| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Winx: El secret del regne perdut (títol original en italià: Winx Club – Il segreto del regno perduto) és una pel·lícula d' italiana de 2007, dirigida per i basada en la sèrie de televisió Winx Club, els successos dels quals tenen lloc després de la fi de la tercera temporada. Ha estat doblada al català en l'edició per DVD, emetent-se per primer cop al canal Super3 de la CCMA el 6 d'octubre de 2018. (ca)
- Winx Club – Výprava do ztraceného království (anglicky Winx Club: The Secret of the Lost Kingdom) je italský film ze světa populárního animovaného seriálu pro mládež Winx Club. Na plátna českých kin film dorazil 1. května 2008. Děj příběhu se odehrává mezi 3. a 4. sérií seriálu. (cs)
- Winx Club – Das Geheimnis des verlorenen Königreichs (Winx Club – Il Segreto del Regno Perduto) ist ein italienischer Animationsfilm von basierend auf dem Winx Club. (de)
- Winx Club: El secreto del reino perdido (en italiano, Winx Club: Il segreto del regno perduto) es una película de animación CGI italiana basada en la serie de televisión Winx Club, cuyos sucesos tienen lugar después del final de la tercera temporada. La película se estrenó el 30 de noviembre del 2007 en los cines italianos. La película fue lanzada en DVD en Italia en marzo del 2008. Fue estrenada en España el 19 de diciembre del 2008, y en Latinoamérica el 13 de junio del 2012 por Nickelodeon. Actualmente es la única película de Winx Club estrenada tanto en España como en Latinoamérica. (es)
- Winx Club : Le Secret du royaume perdu (Winx Club: Il segreto del regno perduto) est un film d'animation italien de Iginio Straffi sorti en 2007. Ce film fait suite à la troisième saison de la série télévisée d'animation Winx Club. (fr)
- Winx Club: The Secret of the Lost Kingdom (Italian: Winx Club - Il segreto del regno perduto) is a 2007 Italian computer-animated film based on the television series Winx Club, taking place after the events of the first three seasons. The film premiered on November 30, 2007, in Italy. The film was animated by the Rainbow studio. In February 2011, Nickelodeon's parent company Viacom became a co-owner of Rainbow, and it was announced that Viacom would re-release The Secret of the Lost Kingdom through its subsidiary Paramount Pictures. Nickelodeon U.S. premiered the movie on March 11, 2012, and Paramount released it on DVD on August 7, 2012. (en)
- 잃어버린 왕국의 비밀(Winx Club: Il segreto del Regno Perduto, Winx Club: The Secret of the Lost Kingdom)은 이탈리아에서 제작된 이기니오 스트라피 감독의 2007년 애니메이션, 판타지 영화이다. (ko)
- Winx Club - Il segreto del regno perduto è un film d'animazione in CGI del 2007 diretto da Iginio Straffi. È il primo lungometraggio tratto dal cartone animato Winx Club, ed è ambientato dopo la terza stagione. È stato distribuito nelle sale italiane il 30 novembre 2007. Nel 2010, il film ha avuto un sequel, Winx Club 3D - Magica avventura. (it)
- Klub Winx – Tajemnica Zaginionego Królestwa (wł. Winx Club – Il segreto del regno perduto, ang. Winx Club – The Secret of the Lost Kingdom, 2007) – włoski film animowany w reżyserii Iginio Straffi. Pełnometrażowa kontynuacja serialu animowanego Klub Winx. Fabuła filmu ma miejsce tuż po trzeciej serii. Piosenkę promującą film – „All the Magic” śpiewa Natalie Imbruglia. (pl)
- «Клуб Винкс: Та́йна зате́рянного короле́вства» (итал. Winx Club: Il Segreto del Regno Perduto) — итальянский 3D-анимированный полнометражный мультфильм производства Rainbow CGI совместно с Rai Fiction, режиссёром которого выступил Иджинио Страффи. Фильм дебютировал на экранах кинотеатров 30 ноября 2007 года в Италии и стал первым опытом для Rainbow в создании мультфильмов с применением CGI-анимации. Мультфильм завершает сюжетную линию первых трёх сезонов анимационного сериала «Клуб Винкс» про команду девушек-волшебниц, сражающихся со злом в мире волшебства. При этом впервые в истории франшизы персонажи представлены в трёхмерной графике. Идея фильма состоит в том, что в каждом есть что-то волшебное и особенное, что делает его неповторимым, а волшебство позиционируется автором как энергия, формирующая личность человека. По сюжету главная героиня Блум однажды узнаёт, что она фея и к тому же принцесса заколдованного королевства, после чего заводит дружбу с пятью другими феями и защищает волшебный мир от зла, не переставая искать информацию о себе и своих родителях. Мультфильм подводит черту в этой сюжетной линии и проливает свет на оставленные в сериале вопросы без ответов. Для производства картины была создана отдельная студия, которую Rainbow впоследствии