| dbo:abstract
|
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord ist ein Computer-Rollenspiel aus dem Jahr 1981 und das erste Spiel der Wizardry-Reihe. Es wurde von Andrew Greenberg und Robert Woodhead für den Apple II entwickelt. Es wurde 1981 für Apple veröffentlicht und im Laufe der folgenden Jahre auf zahlreiche weitere Plattformen portiert. Wizardry war eines der ersten von Dungeons & Dragons (D&D) inspirierten Rollenspiele für Computer und das erste dieser Spiele mit Farbgrafik. Es war außerdem das erste echte gruppenbasierte Computer-Rollenspiel. Das Spiel ist der Einstieg in eine Trilogie mit den beiden Nachfolgern Wizardry 2: The Knight of Diamonds and Wizardry 3: Legacy of Llylgamyn. Um diese spielen zu können, muss der Spieler Proving Grounds besitzen und beendet haben. (de)
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord est un jeu vidéo de type dungeon crawler conçu par Andrew Greenberg et Robert Woodhead. En 1980, Norman Sirotek créé Sir-Tech Software, Inc. et lance la bétâ du jeu lors de la Boston Computer Convention avant de publier la version finale du jeu en 1981 sur Apple II. Au début du jeu, le joueur doit créer un groupe de six aventuriers auxquels il assigne un nom et une classe de personnage, comme guerrier, mage ou voleur. Il accède ensuite au donjon dont les environnements sont décrits par du texte et affiché dans une fenêtre graphique. Le jeu a été programmé par Robert Woodhead et Andrew Greenberg. Ces derniers ont utilisé leurs propres prénoms, en les inversant, pour baptiser les deux personnages principaux du jeu – le seigneur fou Trebor et le sorcier maléfique Werdna – que le joueur affronte au plus profond du donjon. Wizardry est l’une des premières adaptations en jeu vidéo du jeu de rôle Donjons et Dragons, et le premier jeu de ce genre à proposer des graphismes en couleur. Il est également le premier jeu vidéo de rôle proposant de contrôler un groupe de personnages. Il est le premier opus de la série Wizardry et a bénéficier de nombreuses suites dont Wizardry II: The Knight of Diamonds. (fr)
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord è un videogioco di ruolo pubblicato nel 1981 per Apple II e convertito successivamente per molte altre piattaforme. È il primo titolo della serie Wizardry, seguito da molti altri, tra cui i successivi e che praticamente sono dei nuovi scenari, senza importanti differenze di gameplay con il primo Wizardry.Il videogioco è ispirato, non ufficialmente, al gioco di ruolo da tavolo Dungeons & Dragons e venne realizzato in Pascal da Andrew Greenberg e Robert Woodhead. (it)
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord is the first game in the Wizardry series of role-playing video games. It was developed by Andrew Greenberg and Robert Woodhead. In 1980, Norman Sirotek formed Sir-Tech Software, Inc. and launched a beta version of the product at the 1980 Boston Computer Convention. The final version of the game was released in 1981. The game was one of the first Dungeons & Dragons-style role-playing games to be written for computer play, and the first such game to offer color graphics. It was also the first true party-based role-playing video game. The game ended up as the first of a trilogy that also included Wizardry II: The Knight of Diamonds and Wizardry III: Legacy of Llylgamyn. (en)
- 『ウィザードリィ 狂王の試練場』（ウィザードリィ きょうおうのしれんじょう、英語: Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord）はコンピュータRPG『ウィザードリィ』シリーズの第1作となる作品。アンドリュー・グリーンバーグとロバート・ウッドヘッドによって開発された。1980年にノーマン・シロテックはサーテック社を立ち上げ、同年のボストン・コンピュータ・コンベンションでこの作品のベータ版を発表し、製品版は1981年にリリースされた。 この作品は、『ダンジョンズ&ドラゴンズ』形式のロール・プレイング・ゲームをコンピュータで遊べるようにした嚆矢の一つであり、その種のゲームでカラー表示を実現した初の作品である。また、複数のキャラクターを登録して進めるパーティ形式のシステムを、コンピュータRPGとして初めて実現した作品でもある。 この作品は結果的に、第2作『ダイヤモンドの騎士』と第3作『リルガミンの遺産』を含む三部作の第1作となった。 (ja)
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord is een computerspel voor het platform Nintendo Entertainment System. Het spel werd uitgebracht in 1981. (nl)
