| dbo:abstract
|
- Wonder Bar ist eine US-amerikanische Musicalverfilmung mit einer Starbesetzung. Hauptrollen spielen unter anderem Al Jolson und Kay Francis. Der Film kam vor Inkrafttreten des Production Code in den Verleih, sodass beispielsweise in einer Szene offen auf männliche Homosexualität angespielt werden konnte. (de)
- Wonder Bar est un film musical américain réalisé par Lloyd Bacon avec la collaboration de Busby Berkeley, sorti en 1934. (fr)
- Wonder Bar is a 1934 American pre-Code film adaptation of a Broadway musical of the same name directed by Lloyd Bacon with musical numbers created by Busby Berkeley. It stars Al Jolson, Kay Francis, Dolores del Río, Ricardo Cortez, Dick Powell, Guy Kibbee, Ruth Donnelly, Hugh Herbert, Louise Fazenda, Fifi D'Orsay, Merna Kennedy, Henry O'Neill, Robert Barrat, Henry Kolker, and Spencer Charters in the main roles. For its time, Wonder Bar was considered risqué, barely passing the censors at the Hays Office. The title is a pun on "wunderbar," which is German for "wonderful." (en)
- 『ワンダー・バー』(Wonder Bar) は、1934年のアメリカ合衆国のプレコードの映画。ブロードウェイ・ミュージカル『ワンダー・バー』の映画化である。ロイド・ベーコンが監督、バスビー・バークレーがミュージカル・シーンの監督を務めた。 アル・ジョルソン、ケイ・フランシス、ドロレス・デル・リオ、リカルド・コルテス、ディック・パウエル、ガイ・キビー、ルース・ドネリー、ヒュー・ハーバート、ルイーズ・ファゼンダ、フィフィ・ドーセイ、マーナ・ケネディ、ヘンリー・オニール、ロバート・バラット、ヘンリー・コルカー、スペンサー・チャーターズが出演した。当時この作品は際どいとされ、ヘイズ・コードにほぼ反していた。題名はドイツ語で「wonderful」を意味する「wunderbar」をもじったものである。 (ja)
- Wonder Bar is een Amerikaanse muziekfilm uit 1934 onder regie van Lloyd Bacon. Destijds werd de film in Nederland uitgebracht onder de titel De wonderbar. (nl)
- Wonder Bar è un film del 1934 diretto da Lloyd Bacon. Uscì nelle sale il 31 marzo 1934. (it)
- Under-bar (engelska: Wonder Bar) är en amerikansk musikalfilm från 1934 i regi av Lloyd Bacon, med musikalnummer skapade av Busby Berkeley. Filmen är baserad på Broadwaymusikalen med samma namn. I huvudrollerna ses Al Jolson, Kay Francis, Dolores del Río, Ricardo Cortez, Dick Powell och Guy Kibbee. Titeln är en ordlek med "wunderbar", tyska för "underbar". Filmen hade Sverigepremiär den 5 november 1934. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Wonder Bar ist eine US-amerikanische Musicalverfilmung mit einer Starbesetzung. Hauptrollen spielen unter anderem Al Jolson und Kay Francis. Der Film kam vor Inkrafttreten des Production Code in den Verleih, sodass beispielsweise in einer Szene offen auf männliche Homosexualität angespielt werden konnte. (de)
- Wonder Bar est un film musical américain réalisé par Lloyd Bacon avec la collaboration de Busby Berkeley, sorti en 1934. (fr)
- Wonder Bar is a 1934 American pre-Code film adaptation of a Broadway musical of the same name directed by Lloyd Bacon with musical numbers created by Busby Berkeley. It stars Al Jolson, Kay Francis, Dolores del Río, Ricardo Cortez, Dick Powell, Guy Kibbee, Ruth Donnelly, Hugh Herbert, Louise Fazenda, Fifi D'Orsay, Merna Kennedy, Henry O'Neill, Robert Barrat, Henry Kolker, and Spencer Charters in the main roles. For its time, Wonder Bar was considered risqué, barely passing the censors at the Hays Office. The title is a pun on "wunderbar," which is German for "wonderful." (en)
- 『ワンダー・バー』(Wonder Bar) は、1934年のアメリカ合衆国のプレコードの映画。ブロードウェイ・ミュージカル『ワンダー・バー』の映画化である。ロイド・ベーコンが監督、バスビー・バークレーがミュージカル・シーンの監督を務めた。 アル・ジョルソン、ケイ・フランシス、ドロレス・デル・リオ、リカルド・コルテス、ディック・パウエル、ガイ・キビー、ルース・ドネリー、ヒュー・ハーバート、ルイーズ・ファゼンダ、フィフィ・ドーセイ、マーナ・ケネディ、ヘンリー・オニール、ロバート・バラット、ヘンリー・コルカー、スペンサー・チャーターズが出演した。当時この作品は際どいとされ、ヘイズ・コードにほぼ反していた。題名はドイツ語で「wonderful」を意味する「wunderbar」をもじったものである。 (ja)
- Wonder Bar is een Amerikaanse muziekfilm uit 1934 onder regie van Lloyd Bacon. Destijds werd de film in Nederland uitgebracht onder de titel De wonderbar. (nl)
- Wonder Bar è un film del 1934 diretto da Lloyd Bacon. Uscì nelle sale il 31 marzo 1934. (it)
- Under-bar (engelska: Wonder Bar) är en amerikansk musikalfilm från 1934 i regi av Lloyd Bacon, med musikalnummer skapade av Busby Berkeley. Filmen är baserad på Broadwaymusikalen med samma namn. I huvudrollerna ses Al Jolson, Kay Francis, Dolores del Río, Ricardo Cortez, Dick Powell och Guy Kibbee. Titeln är en ordlek med "wunderbar", tyska för "underbar". Filmen hade Sverigepremiär den 5 november 1934. (sv)
|
