| dbo:abstract
|
- سباق الكراسي المتحركة هو سباق الكراسي المتحركة في المسار وسباقات الطريق. الكراسي المتحركة هي سباقات مفتوحة لرياضيين مع أي نوع من أنواع الإعاقة المؤهلة، مبتوري الأطراف، إصابات الحبل الشوكي والشلل الدماغي والنظر جزئيا (عندم دمجها مع إعاقة أخرى). الرياضيين يصنفون وفقا لطبيعة وشدة الإعاقة أو مجموعات من الإعاقة. مثل الجري، يمكن أن يجري على المسار أو الطريق السباق. المسابقات الرئيسية تكون في صيف البارالمبية و سباقات الكراسي المتحركة و ألعاب القوى كان جزءا من منذ عام 1960. المتنافسون المتخصصين في الكراسي المتحركة التي تسمح للرياضيين بسرعة تصل إلى 30 كم/ساعة أو أكثر. هو أحد أبرز أشكال البارالمبية لالعاب القوى. (ar)
- Ein Rennrollstuhl ist ein Sportgerät, das Rollstuhlfahrern die Möglichkeit gibt, einen Sport, der dem des Laufens in der Leichtathletik sehr ähnlich ist, auszuüben. Dabei sind fast alle Distanzen, wie in der Leichtathletik, als Wettkampfstrecke möglich. (de)
- Rulseĝa kurado estas kurado sur rulseĝoj en vojkampa kurado. Rulseĝa kurado estas malferma al atletoj kun ajna kvalifikita tipo de miskapablo, amputo, vertebrara vundo, cerba paralizo kaj parta vidkapablulo (kiam kombinite kun alia miskapablo). Atletoj estas klasitaj laŭ la naturo kaj severeco de ties miskapabloj aŭ kombinoj de miskapabloj. Kiel kurado, ĝi povas okazi sur vojo aŭ kiel ŝosekuro. La ĉefaj konkurencoj okazas ĉe la Someraj Paralimpikoj en kiuj rulseĝaj kurado kaj atletiko estis parto ekde 1960. Konkurencantoj konkurencas per specializitaj rulseĝoj kiuj ebligas la atletojn atingi rapidojn de 30 km/h aŭ plie. Ĝi estas unu el la plej elstaraj formoj de Paralimpika atletiko. (eo)
- Las carreras en sillas de ruedas son carreras en sillas de ruedas tanto en pista como en carreteras. Participan atletas con todo tipo de discapacidad, amputación, daños en la columna vertebral, parálisis cerebral, y con visión parcial (cuando se combina con otra discapacidad). Los atletas se clasifican de acuerdo a la naturaleza y severidad de su discapacidad o combinación de minusvalías. Como en las carreras normales, estas pueden tener lugar en una pista oficial o en una carretera. Es una de las formas más prominentes del atletismo adaptado. Los competidores compiten utilizando sillas de ruedas especiales que les permiten alcanzar velocidades superiores a los de 30 km/h. (es)
- Wheelchair racing is the racing of wheelchairs in track and road races. Wheelchair racing is open to athletes with any qualifying type of disability, amputees, spinal cord injuries, cerebral palsy and partially sighted (when combined with another disability). Athletes are classified in accordance with the nature and severity of their disability or combinations of disabilities. Like running, it can take place on a track or as a road race. The main competitions take place at the Summer Paralympics which wheelchair racing and athletics has been a part of since 1960. Competitors compete in specialized wheelchairs which allow the athletes to reach speeds of 30 km/h (18.6 mph) or more. It is one of the most prominent forms of Paralympic athletics. (en)
- 휠체어 달리기는 장애인 스포츠 중 휠체어를 타고 달리는 것을 말한다. (ko)
- 車いす陸上競技（くるまいすりくじょうきょうぎ）は、障害者スポーツのうち車いすに乗って行う陸上競技のこと。健常者の場合と同様に、投てきなどのフィールド競技、短距離や中距離のトラック競技、車いすマラソンなどの競技などがあるが、主に3輪の競技用車いす（レーサー）を使って行うトラックやロードレース種目を指す場合が多い。競技会では障害程度によりクラス分けされており、国内外で多くの競技会が開催されている。最大の大会は1960年以降開催されている、夏季パラリンピックである。なおレースでの最高速度は、時速約36kmに達する。 (ja)