использовали для создания других CGI-мультфильмов. Создание мультфильма прошло не без трудностей, поскольку для Rainbow это был первый подобный опыт, к тому же создатели спешили, чтобы успеть показать фильм в кинотеатрах до Рождества. Критики — соотечественники режиссёра приняли картину по большей части отрицательно: почти в каждой рецензии создателей обвиняли в плагиате из других известных произведений, акценте на красоте и модной одежде героинь, отрицательно оценили качество анимации и диалогов. Поддержали итальянских коллег и критики из других стран. Тем не менее ряд рецензентов отметил и положительные моменты фильма: он доносит до зрителя ценность семьи, дружбы, сплочённости и добрых поступков. Качество анимации и спецэффектов тоже понравилось некоторым критикам. Существует и мнение, что мультфильм задал новую планку качества для Италии. Главную тему мультфильма написала известная австралийская певица Натали Имбрулья, которая в том числе очень хорошо отозвалась о произведении и его героях, напомнивших ей себя в молодости. «Тайна затерянного королевства» заняла первое место по сборам в Италии за первый уик-энд проката, была номинирована на премию за лучшие спецэффекты, вышла на DVD и стала основой для серии книг. (ru)
- Winx Club: The Secret Of The Lost Kingdom är en italiensk animerad film från 2007. Den baseras på den italienska TV-serien Winx Club. (sv)
- Winx Club - Il Segreto del Regno Perduto é um filme de animação 3D italiano baseado na animação criada pela Rainbow S.p.A, Winx Club, conhecida em Portugal como Clube Winx, e no Brasil como O Clube das Winx. O filme foi lançado no dia 30 de novembro de 2007 na Itália. Em Portugal foi lançado no dia 13 de março de 2008 nos cinemas e no pequeno ecrã, o filme também estreou no dia 25 de dezembro de 2012 no Canal Panda No Brasil o filme estreou no dia 13 de junho de 2012 pela Nickelodeon Brasil e estreou em 31 de julho de 2015 na TV Cultura. (pt)
- «Клуб Вінкс: Таємниця загубленого королівства» (італ. Winx Club — Il Segreto Del Regno Perduto) — італійський 3D-анімаційний повнометражний мультфільм, який є сюжетним продовженням третього сезону анімаційного серіалу Winx Club. Фільм вийшов на екрани кінотеатрів 30 листопада 2007 року в Італії. Rainbow S. P. A. відправили фільм на Каннський фестиваль у 2007 році. Австралійська співачка Наталі Імбрулія виконала головну пісню фільму «All the Magic». Всі інші пісні виконала Еліза Росселлі. (uk)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17143 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:basedOn
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:collapsed
| |
| dbp:country
| |
| dbp:date
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:headline
|
- Winx Club: The Secret of the Lost Kingdom (en)
|
| dbp:langcode
| |
| dbp:language
| |
| dbp:length
|
- 129.0
- 198.0
- 208.0
- 221.0
- 245.0
- 254.0
- 287.0
- 1567.0
|
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Winx Club: The Secret of the Lost Kingdom (en)
|
| dbp:otherarticle
|
- Клуб Винкс: Тайна затерянного королевства (en)
|
| dbp:producer
|
- Iginio Straffi (en)
- Joanne Lee (en)
- Barbara Nicolai (en)
|
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:title
|
- Fly (en)
- You're the One (en)
- Stand Up (en)
- All the Magic (en)
- Only a Girl (en)
- Enchantix (en)
- You Made Me a Woman (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
|
- Iginio Straffi (en)
- Sean Molyneaux (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Winx: El secret del regne perdut (títol original en italià: Winx Club – Il segreto del regno perduto) és una pel·lícula d' italiana de 2007, dirigida per i basada en la sèrie de televisió Winx Club, els successos dels quals tenen lloc després de la fi de la tercera temporada. Ha estat doblada al català en l'edició per DVD, emetent-se per primer cop al canal Super3 de la CCMA el 6 d'octubre de 2018. (ca)
- Winx Club – Výprava do ztraceného království (anglicky Winx Club: The Secret of the Lost Kingdom) je italský film ze světa populárního animovaného seriálu pro mládež Winx Club. Na plátna českých kin film dorazil 1. května 2008. Děj příběhu se odehrává mezi 3. a 4. sérií seriálu. (cs)
- Winx Club – Das Geheimnis des verlorenen Königreichs (Winx Club – Il Segreto del Regno Perduto) ist ein italienischer Animationsfilm von basierend auf dem Winx Club. (de)
