dbo:abstract
|
- Wizardry 4: The Return of Werdna, ursprünglich auch Wizardry: The Return of Werdna – The Fourth Scenario, ist ein Computer-Rollenspiel von Sir-Tech aus dem Jahr 1987. Es ist der vierte Teil der Wizardry-Reihe und die Fortsetzung zu Wizardry 3: Legacy of Llylgamyn. Gleichzeitig ist es der letzte Teil, der von den Serienschöpfern und gemeinsam verantwortet wurde. Statt eine Heldengruppe zu steuern, versetzt der Titel den Spieler in die Rolle des Magiers Werdna, des Antagonisten des ersten Teils Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord. Das Spiel kam erst nach jahrelanger Verzögerung auf den Markt und galt als eines der schwersten Computerspiele. (de)
- Wizardry IV: The Return of Werdna est un jeu vidéo de type dungeon crawler développé et publié par Sir-Tech en 1987 sur Apple II, DOS, PC-88 et PC-98. Le jeu est le quatrième opus de la série Wizardry. À sa sortie, il surprend les fans de la série par son scénario dans lequel le joueur incarne Werdna, le sorcier maléfique vaincu à la fin de Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord. Celui-ci s’est en effet réveillé mais il est maintenant privé de ses pouvoirs et emprisonné dans les profondeurs de son donjon. Pour en sortir, il doit déjouer les pièges et affronter les monstres qui servaient à l’origine à empêcher les aventuriers de pénétrer le donjon. Pour cela, il peut notamment invoquer des monstres, que le joueur ne peut cependant pas contrôler, pour l’aider. Il est généralement considéré comme un des plus difficiles jeux vidéo de rôle sur ordinateur jamais créé. Le joueur ne dispose en effet pas de carte du donjon et certaines énigmes du jeu sont particulièrement difficiles à résoudre. De plus, le fantôme d’un des ennemis tués par Werdna, Trebor, hante le donjon et peut tuer le sorcier instantanément s'il le rencontre. Enfin, chaque nouvelle sauvegarde ressuscite tous les monstres présents dans le niveau où se trouve le joueur. Le jeu dispose de trois fins différentes, la plus difficile à atteindre donnant au joueur le titre de Grand Maître de Wizardry. À sa sortie, le jeu est plutôt bien reçu par la presse spécialisée et en 1993, la journaliste Scorpia du magazine Computer Gaming World juge que les fans de la série ne doivent pas passer à côté. Du fait de sa difficulté, qui le réserve aux fans de la série, et de sa réalisation datée, il est cependant l’un des Wizardry les moins connus du grand public. (fr)
- Wizardry IV: The Return of Werdna (originally known as Wizardry: The Return of Werdna - The Fourth Scenario) is the fourth scenario in the Wizardry series of role-playing video games. It was published in 1987 by Sir-Tech Software, Inc. The Return of Werdna is drastically different from the trilogy that precedes it. Rather than continuing the adventures of the player's party from the previous three games, The Return of Werdna's protagonist is Werdna, the evil wizard that was defeated at the end of Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord and imprisoned at the bottom of his dungeon forever. (en)