- Wheelen is voor rolstoelgebruikers wat hardlopen is voor mensen zonder rolstoel, alleen ligt de snelheid van een wheeler beduidend hoger dan die van de hardloper. Wheelen wordt ook wel rolstoelracen genoemd. Het wheelen kan zowel op de baan als op de weg beoefend worden. Op de baan kan er worden deelgenomen aan 100 m, 200 m, 400 m, 800 m, 1500 m, 5000 m en 10.000 m; op de weg zijn er de afstanden; 5 km, 10 km, 10 Engelse mijlen, halve en hele marathons. Nederlandse wheelers nemen vaak deel aan wegwedstrijden voor hardlopers, meestal de marathons. Overal ter wereld krijgen de wheelers hierbij een zogenaamde 'Head Start', dit houdt in dat zij op grond van hun hogere snelheid voor het peloton hardlopers starten. Via selectiewedstrijden op de baan kunnen atleten hun 'limiet' trachten te behalen voor deelname aan de Paralympische Spelen waar het al sinds de tweede spelen in 1964 op het programma van de atletiek staat. Eerst als aparte discipline en heden ten dage als onderdeel van het hardlopen. Maar natuurlijk kan ook recreatief worden gewheeld. Wanneer er langere tijd achtereen veel kilometers worden gelopen is dit een vorm van duursport. Enkele bekende Nederlandse wheelers zijn: Kenny van Weeghel, Stefan Rusch, Amy Siemons en Desiree Vranken. Enkele bekende Belgische Wheelers zijn : Paul Van Winkel , Marieke Vervoort en Peter Genyn Ook valide atleten kunnen gaan wheelen maar de sport wordt vooral beoefend door atleten met beperkingen aan de benen zoals Spina bifida, dwarslaesie of een beenamputatie. Daarnaast wordt deze sport veel beoefend door mensen met spasticiteit. (nl)
- Перегони на інвалідних візках — змагання на інвалідних візках з легкої атлетики. Перегони на інвалідних візках відкриті для спортсменів, які мають певні види фізичних обмежень, люди з ампутованими кінцівками, травмами спинного мозку, дитячий церебральний параліч та з слабким зором (у поєднанні з іншими видами інвалідності). Спортсмени класифікуються відповідно до характеру і важкості їх інвалідності або поєднання цих обмежених можливостей. Наприклад: біг, змагання можуть проводитись на стадіоні або у вигляді забігів на дорогах. Основні змагання проходять на літніх Паралімпійських іграх, на яких легкоатлетичні перегони на інвалідних візках проводяться з 1960 року. Учасники змагаються в спеціальних інвалідних візках, які дозволяють спортсменам розвивати швидкість 30 км/год і більше. Світові війни суттєво вплинули на погляди суспільства та поводження з людьми з обмеженими можливостями. В передвоєнний період, люди з обмеженими можливостями вважалися тягарем для суспільства. Але все змінилося, оскільки багато ветеранів війни повернувся додому з фізичними ушкодженнями і психологічними травмами, нові програми повинні були бути введені в дію, щоб люди мали змогу знову стати частиною суспільства, так як традиційні методи не допомагали. Британський уряд зафіксував перших, хто визнав ці потреби, відкривши центр ушкоджень хребта в лікарні Stoke Mandeville в Ейлсбері, Англія, в 1944 році. Сер Людвіг Гутман, директор цього центру, виніс на розгляд питання про змагання з окремих видів спорту, як невід'ємну частину реабілітації ветеранів війни з обмеженими можливостями. (uk)
- 轮椅竞速或稱賽轮椅，是使用轮椅在跑道或公路上进行的比赛。参与比赛的运动员为截肢、脊髓损伤、脑性麻痹和部分失明的残疾人。轮椅赛可以在任何跑步比赛的赛道中进行，比赛时要求运动员驱动轮子或转动摇把前进，且不可以使用任何可以驱动轮椅的机械装置或杠杆。自1960年以来一直是田径比赛的一部分。参赛者比赛中使用的是专门的轮椅，可使运动员的速度达到30千米/小时或更快。 残奥会的轮椅竞速项目按照运动员的运动能力和伤残等级可分为T51、T52、T53、T54四级，其中T54级是伤残程度最轻的运动员。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- سباق الكراسي المتحركة هو سباق الكراسي المتحركة في المسار وسباقات الطريق. الكراسي المتحركة هي سباقات مفتوحة لرياضيين مع أي نوع من أنواع الإعاقة المؤهلة، مبتوري الأطراف، إصابات الحبل الشوكي والشلل الدماغي والنظر جزئيا (عندم دمجها مع إعاقة أخرى). الرياضيين يصنفون وفقا لطبيعة وشدة الإعاقة أو مجموعات من الإعاقة. مثل الجري، يمكن أن يجري على المسار أو الطريق السباق. المسابقات الرئيسية تكون في صيف البارالمبية و سباقات الكراسي المتحركة و ألعاب القوى كان جزءا من منذ عام 1960. المتنافسون المتخصصين في الكراسي المتحركة التي تسمح للرياضيين بسرعة تصل إلى 30 كم/ساعة أو أكثر. هو أحد أبرز أشكال البارالمبية لالعاب القوى. (ar)