- Winx Club: El secreto del reino perdido (en italiano, Winx Club: Il segreto del regno perduto) es una película de animación CGI italiana basada en la serie de televisión Winx Club, cuyos sucesos tienen lugar después del final de la tercera temporada. La película se estrenó el 30 de noviembre del 2007 en los cines italianos. La película fue lanzada en DVD en Italia en marzo del 2008. Fue estrenada en España el 19 de diciembre del 2008, y en Latinoamérica el 13 de junio del 2012 por Nickelodeon. Actualmente es la única película de Winx Club estrenada tanto en España como en Latinoamérica. (es)
- Winx Club : Le Secret du royaume perdu (Winx Club: Il segreto del regno perduto) est un film d'animation italien de Iginio Straffi sorti en 2007. Ce film fait suite à la troisième saison de la série télévisée d'animation Winx Club. (fr)
- 잃어버린 왕국의 비밀(Winx Club: Il segreto del Regno Perduto, Winx Club: The Secret of the Lost Kingdom)은 이탈리아에서 제작된 이기니오 스트라피 감독의 2007년 애니메이션, 판타지 영화이다. (ko)
- Winx Club - Il segreto del regno perduto è un film d'animazione in CGI del 2007 diretto da Iginio Straffi. È il primo lungometraggio tratto dal cartone animato Winx Club, ed è ambientato dopo la terza stagione. È stato distribuito nelle sale italiane il 30 novembre 2007. Nel 2010, il film ha avuto un sequel, Winx Club 3D - Magica avventura. (it)
- Klub Winx – Tajemnica Zaginionego Królestwa (wł. Winx Club – Il segreto del regno perduto, ang. Winx Club – The Secret of the Lost Kingdom, 2007) – włoski film animowany w reżyserii Iginio Straffi. Pełnometrażowa kontynuacja serialu animowanego Klub Winx. Fabuła filmu ma miejsce tuż po trzeciej serii. Piosenkę promującą film – „All the Magic” śpiewa Natalie Imbruglia. (pl)
- Winx Club: The Secret Of The Lost Kingdom är en italiensk animerad film från 2007. Den baseras på den italienska TV-serien Winx Club. (sv)
- Winx Club - Il Segreto del Regno Perduto é um filme de animação 3D italiano baseado na animação criada pela Rainbow S.p.A, Winx Club, conhecida em Portugal como Clube Winx, e no Brasil como O Clube das Winx. O filme foi lançado no dia 30 de novembro de 2007 na Itália. Em Portugal foi lançado no dia 13 de março de 2008 nos cinemas e no pequeno ecrã, o filme também estreou no dia 25 de dezembro de 2012 no Canal Panda No Brasil o filme estreou no dia 13 de junho de 2012 pela Nickelodeon Brasil e estreou em 31 de julho de 2015 na TV Cultura. (pt)
- «Клуб Вінкс: Таємниця загубленого королівства» (італ. Winx Club — Il Segreto Del Regno Perduto) — італійський 3D-анімаційний повнометражний мультфільм, який є сюжетним продовженням третього сезону анімаційного серіалу Winx Club. Фільм вийшов на екрани кінотеатрів 30 листопада 2007 року в Італії. Rainbow S. P. A. відправили фільм на Каннський фестиваль у 2007 році. Австралійська співачка Наталі Імбрулія виконала головну пісню фільму «All the Magic». Всі інші пісні виконала Еліза Росселлі. (uk)
- Winx Club: The Secret of the Lost Kingdom (Italian: Winx Club - Il segreto del regno perduto) is a 2007 Italian computer-animated film based on the television series Winx Club, taking place after the events of the first three seasons. The film premiered on November 30, 2007, in Italy. (en)
- «Клуб Винкс: Та́йна зате́рянного короле́вства» (итал. Winx Club: Il Segreto del Regno Perduto) — итальянский 3D-анимированный полнометражный мультфильм производства Rainbow CGI совместно с Rai Fiction, режиссёром которого выступил Иджинио Страффи. Фильм дебютировал на экранах кинотеатров 30 ноября 2007 года в Италии и стал первым опытом для Rainbow в создании мультфильмов с применением CGI-анимации. Мультфильм завершает сюжетную линию первых трёх сезонов анимационного сериала «Клуб Винкс» про команду девушек-волшебниц, сражающихся со злом в мире волшебства. При этом впервые в истории франшизы персонажи представлены в трёхмерной графике. Идея фильма состоит в том, что в каждом есть что-то волшебное и особенное, что делает его неповторимым, а волшебство позиционируется автором как энергия, ф (ru)
|
| rdfs:label
|
- Winx: El secret del regne perdut (ca)
- Winx Club – Výprava do ztraceného království (cs)
- Winx Club – Das Geheimnis des verlorenen Königreichs (de)
- Winx Club: El secreto del reino perdido (es)
- Winx Club : Le Secret du royaume perdu (fr)
- Winx Club - Il segreto del regno perduto (it)
- 잃어버린 왕국의 비밀 (ko)
- Klub Winx – tajemnica zaginionego królestwa (pl)
- Winx Club: Il Film - Il Segreto del Regno Perduto (pt)
- Клуб Винкс: Тайна затерянного королевства (ru)
- Winx Club: The Secret of the Lost Kingdom (sv)
- Winx Club: The Secret of the Lost Kingdom (en)
- Клуб Вінкс: Таємниця загубленого королівства (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Winx Club: The Secret of the Lost Kingdom (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