- 《위저드리 IV: 워드나의 귀환》(영어: Wizardry IV: The Return of Werdna)은 가 개발한 롤플레잉 비디오 게임으로, 《위저드리》 본편 시리즈 네 번째에 해당하는 작품이다. 1987년 애플 II 컴퓨터용으로 처음 출시됐다. 《워드나의 귀환》은 전 삼부작과 차별되는 이야기가 특징으로, 《위저드리: 광왕의 시련장》에서 플레이어에게 패배하고 지하던전에 감금당한 마법사 워드나가 주인공이다. 플레이어는 워드나를 조종해 능력을 되찾고 던전을 탈출해 최종적으로 전작의 주인공에 해당하는 일행들을 격퇴하는 것이 목적이다. 발매 직후 서양 지역에선 MS-DOS, 일본에선 PC-88, PC-98, FM-7 및 샤프 X1 컴퓨터로 이식판이 발매됐다. 1994년에는 PC 엔진 CD로 《》과 같이 수록된 합본이 발매됐으며, 이후 2001년 플레이스테이션와 마이크로소프트 윈도우 플랫폼으로 재출시됐다. (ko)
- 『ウィザードリィIV ワードナの逆襲』(ウィザードリィ フォー ワードナのぎゃくしゅう)または『ウィザードリィ シナリオ#4 リターン・オブ・ワードナ』(原題:Wizardry: The Return of Werdna - The Fourth Scenario)は、ロールプレイングゲーム『ウィザードリィ』シリーズの4作目である。1987年にサーテックより発売された。翌1988年には日本向けにNEC PC-88・PC-98対応ソフトとして日本語翻訳版がリリースされている。 本作は先に発売されたシリーズ3作とは内容が大幅に異なっている。前3作までの冒険パーティーによる続編ではなく、本作の主人公はシリーズ1作目『狂王の試練場』(Proving Grounds of the Mad Overlord)の最後で倒され、ダンジョンに封じられた悪の魔術師ワードナである。 (ja)
- Wizardry IV: The Return of Werdna (полное название — Wizardry: The Return of Werdna — The Fourth Scenario) — четвёртая компьютерная ролевая игра в серии Wizardry, разработанная и изданная Sir-Tech в 1987 году. (ru)
- 《巫术IV:瓦德纳的复仇》(英语:Wizardry IV: The Return of Werdna)是一款由Sir-Tech制作和发行的电子角色扮演游戏。本游戏为巫术系列的第4作,游戏最初于1987年发行。 游戏开始于10层地牢的底部。瓦德纳的大部分力量已经消耗,他必须在整个游戏中逐步恢复。 曾参与本游戏测试的《電腦遊戲世界》在1987年对本游戏进行了评价。它提到本游戏值得期待。 (zh)
|
dbo:computingPlatform
| |
dbo:designer
| |
dbo:developer
| |
dbo:genre
| |
dbo:releaseDate
| |
dbo:series
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 14520 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:designer
| |
dbp:developer
| |
dbp:genre
| |
dbp:id
|
- /wizardry-iv-the-return-of-werdna (en)
|
dbp:modes
| |
dbp:name
|
- Wizardry IV: The Return of Werdna (en)
|
dbp:platforms
| |
dbp:publisher
|
- Sir-Tech Software, Inc. (en)
|
dbp:released
|
- 0001-05-05 (xsd:gMonthDay)
|
dbp:series
| |
dbp:title
|
- Wizardry IV: The Return of Werdna (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Wizardry 4: The Return of Werdna, ursprünglich auch Wizardry: The Return of Werdna – The Fourth Scenario, ist ein Computer-Rollenspiel von Sir-Tech aus dem Jahr 1987. Es ist der vierte Teil der Wizardry-Reihe und die Fortsetzung zu Wizardry 3: Legacy of Llylgamyn. Gleichzeitig ist es der letzte Teil, der von den Serienschöpfern und gemeinsam verantwortet wurde. Statt eine Heldengruppe zu steuern, versetzt der Titel den Spieler in die Rolle des Magiers Werdna, des Antagonisten des ersten Teils Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord. Das Spiel kam erst nach jahrelanger Verzögerung auf den Markt und galt als eines der schwersten Computerspiele. (de)