- Ein Rennrollstuhl ist ein Sportgerät, das Rollstuhlfahrern die Möglichkeit gibt, einen Sport, der dem des Laufens in der Leichtathletik sehr ähnlich ist, auszuüben. Dabei sind fast alle Distanzen, wie in der Leichtathletik, als Wettkampfstrecke möglich. (de)
- Rulseĝa kurado estas kurado sur rulseĝoj en vojkampa kurado. Rulseĝa kurado estas malferma al atletoj kun ajna kvalifikita tipo de miskapablo, amputo, vertebrara vundo, cerba paralizo kaj parta vidkapablulo (kiam kombinite kun alia miskapablo). Atletoj estas klasitaj laŭ la naturo kaj severeco de ties miskapabloj aŭ kombinoj de miskapabloj. Kiel kurado, ĝi povas okazi sur vojo aŭ kiel ŝosekuro. La ĉefaj konkurencoj okazas ĉe la Someraj Paralimpikoj en kiuj rulseĝaj kurado kaj atletiko estis parto ekde 1960. Konkurencantoj konkurencas per specializitaj rulseĝoj kiuj ebligas la atletojn atingi rapidojn de 30 km/h aŭ plie. Ĝi estas unu el la plej elstaraj formoj de Paralimpika atletiko. (eo)
- Wheelchair racing is the racing of wheelchairs in track and road races. Wheelchair racing is open to athletes with any qualifying type of disability, amputees, spinal cord injuries, cerebral palsy and partially sighted (when combined with another disability). Athletes are classified in accordance with the nature and severity of their disability or combinations of disabilities. Like running, it can take place on a track or as a road race. The main competitions take place at the Summer Paralympics which wheelchair racing and athletics has been a part of since 1960. Competitors compete in specialized wheelchairs which allow the athletes to reach speeds of 30 km/h (18.6 mph) or more. It is one of the most prominent forms of Paralympic athletics. (en)
- 휠체어 달리기는 장애인 스포츠 중 휠체어를 타고 달리는 것을 말한다. (ko)
- 車いす陸上競技（くるまいすりくじょうきょうぎ）は、障害者スポーツのうち車いすに乗って行う陸上競技のこと。健常者の場合と同様に、投てきなどのフィールド競技、短距離や中距離のトラック競技、車いすマラソンなどの競技などがあるが、主に3輪の競技用車いす（レーサー）を使って行うトラックやロードレース種目を指す場合が多い。競技会では障害程度によりクラス分けされており、国内外で多くの競技会が開催されている。最大の大会は1960年以降開催されている、夏季パラリンピックである。なおレースでの最高速度は、時速約36kmに達する。 (ja)
- 轮椅竞速或稱賽轮椅，是使用轮椅在跑道或公路上进行的比赛。参与比赛的运动员为截肢、脊髓损伤、脑性麻痹和部分失明的残疾人。轮椅赛可以在任何跑步比赛的赛道中进行，比赛时要求运动员驱动轮子或转动摇把前进，且不可以使用任何可以驱动轮椅的机械装置或杠杆。自1960年以来一直是田径比赛的一部分。参赛者比赛中使用的是专门的轮椅，可使运动员的速度达到30千米/小时或更快。 残奥会的轮椅竞速项目按照运动员的运动能力和伤残等级可分为T51、T52、T53、T54四级，其中T54级是伤残程度最轻的运动员。 (zh)
- Las carreras en sillas de ruedas son carreras en sillas de ruedas tanto en pista como en carreteras. Participan atletas con todo tipo de discapacidad, amputación, daños en la columna vertebral, parálisis cerebral, y con visión parcial (cuando se combina con otra discapacidad). Los atletas se clasifican de acuerdo a la naturaleza y severidad de su discapacidad o combinación de minusvalías. Como en las carreras normales, estas pueden tener lugar en una pista oficial o en una carretera. Es una de las formas más prominentes del atletismo adaptado. (es)
- Wheelen is voor rolstoelgebruikers wat hardlopen is voor mensen zonder rolstoel, alleen ligt de snelheid van een wheeler beduidend hoger dan die van de hardloper. Wheelen wordt ook wel rolstoelracen genoemd. Het wheelen kan zowel op de baan als op de weg beoefend worden. Op de baan kan er worden deelgenomen aan 100 m, 200 m, 400 m, 800 m, 1500 m, 5000 m en 10.000 m; op de weg zijn er de afstanden; 5 km, 10 km, 10 Engelse mijlen, halve en hele marathons. Enkele bekende Nederlandse wheelers zijn: Kenny van Weeghel, Stefan Rusch, Amy Siemons en Desiree Vranken. (nl)
- Перегони на інвалідних візках — змагання на інвалідних візках з легкої атлетики. Перегони на інвалідних візках відкриті для спортсменів, які мають певні види фізичних обмежень, люди з ампутованими кінцівками, травмами спинного мозку, дитячий церебральний параліч та з слабким зором (у поєднанні з іншими видами інвалідності). (uk)
|
_(2).jpg){kind=link}
_(2).jpg){kind=link}
