| dbo:abstract
|
- Der Willys M38 Jeep, auch als Willys MC bekannt, ist ein US-amerikanischer, leichter, allradgetriebener Militärgeländewagen, der als Nachfolgemodell der Baureihe der Willys MB bekannt ist. (de)
- La Jeep Willys M38 ou Willys MC, qui se nomme officiellement ¼ TON 4 x 4 UTILITY TRUCK M38, est la première Jeep conçue dans les années 1950 pour l'armée américaine depuis le Willys MB et son clone le Ford GPW de la seconde guerre mondiale. Le Willys M38 est une version renforcée de la Jeep CJ-3A et utilise une série de pièces standardisées par l'armée (le système électrique 24 V étanche à l'eau, les "blackout lights", le générateur, le démarreur, les jauges, les interrupteurs, etc.). Les exigences de l'armée, dont une plus grande capacité portante, ont alourdi le Willys M38 de sorte que le moteur à tête plate de 60 HP, déjà utilisé par le Willys MB, n'est plus assez puissant; on doit utiliser un rapport plus démultiplié pour les différentiels et le boitier de transfert. Cela hâte la production, dès la fin de 1952, de son successeur plus spacieux, le Willys M38A1 (ou Willys MD) aux ailes rondes et au capot surélevé pour accommoder le moteur de type F à valves d'admission en tête (68 HP avec 6.9/1 de rapport volumétrique). (fr)
- La Willys M38 è un veicolo prodotto negli Stati Uniti dalla Willys-Overland negli anni cinquanta. (it)
- ウィリス M38（Willys M38）は、アメリカ合衆国で開発、運用された軍用車両である。本稿では、改良型のウィリス M38A1についても記述する。 (ja)
- The Willys MC, formally the 1⁄4-Ton, 4 x 4, Utility Truck M38, or the G‑740 by its U.S. Army Standard Nomenclature supply catalog designation, is a quarter-ton four-wheel drive military light utility vehicle made by Willys between 1949 and 1952. It replaced (in production), and succeeded the World War II Willys MB and Ford GPW models, with a total production of some 50,000 units — less than one tenth the number of WWII models built. Unlike during WWII, Ford was no longer involved in the production. The M38 was a military version of the then-current civilian Jeep CJ-3A. It differed from the CJ-3A in numerous ways, including a reinforced frame and suspension, waterproof 24-volt electrical system, sealed vent system for the engine, transmission, transfer case, fuel system and brake system. Some M38 jeeps served in the Korean theatre of operations, but the majority of units used there were remanufactured World War II jeeps. Approximately 2,300 M38 Jeeps were manufactured by Ford of Canada for Canadian Armed Forces in 1952, designated as the M38-CDN jeep. The M38 Willys MC was succeeded by the M38A1 Willys MD in 1952. The M38 windshield could be folded flat for firing and the body was equipped with a pintle hook for towing and lifting shackles front and rear. The headlights were no longer recessed as on previous models, but protruded with a guard wire in front. The "pioneer" tools (axe and shovel) which were carried on the MB's driver side were transferred to the passenger side of this vehicle. (en)
- Willys M38 – wojskowy samochód osobowo-terenowy konstrukcji amerykańskiej, z okresu po II wojnie światowej. (pl)
- Willys MC — автомобіль підвищеної прохідності, що виготовлявся компанією Willys у 1949—1952 р. За стандартами США відносився до класу військових легких утилітарних транспортних засобів (military light utility vehicle), формально називався 1⁄4-Ton (четверть тонни), 4 x 4, Utility Truck M38 (утилітарна вантажівка). Змінив Willys MB та Ford GPW, що брали участь у Другій світовій війні. Загалом виготовили понад 60000 авт. М38. Цивільною версією М38 був Jeep CJ-3A. М38 відрізнявся від цивільного варіанту, зокрема, посиленою рамою та підвіскою, водонепроникною 24-вольтною електромережею, закритою системою вентиляції картера, коробкою передач, роздавальною коробкою, паливною та гальмівною системами. Деякі М38 брали участь у Корейській війні, однак більшість з транспортних засобів, що використовувались у конфлікті були реконструйованими «Джипами» періоду Другої світової війни. Приблизно 2300 авт. М38 були виготовлені канадською компанією Ford для Збройних сил Канади у 1952 р. Позашляховики йменувались як M38-CDN. Наступником М38 став Willys M38A1. Лобове скло М38 могло складатись для ведення вогню, а кузов мав як спереду так і ззаду гаки для буксирування та піднімання. Характерні попередній моделі втоплені фари змінили виступаючі із захисними дужками. Сокира та лопата, що кріпились на моделі МВ на стороні водія перейшли на сторону пасажира. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Der Willys M38 Jeep, auch als Willys MC bekannt, ist ein US-amerikanischer, leichter, allradgetriebener Militärgeländewagen, der als Nachfolgemodell der Baureihe der Willys MB bekannt ist. (de)
- La Willys M38 è un veicolo prodotto negli Stati Uniti dalla Willys-Overland negli anni cinquanta. (it)
- ウィリス M38（Willys M38）は、アメリカ合衆国で開発、運用された軍用車両である。本稿では、改良型のウィリス M38A1についても記述する。 (ja)
- Willys M38 – wojskowy samochód osobowo-terenowy konstrukcji amerykańskiej, z okresu po II wojnie światowej. (pl)
- La Jeep Willys M38 ou Willys MC, qui se nomme officiellement ¼ TON 4 x 4 UTILITY TRUCK M38, est la première Jeep conçue dans les années 1950 pour l'armée américaine depuis le Willys MB et son clone le Ford GPW de la seconde guerre mondiale. Le Willys M38 est une version renforcée de la Jeep CJ-3A et utilise une série de pièces standardisées par l'armée (le système électrique 24 V étanche à l'eau, les "blackout lights", le générateur, le démarreur, les jauges, les interrupteurs, etc.). Les exigences de l'armée, dont une plus grande capacité portante, ont alourdi le Willys M38 de sorte que le moteur à tête plate de 60 HP, déjà utilisé par le Willys MB, n'est plus assez puissant; on doit utiliser un rapport plus démultiplié pour les différentiels et le boitier de transfert. Cela hâte la produ (fr)
- The Willys MC, formally the 1⁄4-Ton, 4 x 4, Utility Truck M38, or the G‑740 by its U.S. Army Standard Nomenclature supply catalog designation, is a quarter-ton four-wheel drive military light utility vehicle made by Willys between 1949 and 1952. It replaced (in production), and succeeded the World War II Willys MB and Ford GPW models, with a total production of some 50,000 units — less than one tenth the number of WWII models built. Unlike during WWII, Ford was no longer involved in the production. (en)
- Willys MC — автомобіль підвищеної прохідності, що виготовлявся компанією Willys у 1949—1952 р. За стандартами США відносився до класу військових легких утилітарних транспортних засобів (military light utility vehicle), формально називався 1⁄4-Ton (четверть тонни), 4 x 4, Utility Truck M38 (утилітарна вантажівка). Змінив Willys MB та Ford GPW, що брали участь у Другій світовій війні. Загалом виготовили понад 60000 авт. М38. Цивільною версією М38 був Jeep CJ-3A. М38 відрізнявся від цивільного варіанту, зокрема, посиленою рамою та підвіскою, водонепроникною 24-вольтною електромережею, закритою системою вентиляції картера, коробкою передач, роздавальною коробкою, паливною та гальмівною системами. Деякі М38 брали участь у Корейській війні, однак більшість з транспортних засобів, що використовув (uk)
|
.jpeg){kind=link}
.jpeg){kind=link}