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord – komputerowa gra fabularna, wyprodukowana przez Andrew Greenberga i Roberta Woodheada w 1980 roku, pierwsza gra z , ostateczna wersja gry została wydana w 1981 roku. Gra była jednym z pierwszych tytułów, który był wzorowany na Dungeons & Dragons, a także pierwszą tego typu grą, która oferowała kolorową grafikę. Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord to pierwszy tytuł z gatunku gier fabularnych dający możliwość gry całą drużyną bohaterów. Gra ostatecznie stała się pierwszym tytułem z oryginalnej trylogii, która obejmowała również Wizardry II: The Knight of Diamonds i . (pl)
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord — первая игра из серии Wizardry. Оригинальная игра была разработана Эндрю Гринбергом и Робертом Вудхедом для платформы Apple II. В 1980 году недавно образованная Норманом Сиротеком издательская компания Sir-Tech Software, Inc. выпустила первую бета-версию игры. Релизная версия была выпущена в следующем, 1981 году. Wizardry стала одной из первых графических компьютерных ролевых игр в жанре фэнтези. Также она стала первой ролевой игрой с формированием команды искателей приключений. Игра имела широкий успех среди игроков и неоднократно переиздавалась на множестве платформ. Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord стала первой игрой из трилогии, в которую также вошли прямые сюжетные продолжения — Wizardry II: The Knight of Diamonds и Wizardry III: Legacy of Llylgamyn, в которые можно было импортировать команду героев из прошлых приключений. (ru)
- 《巫术：疯狂领主的试验场》（英语：Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord）是电子角色扮演游戏系列巫术的首款游戏。它由安德鲁·格林伯格和罗伯特·伍德黑德开发。诺曼·瑟尔特克在1980年建立Sir-Tech Software, Inc.，并在1980年波士顿电脑大会上展示了游戏测试版。游戏最终版于1981年发行。 这是最早将龙与地下城式角色扮演游戏改写为电脑游玩的游戏之一，也是同类游戏中最早使用彩色画面的。这也是首个回合团队制电子角色扮演游戏。 游戏最终和《巫术II：钻石骑士》和《》以首个三部曲完结。为创造在三部曲其余游戏中可以游玩的队伍，就需要完成《疯狂领主的试验场》。 (zh)
|
| dbo:computingPlatform
| |
| dbo:designer
| |
| dbo:developer
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:releaseDate
|
- 1985-11-15 (xsd:date)
- 1987-12-22 (xsd:date)
- 1993-07-23 (xsd:date)
- 1999-06-01 (xsd:date)
- 2001-02-23 (xsd:date)
- 2003-03-01 (xsd:date)
|
| dbo:series
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 25802 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:designer
| |
| dbp:developer
| |
| dbp:egm
| |
| dbp:gamepro
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:id
|
- /wizardry-proving-grounds-of-the-mad-overlord (en)
|
| dbp:modes
| |
| dbp:name
|
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord (en)
|
| dbp:platforms
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:released
|
- 0001-02-23 (xsd:gMonthDay)
- 0001-03-01 (xsd:gMonthDay)
- 0001-06-01 (xsd:gMonthDay)
- 0001-07-23 (xsd:gMonthDay)
- 0001-11-15 (xsd:gMonthDay)
- 0001-12-22 (xsd:gMonthDay)
- Commodore 64 (en)
- (en)
- NES (en)
- PC-98 (en)
- Apple II (en)
- Macintosh (en)
- Sharp X1 (en)
- MSX2 (en)
- FM-7 (en)
- PC booter (en)
|
| dbp:rev
| |
| dbp:rev1score
| |
| dbp:series
| |
| dbp:title
|
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord ist ein Computer-Rollenspiel aus dem Jahr 1981 und das erste Spiel der Wizardry-Reihe. Es wurde von Andrew Greenberg und Robert Woodhead für den Apple II entwickelt. Es wurde 1981 für Apple veröffentlicht und im Laufe der folgenden Jahre auf zahlreiche weitere Plattformen portiert. Wizardry war eines der ersten von Dungeons & Dragons (D&D) inspirierten Rollenspiele für Computer und das erste dieser Spiele mit Farbgrafik. Es war außerdem das erste echte gruppenbasierte Computer-Rollenspiel. Das Spiel ist der Einstieg in eine Trilogie mit den beiden Nachfolgern Wizardry 2: The Knight of Diamonds and Wizardry 3: Legacy of Llylgamyn. Um diese spielen zu können, muss der Spieler Proving Grounds besitzen und beendet haben. (de)
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord è un videogioco di ruolo pubblicato nel 1981 per Apple II e convertito successivamente per molte altre piattaforme. È il primo titolo della serie Wizardry, seguito da molti altri, tra cui i successivi e che praticamente sono dei nuovi scenari, senza importanti differenze di gameplay con il primo Wizardry.Il videogioco è ispirato, non ufficialmente, al gioco di ruolo da tavolo Dungeons & Dragons e venne realizzato in Pascal da Andrew Greenberg e Robert Woodhead. (it)
