aaltonen (8. března 1894 , Finsko – 30. května 1966 Helsinky, Finsko) byl finský umělec a sochař. (cs)
- Wäinö Waldemar Aaltonen, auch Väinö Waldemar Aaltonen [ˈvæi̯nœ ˈɑːltɔnɛn] (* 8. März 1894 in Marttila; † 30. Mai 1966 in Helsinki) war ein finnischer Bildhauer. Er schuf vor allem Denkmäler und Porträtbüsten, aber auch Reliefs, Medaillen, Landschaftszeichnungen und Ölbilder. (de)
- Wäinö Valdemar Aaltonen fue un escultor y pintor finlandés. Estudió dibujo y pintura en la Escuela de Pintura de la Asociación Artística de Turku y luego se interesó por la escultura. Gozó de alto prestigio en su país. Utilizó como materiales el bronce, el mármol, el granito y la madera, donde se denota la influencia cubista. (es)
- Wäinö Valdemar Aaltonen finlandiar artista eta eskultore bat izan zen. Landu zituen materialen artean, brontzea, marmola, granitoa eta egurra daude eta estilo aldetik kubismorako joera erakutsi zuen. (eu)
- ヴァイノ・ヴァルデマール・アールトネン（フィンランド語: Wäinö Valdemar Aaltonen、1894年3月8日 - 1966年5月30日）はフィンランドの美術家、彫刻家。は彼を「フィンランドの優れた彫刻家の1人」であると形容した。 (ja)
- Wäinö Waldemar Aaltonen è stato uno scultore e pittore finlandese. (it)
- Waldemar Wäinö Aaltonen (ur. 8 marca 1894 w , zm. 30 maja 1966 w Helsinkach) – fiński rzeźbiarz i malarz. (pl)
- Вяйне Валдемар Аалтонен (фін. Wäinö Aaltonen) (нар.8 березня 1894, , Фінляндія — пом.30 травня 1966, Гельсінкі) — фінський скульптор-монументаліст, медальєр, театральний художник. (uk)
- Wäinö Waldemar Aaltonen, född 8 mars 1894 i Karinais, död 30 maj 1966, var en finländsk skulptör och målare. (sv)
- Вя́йнё Валдемар А́алтонен (на русском языке фамилия произносится через твёрдый -нэ- [ А́ а л т о н э н ], фин. Wäinö Aaltonen, 8 марта 1894, Каринайнен, Великое княжество Финляндское — 30 мая 1966, Хельсинки, Финляндия) — финский скульптор и живописец. Известен как автор памятников и бюстов, а также рельефов, медалей, пейзажных рисунков и картин маслом. (ru)
- Wäinö Valdemar Aaltonen (8 de março de 1894 - 30 de maio de 1966) foi um artista plástico finlandês. (pt)
- Ο Βάινε Ααλτόνεν (Wäinö Aaltonen, 1894-1966) ήταν σημαντικός φινλανδός γλύπτης. Γεννήθηκε στη Μαρτίλα το 1894 και σπούδασε ζωγραφική στο Τουρκού. Ασχολήθηκε κυρίως με τη γλυπτική. Το έργο του είναι επηρεασμένο από τον κυβισμό με χαρακτηριστική μνημειακή διάθεση. Τα γλυπτά του της πρώτης περιόδου αποτελούν γυναικείες προτομές, γεμάτες λεπτό λυρισμό. Για πρώτη φορά εξέθεσε έργα του το 1916, και το 1925 επιβλήθηκε στη φιλανδική καλλιτεχνική ζωή με το νευρώδες άγαλμα του δρομέα Παάβο Νούρμι. Από τότε θεωρήθηκε ένας από τους πιο προικισμένους εκπροσώπους της σύγχρονης φιλανδικής τέχνης. Με το άγαλμα «Ειρήνη» έφτασε στο υψηλότερο σημείο της καλλιτεχνικής του ωριμότητας και τιμήθηκε γι' αυτό με το χρυσό μετάλλιο ειρήνης, το 1953. Στην κατοπινή εργασία του ανήκουν ένα ανάγλυφο για το πανεπιστήμιο (el)
