| dbo:abstract
|
- Willem VERMANDERE estas flandra kabareta artisto/kantisto, skulptisto kaj pentristo. Willem naskiĝis je la 9-an de februaro 1940 en Lauwe en la belga Westhoek. Lia patro estis klarnetisto. Jam frue Willem VERMANDERE kunmarŝis en la komunuma harharmoniorkestro de Sint-Cecilia. Willem studis la grekan kaj latinan lingvojn, sed estis pli pasiita de gitaro. Li ankaŭ desegnis karikaturaĵojn de siaj instruistoj en malnetkajeroj. Poste li ekkomponis melodiojn kaj surmuzikigis poemojn. Pli aĝe, li studis religiajn sciencojn en Gent kaj li dum tri jaroj instruis en Nieuwpoort. Dum la 60aj jaroj Vermanere ekestis konata pro siaj kantoj el la okcidenta flandra dialekto pri ĉiutagaj aferoj, "lia" Westhoek kaj la granda milito. Liaj koncertaj kantoj estas jen facilanimaj, jen ĝisfunde seriozaj. Li kreis ok longludajn diskojn kaj same multajn KDojn kaj li daŭrigas ankoraŭ. Liaj permanentaj akompanantoj estas Freddy DESMEDT flutoj kaj klarneto) kaj Pol DEPOORTER (gitaroj kaj mandolino). Liaj plej konataj numeroj estas Als ik zing, Blanche en zijn peird, Bange blankeman, Duizend soldaten, La Belle Rosselle en Ik plantte ne keer patatten, Krullebolle, Mijn Vlaanderland, Reintje, … (eo)
- Willem Vermandere né le 9 février 1940 à Lauwe (Menin) est un chanteur, auteur-compositeur-interprète et sculpteur belge néerlandophone. (fr)
- Willem Vermandere (born February 9, 1940 in Lauwe, Belgium) is a Belgian singer, Flemish cabaret artist, writer, sculptor, guitarist and painter. His songs are written and sung in the dialect of the South of West-Flanders in Belgium. His most famous songs are ‘Klein ventje van Elverdinge’, ‘Lat mie maar lopen’, ‘Als ik zing’, ‘Blanche en zijn peird’, ‘Bange blankeman’, ‘Duizend soldaten’, ‘La Belle Rosselle’ and ‘Ik plantte ne keer patatten’. (en)
- Willem Vermandere (Lauwe, 9 februari 1940) is een Vlaams kleinkunstenaar, schrijver, dichter, beeldhouwer, levensfilosoof, zanger, gitarist, basklarinettist en schilder. Vermandere zingt steevast in zijn West-Vlaamse dialect. Zijn bekendste nummers zijn Klein ventje van Elverdinge, Lat mie maar lopen, Als ik zing, Blanche en zijn peird, Bange blankeman, Duizend soldaten, La Belle Rosselle en Ik plantte ne keer patatten. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Willem Vermandere né le 9 février 1940 à Lauwe (Menin) est un chanteur, auteur-compositeur-interprète et sculpteur belge néerlandophone. (fr)
- Willem Vermandere (born February 9, 1940 in Lauwe, Belgium) is a Belgian singer, Flemish cabaret artist, writer, sculptor, guitarist and painter. His songs are written and sung in the dialect of the South of West-Flanders in Belgium. His most famous songs are ‘Klein ventje van Elverdinge’, ‘Lat mie maar lopen’, ‘Als ik zing’, ‘Blanche en zijn peird’, ‘Bange blankeman’, ‘Duizend soldaten’, ‘La Belle Rosselle’ and ‘Ik plantte ne keer patatten’. (en)
- Willem Vermandere (Lauwe, 9 februari 1940) is een Vlaams kleinkunstenaar, schrijver, dichter, beeldhouwer, levensfilosoof, zanger, gitarist, basklarinettist en schilder. Vermandere zingt steevast in zijn West-Vlaamse dialect. Zijn bekendste nummers zijn Klein ventje van Elverdinge, Lat mie maar lopen, Als ik zing, Blanche en zijn peird, Bange blankeman, Duizend soldaten, La Belle Rosselle en Ik plantte ne keer patatten. (nl)
- Willem VERMANDERE estas flandra kabareta artisto/kantisto, skulptisto kaj pentristo. Willem naskiĝis je la 9-an de februaro 1940 en Lauwe en la belga Westhoek. Lia patro estis klarnetisto. Jam frue Willem VERMANDERE kunmarŝis en la komunuma harharmoniorkestro de Sint-Cecilia. Willem studis la grekan kaj latinan lingvojn, sed estis pli pasiita de gitaro. Li ankaŭ desegnis karikaturaĵojn de siaj instruistoj en malnetkajeroj. Poste li ekkomponis melodiojn kaj surmuzikigis poemojn. Pli aĝe, li studis religiajn sciencojn en Gent kaj li dum tri jaroj instruis en Nieuwpoort. (eo)
|
