| dbo:abstract
|
- Das Tal des Schweigens ist das höchstgelegene Tal oder Kar der Erde. Ein anderer Name dieses Tals ist im Englischen „Western Cwm“ (Kuhm gesprochen), sowohl nach dem walisischen Wort für „Talkessel“ oder „Kar“ als auch in Anlehnung an den Gletscher und die Region namens Khumbu. Das Tal liegt in Nepal, in extrem unzugänglicher Lage südwestlich vom Gipfel des Mount Everest, nordwestlich vom Gipfel des Lhotse und nordöstlich des Siebentausenders Nuptse. Nördlich wird das Tal vom berüchtigten Westgrat des Everest begrenzt, seine südliche Flanke bildet die Kette der West- und Ostgrate des Nuptse, die zum Westgrat des Lhotse führen, und am Ende des Tales erhebt sich die vereiste Flanke des Lhotse, die auf den höchsten Pass der Erde führt, den 8000 Meter hohen Südsattel hinüber ins östlich gelegene Tal des Kangshung-Gletschers in Tibet. Das Tal selbst ist ein irritierender Ort. Umschlossen durch die hohen Bergketten, ist es in dem Tal oft windstill (daher der Name: Tal des Schweigens) und am Tage oft ungewöhnlich heiß durch die Reflexion des Sonnenlichtes an den vielen Eis- undTal des Schweigens Schneeflächen; nachts bzw. nach Sonnenuntergang können die Temperaturen tief unter den Nullpunkt fallen. Der einzige Zugang zum Tal ist ein extrem gefährlicher, über 600 Höhenmeter messender Eisbruch des in diesem Tal entstehenden Khumbu-Gletschers. Das Tal selbst beginnt auf einer Höhe von ca. 6000 Metern, oberhalb des Eisfalls; in dieser Region wird in der Regel das „Vorgeschobene Basislager“ bzw. Advanced Base Camp, kurz ABC errichtet. Am Ende des Tales oder einige hundert Meter davor, vor der Flanke des Lhotse, wird ein weiteres Lager errichtet. In seiner vergletscherten Mulde entspringt der Khumbu-Gletscher. Unterhalb des Tals des Schweigens befindet sich auf der Gletscher-Seitenmoräne das Everest-Basislager in ca. 5400 Metern Höhe, von dem aus das Tal aufgesucht wird: über einen der gefährlichsten Wege der Erde, nämlich durch einen 600 Meter bergauf ansteigenden Eisbruch, in dem sich der Gletscher um ca. 5 Zentimeter stündlich bewegt. Den Weg säumen Séracs, gigantische zerbrochene Eisnadeln, die das Volumen eines Hochhauses haben können mit Höhen bis zu 35 Metern, und beinahe jederzeit umstürzen können. Zwischen den Séracs befinden sich Gletscherspalten, die zu Teilen über 150 Meter tief sein können. Der Eisbruch ist das mit Abstand gefährlichste Stück Weg hinauf auf der gängigsten Route der Everest-Besteiger, der Südsattel-Route. Hinter dem Eisbruch im eigentlichen Tal ist es sicher, jedoch geht man auf einem bewegten Gletscher, der insbesondere auf 6100 m und 6500 m Höhe gewaltige Spalten aufweist. Das Tal selbst ist nur schwach geneigt und hat bis zum östlichen Talabschluss auf 6700 bis 6800 m Höhe eine Länge von 4600 bis 4700 m, was einem durchschnittlichen Gefälle von 9,5° entspricht. Der erste Mensch, der in das Tal des Schweigens blickte, soll der berühmte englische Bergsteiger George Mallory gewesen sein. Er erklomm bei seinen Erkundungen der Everest-Region am 19. Juli 1921 von tibetischer Seite aus den Lho-La-Pass nordwestlich des Khumbu-Tales vom Rongpu-Gletscher aus. Von der Passhöhe aus 6000 Metern blickte er in ostsüdöstliche Richtung schräg von oben in das Tal des Schweigens. Er berichtete, dass aufgrund des riesigen Eisbruchs niemand in dieses Tal gelangen könne. Das erste Foto vom Eisbruch und dem Tal machte der Neuseeländer L. V. Bryant 1935 vom gleichen Platz aus. Raymond Lambert und der Sherpa Tenzing Norgay waren 1952 im Rahmen einer Schweizer Everest-Expedition die ersten, die das Tal des Schweigens erreichten. Ein Jahr später, 1953, gelangte die englische Expedition unter John Hunt mit den Erstbesteigern, Tenzing Norgay und Edmund Hillary, durch dieses Tal auch auf den Gipfel des Mt. Everest. (de)
- The Western Cwm (/kuːm/) is a broad, flat, gently undulating glacial valley basin terminating at the foot of the Lhotse Face of Mount Everest. It was named by George Mallory when he saw it in 1921 as part of the British Reconnaissance Expedition that was the first to explore the upper sections of Everest, searching for routes for future summit attempts; Cwm is Welsh for "valley". The Western Cwm is traversed by climbers using the southeast route to the summit of Everest and is typically accessed by climbing through the Khumbu Icefall. The central section is cut by massive lateral crevasses which bar entrance into the upper Western Cwm. In this section, climbers must cross to the far right, over to the base of Nuptse, to a narrow passageway known as the Nuptse corner. From there, climbers can see the upper 2,400 m (7,900 ft) of Everest—the first glimpse of Everest's upper slopes since arriving at Base Camp. The snow-covered, bowl-shaped slopes surrounding the Western Cwm reflect and amplify solar radiation, warming the valley basin despite its high elevation of 6,000 m (20,000 ft) through 6,800 m (22,300 ft). (en)
