| dbo:abstract
|
- Renate Groenewold (Veendam, 8 d'octubre de 1976) és una esportista dels neerlandesa que va competir en patinatge de velocitat sobre gel. Va participar en tres Jocs Olímpics d'Hivern, obtenint dues medalles de plata en la distància de 3000 m, en Salt Lake City 2002 i en Torí 2006, i el 6è lloc en Vancouver 2010 (persecució per equips). Va guanyar dues medalles en el , or al i bronze al , i cinc medalles en el entre els anys i . A més, va obtenir sis medalles en el entre els anys i . (ca)
- Renate Titzia Groenewoldová (* 8. října 1976 , Groningen) je bývalá nizozemská rychlobruslařka. Svoji mezinárodní kariéru začala v roce 1995 na mistrovství světa juniorů, kde skončila jako pátá, přičemž o rok později vybojovala stříbrnou medaili. Od sezóny 1997/1998 pravidelně závodila ve světovém poháru, již v sezóně 1998/1999 skončila v celkovém hodnocení na dlouhých tratích 3/5 km na čtvrtém místě. O něco později se začala prosazovat i na distanci 1500 m, následující sezónu byla na této dráze v celkovém hodnocení pátá. V roce 2000 získala první seniorskou medaili – bronz z . Roku 2001 vybojovala stejnou medaili na světovém šampionátu ve víceboji. Zúčastnila se též zimní olympiády 2002, odkud si přivezla stříbro z tříkilometrové trati. V roce 2004 vyhrála vícebojařské mistrovství světa, v sezóně 2003/2004 světového poháru skončila v celkovém hodnocení druhá na tratích 3/5 km a třetí na distanci 1500 m. Postupně získala další medaile z mistrovství Evropy i světa, na ZOH 2006 vybojovala stříbro ze závodu na 3000 m. Z této trati získala na mistrovství světa na jednotlivých tratích 2009 také zlatou medaili. Sportovní kariéru ukončila v březnu 2010. (cs)
- Renate Groenewold (* 8. Oktober 1976 in Veendam) ist eine niederländische Eisschnellläuferin. Bei den Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City gewann sie die Silbermedaille über 3000 m. Bei der Mehrkampfweltmeisterschaft 2004 im norwegischen Hamar gewann sie überraschend den Titel. Mit 4:03,48 Minuten konnte sie ihren 3000-m-Erfolg von Salt Lake City bei den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin wiederholen. (de)
- Renate Titzia Groenewold (Veendam, 8 de octubre de 1976) es una deportista neerlandesa que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo. Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas de plata en la distancia de 3000 m, en Salt Lake City 2002 y en Turín 2006, y el sexto lugar en Vancouver 2010 (persecución por equipos). Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo, oro en 2004 y bronce en 2001, y cinco medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual entre los años 1997 y 1999. Además, obtuvo seis medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo entre los años 2000 y 2007. (es)
- Renate Titzia Groenewold (born 8 October 1976) is a Dutch former long track speed skater and road bicycle racer. Groenewold has won several Dutch Championships. In 1999, 2002 and 2003 she won the Dutch allround championship. At the European Allround Championships she has won various medals. Five times she came in third in the overall ranking. In 2005, she won the silver medal which was her best result at the European Championships. In 2001, she also came in third in the overall ranking on the World Allround Championships, which she won in 2004. Besides participating in the all-round championships Groenewold has participated in the championships for individual distances. Her best results there were winning the team pursuit in 2008 and the 3000 meters in 2009. In 2002 Groenewold participated at the 2002 Winter Olympics. She won the silver medal in the 3000 m. However, on the 1500 m she fell in the second turn. At the 