- Wizardry IV: The Return of Werdna (originally known as Wizardry: The Return of Werdna - The Fourth Scenario) is the fourth scenario in the Wizardry series of role-playing video games. It was published in 1987 by Sir-Tech Software, Inc. The Return of Werdna is drastically different from the trilogy that precedes it. Rather than continuing the adventures of the player's party from the previous three games, The Return of Werdna's protagonist is Werdna, the evil wizard that was defeated at the end of Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord and imprisoned at the bottom of his dungeon forever. (en)
- 《위저드리 IV: 워드나의 귀환》(영어: Wizardry IV: The Return of Werdna)은 가 개발한 롤플레잉 비디오 게임으로, 《위저드리》 본편 시리즈 네 번째에 해당하는 작품이다. 1987년 애플 II 컴퓨터용으로 처음 출시됐다. 《워드나의 귀환》은 전 삼부작과 차별되는 이야기가 특징으로, 《위저드리: 광왕의 시련장》에서 플레이어에게 패배하고 지하던전에 감금당한 마법사 워드나가 주인공이다. 플레이어는 워드나를 조종해 능력을 되찾고 던전을 탈출해 최종적으로 전작의 주인공에 해당하는 일행들을 격퇴하는 것이 목적이다. 발매 직후 서양 지역에선 MS-DOS, 일본에선 PC-88, PC-98, FM-7 및 샤프 X1 컴퓨터로 이식판이 발매됐다. 1994년에는 PC 엔진 CD로 《》과 같이 수록된 합본이 발매됐으며, 이후 2001년 플레이스테이션와 마이크로소프트 윈도우 플랫폼으로 재출시됐다. (ko)
- 『ウィザードリィIV ワードナの逆襲』(ウィザードリィ フォー ワードナのぎゃくしゅう)または『ウィザードリィ シナリオ#4 リターン・オブ・ワードナ』(原題:Wizardry: The Return of Werdna - The Fourth Scenario)は、ロールプレイングゲーム『ウィザードリィ』シリーズの4作目である。1987年にサーテックより発売された。翌1988年には日本向けにNEC PC-88・PC-98対応ソフトとして日本語翻訳版がリリースされている。 本作は先に発売されたシリーズ3作とは内容が大幅に異なっている。前3作までの冒険パーティーによる続編ではなく、本作の主人公はシリーズ1作目『狂王の試練場』(Proving Grounds of the Mad Overlord)の最後で倒され、ダンジョンに封じられた悪の魔術師ワードナである。 (ja)
- Wizardry IV: The Return of Werdna (полное название — Wizardry: The Return of Werdna — The Fourth Scenario) — четвёртая компьютерная ролевая игра в серии Wizardry, разработанная и изданная Sir-Tech в 1987 году. (ru)
- 《巫术IV:瓦德纳的复仇》(英语:Wizardry IV: The Return of Werdna)是一款由Sir-Tech制作和发行的电子角色扮演游戏。本游戏为巫术系列的第4作,游戏最初于1987年发行。 游戏开始于10层地牢的底部。瓦德纳的大部分力量已经消耗,他必须在整个游戏中逐步恢复。 曾参与本游戏测试的《電腦遊戲世界》在1987年对本游戏进行了评价。它提到本游戏值得期待。 (zh)
- Wizardry IV: The Return of Werdna est un jeu vidéo de type dungeon crawler développé et publié par Sir-Tech en 1987 sur Apple II, DOS, PC-88 et PC-98. Le jeu est le quatrième opus de la série Wizardry. À sa sortie, il surprend les fans de la série par son scénario dans lequel le joueur incarne Werdna, le sorcier maléfique vaincu à la fin de Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord. Celui-ci s’est en effet réveillé mais il est maintenant privé de ses pouvoirs et emprisonné dans les profondeurs de son donjon. Pour en sortir, il doit déjouer les pièges et affronter les monstres qui servaient à l’origine à empêcher les aventuriers de pénétrer le donjon. Pour cela, il peut notamment invoquer des monstres, que le joueur ne peut cependant pas contrôler, pour l’aider. Il est généralement cons (fr)
|
rdfs:label
|
- Wizardry 4: The Return of Werdna (de)
- Wizardry IV: The Return of Werdna (fr)
- 위저드리 IV: 워드나의 귀환 (ko)
- ウィザードリィIV ワードナの逆襲 (ja)
- Wizardry IV: The Return of Werdna (ru)
- Wizardry IV: The Return of Werdna (en)
- 巫术IV:瓦德纳的复仇 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Wizardry IV: The Return of Werdna (en)
|
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |