| dbo:abstract
|
- The Kliq (a veces escrito como Clique) fue un grupo tras bastidores de la World Wrestling Federation (WWF, ahora WWE) durante mediados de los 90's, compuesto por Scott Hall, Kevin Nash, Shawn Michaels, Triple H y Sean Waltman. En 1996, The Kliq rompieron con sus personajes en un house show en el Madison Square Garden, en un incidente referido como el "MSG Incident" (Curtain Call), un evento que afectó las subsecuentes historias y desarrollo de la WWF. The Kliq también fue el principal catalizador para dos de los más controvertidos stables en la historia de la lucha libre: la New World Order (nWo) en la World Championship Wrestling (WCW) y D-Generation X (DX) en la WWF/E. De the Kliq, Waltman y Michaels servirían en ambos grupos; Triple H fue miembro de DX mientras que Nash y Hall se presentaron con la nWo. (es)
- The Kliq was a backstage group in the World Wrestling Federation (WWF, now WWE) during the mid-1990s, composed of Kevin Nash, Scott Hall, Sean Waltman, Shawn Michaels, and Triple H. Michaels, Nash, and Hall wielded a considerable amount of power within the company at the time, which they reportedly used to positively influence one another's careers and occasionally negatively influence the careers of others. In May 1996, The Kliq broke character at a live event at Madison Square Garden in an unscripted incident referred to as the "Curtain Call", which had far-reaching ramifications for the WWF specifically and the wrestling world as a whole. At a time when professional wrestling organizations worked to maintain the illusion of storylines and characters, the Curtain Call marked the first time that such high-profile performers had so publicly broken character, forcing the WWF and other wrestling organizations to begin acknowledging the scripted elements of their programming. The Kliq was also the primary catalyst for two of the most well-known stables in wrestling history: the New World Order (nWo) in World Championship Wrestling (WCW) and later the WWF/E, and D-Generation X (D-X) in the WWF/E. Michaels and Waltman would serve in both groups; Triple H was a member of D-X, while Nash and Hall performed with the nWo. Waltman, who wrestled for both WCW and the WWF during the mid-to-late 1990s, is recognized by WWE as the only wrestler to have been "an active member of both the nWo and DX during their heydays". (en)
- The Kliq est le nom d'un groupe de catcheurs de la World Wrestling Federation (WWF) au milieu des années 1990 composé de Razor Ramon, Diesel, Shawn Michaels, Hunter Hearst Helmsley et 1–2–3 Kid. C'est surtout Michaels, Nash et Hall qui détiennent une énorme quantité de pouvoir au sein de la société à l'époque, qui leur permet d'influencer de manière positive la carrière de chacun. En mai 1996, The Kliq a brisé la kayfabe lors d'un Live Event au Madison Square Garden dans un incident sans scénario appelé « Curtain Call », qui a de profondes ramifications pour la WWF. À une époque où les organisations de lutte professionnelles s’efforcent de maintenir l’illusion d’histoires et des personnages, cela marque pour la première fois de tels défilés le public, obligeant la WWF et d’autres fédérations de catch à commencer à reconnaître les éléments leur programmation. The Kliq a également été le principal catalyseur de deux des plus grands clans de l'histoire du catch : le New World Order fondé à la World Championship Wrestling et la D-Generation X fondé à la WWF. (fr)
- La Kliq era un gruppo di amici nel backstage della World Wrestling Federation negli anni novanta composto dai wrestler: Triple H, Shawn Michaels, Scott Hall, Kevin Nash e X-Pac. Soprattutto Michaels, Nash e Hall, avevano molto potere contrattuale nella federazione all'epoca, che utilizzarono per influenzare positivamente le reciproche carriere. Nel maggio 1996, la Kliq infranse la kayfabe nel corso di un house show al Madison Square Garden in un incidente non previsto definito a posteriori "Curtain Call", che ebbe importanti conseguenze nel mondo del wrestling. In un'epoca dove ancora le principali federazioni di wrestling professionistico mantenevano l'illusione che le storyline e le gimmick fossero reali, l'episodio detto "Curtain Call" o "MSG Incident", dove Triple H, Michaels, Nash e Hall si abbracciarono nel ring nonostante fossero "nemici", segnò la prima volta nella quale lottatori professionisti di alto livello uscivano dai personaggi pubblicamente, costringendo la WWF e altre federazioni ad ammettere che gli eventi mostrati nei loro programmi erano predeterminati. (it)
- クリック（The KliqまたはClique）とは、1990年代半ばのWWFのバックステージでのプロレスラーたちのグループの名称。このグループは、ブッキング上で（試合の日程や勝ち負けの決定など）大きな力を持ち、グループ以外の人間に公正ではなかったと一部では言われている。 グループのメンバーは、ショーン・マイケルズ、ケビン・ナッシュ、スコット・ホール、ショーン・ウォルトマン、そしてポール・レヴェックであった。1996年5月19日、マディソン・スクエア・ガーデンでのハウスショーで起こった「カーテンコール」と呼ばれる、リング上のキャラクター破りの事件で知られている。この事件は、次に続くWWFのストーリーラインの展開に大きな影響を与えた。 また、クリックはWWFのD-ジェネレーションX、WCWのnWoという、プロレス史に残る2大ヒールユニットのきっかけにもなった。 (ja)
- Kliq (também referido como Clique) foi um grupo de wrestling profissional que atuou nos bastidores da World Wrestling Federation (WWF) na metade da década de 1990. Formado por Shawn Michaels, Kevin Nash, Scott Hall, Sean Waltman, e Triple H, o grupo era acusado de manter controle sobre o booking da WWF na época e se negavam a fazer jobs a wrestlers que não eram parte do grupo. Em 1996, o Kliq promoveu uma quebra de personagem, em um house show no Madison Square Garden, em um incidente conhecido como "MSG Incident", que mais tarde foi usado pela WWF para criar storylines. O Kliq foi também a base para dois dos mais famosos grupos de wrestling na história: D-Generation X na WWF e a New World Order na World Championship Wrestling (WCW). (pt)
|
| rdfs:comment
|
- クリック（The KliqまたはClique）とは、1990年代半ばのWWFのバックステージでのプロレスラーたちのグループの名称。このグループは、ブッキング上で（試合の日程や勝ち負けの決定など）大きな力を持ち、グループ以外の人間に公正ではなかったと一部では言われている。 グループのメンバーは、ショーン・マイケルズ、ケビン・ナッシュ、スコット・ホール、ショーン・ウォルトマン、そしてポール・レヴェックであった。1996年5月19日、マディソン・スクエア・ガーデンでのハウスショーで起こった「カーテンコール」と呼ばれる、リング上のキャラクター破りの事件で知られている。この事件は、次に続くWWFのストーリーラインの展開に大きな影響を与えた。 また、クリックはWWFのD-ジェネレーションX、WCWのnWoという、プロレス史に残る2大ヒールユニットのきっかけにもなった。 (ja)
- Kliq (também referido como Clique) foi um grupo de wrestling profissional que atuou nos bastidores da World Wrestling Federation (WWF) na metade da década de 1990. Formado por Shawn Michaels, Kevin Nash, Scott Hall, Sean Waltman, e Triple H, o grupo era acusado de manter controle sobre o booking da WWF na época e se negavam a fazer jobs a wrestlers que não eram parte do grupo. Em 1996, o Kliq promoveu uma quebra de personagem, em um house show no Madison Square Garden, em um incidente conhecido como "MSG Incident", que mais tarde foi usado pela WWF para criar storylines. O Kliq foi também a base para dois dos mais famosos grupos de wrestling na história: D-Generation X na WWF e a New World Order na World Championship Wrestling (WCW). (pt)
- The Kliq (a veces escrito como Clique) fue un grupo tras bastidores de la World Wrestling Federation (WWF, ahora WWE) durante mediados de los 90's, compuesto por Scott Hall, Kevin Nash, Shawn Michaels, Triple H y Sean Waltman. En 1996, The Kliq rompieron con sus personajes en un house show en el Madison Square Garden, en un incidente referido como el "MSG Incident" (Curtain Call), un evento que afectó las subsecuentes historias y desarrollo de la WWF. The Kliq también fue el principal catalizador para dos de los más controvertidos stables en la historia de la lucha libre: la New World Order (nWo) en la World Championship Wrestling (WCW) y D-Generation X (DX) en la WWF/E. De the Kliq, Waltman y Michaels servirían en ambos grupos; Triple H fue miembro de DX mientras que Nash y Hall se presen (es)
- The Kliq was a backstage group in the World Wrestling Federation (WWF, now WWE) during the mid-1990s, composed of Kevin Nash, Scott Hall, Sean Waltman, Shawn Michaels, and Triple H. Michaels, Nash, and Hall wielded a considerable amount of power within the company at the time, which they reportedly used to positively influence one another's careers and occasionally negatively influence the careers of others. (en)
- The Kliq est le nom d'un groupe de catcheurs de la World Wrestling Federation (WWF) au milieu des années 1990 composé de Razor Ramon, Diesel, Shawn Michaels, Hunter Hearst Helmsley et 1–2–3 Kid. C'est surtout Michaels, Nash et Hall qui détiennent une énorme quantité de pouvoir au sein de la société à l'époque, qui leur permet d'influencer de manière positive la carrière de chacun. The Kliq a également été le principal catalyseur de deux des plus grands clans de l'histoire du catch : le New World Order fondé à la World Championship Wrestling et la D-Generation X fondé à la WWF. (fr)
- La Kliq era un gruppo di amici nel backstage della World Wrestling Federation negli anni novanta composto dai wrestler: Triple H, Shawn Michaels, Scott Hall, Kevin Nash e X-Pac. Soprattutto Michaels, Nash e Hall, avevano molto potere contrattuale nella federazione all'epoca, che utilizzarono per influenzare positivamente le reciproche carriere. (it)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}