| dbo:abstract
|
- Die Rollstuhlbasketball-Weltmeisterschaft ist ein internationaler Rollstuhlbasketball-Wettbewerb, an dem die Herren- und Damen-Nationalmannschaften der Mitglieder des Internationalen Rollstuhlbasketball-Verbandes (IWBF), dem globalen Sportverband, teilnehmen. Die erste Weltmeisterschaft, noch inoffiziell, wurde 1973 im belgischen Brügge ausgetragen. Die erste offizielle Weltmeisterschaft wurde dann 2 Jahre später, ebenfalls in Brügge ausgetragen. Weltmeister wurde Israel. Die Frauen-WM fand 1990 zum ersten Mal statt. Deutschland hat hier 3 Silber- und 2 Bronzemedaillen gewonnen. (de)
- Το Πρωτάθλημα Καλαθοσφαίρισης με αμαξίδιο (IWBF World Wheelchair Basketball Championship) είναι διεθνής διοργάνωση στην οποία συμμετέχουν εθνικές ομάδες ανδρών και γυναικών που είναι μέλη της Διεθνούς Ομοσπονδίας Καλαθοσφαίρισης με αμαξίδιο (IWBF). Το πρώτο ανεπίσημο παγκόσμιο πρωτάθλημα διεξήχθη το 1973 στη Μπρυζ. Δύο χρόνια αργότερα πραγματοποιήθηκε, στην ίδια πόλη, το πρώτο επίσημο παγκόσμιο πρωτάθλημα. (el)
- Les Championnats mondiaux de basket-ball en fauteuil roulant sont une compétition sportive internationale organisée et régie par l'International Wheelchair Basketball Federation (IWBF) et reconnue par la Fédération internationale de basket-ball (FIBA). (fr)
- Il campionato mondiale di pallacanestro in carrozzina è la più importante competizione per rappresentative nazionali di pallacanestro in carrozzina; si svolge ogni quattro anni, organizzata dall'. Il primo mondiale fu organizzato nel 1973 per il settore maschile, e nel 1990 per quello femminile. La nazionale più titolata è tra gli uomini è la , con sei vittorie (1979, 1983, 1986, 1994, 1998 e 2002). Tra le donne, il primato è del , con cinque vittorie (1994, 1998, 2002, 2006 e 2014). (it)
- The IWBF World Wheelchair Basketball Championship is an international wheelchair basketball competition contested by the men's and the women's national teams of the members of the International Wheelchair Basketball Federation (IWBF), the sport's global governing body. The first unofficial Wheelchair Basketball World Championships for men was held in 1973, with Bruges, Belgium being the first host city. The unofficial world championship for men was won by Great Britain, with a team that included Philip Craven, who would later become the President of the International Paralympic Committee (IPC). Bruges, Belgium also hosted the first official World Championships, known as the Gold Cup tournament, in 1975. The men's world championships has been won 6 times by the United States, twice each by Australia and Great Britain (one of which being the unofficial Championship in 1973), and once each by Israel, France and Canada. Wheelchair basketball world championships for women have been held since 1990. In the first 6 women's world championships, Canada has won four world titles, and the United States two world titles. (en)
- IWBF車いすバスケットボール世界選手権（IWBF Wheelchair Basketball World Championship）は、国際車いすバスケットボール連盟（IWBF）の主催で開催される男女車いすバスケットボールの世界選手権大会 1973年にベルギーのブルッヘで男子初の非公式世界選手権が開催され、1975年に公式の世界選手権が開催された。この大会から通称「ゴールドカップ」と呼ばれている。女子大会は1990年に開始された。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- Die Rollstuhlbasketball-Weltmeisterschaft ist ein internationaler Rollstuhlbasketball-Wettbewerb, an dem die Herren- und Damen-Nationalmannschaften der Mitglieder des Internationalen Rollstuhlbasketball-Verbandes (IWBF), dem globalen Sportverband, teilnehmen. Die erste Weltmeisterschaft, noch inoffiziell, wurde 1973 im belgischen Brügge ausgetragen. Die erste offizielle Weltmeisterschaft wurde dann 2 Jahre später, ebenfalls in Brügge ausgetragen. Weltmeister wurde Israel. Die Frauen-WM fand 1990 zum ersten Mal statt. Deutschland hat hier 3 Silber- und 2 Bronzemedaillen gewonnen. (de)
- Το Πρωτάθλημα Καλαθοσφαίρισης με αμαξίδιο (IWBF World Wheelchair Basketball Championship) είναι διεθνής διοργάνωση στην οποία συμμετέχουν εθνικές ομάδες ανδρών και γυναικών που είναι μέλη της Διεθνούς Ομοσπονδίας Καλαθοσφαίρισης με αμαξίδιο (IWBF). Το πρώτο ανεπίσημο παγκόσμιο πρωτάθλημα διεξήχθη το 1973 στη Μπρυζ. Δύο χρόνια αργότερα πραγματοποιήθηκε, στην ίδια πόλη, το πρώτο επίσημο παγκόσμιο πρωτάθλημα. (el)
- Les Championnats mondiaux de basket-ball en fauteuil roulant sont une compétition sportive internationale organisée et régie par l'International Wheelchair Basketball Federation (IWBF) et reconnue par la Fédération internationale de basket-ball (FIBA). (fr)
- Il campionato mondiale di pallacanestro in carrozzina è la più importante competizione per rappresentative nazionali di pallacanestro in carrozzina; si svolge ogni quattro anni, organizzata dall'. Il primo mondiale fu organizzato nel 1973 per il settore maschile, e nel 1990 per quello femminile. La nazionale più titolata è tra gli uomini è la , con sei vittorie (1979, 1983, 1986, 1994, 1998 e 2002). Tra le donne, il primato è del , con cinque vittorie (1994, 1998, 2002, 2006 e 2014). (it)
- IWBF車いすバスケットボール世界選手権（IWBF Wheelchair Basketball World Championship）は、国際車いすバスケットボール連盟（IWBF）の主催で開催される男女車いすバスケットボールの世界選手権大会 1973年にベルギーのブルッヘで男子初の非公式世界選手権が開催され、1975年に公式の世界選手権が開催された。この大会から通称「ゴールドカップ」と呼ばれている。女子大会は1990年に開始された。 (ja)
- The IWBF World Wheelchair Basketball Championship is an international wheelchair basketball competition contested by the men's and the women's national teams of the members of the International Wheelchair Basketball Federation (IWBF), the sport's global governing body. (en)
|