- 『ウィザードリィ 狂王の試練場』（ウィザードリィ きょうおうのしれんじょう、英語: Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord）はコンピュータRPG『ウィザードリィ』シリーズの第1作となる作品。アンドリュー・グリーンバーグとロバート・ウッドヘッドによって開発された。1980年にノーマン・シロテックはサーテック社を立ち上げ、同年のボストン・コンピュータ・コンベンションでこの作品のベータ版を発表し、製品版は1981年にリリースされた。 この作品は、『ダンジョンズ&ドラゴンズ』形式のロール・プレイング・ゲームをコンピュータで遊べるようにした嚆矢の一つであり、その種のゲームでカラー表示を実現した初の作品である。また、複数のキャラクターを登録して進めるパーティ形式のシステムを、コンピュータRPGとして初めて実現した作品でもある。 この作品は結果的に、第2作『ダイヤモンドの騎士』と第3作『リルガミンの遺産』を含む三部作の第1作となった。 (ja)
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord is een computerspel voor het platform Nintendo Entertainment System. Het spel werd uitgebracht in 1981. (nl)
- 《巫术：疯狂领主的试验场》（英语：Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord）是电子角色扮演游戏系列巫术的首款游戏。它由安德鲁·格林伯格和罗伯特·伍德黑德开发。诺曼·瑟尔特克在1980年建立Sir-Tech Software, Inc.，并在1980年波士顿电脑大会上展示了游戏测试版。游戏最终版于1981年发行。 这是最早将龙与地下城式角色扮演游戏改写为电脑游玩的游戏之一，也是同类游戏中最早使用彩色画面的。这也是首个回合团队制电子角色扮演游戏。 游戏最终和《巫术II：钻石骑士》和《》以首个三部曲完结。为创造在三部曲其余游戏中可以游玩的队伍，就需要完成《疯狂领主的试验场》。 (zh)
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord est un jeu vidéo de type dungeon crawler conçu par Andrew Greenberg et Robert Woodhead. En 1980, Norman Sirotek créé Sir-Tech Software, Inc. et lance la bétâ du jeu lors de la Boston Computer Convention avant de publier la version finale du jeu en 1981 sur Apple II. Au début du jeu, le joueur doit créer un groupe de six aventuriers auxquels il assigne un nom et une classe de personnage, comme guerrier, mage ou voleur. Il accède ensuite au donjon dont les environnements sont décrits par du texte et affiché dans une fenêtre graphique. Le jeu a été programmé par Robert Woodhead et Andrew Greenberg. Ces derniers ont utilisé leurs propres prénoms, en les inversant, pour baptiser les deux personnages principaux du jeu – le seigneur fou Trebor et le s (fr)
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord is the first game in the Wizardry series of role-playing video games. It was developed by Andrew Greenberg and Robert Woodhead. In 1980, Norman Sirotek formed Sir-Tech Software, Inc. and launched a beta version of the product at the 1980 Boston Computer Convention. The final version of the game was released in 1981. The game was one of the first Dungeons & Dragons-style role-playing games to be written for computer play, and the first such game to offer color graphics. It was also the first true party-based role-playing video game. (en)
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord – komputerowa gra fabularna, wyprodukowana przez Andrew Greenberga i Roberta Woodheada w 1980 roku, pierwsza gra z , ostateczna wersja gry została wydana w 1981 roku. Gra była jednym z pierwszych tytułów, który był wzorowany na Dungeons & Dragons, a także pierwszą tego typu grą, która oferowała kolorową grafikę. Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord to pierwszy tytuł z gatunku gier fabularnych dający możliwość gry całą drużyną bohaterów. (pl)
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord — первая игра из серии Wizardry. Оригинальная игра была разработана Эндрю Гринбергом и Робертом Вудхедом для платформы Apple II. В 1980 году недавно образованная Норманом Сиротеком издательская компания Sir-Tech Software, Inc. выпустила первую бета-версию игры. Релизная версия была выпущена в следующем, 1981 году. Wizardry стала одной из первых графических компьютерных ролевых игр в жанре фэнтези. Также она стала первой ролевой игрой с формированием команды искателей приключений. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord (de)
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord (fr)
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord (it)
- ウィザードリィ 狂王の試練場 (ja)
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord (nl)
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord (pl)
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord (ru)
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord (en)
- 巫术：疯狂领主的试验场 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