2006 Winter Olympics, rookie compatriot Ireen Wüst beat her to the gold on the 3000 m, leaving Groenewold with silver once more. In 2007, Groenewold joined Team DSB Bank, which was a women's professional cycling team that competed in international and UCI Women's Road World Cup events. In 2010, Groenewold competed again at the 2010 Winter Olympics, in Vancouver. She falsely listed as one of lesbian athletes at the Games. After her active skating career she was a coach from 2011 until 2014. In October 2018 she was appointed in the speed skating Technical Committee of the International Skating Union (ISU). (en)
- Renate Groenewold (née le 8 octobre 1976 à Veendam) est une patineuse de vitesse néerlandaise. Elle devient vice-championne olympique lors des Jeux olympiques d'hiver de 2002 sur l'épreuve de 3 000 m et confirme cette place de second pendant les Jeux olympiques d'hiver de 2006 sur cette même épreuve. (fr)
- Renate Titzia Groenewold (Veendam, 8 ottobre 1976) è un'ex pattinatrice di velocità su ghiaccio olandese. (it)
- Renate Titzia Groenewold (ur. 8 października 1976 w Veendam) – holenderska łyżwiarka szybka, dwukrotna wicemistrzyni olimpijska i wielokrotna medalistka mistrzostw świata. (pl)
- Renate Titzia Groenewold (Musselkanaal, 8 oktober 1976) is een Nederlands oud-schaatsster en oud-schaatscoach. Ze schaatste bij het TVM-schaatsteam, maar Groenewold was ook lid van de DSB Wielerploeg. Tussen 2011 en 2014 was zij coach bij Team Corendon (voorheen Team Op=Op Voordeelshop) samen met Peter Kolder. Het grootste succes uit haar loopbaan behaalde zij in 2004, toen zij in Hamar Wereldkampioen allround werd. Daarmee was zij de eerste Nederlandse wereldkampioene sinds 1974. Groenewold nam acht keer deel aan het WK Allround. Zes keer reed ze bij de top tien. Naast haar titel in 2004 stond ze ook op het WK van 2001 op het erepodium bij de huldiging, ze werd derde. Afstandmedailles haalde ze allen in de jaren dat ze ook op het podium plaatsnam. In 2001 veroverde ze goud op de 1500m en zilver op de 5000m. In 2004 veroverde ze goud op de 3000m en zilver op de 1500m en 5000m. (nl)
- Ренате Титция Груневолд (нидерл. Renate Titzia Groenewold; род. 8 октября 1976 года, Вендам, Нидерланды) — нидерландская конькобежка, чемпионка мира по классическому многоборью (2004) и на отдельных дистанциях (2008), серебряный призёр Олимпийских игр 2002 и 2006 годов на 3000 метрах, многократный чемпион Нидерландов. Тренер: Герард Кемкерс. Победа Груневолд на чемпионате мира по классическому многоборью стала первой для конькобежек из Нидерландов с 1974 года. (ru)
- Renate Groenewold, född den 8 oktober 1976 i Veendam, Nederländerna, är en nederländsk skridskoåkare. Hon tog OS-silver på damernas 3 000 meter i samband med de olympiska skridskotävlingarna 2002 i Salt Lake City. Därefter tog hon OS-silver igen på samma distans i samband med de olympiska skridskotävlingarna 2006 i Turin. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Renate Groenewold (Veendam, 8 d'octubre de 1976) és una esportista dels neerlandesa que va competir en patinatge de velocitat sobre gel. Va participar en tres Jocs Olímpics d'Hivern, obtenint dues medalles de plata en la distància de 3000 m, en Salt Lake City 2002 i en Torí 2006, i el 6è lloc en Vancouver 2010 (persecució per equips). Va guanyar dues medalles en el , or al i bronze al , i cinc medalles en el entre els anys i . A més, va obtenir sis medalles en el entre els anys i . (ca)
- Renate Groenewold (* 8. Oktober 1976 in Veendam) ist eine niederländische Eisschnellläuferin. Bei den Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City gewann sie die Silbermedaille über 3000 m. Bei der Mehrkampfweltmeisterschaft 2004 im norwegischen Hamar gewann sie überraschend den Titel. Mit 4:03,48 Minuten konnte sie ihren 3000-m-Erfolg von Salt Lake City bei den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin wiederholen. (de)