- Долина Молчания (она же Долина Тишины, Западный Цирк или Западный Кар, англ. Valley of Silence или Western Cwm) — широкая, плоская, слабо холмистая ледниковая долина (ледниковый бассейн), расположенный у подножия Стены Лходзе Джомолунгмы. Была так названа Джорджем Меллори в 1921 году во время проведения «Британской разведывательной экспедиции», впервые исследовавшей верхние части Джомолунгмы в поисках маршрутов для будущих восхождений на вершину. Современные восходители также идут к вершине Джомолунгмы через Долину Молчания; она расположена на юго-восточном маршруте после Ледопада Кхумбу. Центральная часть долины рассечена большими поперечными расселинами, тянущимися оттуда до самого верха этого ледника. Альпинистам, поднимающимся к вершине, приходится огибать эти расселины справа, где вдоль подножия Нупцзе тянется узкий проходимый путь, известный как «лезвие Нупцзе» (англ. Nuptse corner). Но там открываются потрясающие виды на верхние 2400 метров Джомолунгмы (из Базового лагеря вершина горы не видна; восходители первый раз видят её именно отсюда). Заснеженные чашеобразные склоны долины отражают и усиливают солнечный свет, который заметно прогревает Долину Молчания, несмотря на то, что она расположена на значительной высоте — 6000–6800 м над уровнем моря. В ясную безветренную погоду в некоторых местах в Долине Молчания температура доходит до +35 °C, и проходить их становится трудно из-за такой жары. (ru)
- Долина Мовчання (вона ж Долина Тиші, Західний Цирк або Західний Кар, англ. Valley of Silence або Western Cwm) — широка, плоска, слабо горбиста льодовикова долина (льодовиковий басейн), розташований біля підніжжя Стіни Лходзе Джомолунгми. Була так названа Джорджем Меллорі в 1921 році під час проведення «Британської розвідувальної експедиції», що уперше дослідила верхні частини Джомолунгми у пошуках маршрутів для майбутніх сходжень на вершину. Сучасні сходжувачі також йдуть до вершини Джомолунгми через Долину Мовчання; вона розташована на південно-східному маршруті після Льодопаду Кхумбу. Центральна частина долини розітнута великими поперечними розколинами, що тягнуться звідти до самого верху цього льодовика. Альпіністам, що піднімаються до вершини, доводиться огинати ці розколини справа, де уздовж підніжжя Нупцзе тягнеться вузький прохідний шлях, відомий як «лезо Нупцзе» (англ. Nuptse corner). Але там відкриваються приголомшливі види на верхні 2400 метрів Джомолунгми (з Базового табору вершину гори не видно; сходжувачі перший раз бачать її саме звідси). Засніжені чашоподібні схили долини відбивають і посилюють сонячне світло, яке помітно прогріває Долину Мовчання, попри те, що вона розташована на значній висоті — 6000-6800 м над рівнем моря. У ясну безвітряну погоду в деяких місцях в Долині Мовчання температура доходить до +35 °C, і проходити їх стає важко через таку спеку. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Das Tal des Schweigens ist das höchstgelegene Tal oder Kar der Erde. Ein anderer Name dieses Tals ist im Englischen „Western Cwm“ (Kuhm gesprochen), sowohl nach dem walisischen Wort für „Talkessel“ oder „Kar“ als auch in Anlehnung an den Gletscher und die Region namens Khumbu. Das Tal selbst beginnt auf einer Höhe von ca. 6000 Metern, oberhalb des Eisfalls; in dieser Region wird in der Regel das „Vorgeschobene Basislager“ bzw. Advanced Base Camp, kurz ABC errichtet. Am Ende des Tales oder einige hundert Meter davor, vor der Flanke des Lhotse, wird ein weiteres Lager errichtet. (de)
- The Western Cwm (/kuːm/) is a broad, flat, gently undulating glacial valley basin terminating at the foot of the Lhotse Face of Mount Everest. It was named by George Mallory when he saw it in 1921 as part of the British Reconnaissance Expedition that was the first to explore the upper sections of Everest, searching for routes for future summit attempts; Cwm is Welsh for "valley". The snow-covered, bowl-shaped slopes surrounding the Western Cwm reflect and amplify solar radiation, warming the valley basin despite its high elevation of 6,000 m (20,000 ft) through 6,800 m (22,300 ft). (en)
- Долина Молчания (она же Долина Тишины, Западный Цирк или Западный Кар, англ. Valley of Silence или Western Cwm) — широкая, плоская, слабо холмистая ледниковая долина (ледниковый бассейн), расположенный у подножия Стены Лходзе Джомолунгмы. Была так названа Джорджем Меллори в 1921 году во время проведения «Британской разведывательной экспедиции», впервые исследовавшей верхние части Джомолунгмы в поисках маршрутов для будущих восхождений на вершину. (ru)
- Долина Мовчання (вона ж Долина Тиші, Західний Цирк або Західний Кар, англ. Valley of Silence або Western Cwm) — широка, плоска, слабо горбиста льодовикова долина (льодовиковий басейн), розташований біля підніжжя Стіни Лходзе Джомолунгми. Була так названа Джорджем Меллорі в 1921 році під час проведення «Британської розвідувальної експедиції», що уперше дослідила верхні частини Джомолунгми у пошуках маршрутів для майбутніх сходжень на вершину. (uk)
|