- Waino Voeldemar Aaltonen (lahir di Karinainen, Finlandia, 8 Maret 1894 - meninggal di Helsinki, 30 Mei 1966) adalah seorang seniman dan pematung asal Finlandia yang telah menciptakan lebih dari 500 karya. Di antaranya, patung-patung monumental untuk interior gedung-gedung umum dan karya-karya berbau nasionalis yang memotret figur-figur penting di Finlandia. Beberapa karyanya termasuk patung Paavo Nurmi, atlet dan pelari kenamaan Finlandia, yang dipesan pemerintah Finlandia setelah Olimpiade Musim Panas 1924, dan patung Jean Sibelius, komposer dan seniman asal Finlandia yang dia ciptakan pada tahun 1935. (in)
- Wäinö Valdemar Aaltonen (8 March 1894 – 30 May 1966) was a Finnish artist and sculptor. The Chambers Biographical Dictionary describes him as "one of the leading Finnish sculptors". He was born to a tailor in the village of Karinainen, Finland. He became interested in art after being deaf as a child, and attended the from age 16, or specifically between 1910 and 1915. He had spent many of the early years at this school studying painting, but he was mainly self-taught as a sculptor. He learned the technics of treatment of marble with his relative Aarre Aaltonen, and by working as a trainee stonemason in Hirvensalo. Sculptor was a substitute teacher in the art school in Turku for one season, and his work was inspiration for young Aaltonen. (en)
- Wäinö Aaltonen (né le 8 mars 1894 à Karinainen et mort le 30 mai 1966 à Helsinki) est un sculpteur finlandais. Il est considéré comme en avance sur son temps et comme un pionnier. Ses sculptures publiques sont des symboles nationaux importants dans son jeune pays mais aussi dans les pays nordiques. Ses sculptures au réalisme classique sont le pilier de l'art public finlandais des années 1920 et 1930, mais il a également exprimé l' expressionnisme, le cubisme, l'Art déco et d'autres courants internationaux et modernistes. (fr)
- Wäinö Valdemar Aaltonen (Marttila, 3 maart 1894 – Helsinki, 30 mei 1966) was een twintigste-eeuws Fins kunstenaar. Hij was voornamelijk actief als beeldhouwer en maakte portretten, reliëfs, miniaturen en monumentale beeldhouwwerken, hoofdzakelijk in een klassieke stijl. Aaltonen werkte vooral in hout, brons en graniet, hoewel hij soms ook materialen als glas gebruikte. (nl)
- 韦伊诺·瓦尔德马尔·阿尔托宁（芬蘭語：Wäinö Waldemar Aaltonen，1894年3月8日－1966年5月30日）是芬兰艺术家和雕塑家。公共雕塑对于刚刚建国的芬兰来说是非常重要的民族象征，阿尔托宁从1920年代中期开始直至1950年代末期为止几乎一直领导了公共雕塑的潮流。在那段时期，他也是北欧国家当中显著的雕塑家之一。 大部分阿尔托宁著名的雕塑代表着矜持的古典现实主义，这种风格在1920到1930年代在芬兰占据主导地位。但是他也应用了表现主义、立体主义、装饰风艺术及其它一些国际和现代主义的潮流。除了青铜雕塑之外，阿尔托宁也使用花岗岩作为雕塑材料。此外他还把木材运用到雕塑中来，并经常用金箔包裹起来。 他的很多著名的雕塑是大型纪念碑式、并带有爱国英雄主义的色彩。但很多雕塑中也有独特的敏感和诗意笔法。为了平衡现实主义风格，他把一些形状简单抽象化。阿尔托宁最著名的作品包括帕沃·努尔米雕像、完成于1932年并安放在芬兰议会大厦会议大厅里的“劳动和未来”(Työ ja tulevaisuus) 雕像系列，以及位于赫尔辛基的阿莱克西斯·基维纪念雕塑。 阿尔托宁在他的作品中使用青铜、大理石，以及包括木材在内的材料。他也是使用芬兰花岗岩作为雕塑材料的先锋。
* 帕沃·努尔米和韦伊诺·阿尔托宁在帕沃·努尔米雕像之前，摄于1930年代末阿黛浓美术馆里
* (zh)
|