- Renate Groenewold (née le 8 octobre 1976 à Veendam) est une patineuse de vitesse néerlandaise. Elle devient vice-championne olympique lors des Jeux olympiques d'hiver de 2002 sur l'épreuve de 3 000 m et confirme cette place de second pendant les Jeux olympiques d'hiver de 2006 sur cette même épreuve. (fr)
- Renate Titzia Groenewold (Veendam, 8 ottobre 1976) è un'ex pattinatrice di velocità su ghiaccio olandese. (it)
- Renate Titzia Groenewold (ur. 8 października 1976 w Veendam) – holenderska łyżwiarka szybka, dwukrotna wicemistrzyni olimpijska i wielokrotna medalistka mistrzostw świata. (pl)
- Ренате Титция Груневолд (нидерл. Renate Titzia Groenewold; род. 8 октября 1976 года, Вендам, Нидерланды) — нидерландская конькобежка, чемпионка мира по классическому многоборью (2004) и на отдельных дистанциях (2008), серебряный призёр Олимпийских игр 2002 и 2006 годов на 3000 метрах, многократный чемпион Нидерландов. Тренер: Герард Кемкерс. Победа Груневолд на чемпионате мира по классическому многоборью стала первой для конькобежек из Нидерландов с 1974 года. (ru)
- Renate Groenewold, född den 8 oktober 1976 i Veendam, Nederländerna, är en nederländsk skridskoåkare. Hon tog OS-silver på damernas 3 000 meter i samband med de olympiska skridskotävlingarna 2002 i Salt Lake City. Därefter tog hon OS-silver igen på samma distans i samband med de olympiska skridskotävlingarna 2006 i Turin. (sv)
- Renate Titzia Groenewoldová (* 8. října 1976 , Groningen) je bývalá nizozemská rychlobruslařka. Svoji mezinárodní kariéru začala v roce 1995 na mistrovství světa juniorů, kde skončila jako pátá, přičemž o rok později vybojovala stříbrnou medaili. Od sezóny 1997/1998 pravidelně závodila ve světovém poháru, již v sezóně 1998/1999 skončila v celkovém hodnocení na dlouhých tratích 3/5 km na čtvrtém místě. O něco později se začala prosazovat i na distanci 1500 m, následující sezónu byla na této dráze v celkovém hodnocení pátá. V roce 2000 získala první seniorskou medaili – bronz z . Roku 2001 vybojovala stejnou medaili na světovém šampionátu ve víceboji. Zúčastnila se též zimní olympiády 2002, odkud si přivezla stříbro z tříkilometrové trati. V roce 2004 vyhrála vícebojařské mistrovství světa, (cs)
- Renate Titzia Groenewold (Veendam, 8 de octubre de 1976) es una deportista neerlandesa que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo. Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas de plata en la distancia de 3000 m, en Salt Lake City 2002 y en Turín 2006, y el sexto lugar en Vancouver 2010 (persecución por equipos). (es)
- Renate Titzia Groenewold (born 8 October 1976) is a Dutch former long track speed skater and road bicycle racer. Groenewold has won several Dutch Championships. In 1999, 2002 and 2003 she won the Dutch allround championship. At the European Allround Championships she has won various medals. Five times she came in third in the overall ranking. In 2005, she won the silver medal which was her best result at the European Championships. In 2001, she also came in third in the overall ranking on the World Allround Championships, which she won in 2004. (en)
- Renate Titzia Groenewold (Musselkanaal, 8 oktober 1976) is een Nederlands oud-schaatsster en oud-schaatscoach. Ze schaatste bij het TVM-schaatsteam, maar Groenewold was ook lid van de DSB Wielerploeg. Tussen 2011 en 2014 was zij coach bij Team Corendon (voorheen Team Op=Op Voordeelshop) samen met Peter Kolder. (nl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}