| dbo:abstract
|
- Wolfgang Musculus, eigentlich Müslin, auch Mäuslin (* 8. September 1497 in Dieuze (Duß), Lothringen; † 30. August 1563 in Bern, Alte Eidgenossenschaft), war ein benediktinischer Mönch, ein reformierter Theologe und bedeutender Reformator der zweiten Generation. (de)
- Wolfgang Musculus Dusanus (1497-1563) estis teologo, reformisto, humanisto, latinisto, helenisto, erudiciulo, kaj leksikografo. Li produktis sennombrajn biblikomentojn, traktaĵojn, kaj eldonojn de antikvaj kaj patristikaj verkoj, samkiel influan kolekton da teologiaj disertaĵoj, la "Loci communes", aŭ "Komunaj lokoj", unue publikigita en 1560. En 1539 li estis pastro ĉe la Katedralo de Strasburgo, tiam aktiva en la reformacia movado en Aŭgsburgo post 1530. En 1548 li estis forpelita de tie pro la eventoj de la Interima periodo kaj poste fariĝis profesoro pri teologio en Berno, kie li mortis en 1563. (eo)
- Wolfgang Musculus, nacido "Müslin" o "Mauslein" (Dieuze, Lorena, Francia, 10 de septiembre de 1497 - Berna, Suiza, 30 de agosto de 1563) fue un teólogo y reformador alemán. (es)
- Wolfgang Musculus (Müslin, Meuslin ou Mäuslin) est un pasteur et un théologien réformateur lorrain né le 8 septembre 1497 à Dieuze et mort le 30 août 1563 à Berne. Né dans la ville de Dieuze (en allemand : Duss), dans le bailliage d'Allemagne, circonscription administrative du duché de Lorraine, (au pays du Saulnois, actuellement situé dans le département de la Moselle), une terre de langue germanique ou plus précisément francique jusqu'aux repeuplements consécutifs aux désastres de la guerre de Trente Ans. Il parlait donc le francique lorrain de son époque. Ce Lorrain évoque à lui tout seul, de façon prémonitoire, toute l'histoire de sa région. Passionné par le chant, le savoir, les langues, l'humanisme et la religion, il est entraîné dans les tempêtes et les déchirures de son siècle comme beaucoup de Lorrains le seront en d'autres temps. Son immense talent le fait connaître dans l'Europe entière et la tradition orale de ses chants résonne encore aujourd'hui dans les temples réformés. En 1527, il quitte le monastère bénédictin de Lixheim (actuel département de la Moselle) pour rejoindre Strasbourg et se consacrer à la Réforme. Il est ensuite envoyé à Augsbourg. Il quitte la ville en 1548 en réaction à l'introduction de l'intérim d'Augsbourg, arrive en Suisse et devient professeur de théologie à Berne à partir de 1549. (fr)
- Wolfgang Musculus, nama lahir "Müslin" atau "Mauslein", (10 September 1497 10 September 1497 – 30 Agustus 1563) adalah seorang teolog Gereja Reformasi dari zaman Reformasi Protestan. (in)
- 볼프강 무스쿠루스(Wolfgang Musculus,1497년 9월 10일 - 1563년 8월 30일)은 무스린(Müslin, 혹은 마스레인, 무스쿨루스)에서 태어난 종교개혁시대의 개혁신학자였다. 그는 볼프강 카피토와 마르틴 부서에게 배우고 베른 대학교의 신학교수가 되었다. 주석과 조직신학 관련 저서를 출판하였다. 보름스 회의와 레겐스브르그 회담에도 출석하였다.요한 제바스티안 바흐는 무스쿠루스의 1530년 찬송가(시편 23편 편곡)를 사용하여 1731년 라이프지히에서 첫번째로 연주한 합창 칸타타 Der Herr ist mein getreuer Hirt(여호와는 나의 목자이시), BWV 112의 텍스트로 사용하였다. (ko)
- Wolfgang Musculus, born "Müslin" or "Mauslein", (10 September 1497 – 30 August 1563) was a Reformed theologian of the Reformation. (en)
- Wolfgang Meusslin (Wolfgang "Musculus" Meusslin), född 8 september 1497, död 30 augusti 1563. Teologie professor i Bern. Han finns representerad i Den svenska psalmboken 1986 med ett verk (nr 185), som ursprungligen diktades på 300-talet på latin Christe, qui lux es et dies av Ambrosius av Milano. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Wolfgang Musculus, eigentlich Müslin, auch Mäuslin (* 8. September 1497 in Dieuze (Duß), Lothringen; † 30. August 1563 in Bern, Alte Eidgenossenschaft), war ein benediktinischer Mönch, ein reformierter Theologe und bedeutender Reformator der zweiten Generation. (de)
- Wolfgang Musculus, nacido "Müslin" o "Mauslein" (Dieuze, Lorena, Francia, 10 de septiembre de 1497 - Berna, Suiza, 30 de agosto de 1563) fue un teólogo y reformador alemán. (es)
- Wolfgang Musculus, nama lahir "Müslin" atau "Mauslein", (10 September 1497 10 September 1497 – 30 Agustus 1563) adalah seorang teolog Gereja Reformasi dari zaman Reformasi Protestan. (in)
- 볼프강 무스쿠루스(Wolfgang Musculus,1497년 9월 10일 - 1563년 8월 30일)은 무스린(Müslin, 혹은 마스레인, 무스쿨루스)에서 태어난 종교개혁시대의 개혁신학자였다. 그는 볼프강 카피토와 마르틴 부서에게 배우고 베른 대학교의 신학교수가 되었다. 주석과 조직신학 관련 저서를 출판하였다. 보름스 회의와 레겐스브르그 회담에도 출석하였다.요한 제바스티안 바흐는 무스쿠루스의 1530년 찬송가(시편 23편 편곡)를 사용하여 1731년 라이프지히에서 첫번째로 연주한 합창 칸타타 Der Herr ist mein getreuer Hirt(여호와는 나의 목자이시), BWV 112의 텍스트로 사용하였다. (ko)
- Wolfgang Musculus, born "Müslin" or "Mauslein", (10 September 1497 – 30 August 1563) was a Reformed theologian of the Reformation. (en)
- Wolfgang Meusslin (Wolfgang "Musculus" Meusslin), född 8 september 1497, död 30 augusti 1563. Teologie professor i Bern. Han finns representerad i Den svenska psalmboken 1986 med ett verk (nr 185), som ursprungligen diktades på 300-talet på latin Christe, qui lux es et dies av Ambrosius av Milano. (sv)
- Wolfgang Musculus Dusanus (1497-1563) estis teologo, reformisto, humanisto, latinisto, helenisto, erudiciulo, kaj leksikografo. Li produktis sennombrajn biblikomentojn, traktaĵojn, kaj eldonojn de antikvaj kaj patristikaj verkoj, samkiel influan kolekton da teologiaj disertaĵoj, la "Loci communes", aŭ "Komunaj lokoj", unue publikigita en 1560. (eo)
- Wolfgang Musculus (Müslin, Meuslin ou Mäuslin) est un pasteur et un théologien réformateur lorrain né le 8 septembre 1497 à Dieuze et mort le 30 août 1563 à Berne. Né dans la ville de Dieuze (en allemand : Duss), dans le bailliage d'Allemagne, circonscription administrative du duché de Lorraine, (au pays du Saulnois, actuellement situé dans le département de la Moselle), une terre de langue germanique ou plus précisément francique jusqu'aux repeuplements consécutifs aux désastres de la guerre de Trente Ans. Il parlait donc le francique lorrain de son époque. (fr)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}
.png){kind=link}