| dbo:abstract
|
- Wilhelmine Clauss-Szarvady (Praga, 12 de desembre de 1832 - París, 2 de setembre de 1907) fou una pianista austríaca. Va fer tants i tant ràpids progressos en la música, que als setze anys es trobà en avantatjoses condicions per emprendre una gira artística, en la que es donà conèixer com a verdadera pianista de concert, tals eren les fantasies, intel·ligència i gracia que lluïen en la seva interpretació. Admirada per igual a Alemanya, França i Anglaterra, tingué, a més, el mèrit de generalitzar entre el públic i els aficionats a la música les obres dels grans clàssics. Per fi s'establí a París, on es casà amb el polític . (ca)
- Vilemína Clauss-Szarvadyová (též Szárvádyová, německy Wilhelmine Clauss-Szarvady, roz. Clauß/Clauss(ová), 12. prosince 1832, Praha – 2. září 1907, Paříž) byla česko-francouzská klavíristka. (cs)
- Wilhelmine Clauss-Szarvady (geb. Clauss) (* 12. Dezember 1832 in Prag; † 2. September 1907 in Paris) war eine böhmisch-französische Pianistin. (de)
- Wilhelmine Clauss-Szarvady née Clauss (née à Prague le 12 décembre 1832, morte à Paris le 2 septembre 1907) est une pianiste franco-tchèque. (fr)
- Wilhelmine Clauss-Szarvady (12 December 1832 – 1 September 1907) was a Bohemian-born French pianist. (en)
- Wilhelmine Clauss-Szarvady, född Clauss den 12 december 1834 i Prag, död den 2 september 1907 i Paris, var en österrikisk pianist. Wilhelmine Clauss var elev av Proksch i sin hemstad. Hon uppträdde första gången 1849, varefter hon gjorde glänsande konsertresor i Tyskland, England och Frankrike. Slutligen bosatte hon sig i Paris, där hon 1857 gifte sig med den ungerske skriftställaren och diplomaten . Hon blev änka 1882. Adolf Lindgren skriver om henne: "Hennes spel berömmes såsom mästerligt: förenande qvinlig vekhet med manlig kraft. C. utmärker sig i synnerhet genom det djupa förstånd och den samvetsgranna poetiska trohet, hvarmed hon intränger i och återgifver klassiska mästerverk." (sv)
- Вильгельмина Клаус-Сарвади (урождённая Клаус, нем. Wilhelmine Clauß-Szárvády, венг. Clauss Vilma; 12 декабря 1832, Прага — 2 сентября 1907, Париж) — французская пианистка чешского происхождения. Дочь успешного торговца. Училась в Праге у Йозефа Прокша, в 1847 году впервые выступила с концертом в Дрездене, вызвав одобрение Роберта Шумана. В феврале 1850 года при поддержке Клары Шуман дебютировала в лейпцигском Гевандхаусе, затем выступила в Касселе, где, по сообщению газеты Signale für die musikalische Welt, Людвиг Шпор был настолько восхищён игрой юной пианистки, что стал сам переворачивать ей ноты. В 1851 г. дебютировала в Париже, на следующий год в Лондоне. Обосновавшись в Париже, в 1855 году вышла замуж за публициста и музыкального критика Фридьеша Сарвади. Гастролировала в Англии ежегодно вплоть до 1886 года, выступала также в Германии, Австро-Венгрии, Нидерландах. Нередко играла вместе с Кларой Шуман, считавшей Клаус главной пропагандисткой творчества Шумана в Англии и Франции; известны её совместные выступления с Камилем Сен-Сансом. В 1860-е гг. увлеклась старинной музыкой, играла сочинения Франсуа Куперена и Доменико Скарлатти, аранжировала и опубликовала клавирный концерт Карла Филиппа Эммануэля Баха. Вильгельмине Клаус посвящены фортепианное трио № 3 Иоахима Раффа, фортепианное трио Самуэля де Ланге-младшего, фортепианный этюд «Амазонка» Роберта Радеке. (ru)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3131 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- Portrait by Gustav Kruell (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:instrument
| |
| dbp:name
|
- Wilhelmine Clauss-Szarvady (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Wilhelmine Clauss-Szarvady (Praga, 12 de desembre de 1832 - París, 2 de setembre de 1907) fou una pianista austríaca. Va fer tants i tant ràpids progressos en la música, que als setze anys es trobà en avantatjoses condicions per emprendre una gira artística, en la que es donà conèixer com a verdadera pianista de concert, tals eren les fantasies, intel·ligència i gracia que lluïen en la seva interpretació. Admirada per igual a Alemanya, França i Anglaterra, tingué, a més, el mèrit de generalitzar entre el públic i els aficionats a la música les obres dels grans clàssics. Per fi s'establí a París, on es casà amb el polític . (ca)
- Vilemína Clauss-Szarvadyová (též Szárvádyová, německy Wilhelmine Clauss-Szarvady, roz. Clauß/Clauss(ová), 12. prosince 1832, Praha – 2. září 1907, Paříž) byla česko-francouzská klavíristka. (cs)
- Wilhelmine Clauss-Szarvady (geb. Clauss) (* 12. Dezember 1832 in Prag; † 2. September 1907 in Paris) war eine böhmisch-französische Pianistin. (de)
- Wilhelmine Clauss-Szarvady née Clauss (née à Prague le 12 décembre 1832, morte à Paris le 2 septembre 1907) est une pianiste franco-tchèque. (fr)
- Wilhelmine Clauss-Szarvady (12 December 1832 – 1 September 1907) was a Bohemian-born French pianist. (en)
- Вильгельмина Клаус-Сарвади (урождённая Клаус, нем. Wilhelmine Clauß-Szárvády, венг. Clauss Vilma; 12 декабря 1832, Прага — 2 сентября 1907, Париж) — французская пианистка чешского происхождения. Дочь успешного торговца. Училась в Праге у Йозефа Прокша, в 1847 году впервые выступила с концертом в Дрездене, вызвав одобрение Роберта Шумана. В феврале 1850 года при поддержке Клары Шуман дебютировала в лейпцигском Гевандхаусе, затем выступила в Касселе, где, по сообщению газеты Signale für die musikalische Welt, Людвиг Шпор был настолько восхищён игрой юной пианистки, что стал сам переворачивать ей ноты. В 1851 г. дебютировала в Париже, на следующий год в Лондоне. Обосновавшись в Париже, в 1855 году вышла замуж за публициста и музыкального критика Фридьеша Сарвади. Гастролировала в Англии ежего (ru)
- Wilhelmine Clauss-Szarvady, född Clauss den 12 december 1834 i Prag, död den 2 september 1907 i Paris, var en österrikisk pianist. Wilhelmine Clauss var elev av Proksch i sin hemstad. Hon uppträdde första gången 1849, varefter hon gjorde glänsande konsertresor i Tyskland, England och Frankrike. Slutligen bosatte hon sig i Paris, där hon 1857 gifte sig med den ungerske skriftställaren och diplomaten . Hon blev änka 1882. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Wilhelmine Clauss-Szarvady (ca)
- Vilemína Clauss-Szarvadyová (cs)
- Wilhelmine Clauss-Szarvady (de)
- Wilhelmine Clauss-Szarvady (fr)
- Клаус-Сарвади, Вильгельмина (ru)
- Wilhelmine Clauss-Szarvady (sv)
- Wilhelmine Clauss-Szarvady (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:givenName
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Wilhelmine Clauss-Szarvady (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}